آموزش سوپ کدو حلوایی و عدسی با کدو حلوایی
Training of pumpkin and lentil soup with pumpkin
سلام من فریبا رجبی هستم به آشپزخونه من خوش اومدین
مرحبًا أنا ف.رجبي ، أنا في المطبخ ، أرحب بأصدقائي ، أنا
Hi i F. Rajabi bin in der Küche ich begrüße
Hi, I am Fariba Rajabi. Welcome to my kitchen, my good friend
Hola, F. Rajabi, estoy en la cocina, les doy la bienvenida a los
Salut je F. Rajabi suis dans la cuisine je souhaite la bienvenue les
हाय मैं एफ. राजाबी रसोई में हूँ मैं दोस्तों का स्वागत करता
Ciao i F. Rajabi sono in cucina, do il benvenuto agli amici, sto
ਹਾਇ ਆਈ ਐਫ. ਰਾਜਾਬੀਮ ਮੈਂ ਰਸੋਈ ਵਿਚ ਮੈਂ ਦੋਸਤਾਂ ਦਾ ਸਵਾਗਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
سلام I F. رجیبیم په پخلنځی کې زه ملګرو ته ښه راغلاست وایم
Привет, я Ф. Раджаби, я на кухне, приветствую,
Салом, Ф. Раҷабиам дар ошхона Ман
Merhaba ben F. Rajabi mutfaktayım arkadaşlar hoş geldiniz
ہیلو میں ، ایف راجیبی ، کچن میں میں دوستوں کا خیرمقدم کرتا ہوں
Assalomu alaykum, men Rajabiyman oshxonada, do'stlarimni yaxshi
Hi i F. Rajabi 在厨房我欢迎朋友
Hi i F. Rajabi 在厨房我欢迎朋友
دوستای خوبم همونطوری که میبینید این بلاگ ما اختصاص داره به جشن هالووین
بخير ، كما ترون هذه المدونة التي احتفلنا بها في عيد
Freunde geht es gut, wie ihr diesem Blog entnehmen könnt mussten wir Halloween feiern
. As you can see, this blog of ours is dedicated to Halloween.
amigos, estoy bien, como pueden ver en este blog que hemos tenido para celebrar Halloween.
amis vont bien, comme vous pouvez le voir ce blog nous avons eu pour fêter Halloween
हूँ ठीक है, जैसा कि आप इस ब्लॉग को देख सकते हैं कि हमें हैलोवीन मनाना है हैलोवीन
bene, come puoi vedere in questo blog abbiamo dovuto festeggiare Halloween
, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਬਲਾੱਗ ਹੈਲੋਵੀਨ ਮਨਾਉਣਾ ਪਿਆ
، لکه څنګه چې تاسو کولی شئ دا بلاګ وګورئ چې موږ د هالووین ولمانځلو لپاره درلودل
друзья, все в порядке, как вы можете видеть в этом блоге, мы должны были отпраздновать Хэллоуин.
дӯстонро хуб пазироӣ мекунам, зеро шумо ин блогро мебинед, ки мо бояд Ҳеллоуинро ҷашн гирем,
, bu blogda gördüğünüz gibi Cadılar Bayramı'nı kutlamak zorunda kaldık Cadılar
، جیسا کہ آپ یہ بلاگ دیکھ سکتے ہیں کہ ہالووین کو ہالووین میں
kutib olaman , chunki siz ushbu blogni ko'rishingiz kerak, chunki biz Xellouin
们很好,正如你所看到的这个博客我们不得不庆祝万圣节
们很好,正如你所看到的这个博客我们不得不庆祝万圣节
جشن هالووین کلا توی اون کشورهای غربی اینجوری بوده که در پایان سال وقتی که گندم هارو برداشت میکردن
الهالوين كلها في الغرب ، مثل ذلك في نهاية العام ، عندما انطباع القمح Harrow أنهم كانت
Halloween ist ganz im Westen, so wie das am Ende des Jahres, wenn Weizen Harrow Eindruck macht waren
Halloween in all Western countries has been such that at the end of the year, when the wheat was harvested, they
Halloween está todo en Occidente, así a fin de año, cuando el trigo Harrow impresiona. Fueron
Halloween est tout à l'ouest, comme ça à la fin de l'année, quand le blé Harrow impression ils étaient
सभी पश्चिम में है, जैसे कि वर्ष के अंत में, जब गेहूं हैरो ने उन्हें प्रभावित किया
Halloween è tutto in Occidente, come quello alla fine dell'anno, quando l'impressione dell'erpice di grano loro erano
ਹੈ ਪੱਛਮ ਵਿਚ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿਚ, ਜਦੋਂ ਕਣਕ ਦੇ ਹੈਰੋ ਪ੍ਰਭਾਵ ਕੀ
ټول په لویدیځ کې دي ، لکه د کال په پای کې ، کله چې د غنمو هاررو تاثیر کوي دوی
Хэллоуин - это все на Западе, как в конце года, когда пшеница Харроу производит впечатление на них. были
ҳамааш дар Ғарб аст, ба монанди он ки дар охири сол, вақте ки гандум Харроу таассуроти онҳо
Bayramı Batı'da, tıpkı yılın sonunda, buğday Harrow izlenimi verdiğinde bu Myvmdn kutlama Mygrftn
منانا پڑا ، یہ سب مغرب میں ہے ، جیسے سال کے آخر میں ، جب گندم ہیرو کا تاثر ہوتا ہے۔
bayramini nishonlashimiz kerak edi , xuddi G'arbda, masalan, yil oxirida, bug'doy Harrow taassurot qoldirganida
万圣节都是在西方,就像在年底一样,当麦哈罗印象他们是
万圣节都是在西方,就像在年底一样,当麦哈罗印象他们是
اینا میومدن جشن میگرفتن
هذه Myvmdn احتفال Mygrftn
diese Myvmdn Feier Mygrftn
came to celebrate
estos Myvmdn celebración Mygrftn
ces Myvmdn célébration Mygrftn
इन Myvmdn उत्सव Mygrftn थे
questi Myvmdn celebrazione Mygrftn
ਇਹ ਮਾਈਵਮਡਨ ਜਸ਼ਨ ਮਾਈਗ੍ਰਫਟਨ
د دغو Myvmdn لمانځلو Mygrftn وو
эти Myvmdn праздник Mygrftn
ин Myvmdn ҷашни Mygrftn буданд
ve onlara bu kadar çok bitkileri verdi Tanrı'ya şükran bir kutlama yapıldı bunları birlikte kutluyoruz.
ان Myvmdn جشن Mygrftn تھے
bu Myvmdn bayram Mygrftn edi
这些Myvmdn庆祝Mygrftn
这些Myvmdn庆祝Mygrftn
و جشن شون هم جشن شکرگزاری از خداوند بوده که بهشون این همه محصول داده
والاحتفال بهم معًا لقد كان احتفالًا بالشكر لله الذي أعطاهم الكثير من المحاصيل.
und feiern sie zusammen Es war eine Feier der Danksagung an Gott, der ihnen so viele Ernten gegeben hat.
and celebrate. It was a celebration of thanksgiving to God who gave them so many crops.
y festejarlos juntos Fue una celebración de acción de gracias a Dios que les dio tantas cosechas.
et les célébrer ensemble C'était une célébration d'action de grâce à Dieu qui leur a donné tant de récoltes.
और उन्हें एक साथ जश्न मनाने यह भगवान से धन्यवाद का एक उत्सव है जो उन्हें इतने सारे फसलों दिया था।
e celebrarli insieme Era una celebrazione di ringraziamento a Dio che ha dato loro così tanti raccolti.
ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਮਨਾਉਂਦੇ ਸਨ ਇਹ ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਨ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਸੀ ਜਿਸਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਫਸਲਾਂ ਦਿੱਤੀਆਂ.
او دوی په ګډه ولمانځي دا خدای ته د شکرانې د يو جشن، چې له هغوی ډیر حاصلات ورکړې وه.
и праздновать их вместе Это был праздник благодарения к Богу, который дал им так много культур.
ва ҷашн ба онҳо ҳам як ҷашни шукри Худо, ки ба онҳо, то бисёр зироатҳо дод шуд.
اور ان کے ساتھ جشن منانے یہ خدا سے تشکر کا جشن ہے جو انہیں اتنے فصلیں دی تھی.
va ularni juda ko'p ekinlarni berdi Xudoga shukrona bayram bo'ldi birgalikda ularni nishonlash.
并庆祝他们在一起很感恩上帝庆祝谁给了他们这么多的作物。
并庆祝他们在一起很感恩上帝庆祝谁给了他们这么多的作物。
کم کم در اثر گذشت زمان که خب دیگه مردم کشاورزی نمیکردن و به شهرها اومدن یکم تغییرات توی این جشن به وجود اومده
ومع مرور الوقت ، توقف الناس تدريجياً عن الزراعة وجاءوا إلى المدن
Nach und nach hörten die Menschen auf mit der Landwirtschaft und kamen in die Städte
Gradually, as time went on, people stopped farming and came to the cities. There were some changes in this celebration,
Poco a poco, a medida que pasaba el tiempo, la gente dejaba de cultivar y llegaba a las ciudades
Au fur et à mesure que le temps passait, les gens ont cessé de cultiver et sont venus dans les villes
धीरे धीरे, के रूप में समय पर चला गया, लोग खेती बंद कर दिया और शहरों के लिए आया
A poco a poco, con il passare del tempo, la gente ha smesso di coltivare e è venuta nelle città
ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ, ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ, ਲੋਕ ਖੇਤੀ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰ ਗਏ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿਚ ਆ ਗਏ
ورو ورو، د وخت په لاړو، د خلکو کروندو کې ودرول او د ښارونو ته
Постепенно, время шло, люди перестали быть фермером и пришли в
Оҳиста-оҳиста, вақт рафта, мардуми хоxагидорb, қатъ ва ба шаҳрҳо
zaman geçtikçe yavaş yavaş insanlar çiftçilik durdu ve şehirlere
آہستہ آہستہ، وقت پر چلا گیا کے طور پر، لوگوں کو کاشتکاری روکا اور شہروں میں آئے
vaqt o'tgan sayin asta-sekin, odamlar dehqonchilik to'xtadi va shaharlarga
渐渐地,随着时间的推移,人们停止耕作,来到城市
渐渐地,随着时间的推移,人们停止耕作,来到城市
ولی این روزا یجورایی بیشتر از اون حالت شکرگزاریش خارج شده و بیشتر دیگه شده مثلا یک جور جشن و پایکوبی
. على سبيل المثال ، نوع من الاحتفال والرقص
. Zum Beispiel eine Art Feiern und Tanzen
but these days, it has become more and more out of its thankful state and more. For example, a kind of celebration and dancing
. Por ejemplo, una especie de celebración y baile
. Par exemple, une sorte de fête et de danse
था। उदाहरण के लिए, में उत्सव और नृत्य का एक प्रकार
. Ad esempio, una sorta di festa e ballo
. ਉਦਾਹਰਣ ਲਈ, ਇਕ ਕਿਸਮ ਦਾ ਜਸ਼ਨ ਅਤੇ ਨੱਚਣਾ
راغلل. د مثال په توګه،
города. Например, своего рода праздник и танцы
омад. барои мисол, як навъ ид ва сурур
geldi. Örneğin, kutlama ve dans bir tür
تھے. مثال کے طور پر میں جشن اور رقص کی ایک قسم
kelgan. Masalan, bayram va raqs bir xil
。例如,各种庆祝活动和跳舞
。例如,各种庆祝活动和跳舞
توی جشن های امروزی هالووین بچه ها لباس هایی رو میپوشن که خیلی عجیب و غریبه و بعضیاشون بیشتر حالت ترسناک داره بعضیاش حالت جوجه و خرس و شیر و این چیزا
في احتفالات عيد الهالوين اليوم ، يرتدي الأطفال ملابس غريبة للغاية وبعضها أكثر رعبا ، وبعضهم مثل الدجاج والدببة والأسود ، وهذه الأشياء
in Bei den heutigen Halloween-Feiern tragen Kinder sehr seltsame Kleidung und einige von ihnen sind furchterregender, einige von ihnen sind wie Hühner, Bären, Löwen und diese Dinge
in today's Halloween celebrations, children wear clothes that are very strange and some of them are more scary, some of them are like chickens, bears, lions, and these things
en Hoy en las celebraciones de Halloween, los niños visten ropas muy raras y algunas dan más miedo, algunas son como gallinas, osos, leones, y estas cosas
dans les célébrations d'Halloween d'aujourd'hui, les enfants portent des vêtements très étranges et certains d'entre eux sont plus effrayants, certains d'entre eux ressemblent à des poulets, des ours et des lions, et ces choses
आज का हैलोवीन समारोह, बच्चे ऐसे कपड़े पहनते हैं जो बहुत अजीब होते हैं और उनमें से कुछ अधिक डरावने होते हैं, उनमें से कुछ मुर्गे, भालू और शेर जैसे होते हैं, और ये चीजें
in le celebrazioni di Halloween di oggi, i bambini indossano vestiti molto strani e alcuni di loro sono più spaventosi, alcuni di loro sono come galline, orsi e leoni, e queste cose
. ਅੱਜ ਦੇ ਹੇਲੋਵੀਨ ਦੇ ਜਸ਼ਨ, ਬੱਚੇ ਅਜਿਹੇ ਕੱਪੜੇ ਪਹਿਨਦੇ ਹਨ ਜੋ ਬਹੁਤ ਅਜੀਬ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਵਧੇਰੇ ਡਰਾਉਣੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਮੁਰਗੀ, ਰਿੱਛ ਅਤੇ ਸ਼ੇਰ ਵਰਗੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਹ ਚੀਜ਼ਾਂ
د جشن او د نڅا یو ډول د نن ورځې هالووین جشنونو ، ماشومانو جامې اغوستې چې خورا عجیب دي او ځینې یې ډیر ویروونکي دي ، ځینې یې د چرګانو ، بیرونو او شیرونو په څیر دي ، او دا شیان
в Сегодня на праздновании Хэллоуина дети носят одежду, которая очень странная, а некоторые из них более страшные, некоторые из них похожи на цыплят, медведей, львов, и эти вещи
дар ҷашни имрӯзаи Хеллоуин, кӯдакон либосҳое мепӯшанд, ки хеле аҷибанд ва баъзеи онҳо даҳшатноктаранд, баъзеи онҳо ба мурғ, хирс ва шер монанданд ва ин чизҳо
içinde bugünün cadılar bayramı kutlamaları, çocuklar çok garip ve kimisi daha ürkütücü kıyafetler giyiyor, kimisi tavuk, ayı, aslan gibi ve bu işler
آج کی ہالووین کی تقریبات ، بچے ایسے کپڑے پہنتے ہیں جو بہت ہی عجیب و غریب ہوتے ہیں اور ان میں سے کچھ زیادہ خوفناک ہوتے ہیں ، ان میں سے کچھ مرغیوں ، ریچھوں اور شیروں کی طرح ہوتے ہیں ، اور یہ چیزیں
yilda bugungi Xellouin bayrami, bolalar juda g'alati va ba'zilari qo'rqinchli, ba'zilari tovuq, ayiq va sherga o'xshash kiyimlarni kiyishadi va bu narsalar
的 今天的万圣节庆祝活动,孩子们穿的衣服很奇怪,有的更吓人,有的像鸡、熊和狮子,这些东西
的 今天的万圣节庆祝活动,孩子们穿的衣服很奇怪,有的更吓人,有的像鸡、熊和狮子,这些东西
آدم بزرگ ها هم البته این روزا از این کارو میکنند همینطور که گفتم که این جشن خیلی بزرگ و باستانی دیگه تبدیل شده به یه جور جشن امروزی و فرهنگ امروزی دنیا
، بالطبع ، الكبار يفعلون نفس الشيء هذه الأيام. قلت أن هذا العيد العظيم من القديمة وغيرها تحولت إلى نوع من الاحتفال بالثقافة المعاصرة اليوم
, natürlich machen Erwachsene heutzutage dasselbe. Ich sagte, dass das sehr groß ist und alte Feste sind zu einer Art moderner Feier und moderner Kultur der Welt geworden. Die
, of course, adults do the same these days. I said that this very big and ancient celebration has become a kind of modern celebration and modern culture of the world.
, claro, los adultos hacen lo mismo estos días. Dije que esta muy grande y la celebración antigua se ha convertido en una especie de celebración moderna y cultura moderna del mundo. La
, bien sûr, les adultes font de même ces jours-ci. J'ai dit que cette grande fête d'anciens et d'autres convertis en une sorte de célébration de la culture contemporaine aujourd'hui, le monde
, बेशक, वयस्क भी इन दिनों ऐसा ही करते हैं। मैंने कहा कि यह महान दावत है प्राचीन और अन्य समकालीन संस्कृति के उत्सव के रूप में परिवर्तित आज दुनिया
, ovviamente, gli adulti fanno lo stesso in questi giorni.Ho detto che questa grande festa di antico e altro convertito in una sorta di celebrazione della cultura contemporanea oggi il mondo
, ਬੇਸ਼ਕ, ਬਾਲਗ ਅੱਜ ਵੀ ਇਹੋ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਮੈਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਹ ਮਹਾਨ ਦਾਵਤ ਪੁਰਾਣੇ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਮਕਾਲੀ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਦੇ ਜਸ਼ਨ ਦੇ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦੇ ਵਿੱਚ ਬਦਲਿਆ ਅੱਜ ਦੁਨੀਆਂ
، البته چې لویان پدې ورځو کې ورته کوي. ما وویل چې دا لوی میلمستیا د پخوانیو او نورو بدل شوي چې نن ورځ د معاصر کلتور لمانځغونډې ته بدل شوي نړۍ نن د
, конечно, взрослые делают то же самое в эти дни. Я сказал, что это очень большое а древний праздник стал своеобразным праздником и современной культурой мира.
, албатта, калонсолон низ дар айёми мо ҳамин тавранд. Ман гуфтам, ки ин базми бузург қадимӣ ва дигарҳои ба як навъ ҷашни фарҳанги муосир табдилёфта имрӯз ҷаҳон
bu günlerde tabii ki büyükler de aynısını yapıyor bu büyük bayram dedim. eski ve diğerlerinin bir tür çağdaş kültür kutlamasına dönüştürüldüğü bugün dünya
، یقینا adults ان دنوں بالغ بھی یہی کرتے ہیں۔میں نے کہا کہ یہ عظیم دعوت قدیم اور دوسرے معاشرتی ثقافت کے جشن کی ایک قسم میں تبدیل آج دنیا
, albatta, bugungi kunda kattalar ham shunday qilishadi. qadimgi va boshqa zamonaviy madaniyat bayramiga aylangan boshqa odamlar bugun butun dunyoda
,当然大人这几天也一样。我说这个盛宴古代和其他转变为一种现代文化的庆祝活动,今天世界
,当然大人这几天也一样。我说这个盛宴古代和其他转变为一种现代文化的庆祝活动,今天世界
جشن هالووین توی 31ام اکتبر یا همون 9ام ماه آبان برگزار میشه و توی این روز بچه کوچولوها لباس تنشون میکنند و میرن دم خونه مردم
يحتفل العالم بعيد الهالوين في 31 أكتوبر أو في 9 نوفمبر نفسه وفي هذا اليوم تنشفن ملابس الأطفال وذهبت إلى المنزل ،
Halloween-Feier findet am 31. Oktober oder 9. November statt, und an diesem Tag ziehen sich kleine Kinder an und gehen zum Haus des
Halloween celebration is held on October 31st or the 9th of November, and on this day, little children get dressed and go to the house of the
celebración de Halloween se lleva a cabo el 31 de octubre o el 9 de noviembre, y en este día, los niños pequeños se visten y van a la casa del
célèbre Halloween le 31 octobre ou le même 9 novembre a eu lieu et ce jour-là, des vêtements de bébé Tnshvn et sont rentrés chez eux, les
31 अक्टूबर को हैलोवीन मनाती है या उसी 9 नवंबर को हुई थी और इस दिन बच्चे को कपड़े पहनाते थे और घर जाते थे,
festeggia Halloween il 31 ottobre o lo stesso 9 novembre è avvenuto e in questo giorno i vestiti del bambino Tnshvn e sono andati a casa, la
31 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਹੈਲੋਵੀਨ ਮਨਾਉਂਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਉਸੇ ਹੀ 9 ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ ਜਗ੍ਹਾ ਮਿਲੀ ਅਤੇ ਇਸ ਦਿਨ ਬੱਚੇ ਟੀਨਸ਼ਵਨ ਕੱਪੜੇ ਪਾ ਕੇ ਘਰ ਚਲੇ ਗਏ, ਉਨ੍ਹਾਂ
اکتوبر په 31 یا ورته نومبر کې 9 هالووین لمانځي او په دې ورځ ماشوم Tnshvn جامې اغوستې او کور ته لاړ ،
Празднование Хэллоуина проводится 31 октября или 9 ноября, и в этот день маленькие дети одеваются и идут в дом
31-уми октябр ё ҳамон 9 ноябр Ҳеллоуинро ҷашн мегирад ва дар ин рӯз либоси кӯдакона Тншвн ба хона рафтанд,
Cadılar Bayramı'nı 31 Ekim'de ya da aynı 9 Kasım'da kutluyor ve bu gün bebek kıyafetleri Tnshvn ve eve gitti,
31 اکتوبر کو ہالووین مناتی ہے یا اسی 9 نومبر کو ہوا تھا اور اس دن بچے نے Tnshvn کا لباس پہن لیا اور گھر چلے گئے ، ان
31-oktabrda yoki o'sha 9-noyabrda Xellouin bayramini nishonlamoqda va shu kuni Tnshvn bolalar kiyimlari bilan uyga borishdi,
在 10 月 31 日或同一个 11 月 9 日庆祝万圣节,这一天婴儿衣服 Tnshvn 回家了
在 10 月 31 日或同一个 11 月 9 日庆祝万圣节,这一天婴儿衣服 Tnshvn 回家了
مردم هم از قبل میدونند که بچه کوچولوها با لباساشون میان در خونه ها و در میزنند و اون صاحب خونه به بچه میگه که
فالناس يعرفون بالفعل أن القليل الأطفال بملابسهم بين المنزل والهجوم وصاحب المنزل ، الطفل يقول
Volkes wissen, dass kleine Kinder mit ihren Kleidern Zwischen dem Haus und dem Angriff und dem Besitzer des Hauses sagt das Kind
people. They already know that little children with their clothes There is a knock on the door and the owner of the house tells the child that it is
pueblo. Ya saber que los niños pequeños con su ropa Entre la casa y el ataque y el dueño de la casa, el niño dice
habitants de Ils savent déjà que peu enfants avec leurs vêtements Entre la maison et l'attaque et le propriétaire de la maison, le gamin dit
वे पहले से ही जानते हैं कि थोड़ा बच्चे अपने कपड़ों के साथ घर और हमले के बीच और घर के मालिक के बीच, बच्चा कितना सुंदर कुछ
gente di Lo sanno già che poco bambini con i loro vestiti Tra la casa e l'attacco e il padrone di casa, il bambino dice
ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਆਪਣੇ ਕੱਪੜੇ ਨਾਲ ਬੱਚੇ ਘਰ ਅਤੇ ਹਮਲੇ ਅਤੇ ਘਰ ਦੇ ਮਾਲਕ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ, ਬੱਚਾ ਕੁਝ ਬਹੁਤ ਸੁੰਦਰ
خلکو دوی لا دمخه پدې پوهیږي چې لږ ماشومان د خپلو جامو سره د کور او برید او د کور مالک تر مینځ ، ماشوم یو څه ښکلی څه
народа. знай, что маленькие дети с их одеждой Между домом и нападением и владельцем дома ребенок говорит
мардум Онҳо аллакай медонанд, ки каме кӯдакон бо либосҳояшон Дар байни хона ва ҳамла ва соҳиби хона, кӯдак чӣ хеле зебо мегӯяд
insanlar zaten çok az şey biliyorlar kıyafetleri olan çocuklar Evle saldırı ve evin sahibi arasında, çocuk o kadar güzel bir şey
لوگوں کو وہ پہلے ہی جانتے ہیں اپنے کپڑے والے بچے گھر اور حملے اور گھر کے مالک کے بیچ بچہ بہت خوبصورت
odamlar ular allaqachon ozgina narsani bilishadi bolalar kiyimlari bilan Uy va hujum va uy egasi o'rtasida, bola,
,他们已经知道很少孩子们的衣服在房子、袭击和房子的主人之间,这孩子说了
,他们已经知道很少孩子们的衣服在房子、袭击和房子的主人之间,这孩子说了
یه کار خیلی قشنگ حالا هر چیزی رو که بلدی هر هنری که بلدی رو برای من بریز
شيئًا جميلًا جدًا بغض النظر عما تعرفه ، أي فن يتحدث إلي ، اسكب
etwas so Schönes, egal was du tust, du kennst jede Kunst, die mich anspricht Gieße
a very beautiful job. Now, whatever you know, throw whatever art you know at me.
