Bu dersi şimdi öğrenmeye başlayın

Arantik | Science and Technology, موجودات فضایی واقعا چه شکلی هستن؟

موجودات فضایی واقعا چه شکلی هستن؟

یه لحظه چشماتونو ببندید و فکر کنید یه موجود فضایی جلوتونه.

تقریبا همه‌مون اولین چیزی که به ذهنمون می‌رسه،

یه موجودی شبیه ما آدماس که چشمای بزرگی داره،

با یه سر بزرگ بدون مو، رنگشم شاید سبز باشه.

بعضیا هم که یکمی تخیل قوی‌تری دارن ممکنه به شکل

یکی از حیوانات روی زمین ببیننش با یه کمی تفاوت.

اما این تصویرها از کجا اومده، ما که هنوز با هیچ موجود فرازمینی ملاقات نداشتیم؟

خیلی از این تصورات از فیلم‌ها و عکس‌های تخیلی

وارد ذهن ما شده که فضایی‌ها رو این شکلی نشون دادن.

امروز می‌خوایم این موضوع رو با هم بررسی کنیم که موجودات فضایی

چه شکل و شمایلی می‌تونن داشته باشن، اما نه فقط با تخیل،

سعی می‌کنیم یه مقداری علمی‌تر به قضیه نگاه کنیم.

من خودم نظر شخصیم اینه که زندگی توی دنیای ما خیلی خیلی رایجه.

یادم نیست کی این حرفو زده بود ولی نظر جالبیه.

میگه هرجایی که مقدار کافی ماده وجود داشته باشه

بعد زمان کافی هم بگذره، زندگی هم می‌تونه اونجا ایجاد بشه.

اما یه موضوعی که معمولا نادیده گرفته میشه، اینه که وقتی که ما میگیم

زندگی خیلی رایجه منظورمون این نیست که همه‌شون موجودات

هوشمندی هستن که تمدن‌های پیشرفته‌ای به وجود آوردن.

یکی از ایده‌های خوبی که منطقی‌تر به نظر میاد اینه که این زندگی‌ها بیشتر به صورت

میکروبی‌ان، یعنی شبیه موجوداتی مثل باکتری‌ها یا موجودات تک‌سلولی دیگه.

تکامل موجوداتی مثل حیوانات شرایط خیلی سخت‌تری

لازم داره برای همین احتمالا این نوع زندگی خیلی کمیاب‌تره.

باز از اون کمیاب‌تر، موجودات هوشمندی مثل ما انسان‌هاست.

اما اصلا دلیلی نداره که موجوداتی که به هوشمندی ما باشن،

یا از ما هوشمندتر باشن، ظاهرشونم شبیه ما باشه، ممکنه اینقدر

متفاوت باشن که ما تو نگاه اول اصلا نتونیم تشخیص بدیم که اینا هوشمندن!

چون اصلا توی یه سیاره‌ی دیگه‌ای تکامل پیدا کردن، توی یه محیط دیگه‌ای

به وجود اومدن که ممکنه خیلی با محیط زمین ما متفاوت باشه.

توی کل جهان هستی، عناصری که بیشترین مقدار رو دارن به ترتیب ایناست:

هیدروژن، هلیوم، اکسیژن، نئون، نیتروژن، کربن،

سیلیکون یا همون سیلیسیوم، منیزیم، آهن، گوگرد.

البته بعضی جاها این آمار رو یه کوچولو متفاوت میگن ولی مشکلی نیست.

حالا توی منظومه‌ی شمسی خودمون عناصری که بیشترین مقدار رو دارن چی‌ان؟

هیدروژن، هلیوم، اکسیژن، کربن، نیتروژن، نئون، منیزیم، سیلیکون.

پس عناصری که منظومه‌ی شمسی ما رو به وجود آوردن تقریبا مشابه همون

عناصری هستن که کل جهان هستی رو ایجاد کردن، با یه تفاوت‌های خیلی جزیی.

اما در مورد زمین چی؟

بیشترین عناصری که توی پوسته‌ی زمین وجود دارن به ترتیب ایناست:

اکسیژن، سیلیکون، آلومینیوم، آهن، کلسیم، سدیم،

منیزیم، پتاسیم، یه مقداری هم کربن و عناصر دیگه.

پس ترکیب زمین خیلی فرق می‌کنه با ترکیب منظومه‌ی شمسی و

بقیه‌ی جهان، زمین خیلی بیشتر از عناصر سنگین‌تر تشکیل شده.

روی زمین میشه گفت کلیدی‌ترین عنصر زندگی، کربنه.

کربن ستون فقرات مولکول‌های بزرگیه که زندگی رو ممکن کردن.

اما وقتی به اون آماری که گفتم نگاه می‌کنیم می‌بینیم که

سیلیکون که عنصر هم‌خانواده‌ی کربنه، یعنی ویژگی‌های مشابهی دارن،

مقدارش روی زمین خیلی خیلی بیشتر از کربنه.

