Les vacances летние| The|the holidays |férias 그 (복수)|휴가 die|Ferien tatiller| |假期 العطلات|العطلات |las vacaciones العطل Urlaube Διακοπές Vacations Las vacaciones Vacanze 休暇 휴일 Vakantie Wakacje Férias Vacanțele Праздники Semester Tatiller Свята 假期 假期

Une de mes périodes préférés que j'ai passé en vacances, c'était quand j'avais peut-être quinze ans. одинн|||||||провел||отпуск||||||| One|of|my|period|favorite|that|I had|spent|when|vacations|it was|when|I had|may|was|fifteen|I had |||periodes|favoriete||||||het was||ik was|||vijftien|jaar uma|||períodos|preferidas||eu|passei||férias|foi||tinha|pode|ser|quinze anos| bir||benim|dönemler|tercih edilen|que|geçirdiğim|geçirdiğim|in||şuydu|ne zaman|benim vardı|peut-être|olmak|on beş|yaşındaydım ||meiner|Zeiten|lieblings|||verbracht|||das war||war|vielleicht|sein|fünfzehn Jahre|jahre 하나의|중의 하나||시기|좋아하는|que|나는|보냈다|여름|휴가|그때였다|언제|나는|여기|있었어|15|살 |||期間||||||||||||| ||我|时期|喜欢的|||度过|在|||||||十五| أحد|من|من بين|فترة|المفضلة|que|||||كانت||كان عمري|||| |||||||||||||||piętnaście| |||||||petrecut|||||aveam|||cinze|ani salah satu|||||||||||||||| |||períodos|preferidos|||pasé||vacaciones|fue||tenía|puede|ser|| إحدى الأوقات المفضلة التي قضيتها في الإجازة كانت عندما كنت في الخامسة عشرة من عمري. Am liebsten war ich im Urlaub, als ich vielleicht fünfzehn war. One of my favorite times I went on vacation was when I was maybe fifteen. Uno de mis momentos favoritos que pasé de vacaciones fue cuando tenía unos quince años. یکی از زمان های مورد علاقه من که در تعطیلات گذراندم زمانی بود که شاید پانزده ساله بودم. Une de mes périodes préférés que j'ai passé en vacances, c'était quand j'avais peut-être quinze ans. Salah satu periode favorit saya yang saya habiskan saat liburan adalah ketika saya mungkin berusia lima belas tahun. Einn af uppáhalds tímunum mínum sem ég eyddi í fríi var þegar ég var kannski fimmtán ára. Uno dei miei momenti preferiti in cui andavo in vacanza era quando avevo forse quindici anni. 私が休暇に行った私のお気に入りの時間の1つは、私が多分15歳だったときでした。 내가 휴가를 갔던 나의 아주 좋아하는 시간 중의 1 개는 내가 아마 15 살일 때이었다. Een van mijn favoriete momenten dat ik op vakantie was, was toen ik misschien vijftien was. Um dos meus momentos favoritos em que fui de férias foi quando eu tinha quinze anos. Una dintre perioadele mele preferate pe care le-am petrecut în vacanță a fost când aveam poate cincisprezece ani. Одно из моих любимых времен, когда я отправлялся в отпуск, было когда мне было пятнадцать. Tatile çıktığım en sevdiğim zamanlardan biri onbeş yaşımdaydı. Один з моїх найулюбленіших періодів відпочинку був, коли мені було десь п'ятнадцять років. 我最喜欢度假的时候之一是在我十五岁的时候。 我最喜欢度假的时候之一是在我十五岁的时候。 我最喜歡度假的時候之一是在我十五歲的時候。 我最喜歡度假的時候之一是在我十五歲的時候。

