Histoire vingt et un: Michel veut aller au cinéma
Histoire|vingt||||veut|||
Story|twenty|and|one|Michel|wants|to go|to the|cinema
||||||||bioscoop
|||||quer|||cinema
|zwanzig|||Michel||||Kino
||||미셸||||
|venti|||||||
||||||||bio
||||||||映画
|veinte|||Michel|quiere|ir|al|cine
Geschichte einundzwanzig: Michel möchte ins Kino gehen
Story twenty-one: Michel wants to go to the movies
Cuento veintiuno: Michel quiere ir al cine
Histoire vingt et un: Michel veut aller au cinéma
סיפור עשרים ואחת: מישל רוצה ללכת לקולנוע
Huszonegyes történet: Michel moziba akar menni
第21話：ミシェルは映画館に行きたいと思っています。
스토리 21: 미셸은 영화관에 가고 싶어합니다.
Historie tjueen: Michel vil gå på kino
Historia 21: Michel chce iść do kina
História vinte e um: Michel quer ir ao cinema
История двадцать первая: Мишель хочет пойти в кино
Історія двадцять перша: Мішель хоче піти в кіно
Michel prend un jour de congé.
|||||congé
Michel|takes|a|day|of|leave
|||dag||
|toma||dia||folga
|||||nghỉ
|nimmt|einen|Tag||Urlaub
미셸|||||
|||||ledighet
|||||izin
|||||wolne
|||日||
Michel|toma||día|de|vacaciones
Michel nimmt sich einen Tag frei.
Michel is taking a day off from work
Michel está tomando un día de descanso en el trabajo.
מישל לוקח יום חופש.
Michel kivesz egy szabadnapot.
Michel si prende un giorno libero.
ミシェルが一日休暇を取ります。
제리는 하루 휴가를 얻었습니다.
Michel neemt een dag vrij.
Michel tar en dag fri.
Michel bierze dzień wolny.
Michel tira um dia de folga.
Michel își ia o zi liberă.
У Мишель выходной.
Michel tar en ledig dag.
Michel bir gün izin alır.
Мішель бере вихідний.
米歇尔请了一天假。
米歇爾請了一天假。
Il veut aller voir un film.
He|wants|to go|to see|a|movie
||ir|ver|um|filme
|||sehen||Film
그는|||||
|||||film
|||見る||映画
él|||ver||película
Er möchte sich einen Film ansehen.
He wants to go see a movie.
Él quiere ir a ver una película.
הוא רוצה ללכת לראות סרט.
Filmet akar nézni.
Vuole andare a vedere un film.
映画を見に行きたいと思っています。
그는 영화를 보러 가고 싶습니다.
Hij wil naar de film gaan.
Han vil se en film.
Chce iść do kina.
Ele quer ir ver um filme.
Vrea să meargă să vadă un film.
Он хочет пойти в кино.
Han vill se en film.
Bir film izlemek istiyor.
Він хоче піти подивитися фільм.
他 想 去 看 电影 。
Michel préfère les comédies aux films romantiques.
||||que aux||
Michel|prefers|the|comedies|to|films|romantic
|verkiest|||dan||
Michel|prefere||comédias|do que||românticos
|zieht vor||Komödien|als|Filme|romantischen
미셸|좋아한다|그 (복수형)||||
|preferisce||commedie|||romantici
|||komedier|||romantiska
|好む||コメディ|||ロマンティック
|prefiere||comedias|que a los|películas|románticos
Michel zieht Komödien Liebesfilmen vor.
Michel prefers comedies to romantic films.
A Michel le gustan las películas de comedia más que las películas románticas.
Michel préfère les comédies aux films romantiques.
מישל מעדיף קומדיות על סרטים רומנטיים.
Michel a komédiákat részesíti előnyben a romantikus filmek helyett.
A Michel piacciono di più le commedie dei film romantici.
ミシェルはロマンス映画よりもコメディ映画を好みます。
제리는 로맨스 영화보다 코미디 영화를 좋아합니다.
Michel vindt komedies leuker dan romantische films.
Michel foretrekker komedier fremfor romantiske filmer.
Michel woli komedie od filmów romantycznych.
Michel prefere comédias a filmes românticos.
Michel preferă comediile filmelor romantice.
Мишель любит комедии больше, чем любовные истории.
Michel tycker om komedifilmer mer än romantiska filmer.
Michel komedileri romantik filmlere tercih ediyor.
Мішель віддає перевагу комедіям романтичним фільмам.
比起浪漫电影，米歇尔更喜欢喜剧。
與浪漫電影相比，米歇爾更喜歡喜劇。
Et il n'aime pas les films de science-fiction autant que les films d'action.
|||||||||autant||||
And|he|does not like|not|the|movies|of|science|fiction|as much|as|the|movies|of action
||||||||fiction|evenveel||||actie
|||||||ficção|ficção|tanto|que||filmes|ação
|||||||bilim||autant(1)||||
aber|||||||science|fiktion|so sehr|wie||Filme|Action
그리고|||||영화||||만큼|||영화|
|||||||scienza|fiction||i|||azione
||||||||fiction|lika mycket||||action
||||||||||||فیلمها|
|||||||科学||同じくらい||||アクション
||ama|||||ciencia|ficción|tanto|que|||acción
ولا يحب أفلام الخيال العلمي مثل أفلام الحركة.
Und er mag Science-Fiction-Filme nicht so sehr wie Actionfilme.
And he doesn't like science fiction movies as much as action movies.
Y a él no le gustan tanto las películas de ciencia ficción, como las películas de acción.
و او فیلم های علمی تخیلی را به اندازه فیلم های اکشن دوست ندارد.
Et il n'aime pas les films de science-fiction autant que les films d'action.
והוא לא אוהב סרטי מדע בדיוני כמו שהוא אוהב סרטי פעולה.
És nem szereti annyira a tudományos-fantasztikus filmeket, mint az akciófilmeket.
Non gli piacciono I film di fantascienza tanto quanto quelli di azione.
そして、アクション映画ほどSF映画を好みません。
그리고 그는 SF 영화는 액션 영화만큼 좋아하지 않습니다.
En hij vindt sciencefictionfilms niet zo leuk als actiefilms.
