KAN MAN FLYGTE FRA ALCATRAZ? KANNST DU AUS ALCATRAZ ENTKOMMEN? CAN YOU ESCAPE FROM ALCATRAZ? POUVEZ-VOUS VOUS ÉCHAPPER D'ALCATRAZ ? SI PUÒ FUGGIRE DA ALCATRAZ?

Hej Wtf'ere! Alcatraz er et fængselsø som ligger i san Fransisco bay area. |||||prison island|||||Francisco|Bay|area Hey Wtf'ere! Alcatraz is a prison island located in the San Francisco bay area. Oye, wtf'ere! Alcatraz es una isla prisión ubicada en el área de la bahía de San Francisco.

Det blev kåret som et af de mest top sikret fængsler i Amerika. ||||||||||prisons|| It was voted one of the most top secured prisons in America. Fue votada como una de las prisiones más seguras de Estados Unidos.

En sommer aften i 1962 prøvet 3 fanger fra Alcatraz at flygte. |||||||Alcatraz|| One summer evening in 1962, 3 prisoners from alcatraz tried to escape. Una tarde de verano de 1962, tres presos de alcatraz intentaron escapar

Flugten er stadig et af de mest populære mysterier der findes. The Escape||||||||mysteries|| Die Flucht ist immer noch eines der beliebtesten Mysterien überhaupt. The escape is still one of the most popular mysteries there is. Flugten er stadig et af de mest populære mysterier der findes. ESPAÑOL La fuga sigue siendo uno de los misterios más populares que existen.

Men for at forstå hvordan de kunne flygte og hvordan det kunne lade sig gøre But to understand how they could escape and how it could be done

Så hvordan blev Alcatraz til et fængselsø? ||||||prison island So how did alcatraz become a prison island?

Lad os undersøge det sammen! Let's explore it together!

Alcatraz plejet engang at være en militærbygning, men senere hen valgte man at bruge den som et fængsel, ||||||military building||||||||||| Alcatraz used to be a military building, but later it was decided to use it as a prison.

Men det tog en helt anden drejning i starten af 30'erne fordi på det tidspunkt havde man mangel på fængsler (pga wallstreet-crash 1929) hvor der kom meget kriminalitet, og derfor var der et ret stort økonomisk krise. ||took||||turn|||||||||||||||Wall Street|crash|||||||||||||| But it took a completely different turn in the early 30s because at that time there was a shortage of prisons (due to the Wall Street crash in 1929) which led to a lot of crime, and therefore there was quite a significant economic crisis.

Det er næsten helt umuligt at flygte fra Alcatraz, It is almost completely impossible to escape from Alcatraz.

for det første er beliggenheden ret svært at komme væk fra. ||||the location|||||| first of all, the location is quite hard to get away from. En primer lugar, es bastante difícil escapar de la ubicación.

Der er vand over alt There is water everywhere Hay agua por todas partes

og for det andet står hver vagt som arbejder i Alcatraz for 3 fangere. |for||||||||||| and secondly, each guard who works in Alcatraz stands for 3 prisoners. y en segundo lugar, cada guardia que trabaja en Alcatraz representa a 3 presos.

Og ikke nok med det så er der konstant overvågning og kontrol. And not only that, but there is constant surveillance and control. Y no solo eso, hay un seguimiento y control constante.

I fængslet lå de værste og farligste forbrydere i historien. |||||||criminals|| In the prison lay the worst and most dangerous criminals in history. En prisión yacían los peores y más peligrosos criminales de la historia.

Alligevel prøvet de fleste altid at flygte. Still, most always try to escape. Sin embargo, la mayoría siempre intentó escapar.

I 29 år var der rapporteret 14 gange flugtforsøg, som inkluderet 39 fangere i alt. ||||reported||escape attempts||included||| En 29 años, se reportaron 14 intentos de fuga, que incluyeron 39 presos en total.