Avec mes parents, on est partis dans une petite ville du sud-est de la France, sur la Côte d'Azur. |||||уехали||||||юг||||||||Лазурный берег With|my|parents|we|were|left|in|a|small|town|of the|south|were|of|the|France|on|the|Coast|of the French Riviera |||we||vertrokken|||kleine|||||||||||van de Azuren ||pais||est|partiu||||cidade||||||França|na||Côte|da Costa Azul |||||||||||||||||||아주르 해안 |||||gefahren||||||Süden|sind||||||Küste|der Azurküste ||ebeveynlerim|biz|oldu|gittik|içinde|bir|küçük|şehir|güneydoğunun|güney|est|Fransa|Fransa|Fransa|üzerinde|Akdeniz|Sahil|Akdeniz Kıy |||||||||||||||||||Azur |||||离开了||||||南|||||||海岸|蓝色海岸 |||||ذهبنا|||||||||||||الساحل|الساحل اللازوردي ||||||||||||||||||Riwiera Francuska| |||||||||||||||||||Azurin ||||||||||||||||||Coasta|de Azur |||||出発した||||||南|||||||コート|アジュール海岸 ||padres|||nos fuimos|en||pequeña||||||||en|la|costa|de Azur ذهبنا مع والدي إلى بلدة صغيرة في جنوب شرق فرنسا، في كوت دازور. S rodiči jsme jeli do malého města na jihovýchodě Francie na Azurovém pobřeží. Mit meinen Eltern fuhren wir in eine kleine Stadt im Südosten Frankreichs, an die Côte d'Azur. With my parents, we went to a small town in the southeast of France, on the Côte d'Azur. Con mis padres, fuimos a una pequeña ciudad en el sureste de Francia, en la Costa Azul. Muutimme vanhempieni kanssa pieneen kaupunkiin Kaakkois-Ranskassa, Côte d'Azurilla. Avec mes parents, on est partis dans une petite ville du sud-est de la France, sur la Côte d'Azur. Bersama orang tua saya, kami pergi ke sebuah kota kecil di tenggara Prancis, di Pantai Azure. Með foreldrum mínum fórum við til smábæjar í suðausturhluta Frakklands, á Côte d'Azur. Con i miei genitori siamo andati in una piccola città nel sud-est della Francia, sulla Costa Azzurra. 両親と一緒に、コートダジュールにあるフランス南東部の小さな町に行きました。 부모님과 함께 프랑스 남동부 코트 다 쥐르에있는 작은 마을로갔습니다. Met mijn ouders gingen we naar een klein stadje in het zuidoosten van Frankrijk, aan de Côte d'Azur. Com meus pais, fomos para uma pequena cidade no sudeste da França, na Côte d'Azur. Cu părinții mei, am plecat într-un oraș mic din sud-estul Franței, pe Coasta de Azur. С моими родителями мы поехали в маленький городок на юго-востоке Франции, на Лазурный берег. Ailemle birlikte, Fransa'nın güneydoğusundaki Côte d'Azur'da küçük bir kasabaya gittik. Ми з батьками переїхали до маленького містечка на південному сході Франції, на Лазурному узбережжі. 我们和父母一起去了法国东南部蔚蓝海岸的一个小镇。 我们和父母一起去了法国东南部蔚蓝海岸的一个小镇。 Et on avait loué une petite maison au bord de la mer, et je me rappelle le matin, je me levais tôt avec mon père et on allait pêcher des oursins au bord de l'eau. |мы|арендовали|арендованной|||||берег моря|||||||вспоминаю|||||поднимался|рано|с|||||ходили|ловить рыбу||морские ежи||берег|| ||||||||||||||||||||||||||||fishing||urchins||de|| And|we|had|rented|a|little|house|at the|shore|with|the|sea|and|I|my|remember|the|morning|I|me|would get up|early|with|my|father|and|we|would go|fish|some|sea urchins|at the|shore|of|the water |||gehuurd||klein|||aan|||||||herinner|||||stond op||||vader|en||ging|zeeschildpadden vissen||zeekomkommers||rand|| ||tínhamos|alugado|||||à beira|||mar||||lembro-me de||manhã|||levantava|cedo|||pai|||ia|pescar||ouriços-do-mar|à beira da|à beira||do mar |||빌린||||||||||||기억해|||||일어났다||||||||성게를 잡다||성게|||| |man|hatte|gemietet|||||am Ufer||||||mich|erinnere mich an||Morgen|ich||ich stand