Og han liker ikke sci-fi-filmer like mye som han liker actionfilmer.
I nie lubi filmów science-fiction tak bardzo, jak filmy akcji.
E não gosta de filmes de ficção científica tanto quanto filmes de ação.
Și nu-i plac filmele SF la fel de mult ca filmele de acțiune.
Ещё он любит фантастику не так сильно, как он любит приключенческие фильмы.
Och han tycker inte om science-fictionfilmer lika mycket som actionfilmer.
Ve bilim kurgu filmlerini aksiyon filmleri kadar sevmiyor.
І він не так любить науково-фантастичні фільми, як бойовики.
而且他不像动作片那样喜欢科幻电影。
而且他不像喜歡動作片那樣喜歡科幻片。
Il regarde la liste des nouveaux films en ligne.
He|looks|the|list|of the|new|movies|online|line
|||lijst|||||lijn
|||lista||novos|filmes||linha
그는|||목록||||온라인|
|||Liste|||||online
|bakıyor|||||||çevrimiçi
|||lista|||||
|||lista|||||
|||リスト|||||オンライン
|mira||lista|de los|nuevas||en|línea
Er schaut sich die Liste der neuen Filme online an.
He is checking the list of new movies online.
Él mira la lista de películas nuevas en Internet.
הוא מסתכל על רשימת הסרטים החדשים באינטרנט.
Online módon nézi az új filmek listáját.
Sta guardando su internet l'elenco degli ultimi film usciti.
彼はオンラインで新作映画のリストを見ます。
그는 온라인으로 개봉 영화 목록을 확인합니다.
Hij checkt de lijst met nieuwe films online.
Han ser på listen over nye filmer på nett.
Patrzy na listę nowych filmów online.
Ele verifica a lista de novos filmes online.
Se uită la lista de filme noi online.
Он смотрит афишу в интернете.
Han kollar listan med nya filmer på nätet.
İnternetteki yeni filmlerin listesine bakıyor.
Він переглядає список нових фільмів в Інтернеті.
他 正在 网上 查新 上映 电影 的 名单 。
Cinq nouveaux films sont diffusés en ce moment.
||||diffusés|||
Five|new|movies|are|being shown|at|this|moment
||||uitgezonden|||
||||exibidos|||momento
||||yayınlanıyor|||
||||gesendet||diesem|Moment
다섯||||방영되고 있습니다|||
||||visas|||ögonblick
||||trasmessi|||
||فیلمها|||||
||||wyświetlane|||
||||放映されている|||今
cinco|||son|difundidos||este|momento
Fünf neue Filme laufen gerade.
There are five new movies playing at the moment.
Hay cinco películas nuevas en cartelera.
هم اکنون پنج فیلم جدید اکران می شوند.
בימים אלה יוצאים לאקרנים חמישה סרטים חדשים.
Öt új film jelenik meg jelenleg.
Ci sono 5 nuovi film disponibili.
現在、5本の新作映画が上映されています。
다섯 가지 영화가 상영되고 있습니다.
Er draaien vijf nieuwe films.
Fem nye filmer blir nå lansert.
Obecnie emitowanych jest pięć nowych filmów.
Cinco novos filmes estão em exibição no momento.
Cinci filme noi sunt lansate chiar acum.
Сейчас идёт пять новых фильмов.
Det finns fem nya filmer som spelas.
Şu anda beş yeni film vizyona giriyor.
Зараз виходить п'ять нових фільмів.
目前正在上映五部新电影。
目前有五部新電影正在上映。
Trois de ces films sont des films romantiques.
|||||||romantisch
Three|of|these|movies|are|(some)|movies|romantic
|dos||||||
tres||esos|||||
||questi|||||
Drei dieser Filme sind Liebesfilme.
Three of the new movies are romance movies.
Tres de las películas nuevas son películas románticas.
E filmek közül három romantikus film.
Tre di quei film sono film romantici.
その中の3本はロマンス映画です。
개봉 영화 중 세 가지는 로맨스 영화입니다.
Drie van de nieuwe films zijn romantische films.
Tre av disse filmene er romantiske filmer.
Trzy z tych filmów są romantyczne.
Três desses filmes são românticos.
Trei dintre aceste filme sunt filme romantice.
Три из этих новых фильмов – любовные истории.
Tre av de nya filmerna är romantiska filmer.
Bu filmlerden üçü romantik filmler.
Три з цих фільмів є романтичними.
其中 三部 是 浪漫 电影 。
L'un de ces films est un film de science-fiction.
One|of|these|films|is|a|movie|of|science|fiction
um||||||||ficção|
Einer|||||||||
이 중 하나|||||||||
jeden|||||||||
uno|||||||||
Einer dieser Filme ist ein Science-Fiction-Film.
One of the movies is a science fiction movie.
Una de las películas es de ciencia ficción.
אחד מהסרטים הללו הוא סרט מדע בדיוני.
Uno è un film di fantascienza.
1本はSF映画です。
영화 중 한 가지는 SF 영화입니다.
Een van de films is een sciencefictionfilm.
En av disse filmene er en science fiction-film.
Jednym z nich jest film science fiction.
Um desses filmes é de ficção científica.
Unul dintre aceste filme este un film științifico-fantastic.
Один из фильмов – фантастика.
En av filmerna är en science-fictionfilm.
Bu filmlerden biri de bilim kurgu filmidir.
Один із таких фільмів — науково-фантастичний.
其中 一部 是 科幻电影 。
L'un de ces films est un film comique.
One|of|these|films|is|a|film|comedy
|||||||komisch
|||||||cômico
|||||||komisch
이 중 하나|||||||
|||||||komedi
|||||||comico
|||||||コメディ
|||||||cómico
Einer dieser Filme ist eine Komödie.
One of the movies is a comedy.
Una de las películas es de comedia.
אחד מהסרטים הללו הוא סרט קומדיה.
Uno dei film è una commedia.
1本はコメディ映画です。
영화 중 한 가지는 코미디입니다.
Een van de films is een komedie.
Jeden z tych filmów to komedia.
Um desses filmes é uma comédia.
Один из фильмов – комедия.
En av filmerna är en komedifilm.
Bu filmlerden biri bir komedi filmi.