پس چرا زندگی به‌جای کربن از سیلیکون استفاده نکرده که خیلی بیشتر دم دستش بوده؟

رمز موفقیت کربن، اون اتصالاتی هست که با بقیه‌ی اتم‌ها تشکیل میده.

هر اتم کربن می‌تونه چهار تا اتصال با اتم‌های دیگه

تشکیل بده که هر چهارتاشونم قدرت یکسانی دارن.

همین باعث شده که کربن برای ساختن زنجیره‌های

بزرگی از مولکول‌ها مثل دی‌ان‌ای خیلی مناسب باشه.

پس کربن مهم‌ترین عنصر زندگی روی زمینه، زندگی روی زمین بر اساس کربن شکل گرفته.

اما سیلیکون بر خلاف کربن، تمام اتصالاتش

به یه اندازه قدرتمند نیستن، بعضی‌هاشون ضعیف‌ترن.

این ویژگی باعث میشه که نتونه مولکول‌های بزرگی به وجود بیاره که پایدار باشن.

پس انتخاب کربن تصادفی نبوده.

این ویژگی‌های اتم‌ها تو کل جهان هستی همینه، برای همین یه عنصری مثل سیلیکون

احتمالا روی هیچ سیاره‌ی دیگه‌ای نتونه برای تشکیل حیات استفاده بشه

اما کربن هرجای دیگه‌ای هم این پتانسیل رو داره که به عنوان اصلی‌ترین عنصر حیات باشه.

موضوع بعدی که برای زندگی روی زمین خیلی اهمیت داره آبه.

یه حلال خیلی خوب که توی گستره‌ی دمایی زیادی

مایع باقی می‌مونه یعنی از صفر درجه تا صد درجه.

آب فراوان‌ترین ترکیب تو کل جهان هستیه، تعجبی هم نداره

به هر حال مولکول‌های آب از دو تا اتم هیدروژن و یه اتم اکسیژن

تشکیل شدن که به ترتیب اولین و سومین عنصر فراوان تو کل جهان هستن.

روی زمین هر جایی که آب باشه زندگی هم هست.

احتمالا این قضیه روی سیارات دیگه هم برقرار باشه، یعنی

اگه آب مایع وجود داشته باشه احتمال وجود حیات خیلی بالاست.

هرچند ممکنه روی سیارات دیگه، زندگی بر اساس حلال‌های دیگه‌ای مثل

متان مایع یا آمونیاک مایع تشکیل شده باشه که توی دمای خیلی کمتری مایع

باقی می‌مونن، البته خب همین دمای خیلی پایین شانس تشکیل حیات رو کلی پایینتر میاره.

زمین تنها نقطه‌ای از منظومه‌ی شمسیه که آب به هر سه حالت جامد و مایع و گاز وجود داره.

دلیلش اینه که زمین توی یه فاصله‌ی مناسبی از ستاره‌ش قرار گرفته که معروفه به کمربند حیات.

خب حالا فرض کنید یه سیاره مشابه زمین پیدا شده که تمام اون شرایط

تشکیل زندگی رو داره، یعنی مثلا فاصله‌ش از ستاره‌ش به اندازه‌ایه که آب میتونه

به صورت مایع وجود داشته باشه، تو مسیر شهاب‌سنگ‌ها و انفجار پرتوی گاما نیست،

اتمسفر مناسبی داره، زندگی هم مثلا بر مبنای کربن توش شکل گرفته.

می‌خوایم ببینیم این موجودات بیگانه‌ای که روی این سیاره

به وجود میان چه ویژگی‌های باید داشته باشن.

احتمالا بعضی از روش‌های زندگی که روی زمین

وجود داره رو جاهای دیگه‌ی دنیا هم میشه دید.

مثلا روی هر سیاره‌ای که شرایط تشکیل زندگی رو داشته باشه،

احتمالا موجوداتی شبیه گیاهان به وجود میان که از نور ستاره‌‌شون انرژی به دست میارن.

موجودات دیگه‌ای هم هستن که از بقیه تغذیه می‌کنن،

مثل حیوان‌های روی زمین که از گیاهان یا از حیوانات دیگه تغذیه می‌کنن.

هرچقدر که این موجودات پیچیده‌تر میشن، اندام‌هایی هم

برای حس کردن محیط اطرافشون توسعه میدن.

مثلا برای بو کشیدن محیط اطرافشون باید اندام‌هایی شبیه بینی داشته باشن

که هوا واردش میشه، یا برای حس کردن لرزش‌های محیط باید

اندام‌هایی شبیه گوش داشته باشن.

یا از همه مهمتر، برای تشخیص نور یا دیدن باید اندام‌هایی شبیه چشم داشته باشن.

این پیچیدگی نیاز به یه سیستم عصبی پیشرفته هم داره.

روی زمین خودمون، موجوداتی مثل اختاپوس و پستانداران و حشرات و

چند تا مورد دیگه، چشماشون کاملا مستقل از همدیگه تکامل پیدا کرده.