algo tan hermoso no importa lo que hagas, sabes cualquier arte que me hable. Derrame
quelque chose de si beau peu importe ce que tu sais tout art qui me parle Verse plus
कहता है, चाहे आप कुछ भी जानते हों, कोई भी कला जो मुझसे बात करती हो,
qualcosa di così bello, non importa quello che fai tu conosci qualsiasi arte che mi parli Versa più
ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕੋਈ ਵੀ ਕਲਾ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਜਾਣੋ
وايي هیڅ اهمیت نلري چې تاسو په کوم هنر پوهیږئ چې ما سره خبرې کوي
что-то такое прекрасное, что бы вы ни знали, любое искусство, которое говорит со мной, Вылейте
, новобаста аз он ки шумо кадом санъатеро медонед, ки бо ман ҳарф мезанад
söylüyor ki, ne yaparsan yap, benimle konuşan herhangi bir sanat biliyorsan,
کہتا ہے چاہے آپ کیا جانتے ہو کوئی ایسا فن جو مجھ سے بولتا ہو
siz nima bilsangiz ham, men bilan gaplashadigan har qanday san'atni bilishingizdan qat'iy nazar, juda chiroyli narsani
一些如此美妙的话,不管你做什么你知道任何对我说话的艺术
一些如此美妙的话,不管你做什么你知道任何对我说话的艺术
بعد اون بچه کوچولو حالا هرچیزی که هست انجام میده یا اصلا هم نمیده
لاحقًا ذلك الطفل الصغير الآن ، مهما كان ، بعد أو عند
das kleine Kind jetzt später aus, was auch immer es ist, nach oder bei der
Then that little child does whatever he wants or does not do it at all,
después ese niño ahora, sea lo que sea, después o en la
tard ce petit enfant maintenant, quel qu'il soit, après ou à la
बाद में उस छोटे बच्चे को बाहर निकालो , जो कुछ भी है, उसके बाद या
tardi quel bambino ora, qualunque cosa sia, dopo o alla
ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਉਸ ਛੋਟੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਪਾਓ , ਜੋ ਕੁਝ ਵੀ ਹੈ,
وروسته هغه کوچني ماشوم ته ووایاست چې اوس څه دي ، څه شی دی یا
позже этого маленького ребенка сейчас, что бы это ни было, после или во время
Баъдтар он кӯдаки хурдро ҳозир рехтед, ҳар чӣ бошад, пас аз ё
o küçük çocuğu şimdi, her ne ise, sonra ya da teslimiyette
بعد میں اس چھوٹے سے بچے کو بعد میں ڈالو ، جو کچھ بھی ہے ،
aytadi , keyinroq o'sha kichkina bolani to'kib tashlang , nima bo'lishidan qat'iy nazar,
现在 把 那个小孩子 倒出来 ,不管是什么,在
现在 把 那个小孩子 倒出来 ,不管是什么,在
اما خونواده ها به هرصورت اون کادو کوچولو که حالا یه شکلات و آبنباته به بچه ها میدن
الاستسلام ، لكن عائلة الهدية ليتل هي الآن شوكولاتة وأطفال بنباث يذهبون
Übergabe, Aber die Familie von Jedenfalls, das kleine Geschenk, das den Kindern jetzt Schokolade und Bonbons
but the families . However the gift Little is now a chocolate and Bnbath kids go
rendición, pero la familia de Anyway, ese regalito que ahora les da un chocolate y un caramelo a los niños.
reddition, mais la famille de Cependant, le cadeau Little est maintenant un chocolat et les enfants de Bnbath vont à
समर्पण के समय, लेकिन परिवार का उपहार लिटिल अब एक चॉकलेट है और बनबाथ बच्चे
resa, ma la famiglia di Comunque il regalo Little ora è un cioccolatino e i bambini Bnbath
ਸਮਰਪਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਪਰ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਤੋਹਫ਼ਾ ਲਿਟਲ ਹੁਣ ਇੱਕ ਚਾਕਲੇਟ ਹੈ ਅਤੇ ਬਰਨਥ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਕਿਮਹਰ
تسلیم کېدل ، مګر د ډالۍ کوچني اوس د چاکلیټ دی او د بنوت ماشومان
сдачи, но семья Так или иначе, тот маленький подарок, который теперь дает детям шоколад и конфеты.
таслим шудан, аммо оилаи Аммо тӯҳфаи Литл акнун шоколад аст ва кӯдакони Бнбат
dök sonra , Ama Little'ın ailesi Ancak hediye şimdi bir çikolata ve Bnbath çocukları
ہتھیار ڈالنے کے بعد یا پھر لیکن کنبہ کے باوجود تحفہ چھوٹا اب ایک چاکلیٹ ہے اور بنوتھ کے بچے کمہہر کی طرف جاتے ہیں
taslim bo'lgandan keyin ham, taslim bo'lganda ham, Ammo "Little" sovg'asi oilasi hozirda shokoladga aylandi va Bnbath bolalar "
投降 之后或 投降时, 但是,礼物 Little 现在是巧克力,Bnbath 孩子们
投降 之后或 投降时, 但是,礼物 Little 现在是巧克力,Bnbath 孩子们
خلاصه کیامهر وقتی جشن هالووین میشه یا وقتی که فرید کوچولو بود اینا وقتی که شب ها برمیگشتند خونه
قصيرًا عندما كان عيد الهالوين أو عندما فعل فريد ليتل ذلك عندما عاد الليل إلى المنزل
schenkt.Kiamehr, wenn Halloween gefeiert wird oder als Farid klein war, als sie nachts nach Hause kamen, kamen sie
short Kyamhr when Halloween was or when Farid Little did these when night returned home
En fin, Kiamehr, cuando se celebra Halloween o cuando Farid era pequeño, cuando llegaban a casa por la
court Kyamhr quand Halloween était ou quand Farid Little les a fait quand la nuit est rentrée à la maison
कम क्याम्र जाते हैं जब हैलोवीन था या जब फरीद लिटिल ने रात में चॉकलेट से भरी टोकरी के साथ
diventano corti Kyamhr quando era Halloween o quando Farid Little faceva queste cose quando la notte tornava a casa
ਛੋਟੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਹੇਲੋਵੀਨ ਸੀ ਜਾਂ ਜਦੋਂ ਫਰੀਦ ਲਿਟਲ ਨੇ ਅਜਿਹਾ ਕੀਤਾ ਸੀ ਜਦੋਂ ਰਾਤ
لنډ کمیر ته ځي کله چې هالووین و یا کله چې فرید کوچني دا وکړل کله چې شپه
Короче говоря, Киамехр, когда празднуется Хэллоуин или когда Фарид был маленьким, когда они приходили домой ночью, они возвращались домой
кӯтоҳ Кямҳрро ҳангоми Хеллоуин ва ё вақте ки Фарид Литл ин корро мекард, вақте ки шаб
kısalıyor Cadılar Bayramı olduğunda Kyamhr veya Farid Little bunları yaptığında gece eve bir sepet dolusu çikolata ile döndüğünde
جب ہالووین ہوتا تھا یا جب فرید لٹل نے یہ کام کیا تھا جب رات میں چاکلیٹ اننا میو مڈن گھر سے بھری ٹوکری
Kyolxin" Halloween paytida yoki Farid Little buni qilganida, kechasi uyga
在万圣节时做空 Kyamhr 或者当 Farid Little 晚上 带着一篮子巧克力
在万圣节时做空 Kyamhr 或者当 Farid Little 晚上 带着一篮子巧克力
با یه زنبیل پر از شکلات اینا میومدن منزل
مع سلة مليئة بالشوكولاتة إينا Myvmdn إلى المنزل
mit einem Korb voller Pralinen.
with a basket full of chocolate Inna Myvmdn home
noche, llegaban a casa con una canasta llena de chocolates.
avec un panier plein de chocolat Inna Myvmdn à la maison
घर लौटा तो इना मायवमडन घर
con un cesto pieno di cioccolato Inna Myvmdn a casa
ਚਾਕਲੇਟ ਇਨਨਾ ਮਾਈਵਮਡਨ ਘਰ ਨਾਲ ਭਰੀ ਟੋਕਰੀ ਲੈ ਕੇ ਵਾਪਸ ਘਰ ਪਰਤ
د چاکلیټ اننا میو مډن کور څخه کور ته راستنیدله
с корзиной, полной шоколад.
бо сабади пур аз шоколад Инна Мйвмдн ба хона баргашт,
Inna Myvmdn şimdi eve , belki hepsi çikolata diyorsunuz.
لے کر گھر لوٹ گیا تھا
shokolad bilan to'ldirilgan Inna Myvmdn shokoladini olib uyga qaytganida
回家时做了这些 Inna Myvmdn 现在
回家时做了这些 Inna Myvmdn 现在
حالا شاید شما بگین با این همه شکلات چیکار میشه کرد
الآن ، ربما تقولها كلها شوكولاتة ما هو
Nun, vielleicht können Sie mit alle dieser Schokolade sagen, was die
now, maybe you say it all chocolate what's the
Ahora, tal vez puedas decir con todo este chocolate lo que son las
maintenant, peut-être que vous dites tout chocolat quel est le
, शायद आप इसे सब चॉकलेट कहें, क्या है
adesso, forse dici tutto cioccolato qual è il
ਰਹੀ ਸੀ, ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਲਓ ਇਹ ਸਾਰਾ ਚੌਕਲੇਟ ਕੀ ਹੈ
، شاید تاسو ووایاست چې ټول چاکلیټ څه شی دی
Теперь, может быть, вы можете сказать, со всем этим шоколадом то, что
ҳоло шумо мегӯед, ки ҳама шоколад чӣ аст
kullandığımız ve okulun teslimi biz fırçalar
، شاید آپ یہ کہہ دیں کہ یہ سب چاکلیٹ کیا ہے
, ehtimol shokolad nima deysiz?
回家 ,也许你说这都是巧克力是什么
回家 ,也许你说这都是巧克力是什么
عموما مدارس یه جعبه هایی رو میذارن و ما روز بعد بیشتر این شکلات هارو میبریم و تحویل مدرسه میدیم تا بین فقرا حالا هر مصرفی که براش دارن انجام بشه
المدارس العامة في صندوق يضعنا في اليوم التالي معظم شوكولاتة Harrow التي نستخدمها وتسليم المدرسة التي نقدمها للفقراء الآن كل مستهلك يتم تصنيع الفرشاة
allgemeinbildenden Schulen in einer Box, die uns am nächsten Tag der meisten der Schokolade ist Putting Harrow wir sein wird gemacht let verwenden und Lieferung der Schule geben wir die arme zu jedem Verbraucher Jetzt, Bürsten
general schools in a box that's putting us next day most of the chocolate Harrow we use and delivery of school we give to the poor Now every consumer that brushes are made to be
escuelas generales en una caja que nos está poniendo al día siguiente la mayor parte del chocolate Harrow que usamos y la entrega de la escuela que damos a los pobres Ahora cada consumidor que los pinceles están hechos para
écoles générales dans une boîte qui nous met le lendemain la plupart du chocolat Harrow que nous utilisons et livraison de l'école que nous donnons aux pauvres Maintenant, chaque consommateur qui brosse est fait pour être
सामान्य स्कूल एक बॉक्स में जो हमें अगले दिन सबसे अधिक चॉकलेट हैरो का उपयोग करते हैं और स्कूल की डिलीवरी हम गरीबों को देते हैं अब हर उपभोक्ता को ब्रश करने के लिए
scuole generali in una scatola che ci metterà il giorno dopo la maggior parte del cioccolato Erpice che usiamo e la consegna della scuola che diamo ai poveri Ora ogni consumatore che pennella è fatto per essere
ਇੱਕ ਆਮ ਡੱਬਾ ਵਿੱਚ ਆਮ ਸਕੂਲ ਜੋ ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਚੌਕਲੇਟ ਹੈਰੋ ਜੋ ਅਸੀਂ ਵਰਤਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਸਕੂਲ ਦੀ ਸਪੁਰਦਗੀ ਅਸੀਂ ਗਰੀਬਾਂ ਨੂੰ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ ਹੁਣ ਹਰ ਖਪਤਕਾਰ ਜੋ ਬਰੱਸ਼ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ
عمومي ښوونځي په یوه کڅوړه کې چې موږ یې راتلونکې ورځ راکوي ډیری چاکلیټ هریرو چې موږ یې کاروو او د ښوونځي تحویلونه موږ غریبانو ته ورکوو اوس هر مصرف کونکي چې برش کول کیږي
общие школы в коробке, которая кладя нас на следующий день большая часть шоколада Harrow мы используем и поставка школы мы даем бедным теперь каждый потребитель, что щетки сделаны, чтобы
мактабҳои умумӣ дар қуттие, ки моро рӯзи дигар меорад, аксари шоколади Ҳерроу истифода мебарем ва таҳсилро ба камбизоатон медиҳем Ҳоло ҳар як истеъмолкунандае, ки хасу хошокро
bu blog izin için hazır olduğunu yoksullara Şimdi her tüketici vermek Harrow çikolata en bize ertesi gün koyuyor bir kutu içinde genel okulları
اگلے دن ہمارے پاس رکھے جانے والے عمومی اسکولوں میں جو زیادہ تر چاکلیٹ ہیرو ہم استعمال کرتے ہیں اور اسکول کی ترسیل ہم غریبوں کو دیتے ہیں اب ہر صارف جو برش کرنے کے لئے تیار ہے
biz foydalanish va maktab yetkazib berish, biz cho'tkalar bu blog, yo'l uchun qilingan deb kambag'allarga Endi har bir iste'molchi berish Harrow shokolad eng bizga keyingi kun qo'yib yotipti bir qutiga umumta'lim maktablari
普通学校放在一个盒子里 第二天我们把我们使用的大部分巧克力哈罗和我们提供给穷人的学校 现在每个刷子的消费者都是为了
普通学校放在一个盒子里 第二天我们把我们使用的大部分巧克力哈罗和我们提供给穷人的学校 现在每个刷子的消费者都是为了
بیاین توی این بلاگ با همدیگه دو جور سوپ رو درست کنیم
للسماح له بالدخول في هذه المدونة معًا ، تناول نوعان من الحساء
In diesem Blog zusammen hatten zwei Suppensorten genau die
let in this blog together two kinds of soup had just the
dejarlos en este blog juntos dos tipos de sopa tomamos justo el
laissé dans ce blog ensemble deux sortes de soupe avaient juste le
इस ब्लॉग में दो तरह के सूप में सिर्फ एक
lasciato in questo blog insieme due tipi di zuppa avevano proprio il
ਇਸ ਬਲਾੱਗ ਵਿੱਚ ਦੋ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸੂਪ ਇਕੱਠੇ ਸਿਰਫ ਸੂਪ ਦੀ
پدې بلاګ کې دوه ډوله سوپ یوازې یو
впустить в этом блоге вместе два вида супа были похожи на
дар ин блог ҷамъ меоранд, ду навъи шӯрбо танҳо
birlikte çorba, iki çeşit çorba
اس بلاگ میں دو طرح کے سوپ میں صرف ایک
bilan birga sho'rva ikki xil
让这个博客放在一起 两种汤 刚好是
让这个博客放在一起 两种汤 刚好是
یه جور سوپ هستش که کلا سوپ کدو حلوایی هست
نوع الحساء فقط يوجد حساء قرع كامل. حساء
richtige Suppe Es gibt eine ganze Kürbissuppe.
kind of soup There is a whole squash soup.
tipo de sopa Hay una sopa de calabaza entera.
genre de soupe Il y a une soupe de courge entière.
तरह का सूप दिया जाता है एक संपूर्ण स्क्वैश सूप है।
tipo di zuppa C'è una zuppa di zucca intera.
ਕਿਸਮ ਸਨ. ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਪੂਰਾ ਸਕੁਐਸ਼ ਸੂਪ ਹੈ
ډول سوپ درلود دلته د اسکویش بشپړ سوپ شتون لري.
суп. Есть целый суп из кабачков.
навъи шӯрбо доштанд ҳаст, шӯрбо помидор тамоми.
sadece tür vardı bütün bir kabak çorbası vardır.
قسم کا سوپ تھا۔ ایک اسکواش کا پورا سوپ ہے۔
osh faqat qanday edi butun bir qovoq sho'rva bor.
那种汤有一个整体南瓜汤,
那种汤有一个整体南瓜汤,
یه سوپ دیگه هم سوپ عدسی خودمونه که با کدو حلوایی درست کردم
آخر هو حساء العدس الخاص بي الذي صنعته بالقرع.
Eine andere Suppe ist meine eigene Linsensuppe, die ich mit Kürbis gemacht habe.
Another soup is my own lentil soup that I made with squash.
Otra sopa es mi propia sopa de lentejas que hice con calabaza.
Une autre soupe est ma propre soupe de lentilles que j'ai faite avec de la courge.
एक और सूप मेरी खुद की दाल का सूप है जिसे मैंने स्क्वैश के साथ बनाया है।
Un'altra zuppa è la mia zuppa di lenticchie che ho fatto con la zucca.
ਇਕ ਹੋਰ ਸੂਪ ਮੇਰੀ ਆਪਣੀ ਦਾਲ ਦਾ ਸੂਪ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਸਕੁਐਸ਼ ਨਾਲ ਬਣਾਇਆ ਹੈ
بل سوپ زما خپله د غاښونو سوپ دی چې ما د اسکواش سره جوړ کړی.
Другой суп - это мой собственный суп из чечевицы, который я приготовил из кабачков.
шӯрбо дигаре шӯрбо наск ман худ, ки ман бо помидор дода аст.
Başka çorba Ben kabak ile yapılan bu benim kendi mercimek çorbası olduğunu.
دوسرا سوپ میری اپنی دال کا سوپ ہے جسے میں نے اسکواش کے ساتھ بنایا تھا۔
yana bir sho'rva Men qovoq bilan qilganimizni o'z yasmiq sho'rva.
另一个汤是我自己的扁豆汤,我用南瓜做。
另一个汤是我自己的扁豆汤,我用南瓜做。
بریم با همدیگه ببینیم که این دوتا سوپ خوشمزه چجوری درست میشه
لنرى معًا كيف يتم صنع هذين الشوربين اللذيذين
Lass uns zusammen sehen, wie diese beiden leckeren Suppen gemacht werden
Let's see together how these two delicious soups are made
Veamos juntos cómo se hacen estas dos deliciosas sopas . Yo preparo mi propia
Voyons ensemble comment ces deux délicieuses soupes sont faites
आइए एक साथ देखें कि ये दो स्वादिष्ट सूप कैसे बनते हैं
Vediamo insieme come sono fatte queste due deliziose zuppe
ਚਲੋ ਮਿਲ ਕੇ ਵੇਖੀਏ ਕਿ ਇਹ ਦੋ ਸੁਆਦੀ ਸੂਪ ਕਿਵੇਂ ਬਣਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ
راځئ چې یوځای وګورو چې دا څنګه دوه خوندور سوپونه جوړیږي
Давайте вместе посмотрим, как готовятся эти два восхитительных супа
Биё якҷоя, ки чӣ тавр ин ду soups лазиз дод
birlikte bu iki lezzetli çorbalar nasıl yapıldığını
آئیے مل کر دیکھیں کہ یہ دو مزیدار سوپ کیسے تیار ہوتے ہیں۔میں
birga bu ikki mazali sho'rvalar qilingan ko'rib
让我们一起来看看这两个美味的汤是怎么做
让我们一起来看看这两个美味的汤是怎么做
من عصاره گوشت خونگی خودم رو آماده میکنم که هم توی سوپ کدو حلوایی استفاده میشه و هم توی عدسی مون
. أقوم بإعداد مستخلص اللحم الدموي الخاص بي الذي يستخدم في كل من حساء القرع وعدساتنا في
. Ich bereite meine eigene blutige zu Fleischextrakt, der sowohl in Kürbissuppe als auch in unserer Linse in
. I prepare my own bloody meat extract, which is used in both squash soup and our lens in
sopa de sangre extracto de carne que se utiliza tanto en la sopa de calabaza y nuestro objetivo en
. Je prépare mon propre extrait de viande sanglante qui est utilisé à la fois dans la soupe à la courge et notre lentille en
। मैं अपना खुद का खूनी मांस का अर्क तैयार करता हूं जो स्क्वैश सूप और मेरे लेंस दोनों में उपयोग किया जाता है
. Preparo il mio estratto di carne sanguinante che viene utilizzato sia nella zuppa di zucca che nella nostra lente in
ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਖੂਨੀ ਮੀਟ ਐਬਸਟਰੈਕਟ ਤਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਸਕੁਐਸ਼ ਸੂਪ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਲੈਂਸ ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ
. زه خپل خوندی غوښه استخراج کوم چې دواړه د اسکواش سوپ کې کارول کیږي او زموږ لینونه په
. Я готовлю свой собственный кровавый суп . мясной экстракт, который используется как в сквош суп и наш объектив во
дид. ман худ иқтибос гӯшт хунини ман аст, ки дар ҳар ду шӯрбо помидор истифода Линзаи мо дар ман тайёр
görelim.
اپنا خونی گوشت کا عرق تیار کرتا ہوں جو اسکواش سوپ اور ہمارے لینس دونوں میں استعمال ہوتا ہے
chiqaylik.