Один із цих фільмів - комедія.
其中 一部 是 喜剧电影 。
Michel pense aller voir le nouveau film comique.
Michel|thinks|to go|to see|the|new|movie|comedy
|||||||komedie
||ir|||novo||
Michel|denkt|gehen|sehen|||Film|komisch
미셸|||||||코미디
|piensa||ver|el|nuevo||
Michel denkt daran, sich den neuen Comedy-Film anzusehen.
Michel is thinking of going to see the new comedy film.
Michel está pensando en ver la nueva película de comedia.
Michel pensa di andare a vedere il nuovo film comico.
ミシェルは新作のコメディ映画を見に行くつもりです。
제리는 새로운 코미디 영화를 볼 생각입니다.
Michel overweegt om naar de nieuwe komedie te gaan.
Michel tenker på å se den nye komediefilmen.
Michel myśli o pójściu na nową komedię.
Michel está pensando em assistir ao novo filme de comédia.
Мишель думает посмотреть эту новую комедию.
Michel funderar på att se den nya komedifilmen.
Michel, yeni komedi filmini izlemeye gitmeyi düşünüyor.
Мішель думає піти подивитися новий комедійний фільм.
杰瑞 正在 考虑 去 看 新 的 喜剧电影 。
Ceci est la même histoire depuis le point de vue de Michel.
cela|||||depuis||||||
This|is|the|same|story|from|the|point|of|view|of|Michel
dit|||||||punt||||
isto|||||desde||ponto||vista|Michel|
이것은|||||미셸의 관점에서 볼 때||||관점||
das|||||von||Punkt||Blickwinkel||Michel
bu|||||itibaren||nokta||görüş açısı||
detta|||||från||punkt||synpunkt||
questo|||||||punto||vista||
esto|||||desde||punto||vista||
これ|||||から||点||見方||
to|||||od||||widzenia||
ب) هذه هي نفس القصة من وجهة نظر ميشيل.
Das ist dieselbe Geschichte aus Michels Sicht.
Here is the same story told by Michel.
B) Ahora la misma historia contada por Michel .
Ceci est la même histoire depuis le point de vue de Michel.
זה אותו סיפור מנקודת מבטו של מישל.
B) Ez ugyanaz a történet Michel szempontjából.
B) Questa è la stessa storia dal punto di vista di Michel.
これはミシェルの視点から見た同じ物語です。
B) 이것은 남자 이름의 관점에서 본 것과 같은 이야기입니다.
B) Dit is hetzelfde verhaal vanuit het standpunt van Michel .
Dette er den samme historien fra Michels ståsted.
To jest ta sama historia z punktu widzenia Michela.
Esta é a mesma história do ponto de vista de Michel.
Aceasta este aceeași poveste din punctul de vedere al lui Michel.
Б) Это та же история с точки зрения Мишель .
B) Detta är samma historia ur Michel synvinkel.
Bu, Michel'in bakış açısından aynı hikaye.
Це та сама історія з точки зору Мішеля.
B）从米歇尔的角度来看，这是同样的故事。
從米歇爾的角度來看，這也是同樣的故事。
J'ai pris un jour de congé.
|pris||||
I have|taken|a|day|of|leave
|tirado||||
|||||izin
|genommen||||
|갖다||||
|tagit||||
|取った||||
|tomado||||
Ich habe mir einen Tag frei genommen.
I took a day off from work.
Me tomé un día de descanso en el trabajo.
یک روز مرخصی گرفتم.
לקחתי יום חופש.
Kivettem egy szabadnapot.
Mi sono preso un giorno libero.
休暇を取った。
저는 하루 휴가를 얻었습니다.
Ik heb een dag vrij genomen van mijn werk.
Jeg tok en fridag.
Wziąłem dzień wolnego.
Tirei um dia de folga.
У меня был выходной.
Jag tog en dag ledigt från jobbet.
Bir gün izin aldım.
Я взяв вихідний.
我 休假 了 一天 。
Je voulais aller voir un film.
|voulais||||
I|wanted|to go|to see|a|movie
|wilde||||
|queria||||
|wollte||sehen||
|istiyordum||||
|ville||||
|行きたかった||||
|quería||||
أردت أن أذهب لرؤية فيلم.
Ich wollte mir einen Film ansehen.
I wanted to go see a movie.
Yo quería ir a ver una película.
רציתי ללכת לראות סרט.
Volevo andare a vedere un film.
映画を見に行くつもりだった。
저는 영화를 보러 가고 싶었습니다.
Ik wilde naar de film gaan.
Chciałem obejrzeć film.
Queria ir ver um filme.
Я хотел пойти в кино.
Jag ville gå och se en film.
Bir filme gitmek istedim.
Я хотів піти подивитися фільм.
我 想 去 看 电影 。
我想去看看電影。
Je préfère les comédies aux films romantiques, et je n'aime pas les films de science-fiction autant que les films d'action.
I|prefer|the|comedies|to|movies|romantic|and|I|do not like|not|the|movies|of|science|fiction|as much|as|the|movies|of action
||||||||||||||||tanto||||
|tercih ederim|||||||||||||bilim||aşırı||||
||||||||||||||||so sehr||||
|||||||그리고|||||||||||||
||||||||||||||||autant||||
||||||||||||||||tanto||||
||||||||||||||||同じくらい||||
||||||||||||||||tak samo||||
Ich ziehe Komödien Liebesfilmen vor und mag Science-Fiction-Filme nicht so sehr wie Actionfilme.
I like comedy movies more than romance movies and I don't like science fiction movies as much as action movies.
Me gustan las películas de comedia más que las películas románticas,y no me gustan las películas de ciencia ficción, como las películas de acción.
Preferisco le commedie ai film romantici, e non mi piacciono i film di fantascienza tanto quanto i film d'azione.
私はロマンチックな映画よりもコメディを好み、SF映画はアクション映画ほど好きではない。
나는 로맨틱 영화보다 코미디를 선호하고, 액션 영화만큼 공상 과학 영화를 좋아하지 않습니다.
Ik vind komedies leuker dan romantische films,en ik vind sciencefictionfilms niet zo leuk als actiefilms.
Wolę komedie od filmów romantycznych i nie lubię filmów science fiction tak bardzo jak filmów akcji.