یعنی کلا سیستم بیناییشون با هم فرق می‌کنه

با اینکه همه‌شون یه کار انجام میدن یعنی دیدن.

پس احتمالا چشم‌ها توی موجودات سیارات دیگه هم وجود دارن

هرچند ممکنه به یه شکل متفاوتی تکامل پیدا کرده باشن،

همونطور که مثلا چشمای زنبور نسبت به چشمای ما خیلی فرق می‌کنه.

شاید مثل بعضی از پرنده‌ها و حشرات بتونن نور فرابنفش رو ببینن

یا مثل بعضی از مارها و خفاش‌ها بتونن نور مادون قرمز رو ببینن.

موضوع دیگه‌ای که هست اینه که با اینکه با یدونه چشم هم میشه دید اما اگه بخوان

فاصله رو خیلی خوب تشخیص بدن ناچارن که بیشتر از یدونه چشم داشته باشن.

اگه شکارچی هم باشن باید چشماشون جلوی سرشون باشه،

روی زمین هم اون حیواناتی که شکار می‌کنن چشماشون به‌جای اینکه

دو طرف سرشون باشه چرخیده به سمت جلوی سرشون.

این باعث میشه فاصله تا شکار رو خیلی بهتر بتونن تشخیص بدن.

غیر از این، چشم‌ها باید تا جایی که میشه به مغز نزدیک‌تر باشن

تا تاخیر زمانی بین دیدن و واکنش نشون دادن، تا حد امکان کم بشه.

بریم سراغ شکل بدن.

یکی دیگه از ویژگی‌هایی که بیشتر موجودات زنده روی زمین دارن تقارن بدنه.

بعضیاشون تقارن شعاعی دارن، یعنی بدنشون حول یه

نقطه متقارنه، مثل ستاره‌ی دریایی، یا عروس دریایی.

بعضیاشونم تقارن دوطرفه دارن، یعنی سمت چپ و راست

بدنشون شبیه همه، مثل خیلی از حیوانات و خود ما.

این تقارن دوطرفه معمولا باعث یه اتفاقی میشه به نام cephalization،

یعنی یه فرایند تکاملی که باعث میشه اندام‌های حسی و مغز و دهن و

اینا به سمت یه طرف بدن متمرکز بشه یه اندامی به نام سر روی بدن تشکیل بشه.

پس کاملا امکانش هست که همین تقارن و سفالیزیشن در مورد بدن

موجودات فضایی هم اتفاق بیفته، در نتیجه یه بدن متقارن داشته باشن،

با یه قسمتی به عنوان سر، که حداقل دو تا چشم داره و یه دهن.

موضوع بعدی اینه که این موجودات هوشمند نیاز به یه زبانی دارن تا بتونن با همدیگه

ارتباط برقرار کنن یا اون چیزایی که یاد می‌گیرن به نسل‌های بعدی خودشون منتقل کنن.

این زبان شاید مثل زبان ما بر اساس صدا نباشه، مثلا بر اساس حرکت باشه،

مثل زبان اشاره، یا بر اساس فرومون‌ها باشه، یعنی اون مواد شیمیایی که از بدن

ترشح میشن، یا حتی بر اساس تغییر رنگ و بافت پوست بدنشون باشه.

تو فیلم Arrival اگه دیده باشید، اون فضایی‌هایی که به زمین اومده بودن،

هم ظاهر خیلی عجیبی داشتن هم از یه روش خیلی عجیبی

برای ارتباط برقرار کردن استفاده می‌کردن.

یکی دیگه از چیزای ضروری که این موجودات فرضی ما باید داشته باشن،

اندام‌هایی هست که باهاش بتونن اجسام مختلف رو بگیرن.

شکلش لزومی نداره شبیه دستای ما باشه مهم اینه که توانایی گرفتن اجسام رو داشته باشه.

در مورد خود ما این انگشت شست ما نقش خیلی خیلی مهمی داشته توی تمدن ما،

اینکه یکی از انگشت‌های ما چرخیده و توی وضعیتی قرار گرفته که

بتونیم اجسام مختلف رو بگیریم و کارهای پیچیده انجام بدیم خیلی مهم بوده.

اما این موجودات فضایی کجا زندگی می‌کنن؟

داخل دریاها، روی خشکی، توی هوا؟

به زندگی روی زمین وقتی که نگاه می‌کنیم می‌بینیم که هیچ موجود پیچیده‌ای

وجود نداره که به صورت دائمی توی اتمسفر زندگی کنه.

هوشمندترین موجودات سیاره‌ی ما، داخل دریا هم نیستن.

پس شاید مناسب‌ترین محل برای تشکیل یه زندگی هوشمند، روی خشکی باشه.

یه نظری که هست اینه که موجودات پیشرفته فضایی هم مجبورن روی خشکی زندگی کنن

چون برای این که شروع به پیشرفت کنن نیاز به آتیش دارن تا بتونن

ابزارهای شکار خودشون رو درست کنن یا از مزایای آتیش استفاده کنن برای زنده موندن.