。我准备了在两个南瓜汤用我自己的血淋淋的肉提取物和我们的镜头在
。我准备了在两个南瓜汤用我自己的血淋淋的肉提取物和我们的镜头在
من برای تهیه این عصاره از سه تا تیکه گوشت مرغ استفاده کردم
داخلي لتحضير هذا الخلاصة من ثلاث قطع دجاج استعملت
mir verwendet wird, um diesen Extrakt aus drei Hühnchenstücken zuzubereiten Ich habe
me to prepare this extract from three pieces of chicken I used
mí para preparar este extracto de tres piezas de pollo utilicé
moi pour préparer cet extrait de trois morceaux de poulet j'ai utilisé
चिकन के तीन टुकड़ों से इस अर्क को तैयार करने के लिए मैंने
me per preparare questo estratto da tre pezzi di pollo che ho usato
ਹੈ. ਚਿਕਨ ਦੇ ਤਿੰਨ ਟੁਕੜਿਆਂ ਤੋਂ ਇਸ ਐਬਸਟਰੈਕਟ ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਲਈ ਮੈਂ
ما کې دي. څخه د چرګانو د درې ټوټې دې استخراجول د چمتو ما
мне, чтобы подготовить выписку из трех кусков курицы я использовал
барои омода кардани ин иқтибос аз се дона мурғ ман пиёзро
içimde hem kabak çorbası kullanılan kendi kanlı et özü ve objektif hazırlamak tavuk üç adet bu özü hazırlamak için ben
۔ چکن کے تین ٹکڑے ٹکڑے سے یہ اقتباس تیار کرنے میں ایک پیاز
Men ham qovoq sho'rva ishlatiladi o'z qonli go'sht ekstrakti va linzalarini tayyorlash uch qismli tovuq go'shtidan bu ekstrakti tayyorlash uchun men
我从三块鸡准备这种提取物我用
我从三块鸡准备这种提取物我用
یک دونه پیاز
البصل يعرف
eine Zwiebel verwendet, die weiß
an onion knows
una cebolla
un oignon sait
एक प्याज का
una cipolla
ਇੱਕ ਪਿਆਜ਼ ਦੀ ਵਰਤੋਂ
پياز پوهيږي
лук знает
истифода кардам медонад
bir soğan bir
ایک جانتا ہے
piyozdan
了一个洋葱知道
了一个洋葱知道
یک دونه هویج
أ يعرف
a Kennt
a Knows
sabe Sabe
un Connaît les
इस्तेमाल किया
sa Sa
ਕੀਤੀ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ
یو
Знает
а
bildiği kullanılan
استعمال کیا جاتا ہے
foydalandim
一个知道
一个知道
و دوتا ساقه کرفس
الجزر ، قطعتان من الكرفس
Karotten, zwei Stangen Sellerie
carrots, two stalks of celery
zanahorias, dos tallos de apio
carottes, deux branches de céleri
carote, due gambi di sedano
ਏ ਗਾਜਰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ,
گاجر پیژني ، د جوارو دوه ډډونه
морковь, два стебля сельдерея
Сабзӣ, ду ғӯзапоя карафсро
Havuçları bilir, iki sap kerevizi
گاجر جانتا ہے ، اجوائن
a U bir necha daqiqadan so'ng
胡萝卜, 两根芹菜
胡萝卜, 两根芹菜
که با حدودا دو لیتر آب روی یک شعله خیلی ملایم میذارم تا آماده بشه
مع حوالي لترين من الماء فوق لهب ، كتكوت لطيف جدًا جاهز للانتهاء من
mit ca. zwei Liter Wasser über einer Flamme so sanft Küken bereit den Extrakt
with about two liters of water over a flame so gentle Chick ready to finish
con unos dos litros de agua sobre una llama tan suave Pollito listo para terminar de
avec environ deux litres d'eau sur une flamme si douce Poussin prêt à finir de
जानता है a आग पर लगभग दो लीटर पानी के साथ गाजर, अजवाइन के दो डंठल जानता है
con circa due litri d'acqua su una fiamma così dolce Pulcino pronto a finire di
ਅੱਗ ਦੇ ਉੱਪਰ ਦੋ ਲੀਟਰ ਪਾਣੀ ਦੇ ਨਾਲ ਸੈਲਰੀ ਦੇ ਦੋ ਡੰਡੇ , ਇਸ ਲਈ ਕੋਮਲ ਚਿਕ
شاوخوا دوه لیتره اوبه د اور په څیر نرم نرم چک چمتو کوي
с около двух литров воды над пламенем так нежно Chick готово закончить
бо тақрибан ду литр об дар болои аланга медонад, ба тавре ки Чӯҷаи мулоим омода аст, ки
iki litre su ile bir alev üzerinde çok naziktir Civciv
کے دو ڈنڈوں کو ایک لپکتے پانی پر تقریبا two دو لیٹر پانی کے ساتھ اتنا نرم بچ preparingہ
vaqt talab etadi, ikki haqida soat ekstrakti tayyorlash
和大约两升水在火焰上如此温和 小鸡准备完成
和大约两升水在火焰上如此温和 小鸡准备完成
آماده شدن این عصاره در حدود دوساعت زمان میبره
تحضير المستخلص لمدة ساعتين تقريبًا ، يستغرق الأمر وقتًا
fertig zuzubereiten für ca. zwei Stunden es braucht Zeit
preparing the extract for about two hours it takes time
preparar el extracto por unas dos horas toma tiempo
préparer l'extrait pendant environ deux heures cela prend du temps
इतनी कोमल चिकी लगभग दो घंटे के लिए अर्क तैयार करने के लिए
preparare l'estratto per circa due ore ci vuole tempo
ਐਬਸਟਰੈਕਟ ਨੂੰ ਤਕਰੀਬਨ ਦੋ ਘੰਟਿਆਂ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ ਇਸ ਨੂੰ
د نږدې دوه ساعتونو لپاره د استخراج چمتو کولو ته چمتو شي دا
приготовление экстракта в течение двух часов он занимает много времени
тайёр кардани иқтибосро тақрибан ду соат ба итмом расонад,
özü hazırlamayı bitirmeye hazır yaklaşık iki saat sürer
نکالنے کی تیاری کو تقریبا two دو گھنٹوں تک ختم کرنے کے لئے تیار ہے اس میں
tugatish uchun shunday nozik Chick tayyor olov ustida
提取物的准备工作大约两个小时
提取物的准备工作大约两个小时
بعد از چند دقیقه من دوتا برگ بو بهش اضافه میکنم به همراه مقداری فلفل سیاه درسته
بعد بضع دقائق ، لدي اثنين من الغار أضيفه مع بعض الفلفل الأسود ، حسنًا
nach ein paar Minuten hab ich zwei Lorbeeren ich füge ihn mit etwas schwarzem Pfeffer hinzu okay
after a few minutes I have two laurel him I add with some black pepper okay
después de unos minutos tengo dos laureles le agrego con un poco de pimienta negra ok
après quelques minutes j'ai deux laurier lui j'ajoute avec un peu de poivre noir d'accord
तैयार है, इसमें कुछ मिनटों के बाद समय लगता है मेरे पास दो लॉरेल हैं मैं कुछ काली मिर्च के साथ जोड़ता हूं ठीक है
dopo pochi minuti ho due alloro lui lo aggiungo con un pò di pepe nero va
ਕੁਝ ਮਿੰਟਾਂ ਬਾਅਦ ਸਮਾਂ ਲਗਦਾ ਹੈ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਉਸ ਦੇ ਦੋ ਲੋਰੇਲ ਹਨ ਮੈਂ ਕੁਝ ਕਾਲੀ ਮਿਰਚ ਦੇ ਨਾਲ ਜੋੜਦਾ ਹਾਂ ਠੀਕ ਹੈ
د څو دقیقو وروسته وخت نیسي زه دوه لورایل یې لرم زه د ځینې تور مرچ سره اضافه کوم
после того, как несколько минут , у меня есть два лавровых его добавляет с каким - то черным перцем ладно у
пас аз чанд дақиқа вақт лозим аст, ман ӯро ду лавр дорам ва ман бо қаламфури сиёҳ илова мекунам хуб аст
birkaç dakika sonra iki defnem var ona biraz karabiberle ekliyorum tamam
کچھ منٹ کے بعد وقت لگتا ہے میں نے اس کے پاس دو اعزاز حاصل کیے ہیں میں اسے کالی کالی مرچ کے ساتھ شامل کرتا ہوں ٹھیک ہے
sabzi, suv ikki haqida litr bilan karaviz ikki somoni biladi, men uni men
几分钟后 需要时间 我有两个月桂他 我加了一些黑胡椒
几分钟后 需要时间 我有两个月桂他 我加了一些黑胡椒
من برای این سوپ کدو حلوایی از دو نوع کدو حلوایی استفاده کردم
بالنسبة لي لقد استخدمت نوعين من حساء اليقطين.
ich für Dafür habe ich zwei Arten von Kürbissuppe verwendet. Der
me for this I used two types of pumpkin soup. The
me Para esto usé dos tipos de sopa de calabaza. La
pour J'ai utilisé deux types de soupe à la citrouille. La
मुझे के लिए यह मैंने दो प्रकार के कद्दू के सूप का उपयोग किया है। इसका
bene per me questa ho usato due tipi di zuppa di zucca.Il
ਮੇਰੇ ਲਈ. ਇਹ ਮੈਂ ਪੇਠੇ ਦੇ ਸੂਪ ਦੀਆਂ ਦੋ ਕਿਸਮਾਂ ਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕੀਤਾ ਹੈ ਇਸਦਾ
زما لپاره. دا ما د کدو سوپ دوه ډوله وکارول.
меня Я использовал два типа тыквенного супа.
барои ман ин ман ду намуди шӯрбои каду истифода кардам.Сабаб дар
ben için Bu iki çeşit balkabağı çorbası
میرے لئے اس میں کدو کا سوپ دو قسموں کا استعمال کیا گیا ہے اس کی
uchun, meni ba'zi qora murch bilan qo'shib okay ikki dafna bor Bu men ikki xil oshqovoq sho'rvasidan foydalandim,
我可以这个我用了两种南瓜汤。
我可以这个我用了两种南瓜汤。
علتش هم اینه که این کدو حلوایی ها یکم طعم شون با همدیگه متفاوته
والسبب هو أن هذه القرع لها طعم مختلف
Grund ist, dass diese Kürbisse einen anderen Geschmack haben
reason is that these pumpkins have a different taste
razón es que estas calabazas tienen un sabor diferente
raison en est que ces citrouilles ont un goût différent
कारण यह है कि इन कद्दूओं का एक अलग स्वाद होता है
motivo è che queste zucche hanno un sapore diverso
ਕਾਰਨ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਨ੍ਹਾਂ ਪੇਠੇ ਦਾ ਵੱਖਰਾ ਸੁਆਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
لامل یې دا دی چې دا کدو مختلف خوند لري
Причина в том, что эти тыквы имеют разный вкус,
он аст, ки ин кадуҳо таъми дигар доранд
kullandım.Çünkü bu balkabakları farklı bir tada sahipler
وجہ یہ ہے کہ ان کدوؤں کا ذائقہ مختلف ہوتا ہے
sababi bu oshqovoqlarning ta'mi boshqacha
原因是这些南瓜有不同的味道
原因是这些南瓜有不同的味道
و وقتی با همدیگه مخلوط میشن یه طعم خیلی کامپلکس و خوشمزه تری داره سوپ ما
وعندما تختلط معًا ، يكون لها طعم أكثر تعقيدًا ولذيذًا. حساء اليقطين
und wenn sie miteinander gemischt werden, haben sie einen viel komplexeren und köstlicheren Geschmack. Unsere
and when mixed together, they have a much more complex and delicious taste. Our
y cuando se mezclan, tienen un sabor mucho más complejo y delicioso. Nuestra sopa de
et lorsqu'elles sont mélangées, elles ont un goût beaucoup plus complexe et délicieux. Notre soupe de
और जब एक साथ मिलाया जाता है, तो उनका स्वाद बहुत अधिक जटिल और स्वादिष्ट होता है। हमारा
e quando mescolate insieme hanno un sapore molto più complesso e delizioso.La nostra zuppa di
ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਇਹ ਇਕੱਠੇ ਮਿਲਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਜਿਆਦਾ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਅਤੇ ਸੁਆਦੀ ਸੁਆਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਸਾਡਾ
او کله چې سره یوځای شي ، دوی خورا پیچلي او خوندور خوند لري. زموږ د کدو
и когда они смешиваются вместе, они имеют гораздо более сложный и восхитительный вкус. Наш
ва ҳангоми омехта шуданашон мазаи хеле мураккаб ва лазизтар доранд.Шӯрбои кадуи мо
ve karıştırıldıklarında çok daha karmaşık ve lezzetli bir tada sahipler.Balkabağı
اور جب یہ مل جاتے ہیں تو ان کا پیچیدہ اور مزیدار ذائقہ ہوتا ہے ۔ہمارا کدو کا سوپ
va ularni aralashtirganda, ular ancha murakkab va mazali ta'mga ega, bizning oshqovoq
,混合在一起时,它们的味道要复杂得多,而且味道鲜美。我们的
,混合在一起时,它们的味道要复杂得多,而且味道鲜美。我们的
کدو حلوایی یه جوریه که پوستش خیلی پوست سفتی هستش و برای پوست کندن و بریدنش حتما باید از چاقوهای لبه دار استفاده کنید
لدينا هو نوع من الجلد الذي له قشرة صلبة للغاية. لتقشيرها وتقطيعها ، يجب استخدام سكاكين ذات حواف حادة ،
Kürbissuppe ist eine Art Haut, die eine sehr feste Haut hat. Und Um es zu schälen und zu schneiden, müssen Sie scharfkantige Messer verwenden,
pumpkin soup is a kind of skin that has a very firm skin. And to peel and cut it, you must use sharp knives
calabaza es un tipo de piel que tiene una piel muy firme. Y para pelarlo y cortarlo hay que usar cuchillos afilados,
citrouille est une sorte de peau qui a une peau très ferme. Et pour l'éplucher et le couper, vous devez utiliser des couteaux tranchants,
कद्दू का सूप एक तरह की त्वचा है जिसकी त्वचा बहुत सख्त होती है। और इसे छीलने और काटने के लिए, आपको तेज धार वाले चाकू का उपयोग करना चाहिए,
zucca è un tipo di pelle che ha una pelle molto soda.E per sbucciarlo e tagliarlo, devi usare coltelli affilati,
ਪੇਠਾ ਸੂਪ ਇਕ ਕਿਸਮ ਦੀ ਚਮੜੀ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਚਮੜੀ ਬਹੁਤ ਪੱਕਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ. ਇਸ ਨੂੰ ਕੱelਣ ਅਤੇ ਕੱਟਣ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਤਿੱਖੀ ਧਾਰ ਵਾਲੀਆਂ ਚਾਕੂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ,
سوپ یو ډول پوټکی دی چې خورا قوي پوټکی لري. د دې پرې کولو او پرې کولو لپاره ، تاسو باید تیاره چاقو وکاروئ ،
тыквенный суп - это разновидность кожуры с очень твердой кожицей. чтобы очистить и порезать ее надо использовать ножи с острыми краями,
як навъ пӯстест, ки пӯсти хеле мустаҳкам дорад. барои пӯст буридан ва буридан шумо бояд кордҳои бурришавандаро истифода баред,
çorbamız çok sıkı bir cilde sahip olan bir kabuk türüdür.Ve kabuğunu soyup kesmek için keskin bıçak kullanmak lazım
ایک قسم کی جلد ہے جس کی جلد بہت مضبوط ہوتی ہے۔ اس کو چھلکے اور کاٹنے کے ل you ، آپ کو تیز دھار چاقو استعمال کرنا چاہئے ،
sho'rva juda qattiq teriga ega terining bir turi. tozalash va kesish uchun siz o'tkir qirrali pichoqlardan foydalanishingiz kerak,
南瓜 汤是 一种皮肤非常结实的皮肤。而且去皮切块,必须用锋利的刀,
南瓜 汤是 一种皮肤非常结实的皮肤。而且去皮切块,必须用锋利的刀,
و بعد توی اونو با قاشق تمیز میکنم
ثم تنظيفها بملعقة
und dann reinige ich es mit einem Löffel
and then I clean it with a spoon
y luego lo limpio con una cuchara
puis je le nettoie avec une cuillère
और फिर मैं इसे चम्मच से साफ करता हूं
e poi lo pulisco con un cucchiaio
ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਚਮਚੇ ਨਾਲ ਸਾਫ਼ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
او بیا زه یې د چمچ سره پاک کړم ،
а потом я ее чищу ложкой
пас ман онро бо қошуқ тоза мекунам.Диққат
sonra kaşıkla temizliyorum dikkat
اور پھر میں اسے ایک چمچ سے صاف کرتا ہوں
keyin men uni qoshiq bilan tozalayman.E'tibor
然后我用勺子清理
然后我用勺子清理
توجه کنید دوستان من تخم های کدو حلوای رو جمع میکنم و بعد اونارو تمیز میکنم و توی فر رست شون میکنم
. لاحظ يا أصدقائي ، أنا أجمع بذور اليقطين الحلاوة ، ثم أنظفها وأخبزها في الفرن.
. Beachten Sie, meine Freunde, ich sammle Kürbis-Halva-Samen, und dann putze ich sie und backe sie im Ofen.
. Note, my friends, I collect pumpkin halva seeds and then I clean them and bake them in the oven.
. Fíjense, amigos míos, yo recojo semillas de halva de calabaza, y luego las limpio y las horneo en el horno.
.Notez, mes amis, je récupère les graines de citrouille halva, puis je les nettoie et les fais cuire au four.Très
। ध्यान दें, मेरे दोस्तों, मैं कद्दू के हलवे के बीज इकट्ठा करता हूं, और फिर मैं उन्हें साफ करके ओवन में बेक करता हूं।
. Nota, amici miei, raccolgo semi di halva di zucca, e poi li pulisco e li metto in forno.
ਨੋਟ, ਮੇਰੇ ਦੋਸਤੋ, ਮੈਂ ਕੱਦੂ ਦੇ ਹਲਵੇ ਬੀਜਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੰਦੂਰ ਵਿੱਚ ਪਕਾਉਂਦਾ ਹਾਂ.
یادونه ، زما ملګري ، زه د کدو حلوا تخمونه راټولوم ، او بیا یې پاکوم او هغه په پخلي کې پخوم.
. Заметьте, друзья, я собираю тыквенные семечки халвы, а потом их очищаю и запекаю в духовке.
кунед, дӯстонам, ман тухми ҳалвои каду ҷамъ мекунам ва баъд тоза мекунам ва дар танӯр
arkadaşlar kabak helvası topluyorum sonra temizleyip fırında pişiriyorum
، نوٹ ، میرے دوست ، میں کدو کے حلوے کے بیج اکٹھا کرتا ہوں ، اور پھر میں ان کو صاف کرتا ہوں اور تندور میں بنا دیتا ہوں۔
bering, do'stlarim, men oshqovoq halva urug'ini yig'ib olaman, keyin ularni tozalab pechda pishiraman.
。注意,我的朋友们,我收集南瓜哈瓦种子,然后我把它们清理干净,然后在烤箱里烤。
。注意,我的朋友们,我收集南瓜哈瓦种子,然后我把它们清理干净,然后在烤箱里烤。
بسیار بسیار خوشمزن
لذيذ جدًا جدًا .
Sehr, sehr lecker .
Very, very tasty.
Muy, muy sabroso .
, très savoureux .
बहुत, बहुत स्वादिष्ट ।
Molto, molto gustoso .
ਬਹੁਤ, ਬਹੁਤ ਸੁਆਦੀ .
خورا ، خورا خوندور .
Очень и очень вкусно .
мепазам.Хеле, хеле болаззат .
çok ama çok lezzetli .
بہت ، بہت ہی لذیذ
Juda, juda mazali .
非常非常好吃.
非常非常好吃.
حالا نوبت این کدوئه
الآن حان الوقت. Kdvyh
Nun ist es Zeit. Kdvyh
Now it's time. Kdvyh
Ahora es el momento. Kdvyh
maintenant il est temps. Kdvyh
अब यह समय के। Kdvyh
Ora è il momento. Kdvyh
ਹੁਣ ਸਮਾਂ ਆ ਗਿਆ ਹੈ. ਕੇ.ਡੀ.ਵੀ.
اوس دا د وخت. Kdvyh
Теперь пришло время. Kdvyh
Акнун вақти он аст. Kdvyh
Şimdi 's zaman. Kdvyh
اب اس کی وقت. Kdvyh
Endi u vaqt. Kdvyh
现在是时候了。Kdvyh
现在是时候了。Kdvyh
این کدو هم به همین شکل از وسط نصفش میکنم
اليقطين نفس النصف المتوسطة
der Kürbis die gleiche wie die mittlere Hälfte und ich
the pumpkin the same as the middle half
la calabaza lo mismo que la mitad del medio
la citrouille la même que la moitié du milieu
बीच आधे रूप में एक ही कद्दू
la zucca uguale alla metà centrale
ਪੇਠਾ ਮੱਧ ਅੱਧ ਵਰਗਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ
د منځني نيمايي په توګه ورته pumpkin
тыквы так же, как средняя половина,
ба каду ҳамон тавре ки дар нимаи миёна
balkabağı orta yarısı ile aynı
وسط نصف کے طور پر ایک ہی قددو
qovoq o'rta yarmida bir xil va men
南瓜 和 中间一半一样 ,
南瓜 和 中间一半一样 ,
و داخلش رو تمیز میکنم
وأضع نظيفة عندما
habe sauber, wenn ich sage, dass die Kdvhamv
and I put clean when I
y la puse limpia
et je mets propre quand je
और मैं साफ कर दिया जब
e metto pulita
ਸਾਫ਼ ਪਾਉਂਦਾ ਹਾਂ ਜਦੋਂ
او زه پاک کړي کله چې زه داسې
и я поставил чистый, когда
ва ман гузошта пок вақте ки ман
ve ben Kdvhamv biber Mypashm
اور مجھے
Kdvhamv qalampir Mypashm
我 说干净的 时候 我
我 说干净的 时候 我
وقتی که داخل کدوهامو تمیز کردم
أقول أن Kdvhamv تنظيف
es Kdvharv'll die Pergamentpapier Ausbreitung
say that the Kdvhamv cleaned up
cuando digo que la Kdvhamv limpió
dis que le Kdvhamv nettoyé
मैं कहता हूँ कि Kdvhamv
quando dico che il Kdvhamv ha ripulito
ਮੈਂ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਕੇਡੀਵੈਮਵ
وایم چې د Kdvhamv يو پتنوس پاک
я говорю, что Kdvhamv очистить
мегӯянд, ки Kdvhamv тоза карда, то
tepsiye tüm Kdvharv'll koydu yağlı kağıt yayılmasını
صاف ڈال میں
tovoqlar barcha Kdvharv'll qo'ydi yog'li qog'oz tarqalishini
说Kdvhamv清理了
说Kdvhamv清理了
یه سینی میذارم
علبة السماح
gereinigt legte sie
a tray let
una bandeja dejé
un plateau laisser
एक ट्रे साफ
un vassoio lascia
ਟਰੇ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰ
ته د پتنوس اجازه
поднос впустил
як табақи бигзор
izin vermedi
Kdvhamv
qilaylik
一个托盘
一个托盘
توی سینی رو کاغذ روغنی پهن میکنم و تمام کدوهارو توش میچینم
في علبة انتشار ورقة شحوم كل شيء Kdvharv'll وضعها
ein Tablett lassen in das Fach
into the tray the greaseproof paper spread it all Kdvharv'll put them
en la bandeja el papel encerado esparcirlo todo Kdvharv los pondrá
dans le bac la propagation de papier sulfurisé tout Kdvharv'll les mettre
ट्रे में greaseproof कागज प्रसार यह सब Kdvharv'll डाल देना
nel vassoio la carta da forno stendi tutto Kdvharv li metterò
ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਗ੍ਰੀਸਪਰੂਫ ਪੇਪਰ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਫੈਲਾ ਦਿੱਤਾ ਸਾਰੇ ਕੇਡੀਵਰਵਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਾ ਦੇਣਗੇ
د greaseproof کاغذ خپریدو دا د ټولو Kdvharv'll يې
в лоток на пергаментную бумагу распространения он все Kdvharv'll положить их
ба табақи паҳншавии коғаз greaseproof тамоми Kdvharv'll онҳо гузошта
ve squash edilir tatlandırıcı çevirmek
ٹرے میں گریس کاغذ پھیلاؤ یہ سب Kdvharv'll ڈال دیں
va qovoq etiladi lezzetlendirme
,把防油纸铺在托盘上,Kdvharv'll把它们放好,
,把防油纸铺在托盘上,Kdvharv'll把它们放好,
و حالا نوبت مزه دار کردن کدو حلوایی هاست
وتحويل توابل القرع
und drehen Squash Aroma
and turn flavoring squash are
y a su vez la calabaza aromatizante es
et tourner aromatiser la courge sont le
और स्क्वैश स्वादिष्ट बनाने का मसाला कर रहे हैं बारी
e girerò aromatizzando la zucca sono
ਅਤੇ ਸੁਗੰਧਿਤ ਸਕੁਐਸ਼
او Flavoring کدو دي اړوي
и превратить ароматизации сквоша
ва рӯй муаттар помидор доранд,
bir tepsi temizlediğini söylerken
اور ذائقہ اسکواش رہے ہیں باری مرچ Mypashm ایک ٹرے
o'girib, bir laganda tozalangan, deb aytish,
然后把调味南瓜变成
然后把调味南瓜变成
فلفل میپاشم
والفلفل Mypashm
Pfeffer Mypashm werden
pepper Mypashm
pimienta Mypashm
poivre Mypashm
काली मिर्च Mypashm
pepe Mypashm
ਮਿਰਚ ਮਿਪਾਸ਼ਮ ਹਨ.
