La puissance cachée de la musique et ses pouvoirs | Michel Gautier | TEDxAlsace (1) |||||||||||TEDxAlsace ||||||||||Gautier|TEDxAlsace |power|||||||powers||| Die verborgene Macht der Musik und ihre Kräfte | Michel Gautier | TEDxAlsace (1) The hidden power of music | Michel Gautier | TEDxAlsace (1) El poder oculto de la música y sus poderes | Michel Gautier | TEDxAlsace (1) Il potere nascosto della musica e i suoi poteri | Michel Gautier | TEDxAlsace (1) 音楽の秘めた力とその力｜ミシェル・ゴーティエ｜TEDxAlsace (1) De verborgen kracht van muziek en haar krachten | Michel Gautier | TEDxAlsace (1) O poder oculto da música e os seus poderes | Michel Gautier | TEDxAlsace (1) Müziğin gizli gücü ve güçleri | Michel Gautier | TEDxAlsace (1)

Traducteur: eric vautier Relecteur: Hélène Vernet |||||Vernet Translator: eric vautier Proofreader: Hélène Vernet

« Si vous voulez connaître les secrets de l'univers, "If you want to know the secrets of the universe,

pensez en termes de fréquence et de vibration » ||||Frequenz|||Vibration |||||||vibration think in terms of frequency and vibration".

disait Nikola Tesla. |Nikola|Tesla |Nikola|Tesla

J'ai compris le sens de cette phrase, il y a à peu près vingt ans, I understood the meaning of this phrase about twenty years ago,

quand en 1989,

j'ai découvert I discovered

l'influence de la musique sur les végétaux et sur les animaux. ||||||Pflanzen|||| ||||||plants|||| the influence of music on plants and animals.

J'ai eu la chance pour cela de grandir dans une exploitation agricole ||||||||||Betrieb| |had|||||||in||farm| I was lucky enough to grow up on a farm.

qui m'a permis de faire mes petites expériences. |||||||experiments which allowed me to do my little experiments.

Et très tôt, And very early,

je commence, dès l'âge de 16 ans, I started at the age of 16,

à faire des expériences sur les animaux

en diffusant de la musique de variétés. |verbreitend|||||Unterhaltungs- by|broadcasting|||||varieties |uitzendend||||| |поширюючи||||| by broadcasting variety music.

J'obtiens peu de résultats satisfaisants. ich erhalte||||zufriedenstellend I get||||satisfactory I get few satisfactory results.

Plus tard,

j'entreprends d'autres [expériences] ich unternehme|| I undertake|| I undertake other [experiments].

qui me donneront finalement ||werden|schließlich ||will give|finally that will finally give me

beaucoup, beaucoup de satisfaction,

puisque j'utilise la musique de Beethoven et de Mozart, |||||Beethoven|||Mozart |||||Beethoven|||Mozart since I use the music of Beethoven and Mozart,

à raison de deux heures par jour sur des groupes de douze, |reason||||||||||twelve for two hours a day in groups of twelve,

et très vite, j'obtiens des résultats étonnants. ||||||erstaunlich ||||||astonishing and very quickly, I get amazing results.

Les animaux sont plus zen, plus joueurs. ||||entspannt||spieler ||||more relaxed||players The animals are more zen, more playful.

Ils cherchent beaucoup plus facilement le contact de l'homme. They are much more likely to seek out human contact.

Quant au lait, Quantity|| As for milk,

il est de meilleure qualité, plus abondant. ||||||reichlicher ||||||abundant ||||||більш рясний better quality, more abundant.

Les végétaux sont plus denses, plus éclatants, plus florissants. |Pflanzen|||||strahlend||blühend ||||dense||vibrant||flourishing ||||густі|||| Plants are denser, brighter and more flourishing.

Poussé par ces petites réussites, je continue à faire des recherches. ||||successes|||||| Spurred on by these small successes, I continue to do research.

J'emploie ensuite des musiques de méditation et d'ambiance, ich verwende||||||| I use||some|||||of ambiance I then use meditative and ambient music,

et là encore, je tombe vraiment sur des résultats étonnants. and here again, I've come across some truly astonishing results.