واضحه که توی آب امکانش نیست.

از یه طرف هم نور ستاره‌شون زیاد نمی‌تونه داخل آب نفوذ کنه، برای همین انرژی زیادی

در دسترسشون نیست تا بتونن به موجودات پیچیده‌تری تکامل پیدا کنن.

در نتیجه به احتمال خیلی زیاد، زندگی هوشمند روی خشکی شکل می‌گیره.

اگه اینطور باشه پس یه سری اندام هم نیاز دارن برای اینکه بتونن روی خشکی حرکت کنن.

روی زمین، این اندام‌ها به شکل‌های مختلفی هست، بعضیا مثل مار می‌خزن،

بعضیا از ماهیچه‌های شکمی استفاده میکنن برای حرکت رو به جلو، بعضیا هم که پا دارن.

اونایی که پا دارن معمولا بهتر و پرسرعت‌تر حرکت می‌کنن.

پس میشه گفت موجودات فضایی که روی خشکی زندگی می‌کنن

هم باید اندام‌هایی شبیه پا داشته باشن تا بتونن حرکت کنن.

روی سیاره‌ی خودمون بیشتر مهره‌داران چون از یه جد مشترک تکامل پیدا کردن که

از چهار تا باله برای حرکت کردن استفاده می‌کرده، چهار تا دست و پا دارن،

اما موجودات دیگه‌ای هم هستن که بعضیاشون حتی چند صد تا پا دارن،

مثل بعضی از حشرات. حالا کدومش بهتره؟ پاهای بیشتر یا کمتر؟

هرچی تعداد پاها بیشتر باشه، تعادل و پایداری اون موجود بیشتره اما در عوض برای

حرکت کردن باید انرژی بیشتری مصرف کنه، سرعت زیادی هم نمی‌تونه داشته باشه.

ولی هرچقدر تعداد پاها کمتر بشه، تعادل و پایداری

کمتر میشه اما در عوض سرعتش بیشتر میشه.

موجودات فضایی واقعا چه شکلی هستن؟ creatures|alien|really|what|shape|they are À quoi ressemblent vraiment les extraterrestres ? Jak naprawdę wyglądają kosmici? Hur ser utomjordingar ut egentligen? What do aliens really look like?

تقریبا همه‌مون اولین چیزی که به ذهنمون می‌رسه، almost|||first|thing|that|to|our mind|| Almost all of us think of the first thing that comes to mind,

بعضیا هم که یکمی تخیل قوی‌تری دارن ممکنه به شکل some people|also|that|a little|imagination|||they have|it is possible|to|shape Some people who have a bit more imagination might see it in the form of

خیلی از این تصورات از فیلم‌ها و عکس‌های تخیلی very|from|these|perceptions|from|||and|||imaginary Many of these perceptions have entered our minds from movies and fictional images.

وارد ذهن ما شده که فضایی‌ها رو این شکلی نشون دادن. entered|mind|our|become|that|||them|this|shape|show|to give They have depicted aliens in this way.

امروز می‌خوایم این موضوع رو با هم بررسی کنیم که موجودات فضایی today|||this|topic|it|with|together|examine|we do|that|creatures|alien Today we want to explore together what shape and form extraterrestrial beings might have, but not just with imagination,

چه شکل و شمایلی می‌تونن داشته باشن، اما نه فقط با تخیل، what|shape|and|appearance|||have|be|but|not|only|with|imagination

سعی می‌کنیم یه مقداری علمی‌تر به قضیه نگاه کنیم. try||we do|||||||| We try to look at the issue in a more scientific way.

بعد زمان کافی هم بگذره، زندگی هم می‌تونه اونجا ایجاد بشه. after|time|enough|also|passes|life|also|||there|creation|becomes After enough time passes, life can also emerge there.

زندگی خیلی رایجه منظورمون این نیست که همه‌شون موجودات life|very|common|our meaning|this|is not|that|||beings life is very common, we do not mean that all of them are beings

هوشمندی هستن که تمدن‌های پیشرفته‌ای به وجود آوردن. intelligent|they are|that|||||to|existence|they brought of intelligence that have created advanced civilizations.

یکی از ایده‌های خوبی که منطقی‌تر به نظر میاد اینه که این زندگی‌ها بیشتر به صورت one|of|||good|that|||to|opinion|seems|this is|that|this|||more|in|form One of the good ideas that seems more logical is that these lives are more like

میکروبی‌ان، یعنی شبیه موجوداتی مثل باکتری‌ها یا موجودات تک‌سلولی دیگه. ||that is|similar to|organisms|like|||or|organisms|||other microbial, meaning similar to organisms like bacteria or other single-celled organisms.