26 blev fanget igen. 6 blev skudt og dræbt, og 7 druknet i vandet ||||||||drowned|| 26 were caught again. 6 were shot and killed, and 7 drowned in the water 26 fueron capturados nuevamente. 6 murieron a tiros y 7 se ahogaron en el agua

Men ud af de 14 flugtforsøg, lykkedes det kun en af dem. But out of the 14 escape attempts, only one of them succeeded. Pero de los 14 intentos de fuga, solo uno de ellos tuvo éxito.

Det hele startet en sommer nat d. 11 juni 1962. It all started on a summer night on June 11, 1962.

Da Frank Morris, John og Clarence Anglin flygtede fra Alcatraz. |Frank|Morris|||Clarence|Anglin||| When Frank Morris, John and Clarence Anglin escaped from Alcatraz. Cuando Frank Morris, John y Clarence Anglin huyeron de Alcatraz.

De tre blev hurtige venner og mødte også en anden fanger derinde ved navn Alan West. ||||||||||||||Alan| The three quickly became friends and also met another inmate there named Alan West. Los tres rápidamente se hicieron amigos y también conocieron a otro prisionero llamado Alan West.

De sad sammen og planlagde hvordan de skulle flygte ||||planned|||| They sat together and planned how they would escape.

De startet først med at indsamle værktøjer og materialer i 6 måneder, som f.eks en masse søm, skeer, og en sav. |||||collect|||||||||||nails||||saw They first started collecting tools and materials for 6 months, such as a lot of nails, spoons, and a saw. Comenzaron a recolectar herramientas y materiales durante 6 meses, como muchos clavos, cucharas y una sierra.

Som de skjulte inde ved ventilationerne i deres celler |||||the ventilations||| As they hid them inside the ventilation systems in their cells. Mientras se escondían dentro de los conductos de ventilación de sus celdas

Fængslet blev på en måde deres redning fordi væggene var så slidt og ødelagt, ||||||rescue||||||| The prison was in a way their salvation because the walls were so worn and damaged. La prisión fue en cierto modo su rescate porque las paredes estaban tan gastadas y destruidas,

at det var nemt at grave med skeer i betonen! |||||||||the concrete that it was easy to dig with spoons in the concrete! ¡Que era fácil excavar con cucharas en el cemento!

Og grunden til at de kunne grave uden at de blev opdaget, var fordi And the reason they could dig without being discovered was that Y la razón por la que pudieron excavar sin ser descubiertos fue porque

de fik lov til at høre musik og gøre hvad de havde lyst til i 1 time. they were allowed to listen to music and do what they wanted for 1 hour. se les permitió escuchar música y hacer lo que quisieran durante 1 hora.

De spillet musik, mens de gravet i smug. |||||||secret They played music while they dug secretly. Tocaban música mientras excavaban en secreto.

Så snart hullet var stort nok, klatret de igennem det. ||hole||||climbed||| As soon as the hole was big enough, they climbed through it.

Der er mange teorier hvad der skete lige præcis da de flygtet, |||||||||||fled There are many theories about what exactly happened when they escaped. Hay muchas teorías sobre qué sucedió exactamente cuando huyeron,

men her er en af de største: but here is one of the biggest: pero aquí está uno de los más grandes:

Det siges at de klatret helt op til loftet, og da politiet undersøgte deres celler, It is said that they climbed all the way up to the ceiling, and when the police investigated their cells, Se dice que subieron todo el camino hasta el techo, y cuando la policía examinó sus celdas,

så fandt de alle værktøjerne som var blevet gemt væk, they found all the tools that had been hidden away, luego encontraron todas las herramientas que se habían escondido,

de brugte bl.a. en tømmerflåde til at flygte, som de selv havde lavet |||||raft|||||||| they used, among other things, a raft to escape, which they had made themselves

af regnfrakker og oppustelige materialer. |raincoats||inflatable| from raincoats and inflatable materials.

Grunden til det var muligt for dem at flygte var fordi de lavet realistiske masker som de lagde på deres seng |||||||||||||realistic||||||| The reason it was possible for them to escape was because they made realistic masks that they placed on their bed

så man troede at de sov. so one thought that they were sleeping.