Les animaux recherchent de façon systématique le contact de l'homme. Animals systematically seek out human contact.

Ils sont vraiment beaucoup plus doux dans leurs comportements. ||||||||Verhalten |||||gentle||| They really are much gentler in their behavior.

En général, ils ont un poil beaucoup plus brillant. |||||Fell|||glänzender |||||fur||| |||||шерсть||| In general, they have a much glossier coat.

Il y a vraiment quelque chose qui change avec ces musiques. There's really something different about this music.

À un moment donné, je me demande pourquoi certaines musiques fonctionnent ? At a certain point, I ask myself why certain music works?

Parce que je m'aperçois qu'avec certaines musiques, ils sont agressifs, agités, |||realize||||||aggressive|agitated ||||||||||збуджені Because I've noticed that with certain types of music, they're aggressive and agitated,

voire or even

ont des comportements presque dangereux avec l'homme. behave almost dangerously around humans.

Alors, je m'interroge vraiment : pourquoi certaines musiques et pas d'autres ? ||frage mich||||||| ||wonder||||||| So I'm really wondering: why some music and not others?

Et là, par le plus grand des hasards, en 1999, |||||||chance| And then, by the greatest of coincidences, in 1999,

j'écoute une fois de plus un morceau de John Lennon, ||||||||John Lennon|Lennon |||||||||Lennon I listen once again to a John Lennon song,

et je découvre que le la est accordé à 432. |||||||stimmt| |||||||tuned| |||||||налаштований| and I discover that the A is tuned to 432.

Comment se fait-il ? How come?

Nos musiques d'aujourd'hui sont accordées à 440. |Musiken|||gestimmt| ||||tuned| Today's music is tuned to 440.

Je cherche, j'essaie de trouver des correspondances, ||||||correspondences I'm searching, trying to find matches,

et je m'aperçois qu'au fil des siècles, ||||verlauf|| |||that in|throughout|| and I realize that over the centuries,

on a beaucoup modifié les fréquences musicales. |||modifiziert||Frequenzen| |||||frequencies| musical frequencies have been greatly modified.

En cherchant toujours, Always looking,

je m'aperçois que finalement en 440, |realize||| in 440,

je ne trouve rien qui me donne du résultat, I can't find anything that gives me results,

en tous les cas, sur le plan de la connaissance in any case, in terms of knowledge

du lien entre l'homme et la fréquence 440. the link between man and frequency 440.

Par contre, j'en trouve beaucoup en 432. On the other hand, I find a lot of them in 432.

J'en trouve énormément. I find a lot of them.

Je vais vous parler de la première que j'ai trouvée. I'll tell you about the first one I found.

Quand on accorde la musique à 432, ||accorde||| ||tunes||| When the music is tuned to 432,

le sol est à 384 Hz. ||||Hz |soil|is||Hz the ground is at 384 Hz.

Quand on sait que la fréquence de l'oxygène est 384 Hz, |||||||der Sauerstoff|| |||||||oxygen||Hz When you know that the frequency of oxygen is 384 Hz,

et qu'en agriculture, on aère le sol pour lui donner de l'oxygène, ||||belüftet||||||| ||||aerate||soil||||| and that in agriculture, we aerate the soil to give it oxygen,

pour qu'il respire, que ça pousse mieux, ||breath|||grows| so that it can breathe and grow better,

et qu'il s'appelle aussi « sol », ||||sun and is also called "soil",

ce n'est quand même pas banal. |||||not trivial it's quite something.

La deuxième,

c'est que quand on accorde à 432, is that when 432,

le do, lui, est à 256 Hz, |is||||Hz C is at 256 Hz,

qui correspond à la fréquence de résonance de l'assimilation chlorophyllienne. |||||||||chlorophyllischen ||||||resonance||assimilation|chlorophyll which corresponds to the resonance frequency of chlorophyll assimilation.

Là aussi, le lien est intéressant. Here too, the link is interesting.