تکامل موجوداتی مثل حیوانات شرایط خیلی سخت‌تری evolution|organisms|like|animals|conditions|very|| The evolution of organisms like animals requires much harsher conditions,

لازم داره برای همین احتمالا این نوع زندگی خیلی کمیاب‌تره. necessary|has|for|this|probably|this|type|life|very|| which is why this type of life is probably much rarer.

باز از اون کمیاب‌تر، موجودات هوشمندی مثل ما انسان‌هاست. again|from|that|||creatures|intelligence|like|us|| Again, even rarer than that are intelligent beings like us humans.

چون اصلا توی یه سیاره‌ی دیگه‌ای تکامل پیدا کردن، توی یه محیط دیگه‌ای because|at all|in|a|||||evolution|find|to do|in|a|environment|| Since they evolved on a completely different planet, in a different environment.

حالا توی منظومه‌ی شمسی خودمون عناصری که بیشترین مقدار رو دارن چی‌ان؟ now|in|||solar|our|elements|that|most|amount|it|they have|| Now, what are the elements that have the highest amounts in our solar system?

پس عناصری که منظومه‌ی شمسی ما رو به وجود آوردن تقریبا مشابه همون so|elements|that|||system|our|it|to|existence|they brought|almost|similar|the same So the elements that created our solar system are almost the same as those

عناصری هستن که کل جهان هستی رو ایجاد کردن، با یه تفاوت‌های خیلی جزیی. elements|they are|that|entire|universe|existence|it|creation|they did|with|a|||very|minor elements that created the entire universe, with very minor differences.

اما در مورد زمین چی؟ but|in|case|Earth|what But what about Earth?

بیشترین عناصری که توی پوسته‌ی زمین وجود دارن به ترتیب ایناست: most|elements|that|in|||Earth|existence|they have|to|order|these are The most abundant elements in the Earth's crust are as follows:

پس ترکیب زمین خیلی فرق می‌کنه با ترکیب منظومه‌ی شمسی و so|composition|Earth|very|difference|||with|composition|||solar|and So the composition of the Earth is very different from the composition of the solar system and

بقیه‌ی جهان، زمین خیلی بیشتر از عناصر سنگین‌تر تشکیل شده. ||universe|Earth|very|more|than|elements|||composed|has been the rest of the universe; the Earth is made up of much more heavy elements.

روی زمین میشه گفت کلیدی‌ترین عنصر زندگی، کربنه. on|earth|it can be|said|||element|life|carbon On Earth, it can be said that the most essential element of life is carbon.

کربن ستون فقرات مولکول‌های بزرگیه که زندگی رو ممکن کردن. carbon|backbone|vertebrae|||it is large|that|life|it|possible|to make Carbon is the backbone of the large molecules that make life possible.

اما وقتی به اون آماری که گفتم نگاه می‌کنیم می‌بینیم که but|when|to|that|statistics|that|I said|look|||||that But when we look at the statistics I mentioned,

سیلیکون که عنصر هم‌خانواده‌ی کربنه، یعنی ویژگی‌های مشابهی دارن، silicon|that|element||||carbon|that is|||similar|they have we see that silicon, which is a carbon family element, has similar properties.

پس چرا زندگی به‌جای کربن از سیلیکون استفاده نکرده که خیلی بیشتر دم دستش بوده؟ So why hasn't life used silicon instead of carbon, which has been much more readily available?

رمز موفقیت کربن، اون اتصالاتی هست که با بقیه‌ی اتم‌ها تشکیل میده. The key to carbon's success is the connections it forms with other atoms.

هر اتم کربن می‌تونه چهار تا اتصال با اتم‌های دیگه Each carbon atom can make four connections with other atoms.

همین باعث شده که کربن برای ساختن زنجیره‌های this|cause|become|that|carbon|for|building|| This has made carbon very suitable for building large chains of

بزرگی از مولکول‌ها مثل دی‌ان‌ای خیلی مناسب باشه. molecules like DNA.

پس کربن مهم‌ترین عنصر زندگی روی زمینه، زندگی روی زمین بر اساس کربن شکل گرفته. so|carbon|||element|life|on|basis|life|on|earth|based|on|carbon|form|taken So carbon is the most important element of life on Earth; life on Earth is based on carbon.

به یه اندازه قدرتمند نیستن، بعضی‌هاشون ضعیف‌ترن. to|a|degree|powerful|they are not|||| are not equally strong; some of them are weaker.

این ویژگی باعث میشه که نتونه مولکول‌های بزرگی به وجود بیاره که پایدار باشن. this|feature|causes|it becomes|that|it cannot|||large|to|existence|it brings|that|stable|they are This characteristic prevents it from forming large, stable molecules.

پس انتخاب کربن تصادفی نبوده. so|choice|carbon|random|it has not been So the choice of carbon was not random.