مرچ Mypashm
перца Mypashm
ќаламфури Mypashm
temiz koymak
صاف ہے کہ کہنا ہے کہ جب
men toza qo'yish
胡椒Mypashm
胡椒Mypashm
یه کوچولو نمک میریزم
قليلًا أضيف الملح
ein wenig füge ich Salz hinzu
a little I add salt
un poco les agrego sal
un peu j'ajoute du sel
थोडा सा नमक
un po' aggiungo sale
ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਮੈਂ ਲੂਣ ਮਿਲਾਉਂਦਾ ਹਾਂ
یو څه لږ زه مالګه اضافه کوم
немного подсолила
каме намак илова мекунам
biraz tuz ekleyip
تھوڑا سا میں نمک
ozgina tuz
我加一点盐
我加一点盐
و چندتا حبه سیر رو توی اینا میزنم
وأضع بضع فصوص من الثوم فيها ،
und lege ein paar Knoblauchzehen hinein, ich
and put a few cloves of garlic in them, I do
y les pongo unos dientes de ajo, no
et mets quelques gousses d'ail dedans, je ne
डाल कर उसमें लहसुन की कुछ कलियाँ डाल देता हूँ, लहसुन को
e ci metto qualche spicchio d'aglio,
ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚ ਲਸਣ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਲੌਂਗ ਪਾਉਂਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ
او په هغې کې د لہسن یو څو لونګۍ ایښودم ، زه
и положила в них несколько зубчиков чеснока, чеснок
ва ба онҳо чанд дона сирпиёз мегузорам,
içine bir kaç diş sarımsak koyuyorum
ڈال کر لہسن کے چند لونگ ڈال دوں ، میں
qo'shaman va ularga bir necha tish sarimsoq solaman
,放几瓣大蒜进去,我
,放几瓣大蒜进去,我
سیر هارو خرد نمیکنم چون دوست دارم سیرها درسته رست بشن
ولا أقطع الثوم لأنني أحب تحميص الثوم
hacke den Knoblauch nicht Weil ich es mag , wenn Knoblauch
not chop the garlic Because I like garlic
les pito el ajo Porque me gusta que el ajo
hache pas l'ail Parce que j'aime que l'ail
काटता नहीं हूँ क्योंकि मुझे लहसुन को अच्छी तरह से भूनना पसंद
non trito l'aglio Perché mi piace che l'aglio
ਲਸਣ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਕੱਟਦਾ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਲਸਣ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਭੁੰਨਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
لہسن نه غوړوم ځکه چې زه غواړم چې لہسن په
не измельчаю Потому что мне нравится, чтобы чеснок
сирпиёзро намешӯям Азбаски ман дӯст медорам, ки сирпиёз
sarımsağı doğramıyorum Sarımsağın
لہسن کو نہیں کاٹتا کیونکہ مجھے پسند ہے کہ لہسن کو اچھی طرح
, sarimsoqni maydalamayman Men sarimsoqni
不切大蒜因为我喜欢把大蒜
不切大蒜因为我喜欢把大蒜
و بعد در آخر هم چند شاخه رزماری میذارم که یک عطر خیلی خوبی رو به کدوهای من بده
بشكل صحيح ، ثم في النهاية أضع عددًا قليلاً من أغصان إكليل الجبل لإعطاء نكهة جيدة جدًا للاسكواش ،
richtig geröstet wird, und dann zum Schluss ein paar Rosmarinzweige hinzufüge, um meinem Kürbis ein sehr gutes Aroma zu verleihen,
to be roasted properly, and then at the end I put a few rosemary sprigs to give a very good aroma to my squash,
esté bien asado, y luego al final pongo unas ramas de romero para darle un muy buen aroma a mi calabaza,
soit bien rôti, et puis à la fin je mets quelques brins de romarin pour donner un très bon arôme à ma courge,
है, और फिर अंत में मैंने अपने स्क्वैश को बहुत अच्छी सुगंध देने के लिए कुछ मेंहदी की टहनी डाल दी,
venga arrostito bene, e poi alla fine metto qualche rametto di rosmarino per dare un buonissimo aroma alla mia zucca,
, ਅਤੇ ਫਿਰ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਸਕੁਐਸ਼ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਖੁਸ਼ਬੂ ਦੇਣ ਲਈ ਕੁਝ ਗੁਲਾਬੀ ਬੂਟੇ ਪਾਉਂਦਾ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਫਿਰ theੰਗ ਦੇ ਅੰਤ ਤੇ ਮੈਂ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ
سمه توګه وخوړل شي ، او بیا په پای کې ما یو څو ګلریزي بigsونه ایښودل ترڅو زما اسکواش ته خورا ښه بوی ورکړم ،
был хорошо обжарен, а затем в конце я кладу несколько веточек розмарина, чтобы придать очень хороший аромат моей тыкве,
дуруст бирён карда шавад ва баъд дар охир чанд дона розмари гузоштам, то ба кадуи ман бӯи хеле хуб бахшад ва пас аз ба охир расидани усул
düzgün kavrulmasını sevdiğim için ve sonunda balkabağıma çok güzel bir aroma vermesi için birkaç dal biberiye koyuyorum
سے بھوننا پڑتا ہے ، اور پھر آخر میں میں نے اپنی اسکواش کو بہت اچھی خوشبو دینے کے لئے کچھ دونی گلاب ڈال دیا ،
to'g'ri qovurilganini yaxshi ko'raman, so'ngra qovoqqa juda yaxshi hid berish uchun bir nechta bibariya
烤得恰到好处,然后最后放了几枝迷迭香让我的南瓜散发出很好的香味,
烤得恰到好处,然后最后放了几枝迷迭香让我的南瓜散发出很好的香味,
و بعد در آخر روش رو یکم روغن زیتون میپاشم
ثم في نهاية الطريقة أرش القليل من زيت الزيتون ،
und dann am Ende der Methode etwas Olivenöl beträufeln, ist
and then at the end I sprinkle some olive oil on the
y luego al final del método espolvoreo un poco de aceite de oliva,
et puis à la fin de la méthode je saupoudre un peu d'huile d'olive,
और फिर विधि के अंत में मैं थोड़ा जैतून का तेल छिड़कता हूं ,
e poi alla fine del procedimento metto un filo d'olio d'oliva, la
ਜੈਤੂਨ ਦਾ ਤੇਲ ਛਿੜਕਦਾ ਹਾਂ ,
او بیا د میتود په پای کې زه یو څه د زیتون غوړ وخورم ،
а затем в конце метода я сбрызгиваю оливковым маслом,
каме равғани зайтун пошед , кадуи ман ба кор омода аст дар танӯр ва шакл бирён кунед,
ve yöntemin sonunda biraz zeytinyağı serpiyorum balkabağım hazır.
اور اس کے بعد میں کچھ زیتون کا تیل چھڑکتا ہوں ،
novdalarini qo'ydim , so'ngra usul oxirida zaytun moyini sepib
然后在方法的最后 撒上一些 橄榄油,
然后在方法的最后 撒上一些 橄榄油,
کدو حلوایی من آماده ست که بره توی فر و رست بشه
يكون القرع جاهزًا للذهاب في الفرن وتحميصه
mein Kürbis fertig in den Ofen und röste die
squash. My squash is ready to go in the oven and roast the
mi calabaza está lista para usar. en el horno y asar la
ma courge est prête à partir au four et rôtir la
मेरा स्क्वैश जाने के लिए तैयार है ओवन में और भुना हुआ
mia zucca è pronta per andare nel forno e arrostire la
ਮੇਰਾ ਸਕਵੈਸ਼ ਜਾਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ ਤੰਦੂਰ ਵਿਚ ਅਤੇ ਫਾਰਮ ਨੂੰ ਭੁੰਨੋ
زما سکواش چمتو کولو ته چمتو دی په تندور کې او په
моя тыква готова к употреблению. в духовке и запекать
ман онро то 400 дараҷаи Фаренгейт тафсондам, то он даме,
bu kabak bir saat 50 dakika sürer fırın ve form kızartma
میرا اسکواش جانے کے لئے تیار ہے تندور میں اور
qo'ydim, qovoqim tayyor pechda va shaklni qovurayapman,
我的南瓜就可以出锅了在烤箱里烤这个
我的南瓜就可以出锅了在烤箱里烤这个
فرم رو با حرارت 400 فارنهایت درجه داغ کردم
بالشكل الذي قمت بتسخينه إلى 400 درجة فهرنهايت. يستغرق
Form Ich habe sie auf 400 Grad Fahrenheit erhitzt. Es dauert
form. I heated it to 400 degrees Fahrenheit. It takes
forma. La calenté a 400 grados Fahrenheit. Se necesitan
forme que je l'ai chauffée à 400 degrés Fahrenheit. Il faut
रूप में मैंने इसे 400 डिग्री फ़ारेनहाइट तक गरम किया।
forma l'ho riscaldata a 400 gradi Fahrenheit. Ci vogliono da
ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ 400 ਡਿਗਰੀ ਫਾਰਨਹੀਟ ਤੇ ਗਰਮ ਕਰ ਦਿੱਤਾ.
فارم کې یې وخورئ ،
форму. Я нагрел ее до 400 градусов по Фаренгейту.
ки ин кадуҳо комилан бирён шаванд
ben 400 derece Fahrenheit bunu ısıtılmış içinde.
فارم کو بھون کر
uni 400 daraja Farangeytgacha qizdirdim
形状我把它加热到华氏400度。
形状我把它加热到华氏400度。
حدود 50 دقیقه تا یک ساعت طول میکشه تا این کدو ها کاملا رست بشن
تحميص هذه الكوسة بالكامل حوالي 50 دقيقة إلى ساعة.
ungefähr 50 Minuten bis eine Stunde, bis diese Kürbisse vollständig geröstet sind.
about 50 minutes to an hour for these squash to be completely roasted.
entre 50 minutos y una hora para que estas calabazas estén completamente asadas.
environ 50 minutes à une heure pour que ces courges soient complètement rôties.
इन स्क्वैश को पूरी तरह से भुना होने में लगभग 50 मिनट से एक घंटे तक का समय लगता है ।
50 minuti a un'ora perché queste zucche siano completamente arrostite.
ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਕੁਐਸ਼ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਭੁੰਨਨ ਵਿਚ ਲਗਭਗ 50 ਮਿੰਟ ਤੋਂ ਇਕ ਘੰਟਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ.
زه دا د 400 درجو فارنهایټ ته ګرموم ، دا
Чтобы эти кабачки полностью обжарились, требуется от 50 минут до часа.
, тақрибан 50 дақиқа то як соат вақт лозим аст.Хуб
tamamen kavrulmuş edilecek.
میں نے اسے 400 ڈگری فارن ہائیٹ میں گرم
, bu qovoqning to'liq qovurilishi uchun taxminan 50 minutdan bir soatgacha vaqt ketadi.
这些南瓜大约 需要 50分钟到一个小时才能完全烤熟。
这些南瓜大约 需要 50分钟到一个小时才能完全烤熟。
خب بعد از اینکه حدود نیم ساعت کدوهامون توی فر موند من دوست دارم که سیب و هویجم رو رست کنم
حسنًا ، بعد أن يكون الكوسة في الفرن لمدة نصف ساعة تقريبًا ، أحب أن تحمص
Nun, nachdem unser Kürbis ungefähr eine halbe Stunde im Ofen ist, röste ich gerne like
Well, after about half an hour our squash is in the oven, I like to roast my apples and carrots .
Bueno, después de que nuestra calabaza esté en el horno durante aproximadamente media hora, me gusta asar
Eh bien, après que notre courge soit au four pendant environ une demi-heure, j'aime rôtir
खैर, हमारे स्क्वैश के लगभग आधे घंटे के लिए ओवन में होने के बाद, मुझे भूनना पसंद है
Bene, dopo che la nostra zucca è in forno per circa mezz'ora, mi piace arrostire
ਖੈਰ, ਸਾਡੀ ਸਕਵੈਸ਼ ਲਗਭਗ ਅੱਧੇ ਘੰਟੇ ਲਈ ਤੰਦੂਰ ਵਿਚ ਹੈ, ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੈਂ ਭੁੰਨਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ.
د دې اسکواش لپاره په بشپړ ډول له مینځلو څخه
Ну, после того, как наши кабачки находятся в духовке примерно полчаса, я люблю жарить
, пас аз он ки кадуи мо тақрибан ним соат дар танӯр аст, ман мехоҳам бирён кунам
Eh, bizim squash ben kızartma için olduğu gibi, yaklaşık yarım saat fırında alanına girdiğinde
کیا۔اس اسکواش کو مکمل طور پر بھوننے میں تقریبا 50 منٹ سے ایک گھنٹہ لگتا ہے ، ٹھیک ہے ، ہمارے اسکواش تندور میں تقریبا آدھے گھنٹے کے بعد ، میں
Xo'sh, bizning oshxonamiz yarim soat davomida pechda bo'lganidan keyin, men qovurishni yaxshi ko'raman
嗯,我们的南瓜在烤箱里大约半小时后,我喜欢烤
嗯,我们的南瓜在烤箱里大约半小时后,我喜欢烤
توی این سوپ ما هویج و سیب هم داریم
تفاحي وجزري في حساء الجزر والتفاح هذا. لدينا أيضًا
Meine Äpfel und Karotten in dieser Karotten-Apfel-Suppe. Wir haben
In this soup, we have carrots and apples. We also have
mis manzanas y zanahorias en esta sopa de zanahoria y manzana. También la tenemos
mes pommes et carottes dans cette soupe de carottes et pommes. Nous l'avons aussi
इस गाजर और सेब के सूप में मेरे सेब और गाजर। हमारे पास
le mie mele e carote in questa zuppa di carote e mele.L'abbiamo anche
ਮੇਰੇ ਸੇਬ ਅਤੇ ਗਾਜਰ ਇਸ ਗਾਜਰ ਅਤੇ ਸੇਬ ਦੇ ਸੂਪ ਵਿਚ. ਸਾਡੇ ਕੋਲ
شاوخوا 50 دقیقې څخه تر یو ساعت پورې وخت نیسي .
мои яблоки и морковь в этом морковно-яблочном супе. Еще у нас
себ ва сабзии ман дар ин сабзӣ ва шӯрбо себ Мо инчунин
benim elmalarım ve havuçlarım bu havuç ve elma çorbasında.Biz de
بھوننا پسند کرتا ہوں
Mening olma va sabzi bu sabzi va olma sho'rvasida, bizda ham bor
我的苹果和胡萝卜在这个胡萝卜和苹果汤中。我们也有
我的苹果和胡萝卜在这个胡萝卜和苹果汤中。我们也有
چون دوست داریم که طعم سوپ ما یه طعم خیلی عمیق تری باشه و کلا کامبینیشن این میوه ها و کدو حلوایی یه ترکیب بسیار خوشمزه و کامل کننده ای هستند
لأننا نحب مذاق حساءنا ليكون طعمًا أعمق بكثير وبشكل عام مزيج هذه الفاكهة والاسكواش هو مزيج لذيذ للغاية
sie auch, weil wir den Geschmack unserer Suppe viel tiefer mögen und im Allgemeinen die Kombination dieser Früchte und Kürbisse eine sehr leckere und sich ergänzende Kombination sind
it because we like the taste of our soup to be a much deeper taste and in general the combination of these fruits and squash are a very delicious and complementary combination
porque nos gusta que el sabor de nuestra sopa sea un sabor mucho más profundo y en general la combinación de estas frutas y calabaza son una combinación
parce que nous aimons que le goût de notre soupe soit beaucoup plus profond et en général, la combinaison de ces fruits et de la courge est une combinaison très délicieuse et complémentaire
यह भी है क्योंकि हमें अपने सूप का स्वाद बहुत गहरा स्वाद पसंद है और सामान्य तौर पर इन फलों और स्क्वैश का संयोजन एक बहुत ही स्वादिष्ट और पूरक संयोजन है
perché ci piace che il sapore della nostra zuppa sia un sapore molto più profondo e in generale la combinazione di questi frutti e la zucca sono una combinazione molto deliziosa e
ਇਹ ਵੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਸਾਡੇ ਸੂਪ ਦਾ ਸੁਆਦ ਵਧੇਰੇ ਡੂੰਘਾ ਸੁਆਦ ਹੋਵੇ ਅਤੇ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਫਲਾਂ ਅਤੇ ਸਕਵੈਸ਼ ਦਾ ਸੁਮੇਲ ਇਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸੁਆਦੀ ਅਤੇ
ښه ، وروسته له هغه چې زموږ اسکویش په تندور کې د شاوخوا نیم ساعت لپاره پاتې کیږي ، زه غواړم چې خړوب شم زما مlesې او گاجر په دې گاجر او م appleې سوپ کې. موږ دا هم لرو ځکه چې زموږ د سوپ خوند خورا ژور خوند دی او په عمومي ډول د دې میوو او اسکواش
он есть, потому что нам нравится, чтобы вкус нашего супа был намного более глубоким, и в целом сочетание этих фруктов и тыквы - очень вкусная и дополняющая комбинация
онро дорем, зеро ба мо маъқул аст, ки маззаи шӯрбои мо маззаи хеле амиқтар бошад ва дар маҷмӯъ омезиши ин меваҳо ва каду як омезиши хеле лазиз ва иловагист
çorbamızın tadının çok daha derin olmasını sevdiğimiz için aldık ve genel olarak bu meyve ve kabak kombinasyonu çok lezzetli ve
اس گاجر اور سیب کے سوپ میں میرے سیب اور گاجر۔ہمیں یہ بھی حاصل ہے کیونکہ ہمیں پسند ہے کہ ہمارے سوپ کا ذائقہ بہت گہرا ذائقہ ہے اور عام طور پر ان پھلوں اور اسکواش
, chunki biz sho'rva ta'mini yanada chuqurroq ta'mga ega bo'lishini yaxshi ko'ramiz va umuman bu mevalar va qovoqlarning kombinatsiyasi juda mazali va bir- birini to'ldiradi
它,因为 我们 喜欢汤的味道更深,总的来说,这些水果和南瓜的组合是非常美味和 互补的组合
它,因为 我们 喜欢汤的味道更深,总的来说,这些水果和南瓜的组合是非常美味和 互补的组合
من رزماری هارو از روی اینا جمع میکنم
ومتكامل.أجمع إكليل الجبل من هؤلاء
. Ich sammle Rosmarinm von diesen
. I collect rosemary from these
muy deliciosa y complementaria
. Je collectionne le romarin de ceux
। मैं मेंहदी इकट्ठा करता हूं इनमें से
complementare.Raccolgo rosmarino da questi
ਪੂਰਕ ਸੰਯੋਗ ਹੈ . ਇਹਨਾਂ ਵਿਚੋਂ
ترکیب خورا خورا خوندور او
. Я собираю розмарин из них,
. Ман розмари ҷамъ мекунам аз инҳо
tamamlayıcı bir kombinasyon.Biberiye
کا مجموعہ بہت ہی مزیدار اور
. Men rozmarinni yig'aman bulardan
。我收集迷迭香其中
。我收集迷迭香其中
و بیشتر سیرهارو چون که طعم شون به اندازه کافی که ما میخوایم به کدوهای ما رفته
ومعظمهم من الثوم لأن مذاقهم جيد. يكفي أننا نريد أن نذهب إلى القرع لدينا. احتفظ
und die meisten sind Knoblauch, weil sie genauso gut schmecken. Genug, dass wir zu unserem Kürbis gehen wollen.
and most of them are garlic because they taste as good. Enough that we want to go to our squash.
. Yo colecciono romero de estos y la mayoría son ajos porque saben tan bien. Suficiente que queremos ir a nuestra calabaza.
- ci et la plupart d'entre eux sont de l'ail parce qu'ils ont aussi bon goût. Assez pour que nous voulions aller à notre courge.
और उनमें से ज्यादातर लहसुन हैं क्योंकि उनका स्वाद उतना ही अच्छा है। बस हम अपने स्क्वैश में जाना चाहते हैं।
e la maggior parte sono aglio perché hanno un sapore altrettanto buono.. Basta che vogliamo andare alla nostra zucca.
ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਵਿਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲਸਣ ਦੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸੁਆਦ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿਚ ਬਹੁਤ ਚੰਗੇ ਹਨ. ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਕਵੈਸ਼ ਵਿਚ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ.
تکمیلی ترکیب دی . زه ګلریري راټولوم. له دې څخه ډیری یې لہسن دي ځکه چې دوی ورته خوند لري. کافی دی چې موږ غواړو خپل سکواش ته لاړ شم.
и большинство из них, чеснок, потому что он такой же хороший на вкус. Достаточно, что мы хотим перейти к нашей тыкве.
ва аксари онҳо сирпиёз ҳастанд, зеро онҳо маззаи хуб доранд.Кофӣ аст, ки мо мехоҳем ба кадуамон биравем.Ман
koleksiyonu yapıyorum. bunlardan ve çoğu sarımsak çünkü tadı güzel, bizim kabağımıza gidelim yeter,
تکمیلی مرکب ہوتا ہے ۔ ان میں سے اور ان میں سے بیشتر لہسن کے ہوتے ہیں کیونکہ ان کا ذائقہ اچھا ہوتا ہے۔ بس اتنا ہے کہ ہم اپنے اسکواش میں جانا چاہتے ہیں۔
va ularning ko'pchiligidan sarimsoq, chunki ular mazasi juda mazali. Bizning qovoqimizga borishni istaymiz.
大部分是大蒜,因为它们的味道一样好。足够我们去吃我们的南瓜了。
大部分是大蒜,因为它们的味道一样好。足够我们去吃我们的南瓜了。
من حدود دو سه حبه سیر رو سیو میکنم
بحوالي اثنين أو ثلاثة فصوص من الثوم
Ich spare etwa zwei oder drei Knoblauchzehen
I save about two or three cloves of garlic
Ahorro unos dos o tres dientes de ajo
Je garde environ deux ou trois gousses d'ail
मैं लगभग दो या तीन लौंग लहसुन बचाता हूं
Io risparmio circa due o tre spicchi d'aglio
ਮੈਂ ਲਸਣ ਦੇ ਲਗਭਗ ਦੋ ਜਾਂ ਤਿੰਨ ਲੌਂਗ ਦੀ ਬਚਤ ਕਰਦਾ
زه شاوخوا دوه یا درې لونګ سپموم
Я экономлю около двух или трех зубчиков чеснока,
тақрибан ду-се дона сирпиёзро сарфа мекунам
iki üç diş sarımsağı ayırıyorum
میں لہسن کے تقریبا or دو یا تین لونگ بچاتا ہوں
Men taxminan ikki yoki uch dona sarimsoqni tejab
我保存了大约两到三瓣大蒜
我保存了大约两到三瓣大蒜
و بعد با قاشق شروع میکنم داخل کدوهارو خالی کردن
ثم أبدأ في إفراغ
und dann fange ich an, den Kürbis mit einem Löffel zu entleeren. Siehst du
and then I start emptying the
y luego comienzo a vaciar la calabaza con una cuchara. ¿Ves
et puis je commence à vider la courge
और फिर मैं स्क्वैश
e poi comincio a svuotare la zucca
ਹਾਂ ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਂ ਸਕੱਸ਼ ਨੂੰ ਚਮਚਾ ਲੈ ਕੇ ਖਾਲੀ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
او بیا زه د چمچ سره اسکواش
а затем я начинаю выливать тыкву ложкой. Вы видите,
ва пас бо қошуқ холӣ кардани
ve sonra bir kaşıkla kabakları
اور پھر میں اس چمچ سے اسکواش
olaman, keyin esa qovoqni
,然后我开始用勺子清空
,然后我开始用勺子清空
میبینین دوستان رنگ کدوها چجوری باهم فرق میکنند؟
القرع بملعقة .
die Farben ? von Squash unterscheiden sich voneinander?
squash with a spoon .
cómo los colores de calabaza difieren entre sí?
avec une cuillère .
को चम्मच से खाली करना शुरू करता हूं ।
con un cucchiaio .
.
خالي کول پیل کوم .
как цвета сквоша отличаются друг от друга?
каду шурӯъ мекунам .
boşaltmaya başlıyorum .
کو خالی کرنا شروع کردیتا ہوں ۔
qoshiq bilan bo'shata boshlayman .