auf|früh||||||ging|Seeigel fangen||Seeigel fangen||am Ufer||am Wasser ve||-idi|kiralanmış|bir|küçük|ev|denizin|kenarında|den|deniz|deniz|ve|ben|kendimi|hatırlıyorum|o|sabah|ben|kendimi|kalkıyordum|erken||babam|baba|ve|biz|gidiyorduk|balık tutmak||deniz kestaneleri|su kenarında|kenarında|su|su |||affittato|||||||||||||||||||||||||pescare||ricci di mare|||| |||||||||||||||||朝|||起きていた||||||||釣る||ウニ|||| |||租了|||||边上|||海|||||||||起床||||||||捕捞|||||| ||كان لدينا|استأجر||صغيرة|||شاطئ|||||||أتذكر||الصباح|||كنت أستيقظ|باكرًا||||||كنا نذهب|يصطاد||قنافذ البحر|عند||| |||wynajęta|||||||||||||||||||||||||łowić ryby||jeżowce||brzeg|| |||vuokrattu|||talo|meren|||||||||||||||||||||kalastaa||merianturat|||| ||telah|menyewa||||di|tepi|||laut||||ingat|||saya|saya||awal|||||kami|pergi|memancing||landak laut||||air ||habíamos|alquilado|||casa||orilla|||mar||||recuerdo|||||me levantaba temprano|temprano|||padre||en|íbamos a|pescar||erizos de mar||||del agua وقد استأجرنا منزلًا صغيرًا بجانب البحر ، وأتذكر في الصباح ، استيقظت مبكرًا مع والدي وذهبنا لصيد قنافذ البحر على حافة المياه. Und wir hatten ein kleines Haus am Meer gemietet, und ich erinnere mich, dass ich am Morgen mit meinem Vater früh aufgestanden bin und wir am Seeufer Seeigel angeln konnten. And we had rented a small house by the sea, and I remember in the morning, I would get up early with my dad and we would go fish for sea urchins by the water. Y alquilamos una casita junto al mar, y recuerdo que por la mañana, me desperté temprano con mi padre y fuimos a pescar erizos de mar junto al agua. Vuokrasimme pienen talon meren rannalta, ja muistan heränneeni varhain aamulla isäni kanssa ja lähteneeni kalastamaan merisiilejä veden äärelle. Dan kami menyewa sebuah rumah kecil di tepi laut, dan saya ingat pagi hari, saya bangun pagi bersama ayah saya dan kami pergi memancing landak laut di tepi air. E abbiamo affittato una casetta vicino al mare, e ricordo che la mattina mi alzavo presto con mio padre e uscivamo a pescare i ricci di mare in riva al mare. 海沿いに小さな家を借りたところ、午前中に父と一緒に早起きして海でウニを釣っていたのを覚えています。 그리고, 어, 우리는 바다로 작은 집을 빌 렸고, 아침에 아버지와 일찍 일어나서 가장자리에 성게를 낚시하러 갔다. 물 가장자리에서. En we huurden een klein huisje aan zee, en ik herinner me dat ik 's ochtends vroeg opstond met mijn vader en we gingen vissen op zee-egels aan het water. E alugamos uma casinha à beira-mar, e lembro-me de manhã que acordei cedo com meu pai e fomos pescar ouriços-do-mar na água. И мы сняли маленький домик у моря, и я помню, как утром я рано встал с отцом, и мы отправились на рыбалку на морских ежей у кромки воды. Och vi hyrde ett litet hus vid havet, och jag minns på morgonen, jag stod upp tidigt med min pappa och vi gick ut för att fiska efter sjöborrar vid vattnet. Deniz kenarında küçük bir ev kiraladık ve sabahları hatırlıyorum, babamla erken kalktım ve deniz kenarındaki deniz kestaneleri için balık tutmaya başladım. Ми зняли будиночок на березі моря, і я пам'ятаю, як ми з батьком вставали рано вранці і йшли ловити морських їжаків біля води. 