Prefiro comédias a filmes românticos e não gosto de filmes de ficção científica tanto quanto de ação.
Prefer comediile în locul filmelor romantice și nu-mi plac filmele științifico-fantastice la fel de mult ca filmele de acțiune.
Я люблю комедии больше, чем любовные истории,eщё я люблю фантастику не так, как люблю приключенческие фильмы.
Jag tycker om komedifilmer mer än romantiska filmer,och jag tycker inte om science-fictionfilmer lika mycket som actionfilmer.
Komedileri romantik filmlere tercih ederim ve bilimkurgu filmlerini aksiyon filmleri kadar sevmem.
Я віддаю перевагу комедіям, а не романтичним фільмам, а науково-фантастичні фільми мені подобаються не так сильно, як бойовики.
我喜欢喜剧而不是浪漫电影，而且我不喜欢科幻电影和动作片。
J'ai regardé la liste des nouveaux films en ligne.
|gesehen|||||||
I have|watched|the|list|of the|new|movies|online|line
||||||||linha
|miré||||nuevos|||
Ich habe mir die Liste der neuen Filme online angesehen.
I checked the list of new movies online.
Yo miré la lista de películas nuevas en Internet.
و من فیلم های علمی تخیلی را به اندازه فیلم های اکشن دوست ندارم.
Megnéztem a neten az új filmek listáját.
Ho guardato l'elenco dei nuovi film online.
新作映画のリストをオンラインで見た。
나는 온라인에서 새로운 영화 목록을 보았다.
Ik checkte de lijst met nieuwe films online.
Spojrzałem na listę nowych filmów online.
Verifiquei a lista de novos filmes online.
Я посмотрел афишу в интернете.
Jag kollade listan med nya filmer på nätet.
İnternette yeni filmlerin listesine baktım.
Я подивився список нових фільмів в Інтернеті.
我在网上看了新电影的清单。
Il y avait cinq nouveaux films diffusés en ce moment.
|il||||||||
There|(adverbial particle)|were|five|new|movies|showing|at|this|time
||waren||||uitgezonden|||
||havia||||||este|
||||||yayınlanan|||
||gab es|||||||
있었다|||||||||
||fanns|||||||
||あった|||||||
|había|había|||||||
Es wurden gerade fünf neue Filme gezeigt.
There were five new movies playing at that moment.
Habían cinco películas nuevas en cartelera.
היו חמישה סרטים חדשים שהוצגו עכשיו.
Al momento sono stati rilasciati cinque nuovi film.
現在、5本の新作映画が上映されていた。
현재 5 편의 새로운 영화가 개봉되었습니다.
Er draaiden vijf nieuwe films.
Det ble vist fem nye filmer akkurat nå.
Obecnie wyświetlanych jest pięć nowych filmów.
Havia cinco novos filmes sendo exibidos no momento.
Шло пять новых фильмов.
Det fanns fem nya filmer som spelades.
Şu anda gösterilmekte olan beş yeni film vardı.
Зараз в ефірі було п'ять нових фільмів.
有 五部 新 电影 上映 。
Trois de ces films étaient des films romantiques.
||||étaient|||
Three|of|these|movies|were|(some)|movies|romantic
||||eram|||
||||waren|||
세|||||||
|||||||romantiska
||||eran|||
Drei davon waren Liebesfilme.
Three of the new movies were romance movies.
Tres de las películas nuevas eran películas románticas.
Tre di questi film erano film romantici.
そのうち3本はロマンチックな映画だった。
다섯 가지 영화가 상영되고 있었습니다.
Drie van de nieuwe films waren romantische films.
Trzy z tych filmów były filmami romantycznymi.
Três desses filmes eram românticos.
Три из этих новых фильмов были любовными историями.
Tre av de nya filmerna var romantiska filmer.
Bu filmlerden üçü romantik filmlerdi.
Три з них були романтичними фільмами.
其中 三部 是 浪漫 电影 。
L'un de ces films était un film de science-fiction.
One|of|these|films|was|a|movie|of|science|fiction
||||was|||||
||||war|||||
이 중 하나|||||||||
||||var|||||
||||era|||||
Einer davon war ein Science-Fiction-Film.
One of the movies was a science fiction movie.
Una de las películas era de ciencia ficción.
Uno di quei film era un film di fantascienza.
1本はSF映画だった。
개봉 영화 중 세 가지는 로맨스 영화였습니다.
Een van de films was een sciencefictionfilm.
Jednym z nich był film science fiction.
Um desses filmes era de ficção científica.
Один из фильмов был фантастикой.
En av filmerna var en science-fictionfilm.
Bu filmlerden biri bir bilim kurgu filmiydi.
Один з цих фільмів був науково-фантастичним.
其中 一部 是 科幻电影 。
L'un de ces films était un film comique.
||||war|||
One|of|these|films|was|a|film|comedy
||||was|||
Einer davon war eine Komödie.
One of the movies was a comedy.
Una de las películas era de comedia.
Uno di quei film era una commedia.
1本はコメディ映画だった。
영화 중 한 가지는 SF 영화였습니다.
Een van de films was een komedie.
Jeden z tych filmów był komedią.
Um desses filmes era uma comédia.
Один из фильмов был комедией.
En av filmerna var en komedifilm.
Bu filmlerden biri de komedi filmiydi.
Один з цих фільмів був комедією.
其中 一部 是 喜剧电影 。
J'ai pensé aller voir le nouveau film comique.
||||||film|
I have|thought|to go|to see|the|new|movie|comedy
|gedacht||||||
|pensado||||||
ich habe|gedacht||sehen||neue||
|생각했다||||||
|pensé||||||
Ich dachte daran, den neuen Comedy-Film anzusehen.
I thought about going to see the new comedy movie.
Yo pienso ir a ver la nueva película de comedia.
חשבתי ללכת לראות את הסרט הקומדיה החדש.
Ho pensato di andare a vedere la nuova commedia.
新しいコメディ映画を見に行こうと思った。
영화 중 한 가지는 코미디였습니다.
Ik overweeg om naar de nieuwe komedie te gaan.
Pomyślałem, że sprawdzę nowy film komediowy.