南瓜。
南瓜。
بعضی هاشون زردن بعضیا نارنجین
البعض منهم زردن بعض الناس نارينجين
Einige von ihnen sind
Some of them are
Algunos de ellos son
Certains d'entre eux Zrdn certaines personnes NARINGIN
उनमें से कुछ Zrdn कुछ लोग NARINGIN
Alcuni di loro Zrdn alcune persone NARINGIN
ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ Zrdn ਕੁਝ ਲੋਕ ਨਰਿੰਗਿਨ
د دوی څخه ځینې Zrdn ځینې خلک نارینګین
Некоторые из них
Баъзеи онҳо Зрдн баъзе одамон НАРИНГИН
Bazıları Zrdn bazı insanlar NARINGIN
ان میں سے کچھ Zrdn کچھ لوگ نارنگین
Ulardan ba'zilari Zrdn ba'zi odamlar NARINGIN
他们中的一些人 Zrdn 一些人 NARINGIN
他们中的一些人 Zrdn 一些人 NARINGIN
و اینا مخلوطشون با همدیگه یه رنگ نارنجی خیلی خیلی قشنگی رو به ما میده توی غذا
وهؤلاء مخلفتشفن معا برتقالة حقا ، حقا لطيف بالنسبة لنا كان في
gelb, einige sind orange, und diese Mischungen zusammen geben uns eine sehr, sehr schöne orange Farbe im Essen
yellow, some of them are orange, and these mixtures together give us a very, very beautiful orange color in the food . As much as their
amarillos, otros son anaranjados, y estas mezclas juntas nos dan un color naranja muy, muy hermoso en la comida
et ces Mkhlvtshvn ensemble une orange vraiment, vraiment sympa avec nous était dans la
और ये Mkhlvtshvn एक साथ एक नारंगी वास्तव में, हमारे लिए वास्तव में अच्छा था
e questi Mkhlvtshvn insieme un'arancia davvero, davvero carina per noi era nel
ਅਤੇ ਇਹ Mkhlvtshvn ਇੱਕ ਸੰਤਰੀ ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਸਾਡੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਚੰਗੇ ਸਨ
او دا Mkhlvtshvn یوځای نارنجي دي ، واقعیا موږ ته خورا ښه وو په
желтые, некоторые оранжевые, и эти смеси вместе дают нам очень, очень красивый оранжевый цвет в пище.Несмотря на
ва ин Мхлвтшвн якҷоя афлесун воқеан, воқеан барои мо дар
ve bu Mkhlvtshvn birlikte bir portakal gerçekten, gerçekten bizim için çok güzeldi
اور یہ Mkhlvtshvn ایک سنتری کے ساتھ ، واقعی ہمارے ساتھ کھانے میں اتنا ہی
va bu Mxlvtshvn birgalikda to'q sariq rangda, biz uchun juda yoqimli edi
和这些 Mkhlvtshvn 在一起 一个橘子真的,对我们来说真的很好
和这些 Mkhlvtshvn 在一起 一个橘子真的,对我们来说真的很好
به همون اندازه که رنگشون با همدیگه متفاوته طعم شون هم به همون اندازه با همدیگه یه کوچولو فرق میکنه
الطعام بقدر ما رنجشفن معا مختلفا تذوقهم تماما كما معا مختلفا قليلا عن
. So sehr sich ihre Farben voneinander unterscheiden, so unterschiedlich ist ihr Geschmack genauso wenig voneinander
colors are different from each other, their taste is just as slightly different from each other. Some of them are a little
. Por mucho que sus colores sean diferentes entre sí, su sabor es ligeramente diferente entre sí.
nourriture autant que je Rngshvn ensemble différents les goûtent tout comme ensemble un peu différent du
भोजन में जितना मैं Rngshvn एक साथ अलग स्वाद उन्हें एक साथ थोड़ा अलग
cibo tanto quanto io Rngshvn insieme diversi gustiamoli insieme un po' diversi dal
ਖਾਣੇ ਵਿੱਚ ਸੀ ਜਿੰਨਾ ਕਿ ਮੈਂ Rngshvn ਮਿਲ ਕੇ ਵੱਖ ਵੱਖ ਸੁਆਦ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਥੋੜਾ ਵੱਖਰਾ
خواړو کې څومره چې زه Rngshvn یوځای سره مختلف خوند ورته کوم چې یوځای یو څه توپیر لري د
то, что их цвета отличаются друг от друга, их вкус так же немного отличается друг от друга
ғизо хеле хуб буданд, чунон ки ман Рнгшвн якҷоя таъми мухталифи онҳо ҳамон тавре ки якҷоя каме фарқ аз
Rngshvn kadar birlikte farklı tat Onları birlikte Bzyashvn ilkinden
اچھا تھا جتنا میں Rngshvn ساتھ مل کر مختلف ذائقہ ان کے ساتھ مل کر تھوڑا سا
, men ular kabi ovqatni Rngshvn bilan birga bir-biridan farq qilaman, ularni Bzyashvn- dan bir oz farq qiladi
食物 和我一样好 Rngshvn 在一起 不同的味道 他们就像在一起 和
食物 和我一样好 Rngshvn 在一起 不同的味道 他们就像在一起 和
بعضیاشون یکم شیرین ترن بعضیاشون شیرینی کمتری دارن
بزياشفن أول قطار حلو بزياشفن منتجات أقل برية
.
sweeter.
.
premier Bzyashvn Sweet train Bzyashvn produits moins sauvage
Bzyashvn पहले मिठाई ट्रेन Bzyashvn उत्पादों कम जंगली
primo Bzyashvn Treno dolce Prodotti Bzyashvn meno selvaggi
Bzyashvn ਪਹਿਲੀ ਸਵੀਟ ਰੇਲ Bzyashvn ਉਤਪਾਦ ਘੱਟ ਜੰਗਲੀ
Bzyashvn لومړی سویټ ریل Bzyashvn محصولات لږ وحشي
.
Бзяшвни аввал Поезди ширин Бзяшвн маҳсулоти камтар ваҳшӣ
biraz farklı Tatlı tren Bzyashvn ürünleri daha az vahşi
Bzyashvn پہلی سویٹ ٹرین Bzyashvn پروڈکٹ سے کم جنگلی تھا ،
birinchi Shirin poezd Bzyashvn mahsulotlari kamroq yovvoyi
Bzyashvn 第
Bzyashvn 第
حالا بریم پیازای سوپ کدو حلوایی مون رو سرخ کنیم
الآن هيا بنا تقلى لدينا الاسكواش
lassen sie uns nun braten unsere Squash
Now let's fry our squash
Ahora vamos a freír nuestra
Maintenant, allons faire revenir notre courge
अब चलो भून हमारे स्क्वैश
Ora andiamo soffriggere la nostra zucca
ਹੁਣ ਆਓ. ਫਰਾਈ ਸਾਡੇ ਸਕਵੈਸ਼
اوس راځئ چې راځئ Fry زموږ کدو
Теперь давайте жарить наши кабачки
Ҳоло биёед доц кардан мо
Şimdi hadi kızartmak bizim kabak
اب آئیے بھون ہماری اسکواش
Endi bizning qovoq
一个有点不同
一个有点不同
مقدار دو قاشق غذاخوری روغن میریزم و پیازامو کم کم میریزم توی ظرف و تفت شون میدم تا کمی رنگ شون طلایی بشه
البصل البصل. أتدفق ملعقتين من زيت وأنا صب بلدي البصل شيئا فشيئا في طبق وتحمص حتى يتحول الذهبي قليلا،
Zwiebel Zwiebel. ich zwei Esslöffel Öl gießen und ich meine Zwiebel nach und nach in die Schüssel gießen und braten, bis sie leicht golden drehen.
onion onion. Pour two tablespoons of oil and pour the onion little by little into the dish and fry them until they turn slightly golden.
cebolla de calabaza . Vierto dos cucharadas de aceite y poco a poco pongo mi cebolla en el plato y las frito hasta que se doren un poco.
oignon oignon. Je verse deux cuillères à soupe d'huile et je verse mon oignon petit à petit dans le plat et les fais frire
प्याज प्याज। मैं तेल के दो बड़े चम्मच डालना और मैं डिश में थोड़ा करके मेरी प्याज थोड़ा डालना और उन्हें भून जब तक वे थोड़ा सुनहरा बदल जाते हैं।
cipolla cipolla.Verso due cucchiai di olio e verso la mia cipolla a poco a poco nel piatto e friggerle fino a quando non diventano leggermente dorate.Dopo che la
ਪਿਆਜ਼ ਪਿਆਜ਼. ਮੈਨੂੰ ਦੇ ਤੇਲ ਦੇ ਦੋ ਚਮਚੇ ਡੋਲ੍ਹ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਕਟੋਰੇ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਕੇ ਮੇਰੇ ਪਿਆਜ਼ ਥੋੜਾ ਡੋਲ੍ਹ ਅਤੇ ਫਰਾਈ ਜਦ ਤੱਕ ਉਹ ਹਲਕਾ ਸੋਨੇ ਦੇ ਚਾਲੂ.
پياز پياز. زه د تېلو دوه tablespoons توی او زه د خپل پياز لږ لږ د ډيش توی او هغوی Fry تر مخ اړوي چې لږ څه د سرو زرو.
лук лук. налить две столовые ложки масла и налить мой лук понемногу в блюдо и жарить их, пока они не станут слегка золотистого цвета.
помидор, пиёз, пиёз хоҳам рехт, ду tablespoons нафт ва ман каме пиёз маро ба табақ рехт, бо кам ва доц кардан ба онҳо, то ки онҳо рӯй каме тилло.
soğan soğan. Ben yağ iki çorba kaşığı dökün ve çanak içine az benim soğan az şey dökmek ve hafifçe altın açana kadar
پیاز پیاز. میں تیل کے دو چمچوں ڈال اور میں ڈش میں تھوڑا کر میرے پیاز چھوٹا سا ڈال اور انہیں بھون وہ تھوڑا سا سنہری باری ہے جب تک.
piyozimiz piyozini qovuring.Men ikki osh qoshiq yog 'quyaman va piyozimni
甜火车 Bzyashvn 产品不那么狂野 现在让我们炒我们的南瓜 洋葱。我
甜火车 Bzyashvn 产品不那么狂野 现在让我们炒我们的南瓜 洋葱。我
بعد از اینکه پیاز داغ هامون طلایی شد من کدو حلوایی های رست شده رو به اون اضافه میکنم
وبعد تحول لدينا البصل الساخن الذهبي، والتفت الاسكواش المشوي في ذلك. أود أن أضيف
nach dem heißen Zwiebel golden drehte, drehte ich den gebratenen Kürbis hinein. Ich füge
After our hot onion turned golden, I turned the roasted squash into it. I add
Después de que nuestra cebolla caliente se dore, le di la vuelta a la calabaza asada. Le agrego
jusqu'à ce qu'ils soient légèrement dorés. Après que notre oignon chaud soit doré, j'y ai tourné la courge rôtie. J'ajoute
हमारे गर्म प्याज के बाद सुनहरा कर दिया, मैं इस पर भुना हुआ स्क्वैश बदल गया। मैं कम से जोड़ने
nostra cipolla calda è diventata dorata, ci ho messo dentro la zucca arrostita.Aggiungo
ਸਾਡੇ ਗਰਮ ਪਿਆਜ਼ ਬਾਅਦ ਸੋਨੇ ਦੇ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਵਿੱਚ ਭੂਨਾ ਸਕੁਐਸ਼ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ. ਮੈਨੂੰ
وروسته زموږ د تودو پيازو د سرو زرو بدل، زه د د نینی کدو ته دا بدل کړی دی. زه په اضافه
После того, как наш горячий лук повернулся золотой, я повернул жареный сквош в него. Я добавляю
Баъд аз пиёз гарм мо мепечид тиллоӣ, ман помидор бирён ба он бозгардонанд. ман илова кунед. охири кор,
kızartın. bizim sıcak soğan altın döndü sonra içine kavrulmuş kabak döndü. Ben de
ہمارے گرم پیاز سنہری تبدیل کر دیا کے بعد میں نے اس میں بھنا ہوا اسکواش کر دیا. میں نے اوپر شامل کریں کام کے اختتام پر ،
idishga oz-ozdan quyaman va bir oz oltinga aylanguncha qovurayapman
倒两汤匙油,我把我的洋葱一点一点地倒进盘子里, 煎 到稍微金黄。
倒两汤匙油,我把我的洋葱一点一点地倒进盘子里, 煎 到稍微金黄。
در آخر کار هم حدود دو لیوان از عصاره گوشتم رو به اون اضافه میکنم
في في نهاية العمل ، أضفت إليها حوالي كأسين من مستخلص اللحم ،
am Ende der Arbeit hinzu, ich füge etwa zwei Gläser meines Fleischextraktes hinzu,
at the end of the work, I add about two glasses of my meat extract to it,
al final del trabajo, le agrego unos dos vasos de mi extracto de carne,
à la fin du travail, j'y ajoute environ deux verres de mon extrait de viande,
काम के अंत में, मैं इसमें अपने मांस के अर्क के लगभग दो गिलास मिलाता हूं,
a alla fine del lavoro, ci aggiungo circa due bicchieri del mio estratto di carne,
'ਤੇ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰੋ ਕੰਮ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿਚ, ਮੈਂ ਇਸ
د کار په پای کې ، زه د دې په اړه زما د غوښې استخراج دوه ګیلاس اضافه کوم ،
в конце работы, я добавляю к нему около двух стаканов моего мясного экстракта,
ман ба он тақрибан ду стакан усораи гӯшти худро илова мекунам,
eklemek işin sonunda, üzerine yaklaşık iki bardak et özümden ekliyorum ,
میں اس میں اپنے گوشت کے عرق کے تقریبا glasses دو گلاس شامل کرتا ہوں ،
, issiq piyozimiz oltinga aylangandan so'ng, qovurilgan qovoqni unga aylantirdim, men qo'shaman
我们的热洋葱变成金黄色后,我把烤南瓜放进去。我加
我们的热洋葱变成金黄色后,我把烤南瓜放进去。我加
خوب باهم ترکیب شون میکنیم و اجازه میدیم تا چند دقیقه ای روی گاز بمونه و با شعله خیلی ملایم بجوشه
نخلطهم جيدًا معًا ونتركها على الغاز لبضع دقائق ونغلي بلهب لطيف جدًا
wir mischen sie gut miteinander und lassen es einige Minuten auf dem Gas stehen und kochen mit einer sehr sanften Flamme,
we mix them well together and let it stay on the gas for a few minutes and boil with a very gentle flame
los mezclamos bien y lo dejamos reposar en el gas por unos minutos y hierve con una llama muy suave
nous les mélangeons bien ensemble et laissons rester sur le gaz pendant quelques minutes et faire bouillir à feu très doux
हम उन्हें एक साथ अच्छी तरह मिलाते हैं और इसे कुछ मिनटों के लिए गैस पर रहने देते हैं और बहुत ही धीमी आंच पर उबालते हैं
li mescoliamo bene insieme e lasciamo stare sul gas per qualche minuto e far bollire a fuoco molto dolce
ਵਿਚ ਮੇਰੇ ਮਾਸ ਦੇ ਐਬਸਟਰੈਕਟ ਦੇ ਦੋ ਗਲਾਸ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
موږ دوی په ګډه سره ګډ کوو او اجازه راکړئ چې دا د څو دقیقو لپاره په ګاز کې پاتې شي او په ډیر نرمه لمبه سره وخوړئ
мы их хорошо перемешиваем и оставляем на газе несколько минут и варим на очень слабом пламени,
мо онҳоро бо ҳам омезиш медиҳем ва бигзорем, ки он чанд дақиқа дар болои газ бимонад ва
iyice karıştırıp gazda birkaç dakika bekletiyoruz ve çorbam tadırken çok hafif bir alevle
ہم انہیں ایک دوسرے کے ساتھ اچھی طرح مکس کرتے ہیں اور اسے گیس پر چند منٹ کے لئے ٹھہرنے دیتے ہیں اور جب میرے سوپ کو چکھنے
. ish oqibati, men, unga mening go'sht ekstrakti ikki haqida ko'zoynak qo'shish
在工作结束时, 我在里面加入了 大约两杯我的肉提取物,
在工作结束时, 我在里面加入了 大约两杯我的肉提取物,
در حینی که سوپ من در حال ریز چوشیدن هستش من زنجبیلم رو خرد میکنم و بهش اضافه میکنم
بينما يتذوق الحساء ، أنا زنجبيل . أقوم بتقطيعه وإضافته
während meine Suppe schmeckt, Ich bin Ingwer. Ich hacke es und füge es hinzu
while my soup is tasting, I am ginger. I chop it and add it
mientras mi sopa está probando, Yo soy jengibre. Lo pico y lo agrego
pendant que ma soupe déguste, je suis gingembre . Je le hache et l'ajoute
जब मेरा सूप चख रहा हो, मैं अदरक हूं मैं इसे काट कर डाल देता
mentre la mia zuppa si insaporisce, io sono lo zenzero . Lo trito e lo aggiungo
, ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰਲਾਉਂਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਕੁਝ ਮਿੰਟਾਂ ਲਈ ਗੈਸ 'ਤੇ ਰਹਿਣ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ
پداسې حال کې چې زما سوپ چک کوي ، زه ادرک یم زه دا ټوټه ټوټه کوم او اضافه کوم
пока мой суп пробует вкус. Я имбирь. Я нарезаю его и добавляю
дар вақти чашидани шӯрбои ман бо алангаи мулоим ҷӯшад, ман занҷабил ҳастам .Ман онро реза мекунам ва илова мекунам
kaynatıyoruz, zencefilim .Kıyıp ekliyorum.Gaz
لگتے ہیں تو ہلکی ہلکی آنچ کے ساتھ ابال دیتے ہیں ، میں ادرک ہوں میں اس کو کاٹتا ہوں اور اس میں اضافہ کرتا ہوں
biz birga yaxshilab aralashtiramiz va u mening sho'rva tatib esa
我们将它们充分混合在一起,让它在煤气上停留几分钟,然后
我们将它们充分混合在一起,让它在煤气上停留几分钟,然后
شعله گاز رو خیلی کم میکنم تا موادمون کاملا با همدیگه ترکیب و پخته بشن
. أقوم بتقليل شعلة الغاز إلى درجة منخفضة جدًا بحيث يتم دمج مكوناتنا تمامًا وطهيها.
. Ich reduziere die Gasflamme sehr niedrig, damit unsere Zutaten vollständig kombiniert und gekocht werden. Ich stopfe unsere
. I reduce the gas flame very low so that our ingredients are completely combined and cooked. I stuff our
. Reduzco muy bajo la llama del gas para que nuestros ingredientes estén completamente combinados y cocidos.
. Je baisse la flamme du gaz très bas pour que nos ingrédients soient complètement combinés et cuits. Je farcis un peu notre
हूं। गैस की आंच बहुत कम कर देता हूं ताकि हमारी सामग्री पूरी तरह से मिल जाए और पक जाए। मैं हमारे
. Abbasso molto la fiamma del gas in modo che i nostri ingredienti siano completamente amalgamati e cotti. Con le
ਮੇਰੀ ਸੂਪ ਚੱਖਣ ਵੇਲੇ ਇਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਕੋਮਲ ਅੱਗ ਨਾਲ ਉਬਾਲਦਾ
. زه د ګاز اور ډیر کم کړم ترڅو زموږ اجزاوې په بشپړه توګه یوځای شي او پخلی شي. زه زموږ د
. Я уменьшаю газовое пламя очень слабо, чтобы наши ингредиенты полностью смешались и приготовились. Я
. Оташи газро хеле паст мекунам, то ин ки компонентҳои мо комилан якҷоя ва пухта шаванд. Ман
alevini çok kısıyorum ki malzemelerimiz tam
۔ میں گیس کے شعلے کو بہت کم کرتا ہوں تاکہ ہمارے اجزاء کو مکمل طور پر مل جائے اور پکایا جاسکے۔ میں اپنے
juda nozik olov bilan bir necha daqiqa va qaynab uchun gaz qolish
在我品尝汤的时候 用非常温和的火焰煮沸
在我品尝汤的时候 用非常温和的火焰煮沸
سوپ کدو حلوایی مون رو با یک همزن برقی یه کوچولو پورش میکنم
أحشو حساء اليقطين بخلاط كهربائي قليلاً. أصدقائي ، لم أقم بهرس هذا
Kürbissuppe mit einem elektrischen Mixer ein wenig. Meine Freunde, ich habe diese
pumpkin soup with an electric mixer a little.
Relleno un poco nuestra sopa de calabaza con una batidora eléctrica.
soupe de potiron avec un batteur électrique. Mes amis, je n'ai pas trop réduit en
कद्दू के सूप को इलेक्ट्रिक मिक्सर के साथ थोड़ा भरता हूं । मेरे दोस्तों, मैंने इस
fruste elettriche farcisco un po' la nostra zuppa di zucca.
ਹਾਂ, ਮੈਂ ਅਦਰਕ ਹਾਂ. ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਕੱਟਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਜੋੜਦਾ
کدو سوپ لږ څه د برقی مکسر سره ډکوم. زما ملګرو ، ما دا
немного фарширую наш тыквенный суп с помощью электрического миксера.
шӯрбои кадуамонро бо миксери барқӣ каме пур мекунам . Дӯстони ман, ман ин
karışıp pişsin.. Balkabağı çorbamızı elektrikli mikserle biraz
قددو کا سوپ کو الیکٹرک مکسر سے تھوڑا سا بھرا کرتا ہوں ، میرے دوستو ، میں نے اس
qilaylik, men zanjabil emasman Men uni maydalab, qo'shib olaman
,我是姜. 我切碎再加入
,我是姜. 我切碎再加入
دوستان من این سوپم رو زیاد پوره ی پورش نکردم برای اینکه وقتی خیلی هم نرم نرمش میکنیم تقریبا میشه مثل غذای بچه و خیلی ها دوست ندارن
الحساء كثيرًا لأنه عندما إنها كثيرة جدًا ، فنحن نخففها تقريبًا مثل طعام الأطفال والكثير من الناس لا يحبونها
Suppe auch nicht püriert viel weil wenn es zu viel ist Wir machen es fast wie Babynahrung weich und viele Leute mögen es nicht not
My friends, I did not puree this soup
Amigos míos, yo tampoco hice puré esta sopa mucho porque cuando es demasiado lo ablandamos casi como papilla y a mucha gente no le gusta
purée cette soupe parce que quand c'est trop Nous le ramollissons presque comme de la nourriture pour bébé et beaucoup de gens ne l'aiment pas
सूप को बहुत ज्यादा प्यूरी नहीं किया क्योंकि जब यह बहुत अधिक है हम इसे लगभग बेबी फ़ूड की तरह नरम करते हैं और बहुत से लोग इसे पसंद नहीं करते हैं
Amici miei, non ho passato troppo questa zuppa perché quando è troppo Lo ammorbidiamo quasi come una pappa e a molte persone non piace
ਹਾਂ ਮੈਂ ਗੈਸ ਦੀ ਅੱਗ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਜੋ ਸਾਡੀਆਂ ਸਮੱਗਰੀਆਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਿਲਾ ਦਿੱਤੀਆਂ ਜਾਣ ਅਤੇ ਪਕਾਏ ਜਾਣ. ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪੇਠੇ ਦੇ ਸੂਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬਿਜਲਈ ਮਿਕਸਰ ਨਾਲ ਥੋੜਾ
سوپ ډیر پاک نه کړ ځکه چې کله. دا خورا ډیر دی موږ نږدې د ماشوم خواړو په څیر نرمو او ډیری خلک یې نه خوښوي
Друзья, я тоже не пюрировала этот суп много, потому что когда его слишком много Мы смягчаем его почти как детское питание, и многим это не нравится
шӯрборо аз ҳад зиёд пюре накардаам, зеро вақте он аз ҳад зиёд аст Мо онро тақрибан мисли ғизои кӯдакона нарм мекунем ва ба бисёриҳо ин маъқул нест
dolduruyorum.Arkadaşlarım bu çorbayı çok fazla püre yapmadım çünkü çok fazla Neredeyse bebek maması gibi yumuşatıyoruz ve pek çok kişi bundan hoşlanmıyor
سوپ کو زیادہ خالص نہیں کیا کیونکہ جب یہ بہت زیادہ ہے ہم اسے تقریبا baby بچوں کے کھانے کی طرح نرم کرتے ہیں اور بہت سے لوگوں کو یہ پسند نہیں ہوتا ہے
. Gaz alangasini juda past darajada kamaytiraman, shunda bizning ingredientlarimiz to'liq birlashtiriladi va pishiriladi. Men oshqovoq oshini elektr mikser bilan ozgina
. 我把燃气火焰调得很低,这样我们的食材就完全混合和煮熟了。我 用电动搅拌器 把
. 我把燃气火焰调得很低,这样我们的食材就完全混合和煮熟了。我 用电动搅拌器 把
اینه که من یکم اون تیکه های کدو حلوایی و میوه ها رو دوست دارم که توی سوپم باشه برای همین پوره ی پورش نکردم
الحقيقة أنني أحب قطع اليقطين والفواكه الموجودة في حساءتي ، لذلك لم أقم بهرسها.