این ویژگی‌های اتم‌ها تو کل جهان هستی همینه، برای همین یه عنصری مثل سیلیکون this|||||in|whole|universe|existence|is the same|for|this|a|element|like|silicon These characteristics of atoms are the same throughout the universe, which is why an element like silicon

احتمالا روی هیچ سیاره‌ی دیگه‌ای نتونه برای تشکیل حیات استفاده بشه probably|on|no|||||it can|for|formation|life|use|it can probably cannot be used to form life on any other planet.

اما کربن هرجای دیگه‌ای هم این پتانسیل رو داره که به عنوان اصلی‌ترین عنصر حیات باشه. but|carbon|anywhere|||also|this|potential|it|has|that|as|title|||element|life|it is However, carbon has the potential to be the main element of life anywhere else.

یه حلال خیلی خوب که توی گستره‌ی دمایی زیادی a|solvent|very|good|that|in|||temperature|large A very good solvent that remains liquid over a wide temperature range.

مایع باقی می‌مونه یعنی از صفر درجه تا صد درجه. liquid|remaining|||meaning|from|zero|degree|to|hundred|degree That is, from zero degrees to one hundred degrees.

آب فراوان‌ترین ترکیب تو کل جهان هستیه، تعجبی هم نداره water|||compound|in|whole|universe|is|surprising|also|not Water is the most abundant compound in the entire universe, which is not surprising.

به هر حال مولکول‌های آب از دو تا اتم هیدروژن و یه اتم اکسیژن to|every|case|||water|from|two|to|atom|hydrogen|and|one|atom|oxygen After all, water molecules consist of two hydrogen atoms and one oxygen atom.

هرچند ممکنه روی سیارات دیگه، زندگی بر اساس حلال‌های دیگه‌ای مثل although|it may be|on|planets|other|life|based|on|||||like Although it is possible that on other planets, life may be based on different solvents such as

باقی می‌مونن، البته خب همین دمای خیلی پایین شانس تشکیل حیات رو کلی پایینتر میاره. remaining|||of course|well|this|temperature|very|low|chance|formation|life|it|overall|lower|it brings of course, this very low temperature significantly reduces the chances of life formation.

زمین تنها نقطه‌ای از منظومه‌ی شمسیه که آب به هر سه حالت جامد و مایع و گاز وجود داره. Earth|only|||of|||system|that|water|in|every|three|states|solid|and|liquid|and|gas|existence|has Earth is the only point in the solar system where water exists in all three states: solid, liquid, and gas.

دلیلش اینه که زمین توی یه فاصله‌ی مناسبی از ستاره‌ش قرار گرفته که معروفه به کمربند حیات. the reason it|is that|that|Earth|in|a|||suitable|from|||placed|taken|that|it is known|as|belt|life The reason is that the Earth is located at a suitable distance from its star, which is known as the habitable zone.

تشکیل زندگی رو داره، یعنی مثلا فاصله‌ش از ستاره‌ش به اندازه‌ایه که آب میتونه formation|life|it|has|that is|for example|||from|||to|||that|water|can It means, for example, that its distance from its star is such that water can exist in liquid form,

به صورت مایع وجود داشته باشه، تو مسیر شهاب‌سنگ‌ها و انفجار پرتوی گاما نیست، ||||||in|path||||and|explosion|gamma ray|gamma|is not and it is not in the path of meteors and gamma-ray bursts.

می‌خوایم ببینیم این موجودات بیگانه‌ای که روی این سیاره ||to see|these|creatures|||that|on|this|planet We want to see what characteristics these alien beings that arise on this planet

به وجود میان چه ویژگی‌های باید داشته باشن. to|existence|they come|what|||must|have|they be should have.

احتمالا بعضی از روش‌های زندگی که روی زمین probably|some|of|||life|that|on|Earth Probably some of the ways of life that exist on Earth

وجود داره رو جاهای دیگه‌ی دنیا هم میشه دید. existence|it has|on|places|||world|also|it can|seen It can be seen in other parts of the world as well.

مثلا روی هر سیاره‌ای که شرایط تشکیل زندگی رو داشته باشه، for example|on|every|||that|conditions|formation|life|it|has|it is For example, on any planet that has the conditions for life to form,

احتمالا موجوداتی شبیه گیاهان به وجود میان که از نور ستاره‌‌شون انرژی به دست میارن. probably|creatures|similar|plants|to|existence|they come|that|from|light|||energy|to|hand|they bring there will probably be creatures similar to plants that obtain energy from their star's light.

موجودات دیگه‌ای هم هستن که از بقیه تغذیه می‌کنن، creatures|||also|they are|that|from|others|feeding|| There are also other creatures that feed on others,

مثل حیوان‌های روی زمین که از گیاهان یا از حیوانات دیگه تغذیه می‌کنن. like|||on|earth|that|from|plants|or|from|animals|other|feeding|| Like animals on Earth that feed on plants or other animals.

هرچقدر که این موجودات پیچیده‌تر میشن، اندام‌هایی هم the more|that|these|creatures|||they become|||also As these creatures become more complex, they also develop organs.