Eu estava pensando em ir ver o novo filme de comédia.
Я думал посмотреть эту новую комедию.
Jag funderade på att se den nya komedifilmen.
Gidip yeni komedi filmini izleyeyim dedim.
Я думав піти подивитися нову комедію.
我 考虑 了 去 看 新 的 喜剧电影 。
Questions:
Câu hỏi
Questions
Fragen:
Questions:
Preguntas:
Domande:
質問:
질문 :
Vragen:
Perguntas:
Вопросы:
Frågor:
Sorular:
问题：
Un: Michel a un jour de congé.
One|Michel|has|a|day|of|leave
|미셸|하나의|하루|||
Eins: Michel hat einen freien Tag.
One: Michel has a day off from work.
1) Michel tiene un día de descanso en el trabajo.
1) Michel ha un giorno di ferie.
一：ミシェルは休みの日です。
1) 제리는 하루 휴가를 얻었습니다.
1) Michel heeft een dag vrij van zijn werk.
Po pierwsze: Michel ma dzień wolny.
Um: Michel tem um dia de folga.
Un: Michel are o zi liberă.
1) У Мишель выходной.
1) Michel är ledig en dag från jobbet.
Un: Michel'in bir tatil günü var.
1) У Михайла вихідний.
1） 杰瑞 休假 一天 。
Est-ce que Michel travaille aujourd'hui ?
||||arbeitet|heute
||(question particle)|Michel|works|today
하나요|||||
|||||oggi
||||trabaja|hoy
Arbeitet Michel heute?
Is Michel working today?
¿Trabaja Michel hoy?
Oggi Michel sta lavorando?
ミシェルは今日働いていますか？
오늘 제리는 일을 합니까?
Werkt Michel vandaag?
Jobber Michel i dag?
Czy Michel dzisiaj pracuje?
Michel está trabalhando hoje?
Lucrează Michel astăzi?
Мишель работает сегодня?
Jobbar Michel idag?
Michel bugün çalışıyor mu?
Чи працює Мішель сьогодні?
杰瑞 今天 在 上班 吗 ？
Non, Michel ne travaille pas.
No|Michel|not|works|does not
||no||
Nein, Michel arbeitet nicht.
No, Michel is not working.
No, Michel no está trabajando.
No, Michel non sta lavorando.
いいえ、ミシェルは働いていません。
아니요, 제리는 일하지 않습니다.
Nee, Michel werkt vandaag niet.
Nie, Michel nie działa.
Não, Michel não está trabalhando.
Nu, Michel nu funcționează.
Нет, Мишель не работает.
Nej, Michel jobbar inte.
Hayır, Michel çalışmıyor.
Ні, Мішель не працює.
不 ， 杰瑞 没 在 上班 。
Il a un jour de congé.
er|||||
그는|하나의||||
He|has|a|day|of|leave
Er hat einen freien Tag.
He has a day off from work.
El tiene un día de descanso en el trabajo.
Ha un giorno libero.
彼は休みです。
제리는 하루 휴가를 얻었습니다.
Hij heeft een dag vrij van zijn werk.
Han har en fridag.
Ma dzień wolny.
Ele tem um dia de folga.
Are o zi liberă.
У него выходной.
Han har en dag ledigt från jobbet.
Bir gün izinli.
У нього вихідний.
他 休假 一天 。
Deux: Michel veut aller voir un film.
||||sehen||
Two|Michel|wants|to go|to see|a|movie
|ميشيل|||||
Zwei: Michel will einen Film ansehen.
Two: Michel wants to go see a movie.
2) Michel quiere ir a ver una película.
2) Michel vuole andare a vedere un film.
二：ミシェルは映画を見たいと思っています。
2) 제리는 영화를 보러 가고 싶습니다.
2) Michel wil naar de film.
Po drugie: Michel chce obejrzeć film.
Dois: Michel quer ir ver um filme.
Doi: Michel vrea să meargă să vadă un film.
2) Мишель хочет пойти посмотреть кино.
2) Michel vill gå och se en film.
İki: Michael bir film izlemek istiyor.
2） 杰瑞 想 去 看 电影 。
Qu'est-ce que Michel veut aller voir ?
que||||||
was||||||sehen
무엇||||||
qué||||||
What|this|(interrogative particle)|Michel|wants|to go|to see
Was will Michel ansehen?
What does Michel want to go see?
¿Qué quiere Michel ir a ver?
Mit akar Michel látni?
Cosa vuole andare a vedere Michel ?
ミシェルは何を見たいですか？
제리는 무엇을 보러 가고싶어합니까?
Waar wil hij naartoe?
Co Michel chce zobaczyć?
O que Michel quer ir ver?
Ce vrea Michel să meargă să vadă?
Что Мишель хочет пойти посмотреть?
Vad vill Michel gå och se?
Michel gidip ne görmek istiyor?
Що хоче побачити Мішель?
杰瑞 想 去 看 什么 ？
Il veut aller voir un film.
|||sehen||
He|wants|to go|to see|a|movie
Er will einen Film ansehen.
He wants to go see a movie.
Él quiere ir a ver una película.
El akar menni filmet nézni.
Vuole andare a vedere un film.
彼は映画を見たいです。
그는 영화를 보러 가고 싶습니다.
Hij wil naar de film.
Chce obejrzeć film.
Ele quer ir ver um filme.
Он хочет пойти посмотреть кино.
Han vill gå och se en film.
Bir film izlemek istiyor.
他 想 去 看 电影 。
Trois: Michel n'aime ni les films romantiques ni les films de science-fiction.
|||ni|||||||||
Three|Michel|doesn't like|neither|the|movies|romantic|nor|the|movies|of|science|fiction
|||||||ook niet|||||
|||nem|||||||||
|||weder||||auch nicht|||||
|미셸||아니||||둘 다|||||
|||varken|||||||||
|||né||||né|||||
|||||||も|||||
|||ni|||||||||
Drei: Michel mag weder romantische Filme noch Science-Fiction-Filme.
Three: Michel doesn't like romance movies or science fiction movies.
3) A Michel no le gustan las películas románticas o de ciencia ficción.
3) میشل فیلم های عاشقانه یا فیلم های علمی تخیلی را دوست ندارد.