Si je continue dans un autre domaine, If I continue in another field,

on s'aperçoit que la pyramide de Khéops est de 432 unités terrestres, ||||||Cheops||de|| |realizes|||pyramid||Khufu|||units|terrestrial we can see that the Khéops pyramid is 432 terrestrial units long,

au niveau de la base, qui était l'unité de mesure à l'époque. at base level, which was the unit of measurement at the time.

Si on continue,

on s'aperçoit que, par exemple, la pyramide de Teotihuacan ||||||||Teotihuacan |realizes|||||||Teotihuacan for example, the Teotihuacan pyramid

est de 864 uts - ||uts ||units

qui était aussi l'unité de mesure à l'époque -

qui est donc [le double] de 432.

Si on s'arrête au calendrier des Mayas, dans le cycle de katun, ||||||Maya|||||Katun ||||||Mayas|||||katun |||||||||||катун If we stop at the Mayan calendar, in the katun cycle,

on a un cycle de 7 200 jours, et si on extrait 72 de 7 200 jours, we have a cycle of 7,200 days, and if we extract 72 of 7,200 days,

on obtient un sixième de 432. we obtain a sixth of 432.

Pardon.

Dans le calendrier Vedas, on a 432 000 ans. ||Kalender|Vedas-Kalender||| |||Vedas||| In the Vedas calendar, we have 432,000 years.

Dans la Bible, on retrouve le chiffre 144 |||||the| In the Bible, we find the number 144

qui est aussi un harmonique du ré, quand on accorde à 432. ||||Harmonische||re|||| ||||harmonic||D major|||tunes| which is also a D harmonic, when tuned to 432.

La pulsation/minute d'un être humain, quand il est idéalement au repos, |Pulsation|||||||||| |pulse||||||||ideally|| The pulse/minute of a human being, when ideally at rest,

serait aussi de 72 pulsations/minute. |||Schlägen| |||pulsations| would also be 72 pulses/minute.

Donc, beaucoup de correspondances sont mises en évidence. So a lot of correspondences are highlighted.

Et si on parle de l'eau dont nous sommes constitués : And if we're talking about the water we're made of :

nous sommes constitués d'eau à plus de 70 %, ce qui n'est pas banal. ||constituted|||||||||banal we're over 70% water, which is quite something.

On sait - la science nous aide beaucoup là-dessus - ||||||||it We know - and science is very helpful in this respect - that

que l'eau capte l'information. ||absorbe| ||captures| ||збирає| that water captures information.

Les premiers à mettre cela en évidence The first to highlight this

sont le docteur Benveniste et le docteur Emoto, |||Doktor Benveniste||||Emoto |||Benveniste||||Emoto are Dr Benveniste and Dr Emoto,

deux chercheurs scientifiques renommés qui ont beaucoup travaillé sur l'eau. |Forscher|Wissenschaftler|renommierte|||||| |||renowned|||||| two renowned scientific researchers who have worked extensively on water.

Ils ont découvert que la fréquence 432 est qualifiée pour eux de « naturelle ». |||||||qualified|||| They discovered that the 432 frequency qualifies as "natural" for them.

Ils ont calculé les fréquences de résonance des atomes et molécules dans la nature ||||||Resonanzfrequenzen||Atome||||| ||||frequencies||||atoms||molecules||| They have calculated the resonance frequencies of atoms and molecules in nature.

et vérifié que l'oscillation à 432 |||die Oszillation| |||the oscillation| |||осциляція| and verified that oscillation at 432

était une oscillation qui correspondait à la résonance de l'eau. ||Schwingung||||||| ||oscillation||||||| was an oscillation that corresponded to the resonance of water.

Donc, il est vraiment intéressant de découvrir ces recherches. ||||||||research

Ce qui est aussi passionnant, ||||exciting Which is also exciting,

c'est que, quand on écoute cette musique à 432, ||||hört||| is that, when you listen to this music at 432,

elle est légèrement plus douce. Elle a un son plus relaxant. ||leicht||weich||||||entspannender ||||||||||relaxing it is slightly softer. It has a more relaxing sound.

Il n'y a pas beaucoup de différence There's not much difference

mais elle a un son plus doux, c'est plus relaxant. but it has a softer sound, it's more relaxing.