Tatsache ist, dass ich die Kürbisstücke und Früchte, die in meiner Suppe sind, mag , deshalb habe ich sie nicht püriert.Wenn
too much because when it is too much We soften it almost like baby food and many people do not like it
El caso es que me gustan esos trozos de calabaza y frutas que hay en mi sopa, así que no los hice puré.
Le fait est que j'aime ces morceaux de citrouille et ces fruits qui sont dans ma soupe, donc je ne les ai pas réduits en purée.
तथ्य यह है कि मुझे वे कद्दू के टुकड़े और फल पसंद हैं जो मेरे सूप में हैं, इसलिए मैंने उन्हें प्यूरी नहीं किया।
Il fatto è che mi piacciono quei pezzi di zucca e quei frutti che ci sono nella mia zuppa, quindi
ਭਰਦਾ ਹਾਂ . ਮੇਰੇ ਦੋਸਤੋ, ਮੈਂ ਇਸ ਸੂਪ ਨੂੰ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਹੀਂ ਕੱeਦਾ ਕਿਉਂਕਿ ਜਦੋਂ ਇਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਲਗਭਗ ਬੱਚੇ ਦੇ ਭੋਜਨ ਵਾਂਗ ਨਰਮ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ
حقیقت دا دی چې زه هغه د کدو ټوټې او میوې خوښوم چې زما په سوپ کې دي ، نو ما یې خالص نکړ.
Дело в том, что мне нравятся кусочки тыквы и фрукты, которые есть в моем супе, поэтому я не пюре из них.
Ҳақиқат он аст, ки ман он порчаҳо ва меваҳои кадуеро, ки дар шӯрбои ман ҳастанд , дӯст медорам , бинобар ин
Gerçek şu ki, çorbamda bulunan balkabağı parçalarını ve meyveleri çok sevdiğim için püre yapmadım.Çorbanız
حقیقت یہ ہے کہ مجھے وہ کدو کے ٹکڑے اور پھل پسند ہیں جو میرے سوپ میں ہیں ، لہذا میں نے انہیں صاف نہیں کیا۔
to'ldiraman . Do'stlarim, men bu sho'rvani juda ko'p pyuresi qilmadim, chunki qachon bu juda ko'p Biz uni deyarli bolalar ovqatlari singari yumshatamiz va ko'p odamlar buni yoqtirmaydilar
南瓜汤倒了一点。 朋友们,我没有把这 汤 搅得太多,因为当它太多了 我们几乎像婴儿食品一样软化它,很多人不喜欢它
南瓜汤倒了一点。 朋友们,我没有把这 汤 搅得太多,因为当它太多了 我们几乎像婴儿食品一样软化它,很多人不喜欢它
اگر سوپ تون خیلی سفت بود میتونید از کمی عصاره آب استفاده کنیم تا به اون غلظتی که میخوایم برسیم
إذا كان حساءك صعبًا جدًا ، يمكنك استخدام القليل من مستخلص الماء للوصول إلى التركيز الذي نريده
deine Suppe zu hart war, kannst du etwas Wasserextrakt verwenden, um die Konzentration zu erreichen, die wir für die Kürbissuppe dekorieren
The fact is that I like those pumpkin pieces and fruits that are in my soup, so I did not puree them. If your soup was too hard, you can use a little water extract to reach the concentration we want
Si tu sopa estaba muy dura, puedes usar un poco de extracto de agua para llegar a la concentración que queremos
Si votre soupe était trop dure, vous pouvez utiliser un peu d'extrait d'eau pour atteindre la concentration que nous voulons
यदि आपका सूप बहुत सख्त था, तो आप कद्दू के सूप को सजाने के लिए एकाग्रता तक पहुंचने के लिए थोड़ा पानी निकालने का उपयोग कर सकते हैं
non li ho frullati.Se la tua zuppa era troppo dura, puoi usare un po' di estratto d'acqua per raggiungere la concentrazione che vogliamo
ਤੱਥ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਪੇਠੇ ਦੇ ਟੁਕੜੇ ਅਤੇ ਫਲ ਪਸੰਦ ਹਨ ਜੋ ਮੇਰੇ ਸੂਪ ਵਿਚ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ੁੱਧ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ. ਜੇ ਤੁਹਾਡਾ ਸੂਪ ਬਹੁਤ hardਖਾ ਸੀ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਕਾਂਕਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਪਾਣੀ ਕੱ ext ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਿਸ
که ستاسو سوپ خورا سخت و ، نو تاسو کولی شئ د اوبو غلظت ته د رسېدو لپاره د اوبو لږ استخراج وکاروئ چې موږ غواړو
Если ваш суп был слишком твердым, вы можете использовать немного водного экстракта, чтобы достичь концентрации, которую мы хотим
ман онҳоро пюре накардам, агар шӯрбои шумо сахт бошад, шумо метавонед каме истихроҷи обро барои расидан ба консентратсияе, ки мо мехоҳем шӯрбои каду оро
çok sert olduysa, balkabağı çorbasını süslemek istediğimiz yoğunluğa ulaşmak için biraz su ekstresi kullanabilirsiniz
اگر آپ کا سوپ سخت تھا تو ، آپ اس حراستی تک پہنچنے کے لئے تھوڑا سا پانی کا عرق استعمال کرسکتے ہیں جسے ہم کدو کا سوپ سجانا چاہتے ہیں
Gap shundaki, menga oshqovoq ichidagi oshqovoq bo'laklari va mevalari yoqadi , shuning uchun ularni pyure qilmadim, agar sizning sho'rvangiz juda qattiq bo'lgan bo'lsa, siz
其实我喜欢我 汤里的 南瓜块和水果 ,所以 我没有把它们弄成泥。 如果你的汤太硬,你可以用一点水提取物来达到我们想要
其实我喜欢我 汤里的 南瓜块和水果 ,所以 我没有把它们弄成泥。 如果你的汤太硬,你可以用一点水提取物来达到我们想要
من برای تزئین سوپ کدو حلوایی از زعفرون و خامه ترش استفاده کردم و در آخر هم چند تا مغز تخمه کدو رو روی اون پاشیدم
لتزيين حساء اليقطين. استخدمت الزعفران والقشدة الحامضة الحلاوة الطحينية ، وأخيراً قمت برش بعض بذور اليقطين عليها.
möchten Safran und Sauerrahm Halva verwendet, und zum Schluss habe ich einige Kürbiskerne darauf gestreut.
to decorate pumpkin soup. I used saffron and sour cream halva, and finally I sprinkled some pumpkin seeds on it.
para decorar la sopa de calabaza. usé azafrán y halva de crema agria, y finalmente rocié algunas semillas de calabaza.
pour décorer la soupe de citrouille. Je J'ai utilisé du halva au safran et à la crème sure, et enfin j'y ai saupoudré des graines de citrouille.
। केसर और खट्टा क्रीम हलवा इस्तेमाल किया, और अंत में मैंने उस पर कुछ कद्दू के बीज छिड़के।
per decorare la zuppa di zucca. usato lo zafferano e la panna acida halva, e infine ho cosparso di semi di zucca su
ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਪੇਠਾ ਸੂਪ ਸਜਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ . ਕੇਸਰ ਅਤੇ ਖੱਟਾ ਕਰੀਮ ਦਾ ਹਲਵਾ ਵਰਤਿਆ, ਅਤੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਇਸ 'ਤੇ ਕੁਝ ਪੇਠੇ ਦੇ ਬੀਜ ਛਿੜਕਿਆ
د کدو سوپ سجده کړم. د زعفرانو او خوږو کریم حلوا کارول شوي ، او په نهایت کې ما په هغې باندې ځینې د کدو تخمونه وراچول.
украсить тыквенным супом. использовала халву с шафраном и сметаной, и, наконец, посыпала ее тыквенными семечками.Если у
диҳем, истифода баред. халвои заъфарон ва сметана истифода кардам ва дар ниҳоят ман ба он якчанд тухми каду поштам,
. safran ve ekşi krema helvası kullandım ve son olarak üzerine biraz kabak çekirdeği
۔ I زعفران اور کھٹی کریم کا حلوہ استعمال کیا ، اور آخر کار میں نے اس پر کدو کے بیجوں کو چھڑک دیا ،
oshqovoq oshini bezashni istagan konsentratsiyaga erishish uchun ozgina suv ekstrakti ishlatishingiz mumkin . Ishlatilgan za'faron va smetana holva, va nihoyat men unga bir necha qovoq urug'ini sepib.
装饰南瓜汤 的浓度 。用藏红花和酸奶油halva,最后我在上面撒了一些南瓜子。
装饰南瓜汤 的浓度 。用藏红花和酸奶油halva,最后我在上面撒了一些南瓜子。
اگر خامه ترش نداشتین میتونین از خامه معمولی هم استفاده کنید
إذا لم يكن لديك قشدة حامضة ، يمكنك استخدام الكريمة العادية ،
Wenn Sie keine Sauerrahm haben, können Sie normale Sahne verwenden,
If you do not have sour cream, you can use regular cream,
Si no tienes crema agria, puedes usar crema regular,
Si vous n'avez pas de crème sure, vous pouvez utiliser de la crème ordinaire,
यदि आपके पास खट्टा क्रीम नहीं है, तो आप नियमित क्रीम का उपयोग कर सकते हैं,
di essa.Se non hai la panna acida, puoi usare la panna normale,
ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਖਟਾਈ ਕਰੀਮ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਨਿਯਮਿਤ ਕਰੀਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ,
که تاسو خواږه کریم ونه لرئ ، تاسو کولی شئ منظم کریم وکاروئ ،
вас нет сметаны, вы можете использовать обычные сливки,
агар сметана надошта бошед, метавонед креми муқаррарӣ истифода баред
serptim.Eğer ekşi kremanız yoksa normal krema kullanabilirsiniz,
اگر آپ کو کھٹی کریم نہیں ہے تو ، آپ باقاعدگی سے کریم استعمال کرسکتے ہیں ،
Agar smetana yo'q bo'lsa, muntazam yog'upa foydalanishingiz mumkin,
如果你没有酸奶油,你可以用普通的奶油,
如果你没有酸奶油,你可以用普通的奶油,
و حتی اگر رژیم غذایی دارین میتونین از ماست غلیظ استفاده کنید
وحتى إذا كنت تتبع نظامًا غذائيًا ، يمكنك استخدام الزبادي الكثيف.
und selbst wenn Sie eine Diät machen, können Sie dicken Joghurt verwenden. Mein
and even if you have a diet, you can use thick yogurt. My
e incluso si estás a dieta, puedes usar yogur espeso. Mi
et même si vous êtes au régime, vous pouvez utiliser du yaourt épais. Mon
और यदि आप आहार पर हैं, तो भी आप गाढ़े दही का उपयोग कर सकते हैं। मेरे
e anche se sei a dieta, puoi usare lo yogurt denso. Mio
ਅਤੇ ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਖੁਰਾਕ ਤੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਮੋਟਾ ਦਹੀਂ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਮੇਰੇ
او حتی که تاسو په رژیم کې یاست ، تاسو کولی شئ موټی جوس وکاروئ زما
и даже если вы на диете, вы можете использовать густой йогурт. Мой
ва ҳатто агар шумо дар парҳез бошед ҳам, йогурти ғафсро истифода баред.Дӯсти
diyet yapıyorsanız bile süzme yoğurt kullanabilirsiniz.Canım
اور یہاں تک کہ اگر آپ غذا پر بھی ہوں تو ، آپ موٹا دہی استعمال کرسکتے ہیں ، میرے
va siz bir xun bor bo'lsa ham, siz qalin yogurt foydalanishingiz mumkin. Mening
即使你在节食,你也可以用浓酸奶。我的
即使你在节食,你也可以用浓酸奶。我的
دوستای خوبم این یه دونه کدو حلوایی رو میخوام برای عدسی آماده ش بکنم
صديقي العزيز ، هذا قرع. أريد تحضير الحلاوة الطحينية للعدس.
guter Freund, das ist ein Kürbis. Ich möchte Halva für Linsen zubereiten .
good friend, this is a pumpkin. I want to prepare halva for lentils.
buen amigo, esto es una calabaza. Quiero preparar halva para lentejas.
bon ami, c'est une citrouille. Je veux préparer du halva pour les lentilles.
अच्छे दोस्त, यह कद्दू है। मैं दाल का हलवा बनाना चाहता हूं।
buon amico, questa è una zucca. Voglio preparare l'halva per le lenticchie. Le
ਚੰਗੇ ਦੋਸਤ, ਇਹ ਇਕ ਪੇਠਾ ਹੈ. ਮੈਂ ਦਾਲਾਂ ਲਈ ਹਲਵਾ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ.
ښه ملګری ، دا کدو دی. زه غواړم د دالیو لپاره حلوا چمتو کړم.
хороший друг, это тыква. Я хочу приготовить халву для чечевицы.
хуби ман , ин каду аст Ман мехоҳам ҳалво барои наск тайёр кунам Наски
arkadaşım, bu bir balkabağı mercimek helvası yapmak istiyorum mercimeklerimiz
اچھے دوست ، یہ ایک کدو ہے۔ میں دال کے لئے حلوہ تیار کرنا چاہتا ہوں۔
yaxshi do'stim, bu oshqovoq.Men yasmiq uchun halva tayyorlamoqchiman.Bizning yasmiq
好朋友,这是一个南瓜。我想为小扁豆准备halva。
好朋友,这是一个南瓜。我想为小扁豆准备halva。
عدسی ما روی گاز تهیه میشه
يتم تحضير العدس على الغاز.
Unsere Linsen werden auf Gas zubereitet.
Our lentils are prepared on gas.
Nuestras lentejas se preparan a gas.
Nos lentilles sont préparées au gaz.
हमारी दाल गैस पर तैयार की जाती है।
nostre lenticchie sono preparate a gas.
ਸਾਡੀ ਦਾਲ ਗੈਸ 'ਤੇ ਤਿਆਰ ਹੈ.
زموږ دال د ګازو سره چمتو شوي دي.
Наша чечевица готовится на газе.
мо бо газ омода карда мешавад.Дар
gazlıda hazırlanıyor
ہماری دال گیس پر تیار کی گئی ہے۔
gazda tayyorlanadi.Men
我们的小扁豆是用燃气准备的。
我们的小扁豆是用燃气准备的。
من توی این ویدیو بهتون نشون میدم که یک کدو حلوایی رو چجوری قشنگ خردش کنیم و برای سرخ کردن یا اینکه حتی رست کردن آماده ش کنیم به صورت خرد شده
في هذا الفيديو ، سأوضح لك كيفية تقطيع القرع بشكل جيد وتحضيره للقلي أو حتى تحميصه على شكل قرع مقطع
In diesem Video zeige ich dir, wie man einen Kürbis schön hackt und zum Braten oder sogar Braten in Form von gehacktem Kürbis zubereitet
In this video, I will show you how to chop a squash nicely and prepare it for frying or even roasting it in the form of chopped
En este video, te mostraré cómo picar bien una calabaza y prepararla para freír o incluso asarla en forma de calabaza picada
Dans cette vidéo, je vais vous montrer comment bien hacher une courge et la préparer pour la faire frire ou même la rôtir sous forme de courge hachée
इस वीडियो में, मैं आपको दिखाऊंगा कि कैसे एक स्क्वैश को अच्छी तरह से काट लें और इसे तलने के लिए या कटा हुआ स्क्वैश के रूप में भूनने के लिए तैयार करें
In questo video, ti mostrerò come tagliare bene una zucca e prepararla per friggere o addirittura arrostirla sotto forma di zucca tritata
ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਵਿਚ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿਖਾਵਾਂਗਾ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਇਕ ਸਕੁਐਸ਼ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੱਟਣਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਤਲਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਕੱਟਿਆ ਹੋਇਆ ਸਕਵੈਸ਼ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿਚ ਭੁੰਨਣਾ ਹੈ
پدې ویډیو کې ، زه به تاسو ته وښیم چې څنګه یو چوکۍ په ښه ډول وخورئ او د ککړتیا لپاره حتی چمتو کړئ یا حتی دا د ککړ سکوش په ب
В этом видео я покажу вам, как красиво нарезать кабачок и подготовить его к жарке или даже запекать в виде рубленого
ин видео ман ба шумо нишон медиҳам, ки чӣ тавр кадуро хуб реза кунед ва онро барои пухтан тайёр кунед ё ҳатто дар шакли кадуи бурида
bu videoda kabak nasıl güzelce doğranıp közlenmiş kabak şeklinde kızartmaya hatta kavurmaya hazırlanır onu göstereceğim
اس ویڈیو میں ، میں آپ کو دکھاؤں گا کہ اسکواش کو اچھی طرح سے کاٹنا ہے اور اسے کٹے ہوئے اسکوش کی شکل میں بھوننے یا بھوننے کے ل for تیار کرنا ہے
ushbu videoda sizlarga qanday qilib qovoqni chiroyli qilib maydalashni va qovurishga yoki hatto maydalangan qovoq shaklida qovurishga tayyorlashni ko'rsataman
在这个视频中,我将向您展示如何将南瓜切碎并准备油炸,甚至以切碎的 南瓜 形式烘烤
在这个视频中,我将向您展示如何将南瓜切碎并准备油炸,甚至以切碎的 南瓜 形式烘烤
کدو حلوایی ها عموما حالت مثلثی شکل دارن یعنی یه قسمت باریک تر دارن و یه قسمت پهن تر
. لديهم شكل مثلث ، أي ، لديهم جزء أضيق وجزء أعرض. ما أفعله هو فصل هذه
. Sie haben eine dreieckige Form, das heißt, sie haben einen schmaleren und einen breiteren Teil.
squash. They have a triangular shape, that is, they have a narrower part and a wider part.
. Tienen forma triangular, es decir, tienen una parte más estrecha y una parte más ancha.
. Ils ont une forme triangulaire, c'est-à-dire qu'ils ont une partie plus étroite et une partie plus large.
। उनके पास एक त्रिकोणीय आकार है, यानी उनके पास एक संकरा हिस्सा और एक चौड़ा हिस्सा है।
. Hanno una forma triangolare, cioè hanno una parte più stretta e una parte più larga.
. ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਤਿਕੋਣੀ ਆਕਾਰ ਹੈ, ਅਰਥਾਤ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਹਿੱਸਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਹਿੱਸਾ ਹੈ
.ه. دوی یو مثلث ب haveه لري ، دا دی ، دوی یوه تنگه برخه او پراخه برخه لري.
кабачка. Они имеют треугольную форму, то есть имеют более узкую и более широкую части.
тайёр кунед. Онҳо шакли секунҷа доранд, яъне қисми тангтар ва қисми васеътар доранд.Ман
Üçgen bir şekle sahipler yani daha dar bir kısmı daha geniş bir kısmı var
۔ ان کی مثلثی شکل ہے ، یعنی ان کا ایک تنگ حصہ اور وسیع تر حص .ہ ہے۔ میں
. Ular uchburchak shaklga ega, ya'ni qisqaroq va kengroq qismga ega.Men
。它们是三角形的,也就是它们有一个窄的部分和一个宽的部分。
。它们是三角形的,也就是它们有一个窄的部分和一个宽的部分。
کاری که میکنم این تیکه پهن رو از این تیکه کوتاه جدا میکنم
القطعة العريضة عن هذه القطعة القصيرة
Ich trenne dieses breite Stück von diesem kurzen Stück
What I do is separate this wide piece from this short piece
Lo que hago es separar esta pieza ancha de esta pieza corta
Ce que je fais, c'est séparer ce morceau large de ce morceau court
मैं जो करता हूं वह इस चौड़े टुकड़े को इस छोटे टुकड़े से अलग करता है
Quello che faccio è separare questo pezzo largo da questo pezzo corto
ਮੈਂ ਕੀ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਇਸ ਚੌੜੇ ਟੁਕੜੇ ਨੂੰ ਇਸ ਛੋਟੇ ਟੁਕੜੇ ਤੋਂ ਵੱਖ ਕਰੋ
څه چې زه یې وکړم دا پراخه ټوټه له دې لنډې ټوټې څخه جلا کړه
Я отделяю этот широкий кусок от этого короткого
чӣ кор мекунам, ин пораи васеъро аз ин пораи кӯтоҳ ҷудо карда ,
benim yaptığım bu geniş parçayı bu kısa parçadan ayırıp
جو کرتا ہوں اس وسیع ٹکڑے کو اس چھوٹے سے ٹکڑے سے الگ کردیں
nima qilsam, bu keng bo'lakni shu qisqa bo'lakdan ajratib
我所做的就是把这个 宽块 和这个短 块 分开
我所做的就是把这个 宽块 和这个短 块 分开
و بعد اون رو تمیز میکنم
ثم تنظيفها.
und säubere es dann.
and then clean it.
y luego limpiarla. La
et ensuite le nettoyer. La
और फिर इसे साफ करता है।
e poi pulirlo. La
ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਸ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ
او بیا یې پاک کړه.
и затем очищаю его. У
сипас тоза
sonra temizlemek
اور پھر اسے صاف کردیں۔
, keyin tozalang.Qovoq
,然后清洗。
,然后清洗。
کدو حلوایی کلا پوست کلفتی داره و اگر ما بخوایم همینطوری بدون یک پایه درست کردن ببریم ممکنه که دستمون رو ببره
القرع له جلد سميك ، وإذا أردنا أن نفعل الشيء نفسه بدون قاعدة ، لنأخذها ، من الممكن أن
Kürbis hat eine dicke Schale, und wenn wir das gleiche machen wollen ohne Sockel, lass es uns nehmen, er darf unsere Hand
Pumpkin has a thick skin, and if we want to make it the same way without a base. Let's take it, he may take our hand.
calabaza tiene una piel gruesa, y si queremos hacer lo mismo sin base, vamos a tomarlo, él puede tomar nuestra mano. En
citrouille a une peau épaisse, et si nous voulons faire la même chose sans socle, prenons-le, il est possible qu'il nous
कद्दू की त्वचा मोटी होती है, और अगर हम ऐसा ही करना चाहते हैं बिना आधार के, चलो ले लो, हो सकता है वो
zucca ha una buccia spessa, e se vogliamo fare lo stesso senza una base, prendiamola, è possibile che ci
ਕੱਦੂ ਦੀ ਚਮੜੀ ਦੀ ਇੱਕ ਸੰਘਣੀ ਚਮੜੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਜੇ ਅਸੀਂ ਵੀ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ. ਬੇਸ ਦੇ ਬਿਨਾਂ, ਚਲੋ ਇਸਨੂੰ ਲੈ ਲਓ, ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ ਉਹ
کدو یو موټی پوټکی لري ، او که موږ وغواړو ورته ورته وکړو. پرته له اډې ، راځئ چې دا واخلو ، امکان لري چې هغه به
тыквы толстая кожа, и если мы хотим сделать то же самое без основания, возьмем, он может взять нас за руку.