3) Michel nem szereti a romantikus filmeket vagy a tudományos-fantasztikus filmeket.
3) A Michel non piacciono i film romantici o i film di fantascienza.
三：ミシェルはロマンチックな映画もSF映画も好きではありません。
3) 제리는 로맨스 영화도 SF 영화도 좋아하지 않습니다.
3) Michel vindt romantische films en sciencefictionfilms niet leuk.
Tre: Michel liker ikke romantiske filmer eller science fiction-filmer.
Po trzecie: Michel nie lubi filmów romantycznych ani science fiction.
Três: Michel não gosta nem de filmes românticos nem de filmes de ficção científica.
Trei: lui Michel nu-i plac filmele romantice sau filmele science fiction.
3) Мишель не любит любовные истории или фантастику.
3) Michel tycker inte om vare sig romantiska filmer eller science-fictionfilmer.
Üç: Michel, romantik filmleri veya bilim kurgu filmlerini sevmez.
3) Мішель не любить романтичні фільми чи науково-фантастичні фільми.
3） 杰瑞 不 喜欢 浪漫 电影 或 科幻电影 。
三：米歇爾不喜歡愛情片或科幻片。
Michel aime-t-il les films romantiques ?
||t||||
Michel|likes|||the|movies|romantic
||gör||||
Mag Michel romantische Filme?
Does Michel like romance movies?
¿A Michel le gustan las películas románticas?
A Michel piacciono i film romantici?
ミシェルはロマンチック映画が好きですか？
제리는 로맨스 영화를 좋아합니까?
Vindt Michel romantische films leuk?
Czy Michel lubi filmy romantyczne?
Michel gosta de filmes românticos?
Lui Michel îi plac filmele romantice?
Мишель любит любовные истории?
Tycker Michel om romantiska filmer?
Michel romantik filmlerden hoşlanır mı?
杰瑞 喜欢 浪漫 电影 吗 ？
Non, Michel n'aime ni les films romantiques ni les films de science-fiction.
|||weder||||auch nicht|||||
No|Michel|likes|neither|the|movies|romantic|nor|the|movies|of||fiction
|||geen|||||||||
Nein, Michel mag weder romantische Filme noch Science-Fiction-Filme.
No, Michel doesn't like romance movies or science fiction movies.
No, a Michel no le gustan las películas románticas o las películas de ciencia ficción.
No, a Michel non piacciono né i film romantici, né quelli di fantascienza.
いいえ、ミシェルはロマンチック映画もSF映画も好きではありません。
아니요, 제리는 로맨스 영화도 SF 영화도 좋아하지 않습니다.
Nee, Michel vindt romantische films en sciencefictionfilms niet leuk.
Nie, Michel nie lubi filmów romantycznych ani science fiction.
Não, Michel não gosta nem de filmes românticos nem de filmes de ficção científica.
Нет, Мишель не любит любовные истории или фантастику.
Nej, Michel tycker inte om vare sig romantiska filmer eller science-fictionfilmer.
Hayır, Michel romantik ya da bilim kurgu filmlerini sevmez.
Ні, Мішель не любить романтичних або науково-фантастичних фільмів.
不 , 杰瑞 不 喜欢 浪漫 电影 , 或者 科幻电影 。
Quatre: Michel aime les films comiques et les films d'action.
Four|Michel|likes|the|movies|comedy|and|the|movies|action
|||||komedies||||
|||||comédias||||
|||||komödien||||
|미셸||||코미디||||
|||||komedier||||
|||||comici||||
|||||コメディ||||
|||||cómicos||||
Vier: Michel mag Comedy-Filme und Action-Filme.
Four: Michel likes comedy and action movies.
4) A Michel le gustan las películas de comedia y de acción.
4) A Michel piacciono le commedie e i film di azione.
四：ミシェルはコメディ映画とアクション映画が好きです。
4) 제리는 코미디와 액션 영화를 좋아합니다.
4) Michel vindt komedies en actiefilms leuk.
Fire: Michel liker komediefilmer og actionfilmer.
Cztery: Michel lubi komedie i filmy akcji.
Quatro: Michel gosta de filmes de comédia e filmes de ação.
4) Мишель любит комедии и приключенческие фильмы.
4) Michel tycker om komedi- och actionfilmer.
Dört: Michel komedi ve aksiyon filmlerini sever.
Четверте: Мішель любить комедії та бойовики.
4） 杰瑞 喜欢 喜剧电影 和 动作 电影 。
Quels types de films Michel aime-t-il ?
What|types|of|movies|Michel|||
welke|soorten||||||
quais|tipos||||||
welche|von|||||er|
어떤|장르||||||
vilka|typer||||||
どんな|種類||||||
¿Qué|tipos||||||
Welche Art von Filmen mag Michel?
What movies does Michel like?
¿Qué películas le gustan a Michel ?
Che genere di film piace a Michel ?
ミシェルはどんな種類の映画が好きですか？
제리는 어떤 영화를 좋아합니까?
Welke films vindt Michel leuk?
Jakie filmy lubi Michel?
Que tipos de filmes Michel gosta?
Ce tipuri de filme îi plac lui Michel?
Какие фильмы любит Мишель ?
Vilken sorts film tycker Michel om?
Michel ne tür filmlerden hoşlanır?
杰瑞 喜欢 什么 电影 ？
Il aime les films comiques et les films d'action.
||||komödiens||||
He|likes|the|movies|comedy|and|the|movies|action
||||comici||||
Er mag Comedy-Filme und Action-Filme.
He likes comedy and action movies.
A él le gustan las películas de comedia y de acción.
Gli piacciono le commedie e i film d'azione.
彼はコメディ映画とアクション映画が好きです。
그는 코미디와 액션 영화를 좋아합니다.
Hij vindt komedies en actiefilms leuk.
Lubi komedie i filmy akcji.
Ele gosta de filmes de comédia e filmes de ação.
Îi plac filmele de comedie și filmele de acțiune.
Он любит комедии и приключенческие фильмы.
Han tycker om komedi- och actionfilmer.
Komedi ve aksiyon filmlerini seviyor.