Quand on écoute à 440, ça crispe légèrement le corps |||||tend||| |||||tenses||| |||||напружує||| Listening at 440 makes the body tense up a little.

et progressivement...

D'ailleurs, c'est sans doute pour ça que certains biologistes ont dit ||||||||biologists|| In fact, that's probably why some biologists have said

qu'il y a un désaccord entre le macrocosme et le microcosme |||||||Makrokosmos||| ||||disagreement|||macrocosm|||microcosm that there is disagreement between the macrocosm and the microcosm

quand on accorde à 440.

Alors moi, je me suis équipé d'appareils |||||equipped|of devices So I equipped myself with

pour photographier l'énergie des gens, |fotografieren||| |photograph||| to photograph people's energy,

en fonction des musiques qu'ils écoutent. based on the music they listen to.

Là, c'est ma fille |||daughter This is my daughter

qui est sur la partie sombre, du côté droit. which is on the dark side, on the right-hand side.

Là, elle écoute une musique à 440. Hier||||| Here, she listens to music at 440.

Et sur la droite,

elle écoute une musique,

je crois que c'était le Canon de Pachelbel si je me souviens bien. |||||||Pachelbel||||| |||||||Pachelbel||||| I think it was Pachelbel's Canon, if I remember correctly.

Vous voyez, son aura n'est pas du tout la même. You see, his aura is not at all the same.

La musique a vraiment un impact sur nous, Music really has an impact on us,

et beaucoup d'impact sur les végétaux, |||||Pflanzen ||of impact||| and a lot of impact on plants,

car je fais aussi pousser des végétaux de toutes sortes. ||||grow||plants||| because I also grow plants of all kinds.

Voilà ce que ça peut donner sur une carotte. Here's how it looks on a carrot.

Ceci est une carotte qui a poussé avec de la musique normale. This is a carrot grown with normal music.

(Rires)

Et ceci est une carotte qui a poussé avec de la musique anormale, on pourrait dire. ||||||||||||anormal||| ||||carrot|||grown|||||abnormal||| And this is a carrot that has grown with abnormal music, you might say.

Voilà, ça fait des carottes difformes. J'ai pris des extrêmes. |||||verformte|||| |||||misshapen|||| There you have it, misshapen carrots. I went to extremes.

Elle paraît peut-être un peu esseulée, là toute seule, ||||||isolée||| ||||||lonely||| ||||||einsam||| Maybe she looks a bit lonely out there on her own,

mais elle est beaucoup plus grosse, but it's much bigger,

et n'a rien à voir avec l'autre qui est, en plus, un peu malade. and has nothing to do with the other, who's also a bit sick.

Parfois, ça donne des carottes très petites, Sometimes this results in very small carrots,

pas très jolies, |very|pretty not very pretty,

mais généralement, diffusée à raison de 2 heures par jour, but generally broadcast 2 hours a day,

voilà ce qu'on obtient. that's what you get.

On peut photographier aussi l'énergie que les plantes dégagent. ||||||||émettent ||||||||emit ||||||||abgeben You can also photograph the energy that plants give off.

Il faut savoir que les plantes dégagent une énergie, Plants give off energy,

c'est quelque chose de vivant - ||||living it's a living thing -

ceux qui ont la main verte doivent le savoir. those with a green thumb should know better.

Voilà ce que ça dégage sur une plante, en fréquence à 440, à droite, ||||releases|||||||| Here's what it looks like on a plant, at a frequency of 440, on the right,

et en 432 à gauche.

Cette énergie en général, aujourd'hui,

on la mesure avec différents appareils. it is measured with various devices.

Là, on la photographie. Here, we photograph it.

Si vous vous arrêtez un instant sur la musique à 432, If you stop for a moment to listen to the music at 432,

vous verrez que vous vous sentirez mieux. |||||will feel| you'll feel better.

D'ailleurs, toutes les musiques qui ont été faites en 432 In fact, all the music made in 432

ont, en général, été faites par des chanteurs très populaires, were generally made by very popular singers,

et apportent vraiment un bien-être constant et régulier. and really bring a constant and regular well-being.

En général, ce sont des morceaux qu'on a beaucoup écoutés. In general, these are songs we've listened to a lot.