我们在海边租了一间小房子，我记得早上，我和爸爸一起早早起床，我们出去在水边钓海胆。 我们在海边租了一间小房子，我记得早上，我和爸爸一起早早起床，我们出去在水边钓海胆。 Donc on mettait un masque avec des tubas. значит||надевали|||||трубки для дыхания |||||||tubas So|we|would put|a|mask|with|with snorkels|snorkels Dus||droeg|||||snorkels Portanto|se|colocava||máscara de mergulho|||tubos de respiração ||착용했다||마스크|||튜브 Also||setzte auf||Maske|||Schnorchel Yani||takıyorduk||maske|||şnorkeller ||metteva||maschera|||tubi ||||マスク|||シュノーケル ||戴上||||| إذن||mettait|||مع|بعض|tuyaux de respiration |||||||tubach ||||maski|||putkistot |kita|meletakkan||topeng|||tuba entonces||poníamos||Máscara de buceo|||tubos de respiración لذلك نرتدي قناعًا باستخدام الغطس. Also legen wir eine Maske mit Schnorcheln an. So we would put on a mask with snorkels. Entonces nos ponemos una máscara con snorkels. Joten käytimme naamareita ja snorkkeleita. Jadi kami menggunakan masker dengan snorkel. Quindi indossiamo una maschera con i boccagli. だから私たちはシュノーケルでマスクをかけました。 그래서 우리는 스노클과 마스크를 썼다. Dus zetten we een masker op met snorkels. Então colocamos uma máscara com snorkel. Поэтому мы надеваем маску с трубкой. Så vi sätter på en mask med snorklar. Bu yüzden şnorkelli bir maske taktık. Тож ми одягли маски з трубками. 所以我们戴上了带通气管的面罩。 所以我们戴上了带通气管的面罩。 On plongeait et on allait pêcher des oursins le long des rochers. |погружались||||ловить рыбу||морские ежи||долго||скал |plunged||||||||||les rochers We|dove|and|we|would go|fish|some|sea urchins|the|along|some|rocks |plonzen||we||||zeekomkommers||langs||rotsen A gente|mergulhávamos|||ia|pescar||ouriços-do-mar|ao longo de|ao longo||rochas |우리가 잠수했다|||||||沿着|||바위들 |tauchten||Man|ging|Seeigel fangen||Seeigel||entlang||Felsen |dalıyorduk|||gidiyorduk|deniz kestanesi||deniz kestaneleri||boyunca||kayalar |plungeva||||pescare||||lungo||scogli |潜っていた||||||||長い||岩場 |||||||海胆||||岩石 |نغوص|||كنا نذهب|صيد||أشواك البحر||طوال|من|صخور |zanurzało się||||łowić ryby|||||| ||||||||pitkin|||kiviltä |menyelam||||memancing||landak laut||||batuan |nos zambullíamos|||íbamos|||erizos de mar||a lo largo||rocas كنا نغوص ونصطاد قنافذ البحر على طول الصخور. Wir tauchten und gingen, wir fischten, Seeigel entlang der Felsen. We would dive and go fishing for sea urchins along the rocks. Nos zambullimos y fuimos a pescar erizos de mar a lo largo de las rocas. Sukelsimme ja kalastimme merisiilejä kallioilla. Kami menyelam dan pergi memancing landak laut di sepanjang batu-batu. Ci siamo immersi e siamo andati, siamo andati a pescare, uh, i ricci di mare lungo le rocce. ダイビングして岩に沿ってウニを釣った。 우리는 물에 잠겼다. 그리고 우리는 갔다, 우리는 낚시를했다, 어, 바위를 따라 성게. We doken en gingen vissen op zee-egels langs de rotsen. Mergulhamos e fomos pescar ouriços do mar ao longo das rochas. Мы погрузились и отправились на рыбалку на морских ежей вдоль скал. Vi skulle dyka och fiska efter sjöborrar längs klipporna. Daldık ve kayalar boyunca deniz kestaneleri için balık tutmaya gittik. Ми пірнали і ловили морських їжаків вздовж скель. 我们会潜水，沿着岩石去钓海胆。 我们会潜水，沿着岩石去钓海胆。