他 喜欢 喜剧电影 和 动作 电影 。
Cinq: Michel a regardé la liste des nouveaux films en ligne.
|||||||||trên|trực tuyến
fünf|||gesehen|||||||
Five|Michel|has|looked|the|list|of the|new|movies|online|line
Fünf: Michel hat sich die Liste der neuen Filme online angesehen.
Five: Michel checked the list of new movies online.
5) Michel miró la lista de películas nuevas en Internet.
Öt: Michel megnézte az új filmek listáját az interneten.
5) Michel ha controllato l'elenco dei nuovi film su internet.
五：ミシェルはオンラインで新しい映画のリストを見ました。
5) 제리는 온라인으로 개봉 영화 목록을 확인했습니다.
5) Michel checkte de lijst met nieuwe films online.
Po piąte: Michel przejrzał listę nowych filmów online.
Cinco: Michel viu a lista dos novos filmes online.
5) Мишель посмотрел список новых фильмов в интернете.
5) Michel kollade listan med nya filmer på nätet.
Beş: Michel internette yeni filmlerin listesine baktı.
5) Мішель переглянув список нових фільмів в Інтернеті.
5） 杰瑞 在 网上 查 了 新 上映 电影 的 名单 。
Quelle liste Michel a-t-il regardée ?
quelle||||||regardée
Which|list|Michel||has|he|looked at
welke||||||gekeken
||||||visto
Welche||||||gesehen
||||||봤어요
||||||sett
||||||vista
||||||見た
qué||||||visto
Welche Liste hat Michel angesehen?
What list did Michel check?
¿Qué lista miró Michel ?
Che elenco ha controllato su internet, Michel?
ミシェルはどんなリストを見ましたか？
제리는 무슨 목록을 확인했습니까?
Welke lijst checkte Michel ?
Na którą listę patrzył Michel?
Qual lista Michel viu?
Какой список посмотрел Мишель ?
Vilken lista var det som Michel kollade?
Michel hangi listeye baktı?
Який список подивився Мішель?
杰瑞 查 了 什么 名单 ？
Michel a regardé la liste des nouveaux films en ligne.
||gesehen|||||||
Michel|has|looked|the|list|of the|new|movies|in|online
|||||||||オンライン
||olhou|||||||online
Michel hat sich die Liste der neuen Filme online angesehen.
Michel checked the list of new movies online.
Michel miró la lista de películas nuevas en Internet.
Su internet, Michel ha controllato l'elenco dei nuovi film.
ミシェルはオンラインで新しい映画のリストを見ました。
제리는 온라인으로 개봉 영화 목록을 확인했습니다.
Michel checkte de lijst met nieuwe films online.
Michel przejrzał listę nowych filmów online.
Michel viu a lista dos novos filmes online.
Мишель посмотрел список новых фильмов в интернете.
Michel kollade listan med nya filmer på nätet.
Michel internette yeni filmlerin listesine baktı.
杰瑞 在 网上 查 了 新 上映 电影 的 名单 。
Six: Il y avait cinq nouveaux films diffusés en ce moment.
|||||||diffusés|||
Six|There|(adverbial particle)|were|five|new|movies|showing|at|this|time
|il||was|||||||
|||havia|||||||
||il|gab es|fünf|||gesendet|in||
|||||||yayınlanan|||
seis||||||||||
Sechs: Es gab fünf neue Filme, die gerade liefen.
Six: There were five new movies playing.
6) Habían cinco películas nuevas en cartelera.
Six: Il y avait cinq nouveaux films diffusés en ce moment.
6) C'erano 5 nuovi film in riproduzione.
六：その時点で5つの新しい映画が上映されていました。
6) 다섯 가지 영화가 상영되고 있었습니다.
6) Er draaiden vijf nieuwe films.
Sześć: W tej chwili w kinach pojawiło się pięć nowych filmów.
Seis: Havia cinco novos filmes sendo exibidos no momento.
6) Шло пять новых фильмов.
6) Det fanns fem nya filmer som spelades.
Altı: Şu anda gösterilmekte olan beş yeni film vardı.
6） 有 五部 新 电影 上映 。
Y avait-il cinq nouveaux films diffusés en ce moment ?
|avait||||||||
Y(1)|had|||new||broadcast|||moment
Y|||||||||
Y|gab es|||||gesendet|in||
il|||||||||
|había||||||||
6) صدرت خمسة أفلام جديدة في هذا الوقت.
Gab es fünf neue Filme, die gerade liefen?
Were there five new movies playing?
¿Habían cinco películas nuevas en cartelera?
Jelenleg öt új filmet adtak ki?
C'erano dei nuovi film in riproduzione?
その時点で5つの新しい映画が上映されていましたか？
다섯 가지 영화가 상영되고 있었습니까?
Draaiden er vijf nieuwe films?
Czy w tej chwili pokazywanych jest pięć nowych filmów?
Havia cinco novos filmes sendo exibidos no momento?
Au fost lansate cinci filme noi chiar acum?
Шло пять новых фильмов?
Fanns det fem nya filmer som spelades?
Şu anda gösterilmekte olan beş yeni film var mıydı?
Чи показували п'ять нових фільмів на даний момент?
有 五部 新 电影 上映 吗 ？
Oui, il y avait cinq nouveaux films diffusés en ce moment.
|||||||được phát sóng|||
||da|gab|fünf||||in||
Yes|it|there|had|five|new|movies|shown|at|this|time
Ja, es wurden fünf neue Filme im Moment ausgestrahlt.
Yes, there were five new movies playing.
Sí, habían cinco películas nuevas en cartelera.
Igen, most öt új filmet vetítettek.
Si, C'erano 5 nuovi film in riproduzione.
はい、現在5本の新しい映画が放映されていました。
네, 다섯 가지 영화가 상영되고 있었습니다 .
Ja, er draaiden vijf nieuwe films.
Tak, w tej chwili było pięć nowych filmów.
Sim, havia cinco novos filmes sendo exibidos no momento.
Да, шло пять новых фильмов.
Ja, det fanns fem nya filmer som spelades.
Evet, şu anda gösterilmekte olan beş yeni film vardı.
Так, на той момент було п'ять нових фільмів.
是 的 , 有 五部 新 电影 上映 。
Sept: Il y avait un film de science-fiction diffusé en ce moment.