Je parlerai de ça juste parce que c'est quelque chose que je trouve important. I'll talk about it just because it's something I find important.

Ça, c'est un appareil qui photographie les énergies. This is a device that photographs energies.

Il faut savoir que quand vous êtes en colère, You have to know that when you're angry,

que vous n'êtes pas bien, vous êtes triste, you're not well, you're sad,

on a ce qu'on appelle : « une énergie photonique. » |||||||photon energy |||||||photonic |||||||Photonik we have what we call "photonic energy.

On [émet] des photons en permanence, particulièrement au niveau du visage. |emittiert||Photonen||||||| |||photons|||||||face We [emit] photons all the time, especially in the face.

en permanence. |permanence

Si vous êtes triste, pas bien, que vous n'avez pas la pêche, |||||||||||forme |||||||||||energy If you're sad, not well, not feeling well, Si estás triste, enfermo o decaído,

vous allez avoir plutôt une couleur rouge sombre. |||||||dark you'll end up with a dark red color.

Donc, vous êtes vibratoirement assez bas. |||vibrational|| |||vibrating|| So, you're vibrating pretty low.

Par contre, si vous êtes bien, vous êtes en forme, gai, ||||||||||fröhlich ||||||||||happy On the other hand, if you're well, you're fit and happy,

tout s'est bien passé dans votre journée, vous allez avoir une couleur bleue. everything went well in your day, you'll have a blue color.

Ça, c'est ma fille, sur le premier cliché, |||||||photo That's my daughter in the first shot,

qui venait de se prendre la tête avec son frère. who had just had a fight with his brother. que acababa de pelearse con su hermano.

Dans le premier cliché, sur la gauche, |||cliché||| In the first shot, on the left,

elle commence à marronner, elle n'est pas bien. |||mutter|||| |||grumble|||| |||murren|||| |||бурчати|||| she's starting to brown, she's not well. está empezando a ponerse morena, no está bien.

Dans celui du centre, elle pleurait, elle avait envie de le taper, etc. |||||||||||hit| In the center one, she was crying, wanting to hit him, etc.

Vous voyez une zone rouge autour de son visage, qui apparaît, You see a red area around his face,

et quand elle va bien - on a parlé un petit peu - and when she's well - we've talked a bit -

une zone bleue apparaît au niveau de son visage, a blue zone appears on his face,

aussi quand tout va bien,

quand la personne est plus détendue et qu'elle a fini par lâcher. |||||entspannt|||||| |||||relaxed||||||let go |||||розслаблена||||||відпустити when the person is more relaxed and has finally let go.

Donc, nos attitudes dégagent une énergie, une couleur. |||verströmen|||| |||emit|||| So our attitudes give off an energy, a color.

On peut le mesurer aujourd'hui par des tas de tests. |||||||tas|| ||||||of the|lots|| |||||||Stapel|| This can be measured today by a host of tests.

C'est assez intéressant de le découvrir.

Pour les végétaux, c'est la même chose. ||Pflanzen|||| The same applies to plants.

Sachez qu'un végétal, c'est quelque chose de vivant. Know||plant||||| A plant is a living thing.

Le premier à le découvrir, c'était Popp en 1975. ||||||Popp| ||||||Popp| The first to discover it was Popp in 1975.

Il avait découvert qu'un végétal, si vous l'agressez, |||||||angreifen |||||||aggress He had discovered that a plant, if you attack it,

va automatiquement enclencher un système de rayonnement lumineux ||||||strahlung| ||trigger||||radiation| ||включити||||випромінювання| will automatically activate a light radiation system

comme système d'auto-défense. ||of auto|defense as a self-defense system.

Là, j'ai pris un cliché avant l'agression du végétal, sur la gauche. ||||clich||||||| Here, I took a shot before the plant attack, on the left.

Et vous avez ensuite un cliché, sur la droite, Then there's a shot on the right,

où il y a toute une brillance au-dessus du végétal. ||||||Helligkeit|||| ||||all||brightness|||| where there's a whole sheen above the plant.