кунед.Каду пӯсти ғафс дорад ва агар мо хоҳем, ки ҳамин тавр кунем бе пойгоҳ, Биёед бигирем, мумкин аст, ки ӯ
Kabak kalın bir cilde sahip ve aynısını yapmak istersek bir baz olmadan, edelim almak o, o
قددو کی گہری جلد ہے ، اور اگر ہم بھی یہی کام کرنا چاہتے ہیں تو بغیر کسی اڈے کے ، آئیے اسے لے لیں ، ممکن ہے کہ وہ
terisi qalin, agar biz ham shunday qilmoqchi bo'lsak tayanchisiz, Qani olaylik, u
南瓜皮很厚,如果我们也想这样做没有根据地,拿去吧,有可能他会
南瓜皮很厚,如果我们也想这样做没有根据地,拿去吧,有可能他会
اول اینکه حتما یادتون باشه از همین چاقوهای لبه دار استفاده کنید چون سر نمیخوره
يأخذ أيدينا استخدمها لأنها
nehmen.Zuallererst musst du daran denken, dass es eines dieser scharfkantigen Messer ist Verwenden Sie es, weil
First of all, you must remember that it is one of these sharp-edged knives Use it because
primer lugar, debes recordar que es uno de estos cuchillos afilados Úsalo porque
prenne la main Utilisez-le car
हमारा हाथ थाम लेगा इसका उपयोग करें क्योंकि
prenda la mano Usalo perché
ਸਾਡਾ ਹੱਥ ਲਵੇ ਇਸ ਨੂੰ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰੋ ਕਿਉਂਕਿ
زموږ لاس ونیسي دا وکاروئ ځکه چې
Прежде всего, вы должны помнить, что это один из этих ножей с острыми лезвиями Используйте его, потому что
дасти моро бигирад Истифода баред, зеро
elimizi alacak olması mümkündür Sığmadığı için kullanın
ہمارا ہاتھ لے لے اسے استعمال کریں کیونکہ
bizning qo'limizni ushlashi mumkin Unga
牵着我们的手因为
牵着我们的手因为
دوستان من برای پوست کندن کدوها از چاقو لبه دار استفاده کردم ولی برای خرد کردنشون از همین چاقو معمولیم استفاده میکنم
غير مناسبة. أصدقائي ، لقد استخدمت سكينًا حادًا لتقشير القرع ، لكنني استخدم نفس السكين العادي لسحقها. لقد قطعتها
es nicht passt. Meine Freunde, ich habe ein scharfes Messer verwendet, um die Kürbisse zu schälen, aber ich benutze das gleiche gewöhnliche Messer, um sie zu zerkleinern. Ich schneide sie
it does not fit. My friends, I used a sharp knife to peel the pumpkins, but I use the same ordinary knife to crush them. I cut them
no encaja. Amigos míos, yo usé un cuchillo afilado para pelar las calabazas, pero uso el mismo cuchillo ordinario para triturarlas. Las corté
il ne rentre pas. Mes amis, j'ai utilisé un couteau tranchant pour éplucher les citrouilles, mais j'utilise le même couteau ordinaire pour les écraser. Je les coupe
यह फिट नहीं है। मेरे दोस्तों, मैंने कद्दू को छीलने के लिए एक तेज चाकू का इस्तेमाल किया, लेकिन मैं उन्हें कुचलने के लिए उसी साधारण चाकू का उपयोग करता हूं। मैंने उन्हें
non ci sta. Amici miei, io ho usato un coltello affilato per sbucciare le zucche, ma io uso lo stesso coltello normale per schiacciarle. Li ho tagliati
ਇਹ fitੁਕਵਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ ਮੇਰੇ ਦੋਸਤੋ, ਮੈਂ ਕੱਦੂ ਨੂੰ ਛਿਲਣ ਲਈ ਇੱਕ ਤਿੱਖੀ ਚਾਕੂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ, ਪਰ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੁਚਲਣ ਲਈ ਉਹੀ ਆਮ ਚਾਕੂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ
دا مناسب نه دی. زما ملګرو ، ما د کدو خلاصولو لپاره تیز چاقو وکارول ، مګر زه ورته عادي چاقو د دوی د ټوټې کولو
он не подходит. Друзья мои, я использовал острый нож, чтобы очистить тыквы, но я использую тот же самый обычный нож, чтобы раздавить их. Я режу их
он намеғунҷад.Дӯстони ман, ман корди тезро барои тоза кардани кадуҳо истифода мекардам, аммо ман ҳамон корди оддиро барои майда кардани онҳо истифода мекунам.Ман онҳоро
arkadaşlar ben kabakları soymak için keskin bıçak kullandım ama ezmek için aynı sıradan bıçağı kullanıyorum
یہ فٹ نہیں ہے۔ میرے دوستو ، میں نے کدو کو چھیلنے کے ل a ایک تیز چاقو استعمال کیا ، لیکن میں ان کو کچلنے کے لئے ایک ہی عام چاقو کا استعمال کرتا ہوں ، میں نے انہیں
mos kelmagani uchun foydalaning, Do'stlarim, men oshqovoqlarni tozalash uchun o'tkir pichoqni ishlatganman, lekin ularni maydalash uchun xuddi shu oddiy pichoqni ishlataman
不适合所以用。朋友们,我用锋利的刀削南瓜,但我用同样的普通刀把它们压碎。我把它们
不适合所以用。朋友们,我用锋利的刀削南瓜,但我用同样的普通刀把它们压碎。我把它们
اونارو به شکل مکعبی میبرم
إلى مكعبات لأن قرع الأطفال على
in Würfel, weil der Kinderkürbis
into cubes
en cubos
en cubes car la citrouille des enfants est en
क्यूब्स में काट दिया क्योंकि बच्चों के कद्दू के
a cubetti perché la zucca dei bambini ha la
ਨੂੰ ਕਿ cubਬ ਵਿੱਚ ਕੱਟ ਦਿੱਤਾ
لپاره کاروم. ما دوی په کیوبونو کې
кубиками,
ба мукааб бурдам, зеро кадуи
çocukların balkabağı şekilli
کیوب میں کاٹا کیونکہ بچوں کے کدو کی
, bolalarning oshqovoqlari
切成方块, 因为孩子们的南瓜是
切成方块, 因为孩子们的南瓜是
بخاطر اینکه کدو حلوایی بچه ها شکلش گرده به هرصورت شما نمیتونید که همه تیکه هایی که میبرین مربع خیلی خوشگل دربیارین
شكل . على أي حال ، يمكنك لا تقطع كل القطع. اصنع مربعًا جميلًا جدًا. إذا كان مهمًا لك ولديك ضيوف ،
geformt ist. Machen Sie ein sehr schönes Quadrat. Wenn es Ihnen wichtig ist und Sie Gäste haben,
because the children's pumpkin is shaped. Make a very beautiful square.
porque la calabaza de los niños tiene forma. Hagan un cuadrado muy bonito. Si es importante para ti y tienes invitados,
forme . En tout cas, vous pouvez pas couper tous les morceaux. Faites un très beau carré. Si c'est important pour vous et que vous avez des invités,
आकार का है । किसी भी मामले में, आप कर सकते हैं सभी टुकड़ों को न काटें। एक बहुत सुंदर वर्ग बनाएं। यदि यह आपके लिए महत्वपूर्ण है और आपके पास
forma . In ogni caso potete non tagliare tutti i pezzi. Fate un quadrato molto bello. Se è importante per voi e avete ospiti,
ਕਿਉਂਕਿ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਕੱਦੂ ਦਾ ਆਕਾਰ ਹੈ . ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਸਾਰੇ ਟੁਕੜੇ ਨਾ ਕੱਟੋ ਇਕ ਬਹੁਤ ਸੁੰਦਰ ਵਰਗ ਬਣਾਓ. ਜੇ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ
پرې کړل ځکه چې د ماشومانو کدو شکل دی . په هر حالت کې ، تاسو کولی شئ ټولې ټوټې ټوټې مه کړئ. ډیر ښکلی چوکۍ جوړ کړئ. که دا تاسو ته مهم وي او تاسو
потому что детская тыква имеет форму. Сделайте очень красивый квадрат. Если это важно для вас и у вас есть гости,
кӯдакон шакл дорад.Дар ҳар сурат шумо метавонед ҳама қисмҳоро набуред.Майдони хеле зебо созед.Агар барои шумо муҳим аст ва шумо
olduğu için küp şeklinde kestim . tüm parçaları kesmeyin çok güzel bir kare yapın sizin için önemliyse ve
شکل ہوتی ہے ۔ کسی بھی صورت میں ، آپ کر سکتے ہیں تمام ٹکڑوں کو کاٹ نہ دیں۔ بہت خوبصورت چوکور بنائیں۔ اگر یہ آپ کے لئے اہم ہے اور آپ کے پاس
shakliga ko'ra kubiklarga bo'linib tashladim . Har qanday holatda ham Hamma qismlarni kesmang. Juda chiroyli kvadrat yarating.
形状的 。无论如何,你可以不要把所有的碎片都剪掉。做一个非常漂亮的正方形。 如果它对你很重要并且你有
形状的 。无论如何,你可以不要把所有的碎片都剪掉。做一个非常漂亮的正方形。 如果它对你很重要并且你有
اگر براتون مهمه و مهمون دارین دوست دارین که همش یک شکل باشه تنها راهی که دارین اینه که اونارو از هم سوا کنید و فقط چهارگوش هاش رو استفاده کنید و بقیه ش توی رسپی های دیگه استفاده کنید
فأنت تريد أن يكون نفس الشكل. والطريقة الوحيدة لديك هي فصلهم واستخدام مربعاته فقط واستخدام الباقي منه في وصفات
möchten Sie, dass es die gleiche Form hat. Die einzige Möglichkeit ist, sie zu trennen und nur die Quadrate zu verwenden und den Rest in anderen Rezepten zu verwenden .
If it is important to you and you have a guest, you would like it to be the same shape. The only way you have is to separate them and use only the rectangles and use the rest of it in other
te gustaría que tuviera la misma forma. La única forma que tienes es separarlos y usar solo sus cuadrados y usar el resto en otras recetas .
vous aimeriez qu'il ait la même forme. La seule façon que vous avez est de les séparer et d'utiliser uniquement ses carrés et d'utiliser le le reste dans d'autres recettes .
मेहमान हैं, तो आप इसे एक ही आकार में रखना चाहेंगे। आपके पास एकमात्र तरीका है कि उन्हें अलग करें और केवल इसके वर्गों का उपयोग करें और उपयोग करें बाकी को बाकी की
vorreste che avesse la stessa forma. L'unico modo che avete è separarli e usare solo i suoi quadrati e usare il il resto in altre ricette .
ਮਹਿਮਾਨ ਹਨ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਇਕੋ ਜਿਹਾ ਬਣਨਾ ਚਾਹੋਗੇ. ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਕੋ ਇਕ ਰਸਤਾ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖ ਕਰੋ ਅਤੇ ਸਿਰਫ ਇਸ ਦੇ ਵਰਗਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ ਅਤੇ ਇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ. ਬਾਕੀ ਬਚੇ
میلمه لرئ ، نو تاسو به ورته شکل ورته غواړئ. یوازینۍ لار چې تاسو یې لرئ هغه یوازې جلا کړئ او د هغې چوکۍ وکاروئ او وکاروئ بیا یې په نورو ترکیبونو کې وساتئ
вы хотите, чтобы он был такой же формы. Единственный способ, который у вас есть, - это разделить их и использовать только его квадраты, а остальное использовать в других
меҳмон доред, мехоҳед, ки ҳамин шакл бошад.Танҳо роҳи шумо ин аст, ки онҳоро ҷудо кунед ва танҳо хиёбонҳояшро истифода баред боқимондаи онро дар дигар
misafirleriniz varsa aynı şekilde olmasını istersiniz. tek yolunuz onları ayırıp sadece karelerini kullanmak kalanını diğer
مہمان ہیں تو آپ چاہیں گے کہ وہ ایک ہی شکل کا ہو۔ آپ کے پاس صرف ایک ہی راستہ ہے کہ ان کو الگ کریں اور صرف اس کے چوکوں کا استعمال کریں اور اس کا استعمال کریں۔ اس کو باقی
Agar u siz uchun muhim bo'lsa va sizda mehmonlar bo'lsa, siz uni bir xil shaklda bo'lishini xohlaysiz. Sizning yagona usulingiz ularni ajratish va faqat uning kvadratlaridan foydalanish va qolganini boshqa
客人, 你会希望它是相同的形状。你唯一的方法是把它们分开,只用它的正方形,然后用剩下的在其他 食谱中
客人, 你会希望它是相同的形状。你唯一的方法是把它们分开,只用它的正方形,然后用剩下的在其他 食谱中
بعد میریم سراغ سرخ کردن پیازمون برای عدسی و اون رو با مقداری روغن تفتش میدم
أخرى. ثم نقلي البصل. بالنسبة للعدس ونقليه ببعض الزيت ، أضيف
Dann braten wir unsere Zwiebeln.Für die Linsen und mit etwas Öl anbraten , füge ich hier
recipes . Then we will fry our onions. For the lentils and fry it with some oil, I add
Luego freímos nuestro cebollas. Para las lentejas y sofreírlas con un poco de aceite, aquí le agrego
Ensuite, nous allons faire frire nos oignons. Pour les lentilles et les faire frire avec de l'huile, j'ajoute ici
रेसिपी में । फिर हम अपने प्याज को भून लेंगे। दाल के लिए और थोडा़ सा तेल
Poi faremo soffriggere le nostre cipolle. Per le lenticchie e friggerle con un filo d' olio, io aggiungo
ਪਕਵਾਨਾਂ ਵਿਚ ਇਸ ਨੂੰ ਬਾਕੀ ਰੱਖੋ. ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪਿਆਜ਼ ਨੂੰ ਫਰਾਈ ਕਰਾਂਗੇ. ਦਾਲ ਲਈ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਥੋੜਾ
. بیا به موږ خپل پیاز وسوځو. د دال لپاره او د یو څه تیلو سره یې وخورئ ، زه
рецептах . Затем мы будем жарить наши Для чечевицы и обжарить ее на масле, я добавляю
дастурҳо.Пас мо пиёзамонро бирён мекунем.Барои наскҳо ва бо каме равған бирён кунед, ман
tariflerde .Ardından soğanlarımızı kavuralım.mercimekler için biraz sıvı yağ ile
ترکیبوں میں رکھیں۔پھر ہم اپنے پیاز کو بھونیں گے۔ دال کے لئے اور اس میں تھوڑا سا تیل بھونیں ، میں
retseptlarda . Keyin piyozni qovuramiz. Yasmiq uchun va bir oz yog 'bilan qovurayapman, men
。 然后我们将炒洋葱。对于扁豆,用一些油炒,我
。 然后我们将炒洋葱。对于扁豆,用一些油炒,我
یک قاشق آرد رو اینجا اضافه میکنم به پیاز داغ و همراه با اون کمی تفت میدم
هنا ملعقة من الدقيق إلى البصل الساخن وأقليه معه قليلًا.
einen Löffel Mehl zu der heißen Zwiebel hinzu und brate sie ein wenig damit
a spoonful of flour here to the hot onion and fry it a little with it.
una cucharada de harina a la cebolla caliente y la sofreí un poco con ella.
une cuillerée de farine à l'oignon chaud et je le fais frire un peu avec.
लगाकर भूनते हैं, गरमा गरम प्याज़ में एक चम्मच मैदा डाल कर थोड़ा भून लेता
un cucchiaio di farina qui alla cipolla calda e la faccio soffriggere un po' con essa.
ਤੇਲ ਪਾ ਕੇ ਫਰਾਈ ਕਰੋ, ਮੈਂ ਗਰਮ ਪਿਆਜ਼ ਵਿਚ ਇਕ ਚੱਮਚ ਆਟਾ ਮਿਲਾਉ ਅਤੇ ਇਸ ਨਾਲ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਭੁੰਨੋ .
دلته یو ګیټ وړه اوړه ګرم پیاز ته اضافه کړم او یو څه سره یې په کې وخورم .
сюда ложку муки к горячему луку и немного обжариваю с ней.
дар ин ҷо як пиёла ордро ба пиёз гарм илова мекунам ва каме бо он бирён мекунам ,
kavuralım sıcak soğana buraya bir kaşık un ekleyip biraz kavuralım.Karışık
یہاں ایک چمچ آٹا گرم پیاز میں ڈال دیتا ہوں اور اس کے ساتھ اس میں تھوڑا سا بھون لیتا
bu erda bir piyola unni issiq piyozga qo'shib, u bilan ozgina qovurayapman .
在这里在热洋葱中 加入 一勺面粉,用它
在这里在热洋葱中 加入 一勺面粉,用它
برای ادویه مخلوط من از زردچوبه و دارچین و زیره استفاده کردم که با دوتا حبه سیر این هارو با همدیگه توی هاونگ کوبیدم
أما بالنسبة للبهارات المختلطة ، فقد استخدمت الكركم والقرفة والكمون ، والتي يتم مزجها مع فصين من الثوم في تعليق. طرقت صديقي العزيز ،
an.Für das gemischte Gewürz habe ich Kurkuma, Zimt und Kreuzkümmel verwendet, das mit zwei Knoblauchzehen zusammen in einem Hang. Ich habe meinen guten Freund geklopft, ich habe etwa einen Esslöffel Gewürze
For the mixed spice, I used turmeric, cinnamon and cumin, which with two cloves of garlic together in a hang. I knocked my good friend, I
Para la mezcla de especias, usé cúrcuma, canela y comino, que con dos dientes de ajo juntos en una caída. Golpeé a mi buen amigo, agregué
Pour le mélange d'épices, j'ai utilisé curcuma, cannelle et cumin, qui sont mélangés avec deux gousses d'ail dans un coup. J'ai frappé mon bon ami, j'ai ajouté
हूँ।मिश्रित मसाले के लिए मैंने इस्तेमाल किया हल्दी, दालचीनी और जीरा, जो एक लटकी हुई लहसुन की दो कलियों के साथ मिलाया जाता है।
Per il misto di spezie ho usato curcuma, cannella e cumino, che si mescolano con due spicchi d'aglio in un pentolino. Ho bussato al mio buon amico, ho aggiunto
ਮਿਸ਼ਰਤ ਮਸਾਲੇ ਲਈ, ਮੈਂ ਵਰਤਿਆ. ਹਲਦੀ, ਦਾਲਚੀਨੀ ਅਤੇ ਜੀਰਾ, ਜੋ ਇਕ ਲਟਕਣ ਵਿੱਚ ਲਸਣ ਦੇ ਦੋ ਲੌਂਗ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਚੰਗੇ ਮਿੱਤਰ ਨੂੰ ਖੜਕਾਇਆ, ਮੈਂ ਮਸਾਲੇ ਦੇ ਇੱਕ ਚਮਚ ਬਾਰੇ
د مخلوط مسالې لپاره ، ما وکارول توره ، لوبیا او جیره چې په یو ځوړند کې د دوه جوارو لہسن سره مخلوط کیږي. ما خپل ښه ملګری وټکول ، ما د یوې چمچ مسالې په اړه
Для смешанных специй я использовала куркуму, корицу и тмин, а также два зубчика чеснока. вместе в вешалке. Сшибла своего хорошего друга, добавила
барои ҳанутҳои омехта, ман истифода мекардам зардолу, дорчин ва зира, ки бо ду дона сирпиёз дар овезон омехта мешаванд.Ман дӯсти хубамро кӯфтам, тақрибан як қошуқ ҳанут
baharat için kullandım zerdeçal, tarçın ve kimyon iki diş sarımsakla bir çırpıda karıştırılmış.Ben
ہوں ، ملا ہوا مسالہ کے لئے ، میں نے استعمال کیا ہلدی ، دار چینی اور جیرا ، جو ایک لٹکی میں لہسن کے دو لونگوں کے ساتھ ملایا جاتا ہے ، میں نے اپنے اچھے دوست کو کھٹکھٹایا ، میں
Aralash ziravorlar uchun zamburug ', dolchin va zira, ularni ikki tish sarimsoq bilan osib
炒 一点。 对于混合香料,我用姜黄、肉桂、小茴香,两瓣大蒜混在一起, 我敲了我的好朋友,我
炒 一点。 对于混合香料,我用姜黄、肉桂、小茴香,两瓣大蒜混在一起, 我敲了我的好朋友,我
دوستای خوبم من ادویه رو حدود یک قاشق غذاخوری زدم چون خیلی ادویه دوست دارم میزنم
أضفت حوالي ملعقة كبيرة من البهارات لأنني أحب التوابل كثيرًا.
hinzugefügt, weil ich Gewürze sehr mag.
added about a tablespoon of spices because I like spices very much.
alrededor de una cucharada de especias porque me gustan mucho las especias.
environ une cuillère à soupe d'épices parce que j'aime beaucoup les épices.
मैंने अपने अच्छे दोस्त को दस्तक दी, मैंने लगभग एक बड़ा चम्मच मसाला डाला क्योंकि मुझे मसाले बहुत पसंद हैं।
circa un cucchiaio di spezie perché a me piacciono molto le spezie.
ਕਿਹਾ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਮਸਾਲੇ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਹਨ.
اضافه کړه ځکه چې زه ډیر مصالحات خوښوم.
примерно столовую ложку специй, потому что очень люблю специи.
илова кардам, зеро ман ҳанутҳоро хеле дӯст медорам.Агар
iyi arkadaşımı devirdim, ben baharatları çok sevdiğim için bir yemek kaşığı kadar baharat ekledim.Baharatları çok
نے ایک چمچ مصالحے کے بارے میں شامل کیا کیونکہ مجھے مصالحہ بہت پسند ہے ،
qo'yishadi, men yaxshi do'stimni taqillatdim, bir osh qoshiq ziravorlar qo'shdim, chunki ziravorlar menga juda yoqadi,
加了 大约一汤匙香料,因为我很喜欢香料。
加了 大约一汤匙香料,因为我很喜欢香料。
شما اگر ادویه زیاد دوست ندارین میتونید کمتر ادویه تون رو بزنید
إذا كنت لا تحب البهارات كثيرًا ، يمكنك إضافة أقل من البهارات الخاصة بك ،
Wenn Sie Gewürze nicht so mögen, können Sie weniger Gewürze hinzufügen,
If you do not like spices much, you can add less of your spices,
Si no te gustan mucho las especias, puedes agregar menos de tus especias,
Si vous n'aimez pas beaucoup les épices, vous pouvez en ajouter moins de vos épices,
अगर आपको मसाले ज्यादा पसंद नहीं हैं, तो आप कम डाल सकते हैं आपके मसालों में से,
Se non ti piacciono molto le spezie, puoi aggiungerne meno delle vostre spezie,
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮਸਾਲੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਹੀਂ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ, ਤੁਸੀਂ ਘੱਟ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਤੁਹਾਡੇ ਮਸਾਲੇ ਦਾ,
که تاسو مصالحات ډیر نه خوښوی ، تاسو کولی شئ لږ اضافه کړئ ستاسو د مصالحو څخه ،
Если вы не очень любите специи, можете добавлять меньше своих специй,
шумо ҳанутҳоро бисёр дӯст намедоред, шумо метавонед камтар илова кунед аз ҳанутҳои шумо,
sevmiyorsanız daha az ekleyebilirsiniz baharatlarınızı,
اگر آپ مصالحے کو زیادہ پسند نہیں کرتے ہیں تو ، آپ کم ڈال سکتے ہیں آپ کے مصالحوں میں سے ،
agar siz ziravorlarni juda yoqtirmasangiz, unda kamroq qo'shishingiz mumkin. ziravorlaringizdan,
如果你不太喜欢香料,你可以少加你的香料,
如果你不太喜欢香料,你可以少加你的香料,
بعد در آخر سر بهش عدس شسته شده رو اضافه میکنم
ثم في النهاية أقوم بإضافة العدس المغسول إليها
dann füge ich am Ende gewaschene Linsen hinzu es und jetzt füge ich
then at the end I add washed lentils to it
luego al final agrego lentejas lavadas a y ahora
puis à la fin j'y ajoute des lentilles lavées et maintenant
अंत में मैं इसमें धुली हुई दाल मिलाता हूं
poi alla fine aggiungo le lenticchie lavate e ora
ਫਿਰ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਧੋਤੇ ਹੋਏ ਦਾਲਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਾਂਗਾ
بیا په پای کې زه دې ته د لاسو ګلابونه اضافه کوم
тогда в конце добавляю промытую чечевицу в это
пас дар охир ман наскҳои шусташударо ба он илова мекунам
sonra en son yıkanmış mercimekleri ekliyorum
پھر آخر میں میں اس میں دھوئے ہوئے دال ڈالوں گا
so'ngra men unga yuvilgan yasmiqni qo'shaman
然后最后我加了洗过的扁豆 ,现在
然后最后我加了洗过的扁豆 ,现在
و حالا حدودا دو لیوان از آب عصارم بهش اضافه میکنم
والآن أقوم بإضافة حوالي كوبين من الماء المستخلص سأضيف
ungefähr zwei Gläser meines Extraktwassers hinzu Ich werde ungefähr ein Glas Wasser
and now I add about two glasses of my extract water I will add
agrego alrededor de dos vasos de mi extracto de agua, agregaré
j'ajoute environ deux verres de mon extrait d'eau je vais ajouter
और अब मैं अपने अर्क के पानी में लगभग दो गिलास मिलाता हूं मैं
aggiungo circa due bicchieri della mia acqua di estrazione aggiungerò
ਅਤੇ ਹੁਣ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਕੱractੇ ਹੋਏ ਪਾਣੀ ਦੇ ਦੋ ਗਲਾਸ ਪਾਵਾਂਗਾ ਮੈਂ
او اوس زه د خپل استخراج اوبو شاوخوا دوه ګیلاس اضافه کوم زه به
и теперь я добавляю около двух стаканов воды для экстракта, я добавляю
ва ҳоло тақрибан ду стакан оби истихроҷи худро илова мекунам,
ve şimdi yaklaşık iki bardak suyumdan ekliyorum
اور اب میں اپنے نچوڑ والے پانی کے تقریبا glasses دو گلاس ڈالوں گا
va endi taxminan ikki stakan ekstrakti suvimni qo'shaman,
我加了 大约两杯我的提取水 我要加
我加了 大约两杯我的提取水 我要加
حدودا یک لیوان آب هم اضافه میکنم و میذارم عدسیم جا بیوفته
حوالي كوب من الماء ووضعت العدس في مكانه. صديقي العزيز ،
hinzufügen add Und ich habe die Linsen an Ort und Stelle gelegt. Mein
about a glass of water And I put the lentils in place. My
alrededor de un vaso de agua Y puse las lentejas en su lugar. Mi
environ un verre d'eau Et j'ai mis les lentilles en place. Mon bon
लगभग एक गिलास पानी डालूंगा और मैंने दाल डाल दी। मेरे अच्छे
circa un bicchiere d'acqua E ho messo a posto le lenticchie. Amico mio,
ਇੱਕ ਗਲਾਸ ਪਾਣੀ ਦੇ ਬਾਰੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਾਂਗਾ ਅਤੇ ਮੈਂ ਦਾਲ ਨੂੰ ਜਗ੍ਹਾ ਵਿਚ ਪਾ ਦਿੱਤਾ. ਮੇਰਾ
شاوخوا یو ګیلاس اوبه اضافه کړم او ما دال په ځای کې کیښود. زما ښه
около стакана воды И чечевицу кладу на место. Дорогой друг,
тақрибан як стакан об илова мекунам Ва ман наскро ба ҷояш гузоштам.Дӯсти
yaklaşık bir bardak su
میں تقریبا ایک گلاس پانی شامل کروں گا اور میں نے دال ڈال دی ۔میرے
taxminan bir stakan suv qo'shaman Va yasmiqni joyiga qo'ydim,
大约一杯水然后我把小扁豆放好。我的好朋友,
大约一杯水然后我把小扁豆放好。我的好朋友,
دوستای خوبم برای سرخ کردن کدو حلوایی حدود یک لیوان روغن مایع گیاهی ریختم و اون رو کاملا با یک فرچه دور تا دور ماهیتابم رو چرب میکنم
لقلي القرع ، سكبت حوالي كوب من الزيت النباتي السائل ودهنه بالكامل بفرشاة حول المقلاة.