Clarence Anglin arbejdet i fængslets frisør salon, og han samlet i smug forskellige slags hår fra de andre fangere ||||the prison's||salon|||||||||||| Clarence Anglin worked in the prison's barber shop, and he secretly collected different types of hair from the other inmates

som de brugte til maskerne ||||the masks which they used for the masks

Alan West var den eneste der ikke kunne kravle gennem ventilatoren, ||||||||||the fan Alan West was the only one who couldn't crawl through the fan,

da han havde taget fejl af størrelsen og målingerne fra hans egen celle. ||||||||the measurements|||| as he had misjudged the size and measurements from his own cell.

De andre 3 måtte flygte uden ham. The other 3 had to escape without him.

De flygtet helt op til loftet, hvor de hoppet på tømmerflåden, ||||||||||the raft They fled all the way up to the ceiling, where they jumped on the raft,

men stadigvæk i dag er det et mysterie om de så sejlet til land eller om det endte med at de druknet? |||||||mystery|||||||||||||| but even today it is a mystery whether they sailed to shore or if they ended up drowning?

Den næste dag blev der lavet en morgenrutine og da vagterne skulle tjekke deres celler for at vække dem, |||||||morning routine||||||||||| The next day, a morning routine was established, and when the guards were to check their cells to wake them,

fandt de ud af at det var masker der lå på sengene. |||||||||||the beds they found out that it was masks lying on the beds.

Vagterne gik i panik og alarmen begyndte så at gå i gang. |||||the alarm|||||| The guards went into a panic and the alarm started to go off.

Efter der var gået et stykke tid fandt de tømmerflåden og regnfrakkerne udenfor fængslet. |||||||||||the raincoats|| After a while, they found the raft and the raincoats outside the prison.

Ingen spor af de 3 blev fundet. No trace of the 3 was found.

Sagen blev holdt åben i 17 år, men det endte med man måtte lukke sagen, The case was kept open for 17 years, but it ended with having to close the case,

da man aldrig fandt ud af hvad der sket med dem. as they never found out what happened to them.

Man konkluderet at de druknet i vandet. |concluded||||| One concluded that they drowned in the water.

Dog er der mange der er skeptiske over for den forklaring, However, many are skeptical of that explanation,

for nogle tror på at det lykkedes dem at flygte. as some believe they succeeded in escaping.

Og både John & Clarence Anglin var dygtige svømmere som kun gør teorien muligt. |||||||swimmers||||| And both John & Clarence Anglin were skilled swimmers which only makes the theory possible. Men det mystiske ved det er at kl 1 om natten, havde en mand udenfor fængslet spottet et skib, ||mystical|||||||||||||sighted|| But the mysterious thing about it is that at 1am, a man outside the prison spotted a ship,

som endte med at sejle væk which ended up sailing away.

En teori går ud på at de brugte skibet til at  flygte. ||||||||the ship||| One theory is that they used the ship to escape.

Og det stopper ikke her for i 15 år holdte FBI øje med deres familie & venner. ||||||||helded|||||| And it doesn't stop here because for 15 years the FBI kept an eye on their family & friends. De blev interviewet og deres emails og sms'er var overvåget. Men de kunne ikke finde dem. |||||||||monitored|||||| They were interviewed and their emails and text messages were monitored. But they could not find them.

Mange mennesker rapporterede at de havde set dem og nogle sendte endda billeder til politiet, men det var stadigvæk ikke nok. ||reported|||||||||||||||||| Many people reported that they had seen them, and some even sent pictures to the police, but it was still not enough.

Der er blevet lavet mange film, bøger og computerspil om mændenes flugtforsøg. ||||||||video games||| Many movies, books, and computer games have been made about the men's escape attempt.

Og stadigvæk til dags dato prøver mange mennesker at løse mysteriet. |||day's|||||||the mystery And still to this day, many people are trying to solve the mystery.

Så hvad tror du? Lykkedes det for dem at overleve? So what do you think? Did they succeed in surviving?

Læg dit svar i kommentarfeltet og tak fordi du så med! ||||||thank|||| Leave your answer in the comments section and thank you for watching!