Ensuite, l'après-midi, souvent on allait en famille à la mer. потом|после полудня||часто||ходило||семья|||море Then|the afternoon|afternoon|often|we|would go|to the|family|to|the|sea vervolgens||de middag|vaak|we|ging|||||de zee depois|a tarde||frequentemente||ia||||a|ao mar dann|||oft||ging||Familie||| sonra|||||||aileyle|||deniz |setelah|siang|||||||| |||غالبًا||نذهب||||| |po||często||||||| その後|午後||||||||| Luego|la tarde||a menudo||íbamos|||||mar وبعد ذلك، في فترة ما بعد الظهر، كثيرًا ما كنا نذهب إلى البحر كعائلة. Odpoledne jsme pak často jezdili jako rodina k moři. Am Nachmittag gingen wir dann oft mit der Familie ans Meer. Then, in the afternoon, we'd often take the family to the seaside. Luego, por la tarde, solíamos ir con la familia al mar. Iltapäivällä menimme usein perheidemme kanssa meren rannalle. Kemudian, di sore hari, sering kali kami pergi berkeluarga ke laut. Poi, nel pomeriggio, spesso andavamo con la famiglia al mare. それから午後、家族と一緒に海に出かけました。 그리고 오후에는 가족과 함께 바다로 자주갔습니다. 'S Middags gingen we vaak met het gezin naar zee. Depois, à tarde, muitas vezes íamos com a família para o mar. Потом, днем, мы часто ходили с семьей на море. Sonra öğleden sonra, ailemle birlikte denize gittik. Потім, у другій половині дня, ми часто ходили з сім'ями на море. 然后，下午，我们经常和家人一起去海边。 然后，下午，我们经常和家人一起去海边。 Mais avant ça, donc le matin, quand on revenait, on prenait une douche, et puis on se reposait, on faisait des activités ludiques à la maison. |перед|||||когда||возвращались||принимали||душ||потом|||отдыхал||делали||игры занятия|игровые||| |||||||||||||||||||faisait|||ludic||| But|before|it|so|the|morning|when|we|returned|we|took|a|shower|and|then|we|oneself|rest|we|did|some|activities|playful|at|the|home |voor|dat|||||we|terugkwam|we|nam||douche||en daarna|we||rustte|||||speelse||| |antes|||||||voltávamos||tomava||ducha||e depois|||descansava||fazia||atividades lúdicas|divertidas||| ||||||||돌아왔을 때||||||||||||||재미있는 활동||| |vor|||||||zurückkamen||nahm||Dusche nehmen||dann||sich|ausruhte sich||machte||spielerische Aktivitäten|spielerische Aktivitäten||| |||yani||sabah|||geri dönüyorduk||||duş|||||dinleniyorduk||||eğlenceli|eğlenceli||| ||||||||||||||||||||||ludiche||| ||||||||||取っていた|||||||休んでいた|||||楽しい活動||| ||||||||||||淋浴|||||休息|||||娱乐的||| |قبل|||||عندما||نعود||أخذنا||||ثم|||استراح|نحن|كنا نقوم|||أنشطة ترفيهية|في|| ||||||||wracaliśmy|||||||||odpoczywał|||||zabawne zajęcia||| |||||||||me|otti||suihku|||||lepäsi||||toimintoja|||| ||||||||||mengambil||mandi|||||istirahat||melakukan|||menyenangkan||| |antes de||así que|||cuando||volvíamos||tomábamos||ducha||y luego|||descansábamos||hacía||actividades|divertidas||| ولكن قبل ذلك، في الصباح، عندما عدنا، استحمنا، ثم استرحنا، وقمنا بأنشطة ممتعة في المنزل. Aber vorher, also am Morgen, als wir zurückkamen ... duschten wir, und dann ... haben wir uns ausgeruht, wir haben ... Aktivitäten gespielt, äh, spielerisch, äh, zu Hause. But before that, so in the morning, when we came back, we'd take a shower, and then we'd rest and do some fun activities at home. Pero antes de eso, así que por la