Vous voyez sur la gauche,

ce n'est pas tellement brillant, c'est plutôt vert. ||||brillant||| ||||brilliant|||

Sur la droite, c'est brillant, c'est vraiment l'énergie lumineuse. ||||||||Lichtenergie ||||||||light On the right, it's brilliant, it's really light energy.

J'ai coupé devant, avec un tempérament agressif, |||||Temperament| I cut in front, with an aggressive temperament,

et voilà ce que ça a dégagé comme rayonnement lumineux. ||||||cleared||| ||||||released||| ||||||ausgestrahlt||| ||||||випромінювало||| and this is what it gave off in the way of light.

Donc, nos comportements sur les végétaux,

sur les animaux aussi, et sur les gens bien évidemment, on animals too, and on people of course,

ont une influence, et on peut aujourd'hui, le mesurer et le démontrer. |||||||||||demonstrate |||||||||||показати

J'ai fait pas mal d'expériences. I've done a lot of experimenting.

J'ai découvert qu'on pouvait tuer, ||||kill I discovered that you could kill,

qu'on pouvait faire végéter, |||gedeihen |||vegetate that could be made to vegetate,

qu'on pouvait rendre florissant, |||blühend |||flourishing that could be made to flourish,

qu'on pouvait vraiment rendre éclatant, ||||strahlend ||||radiant ||||яскравим that could really be made to shine,

en fonction des types de musique

qu'on diffusait sur les animaux et sur les végétaux. |was broadcasting||||||| on animals and plants.

Je n'ai pas fait beaucoup d'essais sur les humains mais sur les animaux. |||||Versuche||||||| |||||of experiments||||||| I didn't do many tests on humans, but on animals.

Cependant, je peux vous dire que c'est assez sidérant. ||||||||sidierend ||||||||stunning ||||||||вражаюче However, I can tell you that it's quite staggering.

C'est incroyable ce que cela peut faire sur un humain. It's amazing what it can do to a human.

Car j'ai fait récemment [l'expérience] sur un humain, Because I recently did [the experiment] on a human,

après l'avoir faite sur un végétal.

Je n'en ai pas fait beaucoup mais le peu que nous avons réalisé I didn't make many of them, but the few we did make

est assez impressionnant.

Donc, soyez vigilant concernant la musique que vous écoutez ! ||wachsam|||||| So be careful about the music you listen to!

Ce que je peux dire, c'est que, comme vous le savez,

on a sept centres énergétiques ||||energy we have seven energy centers

qui sont reliés à sept notes : do, ré, mi, fa, sol, la, si, ||verbunden|||||||||| ||connected||||do|||fa||| which are linked to seven notes: C, D, E, F, G, A, B,

et ces sept notes correspondent à un organe. |||||||organ and these seven notes correspond to an organ.

Chaque organe a aussi sa propre fréquence et une fréquence donnée. ||||||||||given Each organ also has its own frequency and a given frequency.

Ce que l'on sait moins, c'est que chaque acide aminé a aussi sa propre fréquence. ||||||||acide aminé|||||| |||||||||amino||||| What is less well known is that each amino acid also has its own frequency.

Il va se fixer sur le ribosome en permanence, ||||||ribosome|| |||attach|||ribosome|| ||||||Ribosom|| ||||||рибосома(1)|| It will permanently bind to the ribosome,

toujours à la même fréquence d'accrochage. |||||d'accrochage |||||of engagement |||||von der Abhängung |||||зчеплення always at the same hanging frequency.

Vous avez un morceau, étudié par Eddy sur Theonoptie, ||||||Eddy||Theonoptie ||||||Eddy||Theonoptie You have a piece, studied by Eddy on Theonoptie,

qui s'appelle le « Canon de Pachelbel. » |||||Pachelbel called the "Pachelbel Canon.

Alors, ce morceau-là, je vais vous dire une chose : Let me tell you something about this piece:

écoutez-le tous les jours ! listen to it every day!

Pourquoi ?

Parce que ce morceau-là a une particularité... Because this piece has a particularity...

Sur notre chaîne polypeptidique, on a à peu près 300 acides aminés. |||polypeptidisch||||||| |||polypeptide||||||acids|amino acids Our polypeptide chain contains around 300 amino acids.