guter Freund, um den Kürbis zu braten, habe ich ein Glas flüssiges Pflanzenöl übergossen und es mit einem Pinsel rund um meine Bratpfanne vollständig eingefettet.
good friend, to fry the pumpkin, I poured about a glass of liquid vegetable oil and greased it completely with a brush all around my frying pan.
buen amigo, para freír la calabaza, vertí sobre un vaso de aceite vegetal líquido y lo engrasé completamente con un cepillo alrededor de mi sartén.
ami, pour faire frire la courge, j'ai versé environ un verre d'huile végétale liquide et l'ai graissé complètement avec un pinceau tout autour de ma poêle.
दोस्त, स्क्वैश को तलने के लिए, मैंने लगभग एक गिलास तरल वनस्पति तेल डाला और इसे अपने फ्राइंग पैन के चारों ओर ब्रश से पूरी तरह से चिकना कर लिया।
per friggere la zucca, ho versato circa un bicchiere di olio vegetale liquido e l'ho unto bene con un pennello tutto intorno alla mia padella
ਚੰਗਾ ਮਿੱਤਰ, ਸਕੁਐਸ਼ ਨੂੰ ਤਲਣ ਲਈ, ਮੈਂ ਇਕ ਗਲਾਸ ਤਰਲ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਦੇ ਤੇਲ ਨੂੰ ਡੋਲ੍ਹ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਮੇਰੇ ਤਲ਼ਣ ਵਾਲੇ ਪੈਨ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਬੁਰਸ਼ ਨਾਲ ਗਰੀਸ ਕੀਤਾ.
ملګری ، د اسکواش غوړ کولو لپاره ، زه د ګلاس مایع سبزیجاتو غوړ شاوخوا واړوم او دا په بشپړ ډول د برش سره می غوړ کړی زما شاوخوا ټول د کندې په شاوخوا کې.
чтобы жарить тыкву, я налил стакан жидкого растительного масла и смазал кисточкой всю сковороду полностью.
хуби ман, барои пухтани каду тақрибан як стакан равғани моеъи растанӣ рехтам ва онро бо хасу хошок дар гирдогирди табақи табиии худ пурра равған
ekleyeceğim
اچھے دوست ، اسکواش کو بھوننے کے ل I ، میں نے اپنے کڑاہی کے چاروں طرف برش سے ایک گلاس مائع خوردنی تیل ڈال دیا اور اسے مکمل طور پر چکنائی میں ڈال دیا ،
yaxshi do'stim, qovoqni qovurish uchun bir stakan suyuq o'simlik moyini quydim va uni qovurayotgan panamning atrofiga cho'tka bilan to'liq yog'ladim,
为了煎南瓜,我倒了大约一杯液态植物油,然后用刷子在我的煎锅周围完全涂上油脂。
为了煎南瓜,我倒了大约一杯液态植物油,然后用刷子在我的煎锅周围完全涂上油脂。
من این رو میذارم وقتی دورش به این شکل میشه یعنی روغن من داغ و آماده ست
أتركه عندما يتحول هكذا ، فهذا يعني زيتي ساخن وجاهز
Ich lasse es, wenn es sich so dreht, das heißt mein Öl ist heiß und fertig.
I leave it when it turns like this, it means my oil is hot and ready.
Lo dejo cuando gira así, significa mi aceite está caliente y listo.
Je la laisse quand elle tourne comme ça, ça veut dire mon huile est chaude et prête.
मैं इसे छोड़ देता हूं जब यह इस तरह बदल जाता है, इसका मतलब है मेरा तेल गरम है और तैयार है।
.
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ ਜਦੋਂ ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਦਲਦਾ ਹੈ, ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ. ਮੇਰਾ ਤੇਲ ਗਰਮ ਅਤੇ ਤਿਆਰ ਹੈ.
زه دا پریږدم کله چې داسې وي نو دا معنی لري زما غوړ ګرم او چمتو دی.
Оставляю, когда так повернется, значит мое масло горячее и готово.
кардам, вақте ки чунин мешавад, онро мегузорам, ин маънои онро дорад равғани ман гарм ва омода аст.
Ve yerine mercimek koydu. Benim
جب میں اس کی طرح مڑ جاتا ہے تو اس کا مطلب ہے۔ میرا تیل گرم اور تیار ہے
shunday bo'lganda uni qoldiraman, demak Mening moyim
当它变成这样的时候我就离开了,这意味着我的油是热的,准备好了。做
当它变成这样的时候我就离开了,这意味着我的油是热的,准备好了。做
من برای سوپ عدسی تکه های کدو حلوایی رو کامل توی روغن سرخ میکنم
، لحساء العدس ، أقلي قطع اليقطين بالزيت تمامًا
Für die Linsensuppe brate ich die Kürbisstücke komplett in Öl
For lentil soup, I fry the pumpkin pieces completely in oil
Para la sopa de lentejas, frito los trozos de calabaza completamente en aceite
Pour la soupe aux lentilles, je fais frire les morceaux de citrouille complètement dans l'huile
दाल के सूप के लिए मैं कद्दू के टुकड़ों को तेल में पूरी तरह से भून
Per la zuppa di lenticchie, ho fritto i pezzi di zucca completamente in olio
ਦਾਲ ਦੇ ਸੂਪ ਲਈ, ਮੈਂ ਪੇਠੇ ਦੇ ਟੁਕੜਿਆਂ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੇਲ ਵਿੱਚ ਫਰਾਈ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
د غوړ سوپ لپاره ، زه په بشپړ ډول په تیلو کې د کدو ټوټې وخورم
Для чечевичного супа я полностью обжариваю кусочки тыквы в масле
Барои шӯрбо наск пораҳои кадуро пурра дар равған пазам,
iyi arkadaşım,
، دال کے سوپ کے ل I ، میں کدو کے ٹکڑوں کو تیل میں مکمل طور پر بھونتا ہوں
issiq va tayyor. Yasmiq sho'rva uchun men oshqovoq bo'laklarini yog'ga to'liq qovuraman
扁豆汤,我把南瓜块完全放在油里炸
扁豆汤,我把南瓜块完全放在油里炸
همونطوری که میدونید فصل کدو حلوایی بیشتر توی پاییز و زمستونه و استفاده از اون توی این فصل به سلامتی مون کلی کمک میکنه
. كما تعلمون ، موسم اليقطين يكون أكثر في الخريف والشتاء ، واستخدامه في هذا الموسم يساعدنا على الصحة بشكل
. Wie Sie wissen, ist die Kürbissaison eher im Herbst und Winter, und die Verwendung in dieser Jahreszeit hilft unserer allgemeinen Gesundheit.
. As you know, the pumpkin season is more in autumn and winter, and using it in this season helps our overall health.
. Como saben, la temporada de calabaza es más en otoño e invierno, y usarla en esta temporada ayuda a nuestra salud en general.
. Comme vous le savez, la saison de la citrouille est plus en automne et en hiver, et l'utiliser en cette saison aide à notre santé globale.
लेता हूं। जैसा कि आप जानते हैं, कद्दू का मौसम शरद ऋतु और सर्दियों में अधिक होता है, और इस मौसम में इसका उपयोग करने से हमारे समग्र स्वास्थ्य में मदद मिलती है।
. Come sapete, la stagione della zucca è più in autunno e in inverno, e usarla in questa stagione aiuta la nostra salute generale.
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਕੱਦੂ ਦਾ ਮੌਸਮ ਪਤਝੜ ਅਤੇ ਸਰਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵਧੇਰੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਮੌਸਮ ਵਿੱਚ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸਾਡੀ ਪੂਰੀ ਸਿਹਤ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦੀ ਹੈ.
. لکه څنګه چې تاسو پوهیږئ ، د کدو فصل په مني او ژمي کې ډیر دی ، او پدې فصل کې کارول زموږ د ټول روغتیا سره مرسته کوي.
. Как вы знаете, сезон тыкв больше осенью и зимой, и его использование в этом сезоне помогает нашему общему здоровью.
тавре ки шумо медонед, мавсими каду бештар дар тирамоҳ ва зимистон аст ва истифодаи он дар ин фасл ба саломатии мо мусоидат мекунад.
squash kızartmak için, ben sıvı bitkisel yağ, bir bardak yaklaşık dökülür ve bir fırça ile tamamen yağlanmış
۔ جیسا کہ آپ جانتے ہو ، کدو کا موسم خزاں اور سردیوں میں زیادہ ہوتا ہے ، اور اس موسم میں اس کی استعمال سے ہماری مجموعی صحت میں مدد ملتی ہے۔
. Ma'lumki, oshqovoq mavsumi ko'proq kuz va qishda bo'ladi va bu mavsumda undan foydalanish bizning sog'ligimizga yordam beradi.
。众所周知,南瓜的季节在秋冬季节比较多,在这个季节使用它有助于我们的整体健康。
。众所周知,南瓜的季节在秋冬季节比较多,在这个季节使用它有助于我们的整体健康。
کدوحلوایی سرخ شدمون رو به ترکیب عدسی مون اضافه میکنیم و هم میزنیم
عام.نضيف اليقطين المقلي. إلى تركيبة العدس ، ونضيف
Wir fügen unseren gebratenen Kürbis hinzu zu unserer Linsenkomposition, und Wir geben
We add our fried pumpkin to our lens composition, and We add
Agregamos nuestra calabaza frita a nuestra composición de lentes, y le echamos
Nous ajoutons notre citrouille frite à notre composition de lentilles, et nous ajoutons
हम अपने तले हुए कद्दू को मिलाते हैं। हमारी दाल की रचना में, और हम
Aggiungiamo la nostra zucca fritta alla nostra composizione di lenti, e aggiungiamo
ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਤਲੇ ਹੋਏ ਕੱਦੂ ਨੂੰ ਜੋੜਦੇ ਹਾਂ
موږ خپل تلی شوي کدو اضافه کوو . زموږ د غوړ ترکیب ته ، او موږ په خپل لینز کې
Мы добавляем нашу жареную тыкву в состав линз, и мы добавляем
Мо кадуи бирёнкардаи худро илова мекунем ба таркиби наск, ва мо ба
o, bu araçlar böyle döndüğünde her yerinde benim kızartma tavası.
ہم اپنا تلی ہوئی کدو شامل کرتے ہیں ۔ ہماری دال کی ترکیب میں ، اور ہم
Biz qovurilgan oshqovoqni qo'shamiz .
我们加了炸南瓜到我们的小扁豆成分中,我们在 镜头上
我们加了炸南瓜到我们的小扁豆成分中,我们在 镜头上
خب یه کوچولو به عدسی مون نمک هم اضافه میکنیم
القليل من الملح إلى
unseren Linsen etwas Salz
a little salt to our
un poco de sal a nuestras
un peu de sel à notre
अपने
un po' di sale alle nostre
.
یو څه مالګه اضافه کوو
немного соли к нашей
линзаи худ каме намак илова
Ben bırakın
اپنی
bizning yasmiq tarkibi va
加 了一点盐,
加 了一点盐,
دوباره در قابلمه رو میذاریم تا عدسی مون کمی جا بیوفته
العدسة ونضعها في العدسة مرة أخرى حتى تناسبها قليلاً. لا
und geben sie wieder in den Topf, damit unsere Linsen etwas hineinpassen.
lens and put it in our lens again so that it fits a little. Don't
lentejas y las volvemos a poner en la olla para que quepan un poco
objectif et le remettons dans notre objectif pour qu'il s'adapte un peu. N'oubliez pas
लेंस में
lenticchie e le mettiamo dentro di nuovo la pentola in modo che le nostre lenticchie
ਸਾਡੀ ਦਾਲ ਦੀ ਰਚਨਾ ਵਿਚ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ
او بیا یې زموږ په لینز کې واچوو ترڅو دا یو څه مناسب شي. مه
чечевице и снова кладем ее в кастрюлю, чтобы наша чечевица немного подходила.
намуда, онро бори дигар ба линзаи худ мегузорем, то каме мувофиқат кунад. Лайк мондан
yağım
عینک میں
Biz optikasi
然后再放入镜头中 , 使其适合一点。不要
然后再放入镜头中 , 使其适合一点。不要
حالا عدسی ما هم آماده شده
تنسى أن تعجبك وتعلق. الآن عدساتنا جاهزة أيضًا.
Jetzt sind auch unsere Linsen fertig.
forget to like and comment. Now our lens is also ready.
nuestras lentejas . Ahora nuestras lentejas también están listas.
d'aimer et de commenter. Maintenant, notre objectif est également prêt.
थोड़ा नमक डालते हैं और इसे फिर से अपने लेंस में डालते हैं ताकि यह थोड़ा फिट हो जाए। लाइक और कमेंट करना न भूलें। अब हमारा लेंस भी तैयार है।
ci stiano un po'. Adesso anche le nostre lenticchie sono pronte.
ਆਪਣੇ ਲੈਂਜ਼ ਵਿਚ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਨਮਕ ਮਿਲਾਉਂਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਆਪਣੇ ਲੈਂਜ਼ ਵਿਚ ਪਾਉਂਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਕਿ ਇਹ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਫਿੱਟ ਜਾਵੇ. ਪਸੰਦ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਟਿੱਪਣੀ ਕਰਨਾ ਨਾ ਭੁੱਲੋ. ਹੁਣ ਸਾਡੀ ਲੈਂਜ਼ ਵੀ ਤਿਆਰ ਹੈ.
هیروئ چې خوښ او خوښ کړئ اوس زموږ لینز هم چمتو دی.
Теперь наша чечевица также готова.
ва эзоҳро фаромӯш накунед. Ҳоло линзаи мо низ омода аст.
sıcak ve hazır Mercimek çorbası için kabak parçalarını tamamen yağda kızartıyorum.Bildiğiniz gibi kabak mevsimi sonbahar ve kış aylarında daha fazladır ve bu mevsimde kullanmak genel sağlığımıza yardımcı olur.Kızarmış balkabağımızı ekliyoruz . bizim mercimek bileşimine ve bizim lense biraz tuz ekleyip tekrar yüzden biraz uyuyor bizim objektif koydu. gibi ve yorum unutmayın. Şimdi objektif da hazırdır.
تھوڑا سا نمک ڈالیں اور اسے دوبارہ اپنی عینک میں ڈالیں تاکہ یہ تھوڑا سا فٹ ہوجائے ۔ لائیک اور کمنٹ کرنا نہ بھولیں ، اب ہماری عینک بھی تیار ہے
uchun bir oz tuz qo'shing va yana shuning uchun u bir oz mos bizning optikasi qo'ydi. kabi va fikr unutmang. Endi bizning linza ham tayyor.
忘记点赞和评论。现在我们的镜头也准备好了。
忘记点赞和评论。现在我们的镜头也准备好了。
من برای تزئین روی اون از مقداری زعفرون،چندتا از اون کدو حلوایی های سرخ شده و کمی هم رب گوجه سرخ شده استفاده کردم
لدي بعض الزعفران وبعض من هؤلاء الاسكواش المقلي للتزيين عليها ، واستخدمت القليل من معجون الطماطم المقلي
Ich dekoriere etwas Safran, einige dieser gebratenen Kürbisse und etwas Tomate Paste darauf. Ich habe gebraten, meine
I have some saffron and some of those fried squash to decorate on it. And I used a little fried tomato paste, my
Decoro un poco de azafrán, unas de esas calabazas fritas y un poco de tomate pega en él. Usé frito, mis
J'ai du safran et un peu de ces courges frites pour décorer dessus. Et j'ai utilisé un peu de concentré de tomate frit, mes
मेरे पास कुछ केसर और कुछ हैं उस पर सजाने के लिए उन तले हुए स्क्वैश में से। और मैंने थोड़ा तला हुआ टमाटर का पेस्ट इस्तेमाल किया, मेरे
Io decoro dello zafferano, un po' di quelle fritte di zucca e sopra un po' di concentrato di pomodoro. Io ho usato il fritto,
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕੁਝ ਕੇਸਰ ਹੈ ਅਤੇ ਕੁਝ. ਇਸ 'ਤੇ ਸਜਾਉਣ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤਲੇ ਹੋਏ ਸਕੁਐਸ਼ ਦਾ. ਅਤੇ ਮੈਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਤਲੇ ਹੋਏ ਟਮਾਟਰ ਪੇਸਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ, ਮੇਰੇ ਪਿਆਰੇ
زه یو څه زعفران او یو څه لرم د دې تیاره اسکواش څخه چې په دې باندې ښکلې یم. او ما یو څه تلیفون شوي ټماټر پیسټ وکارول ، زما
Я украсила немного шафрана, немного жареной тыквы и немного помидора. наклеить на него. Я использовал жареный,
Ман каме заъфарон дорам ва баъзеҳо аз он кадуи пухтаи пухта барои оро додани он.Ва ман каме хамираи помидори бирёнро истифода бурдам,
biraz safran ve bazı var Üzerini süslemek için o kızarmış kabaklardan ve ben biraz kızarmış salça kullandım
۔میرے میں کچھ بھگوا ہے اور کچھ اس پر سجنے کے لئے ان تلی ہوئی اسکواش کا۔ اور میں نے اپنے تپے ہوئے ٹماٹر کا پیسٹ تھوڑا سا استعمال کیا ، میرے
Men bir necha safro va ba'zi bor Qovurilgan qovoqchani bezash uchun. Va men ozgina qovurilgan tomat pastasidan foydalandim,
我有一些藏红花和一些那些炸南瓜来装饰它。我用了一点炸番茄酱,
我有一些藏红花和一些那些炸南瓜来装饰它。我用了一点炸番茄酱,
دوستان عزیزم یادتون نره که کانال یوتیوب من رو سابسکرایب کنید و ویدیوهارو برای دوستانتون بفرستین
يا أصدقائي الأعزاء ، ولا تنسوا الاشتراك في قناتي على اليوتيوب وإرسالها إلى أصدقائكم ،
lieben Freunde, vergessen Sie nicht, meinen YouTube-Kanal zu abonnieren und Ihre Videos an Ihre Freunde zu senden. Vergessen Sie nicht, zu mögen
dear friends, do not forget to subscribe to my YouTube channel and send it to your friends,
queridos amigos, no olviden suscribirse a mi canal de YouTube y enviar sus videos a sus amigos. No olviden dar me gusta
chers amis, n'oubliez pas de vous abonner à ma chaîne YouTube et de l'envoyer à vos amis,
प्यारे दोस्तों, मेरे YouTube चैनल को सब्सक्राइब करना न भूलें और अपने दोस्तों को भेजें,
cari amici, non dimenticate di iscrivervi a mio canale YouTube e invia i tuoi video ai tuoi amici. Non dimenticare di mettere mi piace
ਦੋਸਤੋ, ਆਪਣੇ ਯੂਟਿ channelਬ ਚੈਨਲ ਨੂੰ ਸਬਸਕ੍ਰਾਈਬ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਭੇਜਣਾ ਨਾ ਭੁੱਲੋ,
ګران ملګري ، مه هیروئ چې زما د یوټیوب چینل کې ګډون وکړئ او خپلو ملګرو ته یې واستوئ ،
дорогие друзья, не забудьте подписаться на мой канал на YouTube и отправлять свои видео друзьям. Не забывайте ставить лайки
дӯстони азиз, ба канали YouTube обуна шудан ва ба дӯстони худ фиристоданро фаромӯш накунед,
sevgili arkadaşlar youtube kanalıma abone olmayı ve arkadaşlarınıza göndermeyi
عزیز دوستو ، اپنے یوٹیوب چینل کو سبسکرائب کرنا اور اسے اپنے دوستوں کو بھیجنا مت بھولنا ،
azizlarim, mening YouTube kanalimga obuna bo'lishni va do'stlaringizga yuborishni unutmang,
亲爱的朋友们,不要忘记订阅我的YouTube频道并发送给你的朋友,
亲爱的朋友们,不要忘记订阅我的YouTube频道并发送给你的朋友,
لایک و کامنت هم یادتون نره
und zu kommentieren. Ich
y comentar.
e commentare.
и комментировать.
من منتظر شنیدن پیشنهادات و نظرات شما هستم
أنا في انتظار سماع تعليقاتكم واقتراحاتكم.
warte auf Ihre Vorschläge und Kommentare.
I am waiting to hear your comments and suggestions.
Estoy esperando escuchar sus sugerencias y comentarios.
j'attends vos commentaires et suggestions.
मैं आपकी टिप्पणियों और सुझावों को सुनने के लिए इंतजार कर रहा हूं।
Sto aspettando di sentire i tuoi suggerimenti e commenti.
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਅਤੇ ਸੁਝਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣਨ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ.
زه ستاسو د نظرونو او وړاندیزونو اوریدو ته انتظار یم.
Жду ваших предложений и комментариев.
ман интизорам, ки эродҳо ва пешниҳодҳои шуморо гӯш кунам.
unutmayın yorumlarınızı ve önerilerinizi bekliyorum.
میں آپ کے تبصرے اور مشورے سننے کے منتظر ہوں۔
men sizning mulohazalaringiz va takliflaringizni tinglashni kutaman.
我等着听到你的意见和建议。
我等着听到你的意见和建议。