Lektion 5: Vinduet
Lektion|das Fenster
lesson|the window
Lección 5: La ventana
Leçon 5 : La fenêtre
Lezione 5: La finestra
레슨 5: 창
Les 5: Het venster
Lição 5: A janela
Урок 5: Окно
Lektion 5: Fönstret
Lektion 5: Das Fenster
Lesson 5: The Window
Maria: Må jeg åbne vinduet ?
|||открыть|
Maria|darf|ich|öffnen|das Fenster
Maria|may|I|open|the window
|||openen|
|||відкрити|вікно
Maria: Darf ich das Fenster öffnen?
Maria: May I open the window?
Anna: Ja, selvfølgelig.
Anna|ja|natürlich
Anna|yes|of course
Anna: Ja, natürlich.
Anna: Yes, of course.
Maria: Tak.
Maria|danke
Maria|thank you
Maria: Danke.
Maria: Thank you.
Lidt senere.
ein wenig|später
a little|later
Ein wenig später.
A little later.
Anna: Har du noget imod, jeg lukker vinduet igen?
||||против||||
Anna|hast|du|etwas|dagegen|ich|schließe|das Fenster|wieder
Anna|have|you|something|against|I|close|the window|again
||||tegen||||
|||щось|проти||закрию||знову
Анна: Вы не возражаете, если я снова закрою окно?
Anna: Hast du etwas dagegen, dass ich das Fenster wieder schließe?
Anna: Do you mind if I close the window again?
Jeg synes, at det trækker.
||||тянет
I|think|that|it|drafts
||||trekt
ich|finde|dass|es|zieht
я|вважаю|що||тягне
||||ciągnie
Я думаю, что это тянет.
Ich finde, dass es zieht.
I think it's drafty.
Maria: Nej, selvfølgelig ikke.
Maria|nein|natürlich|
Maria|no|of course|not
Мария: Нет, конечно, нет.
Maria: Nein, natürlich nicht.
Maria: No, of course not.
Anna: Tak.
Anna|danke
Anna|thank you
Anna: Danke.
Anna: Thank you.
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.46 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.64 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.12 PAR_CWT:AvJ9dfk5=1.47
de:AvJ9dfk5 en:AvJ9dfk5
openai.2025-02-07
ai_request(all=6 err=0.00%) translation(all=9 err=0.00%) cwt(all=34 err=0.00%)