September|It|there|was|a|movie|of|science|fiction|playing|at|this|time
|||||||||speelde|||
|||||||||passando|||
||il gab|||||||gesendet|in||
|||||||||방영된|||
|||||||||som visades|||
|||||||||in onda|||
|||||||||放映されている|||
siete|||||||||pasando|||
Sieben: Es gab einen Science-Fiction Film, der im Moment ausgestrahlt wurde.
Seven: There was one science fiction movie playing at that time.
7) Había una película de ciencia ficción en cartelera.
Hetes: Éppen egy sci-fi film ment.
7) C'era un film di fantascienza in riproduzione.
セブン：現在、SF映画が放映されていました。
7) 한 가지 SF 영화가 상영 중이었습니다.
7) Er draaide een sciencefictionfilm.
Seven: W tym momencie leciał film science fiction.
Sete: Havia um filme de ficção científica sendo exibido no momento.
7) Шёл один фантастический фильм.
7) Det fanns en science-fictionfilm som spelades.
Seven: Şu an bir bilimkurgu filmi vizyona giriyordu.
Сьома: У цей момент йшов науково-фантастичний фільм.
7） 有 一部 科幻电影 上映 。
Y avait-il un film de science-fiction diffusé en ce moment ?
Was|had||a|movie|of|science|fiction|playing|at|this|moment
||||||||uitgezonden|||
Y(1)|havia||||||||||
Y(1)|gab es|||||||gesendet|in||
||||||||방영되는|||
||||||||||ese|
Wurde ein Science-Fiction Film im Moment ausgestrahlt?
Were there any science fiction movies playing at that time?
¿Había alguna película de ciencia ficción en cartelera?
C'era qualche film di fantascienza in riproduzione?
現在SF映画が放映されていましたか？
상영 중인 SF 영화가 있었습니까?
Draaide er een sciencefictionfilm?
Czy w tym czasie leciał film science fiction?
Havia um filme de ficção científica sendo exibido no momento?
Шли какие-нибудь фантастические фильмы?
Fanns det någon science fiction film som spelades?
O zamanlar bir bilimkurgu filmi mi yayınlanıyordu?
Чи йшов у той час науково-фантастичний фільм?
有没有 科幻电影 上映 ？
Oui, il y avait un film de science-fiction diffusé en ce moment.
|||gab|||||||||
Yes|it|there|was|a|movie|of||fiction|playing|at|this|moment
|||||||||diffusé|||
|||||||||放映されている|||
|||||||||som sändes|||
Ja, es wurde ein Science-Fiction Film im Moment ausgestrahlt.
Yes, there was one science fiction movie playing at that time.
Sí, había una película de ciencia ficción en cartelera.
Si, c'era un film di fantascienza in riproduzione.
はい、現在SF映画が放映されていました。
네, 한 가지 SF 영화가 상영 중이었습니다.
Ja, er draaide een sciencefictionfilm.
Tak, w tym czasie leciał film science fiction.
Sim, havia um filme de ficção científica sendo exibido no momento.
Да, шёл один фантастический фильм.
Ja, det fanns en science-fictionfilm som spelades.
Evet, o sırada bir bilimkurgu filmi vizyona giriyordu.
是 的 , 有 一部 科幻电影 上映 。
Huit: Michel a pensé aller voir le nouveau film comique.
|||gedacht||||||
Eight|Michel|has|thought|to go|to see|the|new|movie|comedy
|||tänkt||||||
ocho|||||||||
نعم ، كان هناك فيلم خيال علمي يلعب في الوقت الحالي.
Acht: Michel dachte daran, sich den neuen Comedy-Film anzusehen.
Eight: Michel decided to see the new comedy movie.
8) Michel decidió ir a ver la nueva película de comedia.
8) Michel decise di andare a vedere la nuova commedia.
エイト：ミシェルは新しいコメディ映画を見に行くことを考えていました。
8) 제리는 새로운 코미디 영화를 보기로 결정했습니다.
8) Michel besloot om naar de nieuwe komedie te gaan.
Osiem: Michel pomyślał, że pójdzie zobaczyć nowy film komediowy.
Oito: Michel pensou em ir ver o novo filme de comédia.
8) Мишель решил посмотреть новую комедию.
8) Michel bestämde sig för att se den nya komedifilmen.
Sekiz: Michel, yeni komedi filmini izlemeye gitmeyi düşündü.
8） 杰瑞 决定 去 看 一部 新 的 喜剧电影 。
Quel film Michel a-t-il décidé de voir ?
quel||||||||
Which|movie|Michel||||decide|to|watch
welke||||||||
||||||||ver
welchen||||||||
quale||||||||
qué|||ha|||decidido||
Welchen Film hat Michel beschlossen anzusehen?
What movie did Michel decide to see?
¿Qué película decidió Michel ir a ver?
Quel film Michel a-t-il décidé de voir ?
Che film ha deciso di andare a vedere Michel?
ミシェルはどの映画を見ることにしたのですか？
제리는 무슨 영화를 보기로 결정했습니까?
Naar welke film besloot Michel te gaan?
Który film zdecydował się obejrzeć Michel?
Qual filme Michel decidiu ver?
Что решил посмотреть Мишель ?
Vilken film bestämde sig Michel för att se?
Michel hangi filmi izlemeye karar verdi?
Який фільм вирішив переглянути Мішель?
杰瑞 决定 看 什么 电影 ？
Il a décidé de voir le nouveau film comique.
He|has|decided|to|see|the|new|movie|comedy
Er hat beschlossen, sich den neuen Comedy-Film anzusehen.
He decided to see the new comedy movie.
Él decidió ir a ver la nueva película de comedia.
Decise di andare a vedere la nuova commedia.
彼は新しいコメディ映画を見ることに決めました。
그는 새로운 코미디 영화를 보기로결정했습니다.
Hij besloot om naar de nieuwe komedie te gaan.
Postanowił zobaczyć nowy film komediowy.
Ele decidiu ver o novo filme de comédia.
Он решил посмотреть новую комедию.
Han bestämde sig för att se den ny komedifilmen.
Yeni komedi filmini izlemeye karar verdi.
他 决定 去 看 一部 新 的 喜剧电影 。