On en a besoin de huit primordialement, dont on ne peut pas se passer. ||||||primär||||||| ||||||primordially||||||| ||||||перш за все||||||| We need eight of them, and we can't do without them.

Si on ne les a pas, il faut manger équilibré, sinon on a des problèmes. If you don't have them, you have to eat a balanced diet, otherwise you'll have problems.

Ces huit-là, These eight,

c'est le seul morceau qu'on a trouvé, |||piece||| this is the only piece we found,

qui nourrit vos huit acides aminés essentiels, |nourishes||||| which nourishes your eight essential amino acids,

en permanence.

Il est conçu de 8 tonalités correspondant aux huit acides aminés chez l'homme. ||konzipiert||Tonalitäten||||||| ||designed||tonalities||||||| It is made up of 8 tones corresponding to the eight human amino acids.

Il est conçu aussi de telle manière que si vous le prenez en cours, ||konzipiert||||||||||| It is also designed in such a way that if you take it on the run,

c'est comme si vous le repreniez depuis le départ. |||||wiedernehmen||| |||||resume||| it's like taking it from the beginning.

Il a quatre couplets avec des notes semblables. |||strophes|||| |||couplets||||similar |||||||ähnliche |||куплети|||| It has four verses with similar notes.

C'est un puissant anti-stress. It's a powerful anti-stress agent. Es un potente agente antiestrés.

Si vous n'êtes pas bien le soir, en rentrant du travail, If you don't feel well in the evening, when you get home from work,

écoutez-le. listen to him.

Beaucoup le connaissent, je pense que beaucoup ici l'ont écouté. ||знають||||||| Many know him, and I think many here have listened to him.

Il a aussi la particularité de réguler le métabolisme. ||||||||Stoffwechsel ||||||regulate||metabolism It also regulates metabolism.

Il active le circuit enzymatique. |||Circuit|enzymatisch |||circuit|enzymatic It activates the enzymatic circuit.

Il stimule la protéine. |stimulates||protein It stimulates protein.

Ce morceau-là est génial, il faut vraiment l'écouter. It's a great track, you really have to listen to it.

Par contre,

il y a des musiques qui sont, pour moi, de vraies [saletés], |||||||||||Schmutz |||||||||||mess |||||||||||брудні речі there is some music that is, for me, real [filth],

et en général, les plus populaires. and, in general, the most popular.

(Rires)

Il y a un morceau, a contrario, |||||has|on the contrary ||||||на противагу There's a piece, a contrario,

construit sur les mêmes principes que le Canon de Pachelbel, |||||||||Pachelbel ||||принципах||||| built on the same principles as Pachelbel's Canon,

sur lequel vous avez tous probablement dansé, ||||||danced which you've probably all danced to,

qui a été fait par Abba, repris par Madonna, et plein d'autres. |||||Abba|||Madonna||| |||||Abba|||Madonna||| which has been done by Abba, covered by Madonna, and many others.

Ce morceau s'appelle « Hang up », |||Hang| |||Hang| This track is called "Hang up",

et quand vous l'écoutez, il stimule les mêmes hormones |||es||||| |||listen||||| and when you listen to it, it stimulates the same hormones

stimulées quand vous entrez en forte dépression. stimuliert|||||| stimulated||you|||| stimulated when you enter a deep depression.

C'est une vraie [saleté]. |||Schweinerei |||mess

(Rires)

Alors personnellement, ayant étudié un petit peu aussi Mozart, So personally, having also studied Mozart a little,

quand on étudie Mozart, on s'aperçoit que ses derniers morceaux when you study Mozart, you realize that his last pieces

ont la particularité d'appauvrir énormément certains acides aminés, |||zu verarmen|||| |||impoverish||||amino |||біднити|||| have the particularity of greatly depleting certain amino acids,

surtout ses derniers morceaux, vraiment. especially his last tracks, really.

Et à l'époque, il est mort d'une maladie du sang, une leucémie. |||||||||sang||leukemia |||||||||blood||leukemia |||||||||||Leukämie |||||||||||лейкемія And at the time, he died of a blood disease, leukemia.