مثلا برای بو کشیدن محیط اطرافشون باید اندام‌هایی شبیه بینی داشته باشن for example|for|smell|to sniff|environment|around them|must|||similar to|nose|to have|they are For example, to smell their surroundings, they need to have organs similar to a nose.

که هوا واردش میشه، یا برای حس کردن لرزش‌های محیط باید that|air|it enters|it becomes|or|for|sense|to feel|||environment|must that air enters, or to sense the vibrations of the environment they must

اندام‌هایی شبیه گوش داشته باشن. ||similar to|ear|have|they must be have organs similar to ears.

یا از همه مهمتر، برای تشخیص نور یا دیدن باید اندام‌هایی شبیه چشم داشته باشن. or|from|all|more important|for|detection|light|or|seeing|must|||similar to|eye|have|they must be Or, most importantly, to detect light or see, they must have organs similar to eyes.

یعنی کلا سیستم بیناییشون با هم فرق می‌کنه that is|overall|system|their vision|with|each|difference|| This means that their visual systems are fundamentally different.

با اینکه همه‌شون یه کار انجام میدن یعنی دیدن. with|that|||one|task|doing|they do|that is|seeing Even though they all perform the same function, which is seeing.

پس احتمالا چشم‌ها توی موجودات سیارات دیگه هم وجود دارن so|probably|||in|creatures|planets|other|also|existence|they have So probably eyes exist in creatures on other planets too.

همونطور که مثلا چشمای زنبور نسبت به چشمای ما خیلی فرق می‌کنه. just as|that|for example|eyes of|bee|compared|to|eyes of|us|very|difference|| just like, for example, the eyes of bees are very different from our eyes.

شاید مثل بعضی از پرنده‌ها و حشرات بتونن نور فرابنفش رو ببینن maybe|like|some|of|||and|insects|they can|light|ultraviolet|to|they see Maybe like some birds and insects, they can see ultraviolet light.

یا مثل بعضی از مارها و خفاش‌ها بتونن نور مادون قرمز رو ببینن. or|like|some|of|snakes|and|||they can|light|below|red|it|they see Or like some snakes and bats, they can see infrared light.

موضوع دیگه‌ای که هست اینه که با اینکه با یدونه چشم هم میشه دید اما اگه بخوان topic|||that|is|this is|that|with|that||one|eye|also|it is possible|to see|but|if|they want Another topic is that even though you can see with one eye, if they want to

روی زمین هم اون حیواناتی که شکار می‌کنن چشماشون به‌جای اینکه on|ground|also|those|animals that|that|prey|||their eyes|||that On the ground, the animals that hunt have their eyes turned towards the front of their heads instead of being on the sides.

غیر از این، چشم‌ها باید تا جایی که میشه به مغز نزدیک‌تر باشن other than|from|this|||must|until|place|that|it becomes|to|brain|||they are

تا تاخیر زمانی بین دیدن و واکنش نشون دادن، تا حد امکان کم بشه. until|delay|time|between|seeing|and|reaction|||until|limit|possibility|less|it becomes To minimize the time delay between seeing and reacting as much as possible.

بریم سراغ شکل بدن. let's go|towards|shape|body Let's move on to body shape.

یکی دیگه از ویژگی‌هایی که بیشتر موجودات زنده روی زمین دارن تقارن بدنه. one|another|of|||that|most|creatures|living|on|earth|they have|symmetry|body Another feature that most living beings on Earth have is body symmetry.

نقطه متقارنه، مثل ستاره‌ی دریایی، یا عروس دریایی. point|symmetrical|like|||sea|or|jellyfish|sea The point of symmetry, like a starfish or a jellyfish.

یعنی یه فرایند تکاملی که باعث میشه اندام‌های حسی و مغز و دهن و that means|a|process|evolutionary|that|causes|it becomes|||sensory|and|brain|and|mouth|and This means an evolutionary process that causes sensory organs, the brain, and the mouth to

موجودات فضایی هم اتفاق بیفته، در نتیجه یه بدن متقارن داشته باشن، |||||in|result|a|body|symmetrical|having|they are of extraterrestrial beings, resulting in a symmetrical body.

با یه قسمتی به عنوان سر، که حداقل دو تا چشم داره و یه دهن. with|a|part|as|title|head|that|at least|two|to|eye|has|and|a|mouth With a part that serves as a head, which has at least two eyes and a mouth.

ارتباط برقرار کنن یا اون چیزایی که یاد می‌گیرن به نسل‌های بعدی خودشون منتقل کنن. communication|establish|they do|or|that|things|that|learn|||to|||next|their own|transfer|they do Or to pass on what they learn to their next generations.

مثل زبان اشاره، یا بر اساس فرومون‌ها باشه، یعنی اون مواد شیمیایی که از بدن like|language|sign|or|on|basis|||it is|that is|those|substances|chemical|that|from|body It could be like sign language, or based on pheromones, meaning those chemical substances that are secreted from the body.

ترشح میشن، یا حتی بر اساس تغییر رنگ و بافت پوست بدنشون باشه. ||or|even|on|basis|change|color|and|texture|skin|their body|it is Or it could even be based on changes in the color and texture of their skin.

تو فیلم Arrival اگه دیده باشید، اون فضایی‌هایی که به زمین اومده بودن، in|movie|Arrival|if|seen|you have|those|||that|to|Earth|come|they were In the movie Arrival, if you have seen it, those aliens that came to Earth,

برای ارتباط برقرار کردن استفاده می‌کردن. for|communication|establishing|to do|use|| They used it to communicate.

اندام‌هایی هست که باهاش بتونن اجسام مختلف رو بگیرن. ||is|that|with it|they can|objects|various|to|to grab organs that allow them to grasp different objects.

اینکه یکی از انگشت‌های ما چرخیده و توی وضعیتی قرار گرفته که that|one|of|||our|has turned|and|in|position|placed|has taken|that the fact that one of our fingers has rotated and is in a position that

اما این موجودات فضایی کجا زندگی می‌کنن؟ but|these|beings|alien|where|living|| But where do these extraterrestrial beings live?

به زندگی روی زمین وقتی که نگاه می‌کنیم می‌بینیم که هیچ موجود پیچیده‌ای to|life|on|Earth|when|that|look|||||that|no|creature|| When we look at life on Earth, we see that there is no complex organism

وجود نداره که به صورت دائمی توی اتمسفر زندگی کنه. existence|||||permanently|||| that permanently lives in the atmosphere.

هوشمندترین موجودات سیاره‌ی ما، داخل دریا هم نیستن. The most intelligent beings on our planet are not even in the sea.

پس شاید مناسب‌ترین محل برای تشکیل یه زندگی هوشمند، روی خشکی باشه. so|maybe|||place|for|forming|a|life|intelligent|on|land|it is So perhaps the most suitable place to establish an intelligent life is on land.

از یه طرف هم نور ستاره‌شون زیاد نمی‌تونه داخل آب نفوذ کنه، برای همین انرژی زیادی from|a|side|also|light|||much|||inside|water|penetration|it does|for|this reason|energy|much On one hand, their star's light can't penetrate much into the water, which is why there's not much energy

در دسترسشون نیست تا بتونن به موجودات پیچیده‌تری تکامل پیدا کنن. in|||||to|||||| available for them to evolve into more complex beings.

در نتیجه به احتمال خیلی زیاد، زندگی هوشمند روی خشکی شکل می‌گیره. in|result|to|probability|very|high|life|intelligent|on|land|shape|| As a result, it's very likely that intelligent life will develop on land.

روی زمین، این اندام‌ها به شکل‌های مختلفی هست، بعضیا مثل مار می‌خزن، on|ground|these|||in|||various|there are|some|like|snake|| On the ground, these limbs come in various forms; some crawl like snakes,

بعضیا از ماهیچه‌های شکمی استفاده میکنن برای حرکت رو به جلو، بعضیا هم که پا دارن. some|from|||abdominal|use|they do|for|movement|on|to|front|some|also|that|legs|they have some use their abdominal muscles to move forward, and some have legs.

اونایی که پا دارن معمولا بهتر و پرسرعت‌تر حرکت می‌کنن. those|that|legs|they have|usually|better|and|||movement|| Those that have legs usually move better and faster.

پس میشه گفت موجودات فضایی که روی خشکی زندگی می‌کنن so|it can be|said|creatures|extraterrestrial|that|on|land|life|| So it can be said that extraterrestrial beings living on land

هم باید اندام‌هایی شبیه پا داشته باشن تا بتونن حرکت کنن. also|must|||similar|leg|they have|they must be|in order to|they can|movement|they do must also have limbs similar to legs in order to be able to move.

روی سیاره‌ی خودمون بیشتر مهره‌داران چون از یه جد مشترک تکامل پیدا کردن که on|||our|more|||because|from|a|ancestor|common|evolution|found|they did| On our planet, most vertebrates have evolved from a common ancestor that

از چهار تا باله برای حرکت کردن استفاده می‌کرده، چهار تا دست و پا دارن، from|four|to|fin|for|movement|they did|use|||four|to|arm|and|leg|they have used four fins for movement, and they have four limbs.

اما موجودات دیگه‌ای هم هستن که بعضیاشون حتی چند صد تا پا دارن، but|creatures|||also|they are|that|some of them|even|several|hundred|to|legs|they have But there are other creatures that some of them even have hundreds of legs,

حرکت کردن باید انرژی بیشتری مصرف کنه، سرعت زیادی هم نمی‌تونه داشته باشه. movement|to do|must|energy|more|consumption|he/she must|speed|much|also|||to have|is it has to consume more energy to move and cannot have a high speed.

PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.76 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.46 en:AvJ9dfk5 openai.2025-02-07 ai_request(all=84 err=0.00%) translation(all=166 err=1.20%) cwt(all=2002 err=18.03%)