mañana, cuando regresamos, nos duchamos y luego descansamos, hicimos actividades divertidas en casa. Mutta sitä ennen, kun tulimme aamulla takaisin, kävimme suihkussa, lepäsimme ja teimme jotain hauskaa kotona. Tapi sebelum itu, jadi pagi-pagi, ketika kita kembali, kita mandi, dan kemudian kita istirahat, kita melakukan aktivitas menyenangkan di rumah. Ma prima, così al mattino, quando siamo tornati ... abbiamo fatto una doccia, e poi ... ci siamo riposati, abbiamo fatto ... attività, uh, giocherellona, uh, a casa. でも、その前に朝帰ってきたら、シャワーを浴びて休んで、家で楽しい活動をしていました。 하지만 그 전에는 아침에 우리가 돌아 왔을 때 샤워를하고, 우리는 쉬었습니다. 우리는 ... 놀랍습니다. 어 .. 집에서. Maar daarvoor, dus 's morgens, toen we terugkwamen, namen we een douche, en toen we rustten, deden we leuke activiteiten thuis. Mas antes disso, de manhã, quando voltamos, tomamos banho e depois descansamos, fizemos atividades divertidas em casa. Но до этого, поэтому утром, когда мы вернулись, мы приняли душ, а затем мы отдохнули, мы проводили мероприятия, игривые, дома. Ama ondan önce, sabahleyin geri döndüğümüzde, duş aldık ve sonra dinlendik, evde eğlenceli aktiviteler yaptık. Але до цього, так вранці, коли ми повернулися ... ми взяли душ, а потім ми ... ми відпочивали, ми робили ... заняття, грайливі, і вдома. 但是在那之前，所以早上回来的时候，我们洗了个澡，然后休息了，我们在家里做一些有趣的活动。 但是在那之前，所以早上回来的时候，我们洗了个澡，然后休息了，我们在家里做一些有趣的活动。

L'après-midi, bah, c'était à la mer. после||well|было||| ||eh bien|||| The afternoon|afternoon|well|it was|at|the|the beach de middag||nouveau|het was|||de zee |tarde|bem|era|||mar ||음|||| ||na ja|war es||| öğleden sonra|öğleden sonra||||| |||itu||| ||إذن|كانت||| ||まあ|||| ||pues|fue|en|| في فترة ما بعد الظهر، حسنًا، كان على شاطئ البحر. Am Nachmittag war es also am Meer. In the afternoon, well, we were at the sea. La tarde, bueno, fue en el mar. Iltapäivällä, no, se oli menossa merenrannalle. Sore harinya, ya, ke pantai. Nel pomeriggio, beh, era al mare. 午後はまあ、海だった。 오후에는 바다에있었습니다. 'S Middags was het op zee. À tarde, bem, estava no mar. Днем, ну, это было на море. Eftermiddagen, ja, det var vid havet. Öğleden sonra denizdeydi. Після обіду ми поїхали на море. 下午，嗯，是在海上。 下午，嗯，是在海上。 Le soir, des fois on allait à la fête foraine et on mangeait une glace, on sortait pour se balader le long de la mer encore une fois. |||раза|||||ярмарка|ярмарка|||ел мороженое||||выходили|||прогуливаться|||||||| |||||||||foraine|||mangeait||||||||||||||| The|evening|of the|time|we|would go|to|the|fair|fair|and|we|ate|an|ice|we|went out|to|to oneself|walk|the|along|||sea|again|a|time |||soms|we|ging|||kermis|kermis|||at the fair||ijsje|we|ging|||wandelen||langs|||zee|nog één keer|| a|à noite|umas|vezes||íamos|||festa|feira popular|||comíamos||sorvete||saía para passear|para||passear||ao longo||||mais uma vez|| |||||||||박람회|||||아이스크림||나갔다|||산책하다|||||||| |Abend||manchmal|wir||||Volksfest|Jahrmarkt||man|aßen||Eiscreme||gingen aus|um zu||spazieren gehen||||||noch einmal||manchmal |||bazen||gidiyorduk||||carnaval|||yiyorduk||dondurma||çıkardık||kendimizi|gezmek|||||||| |||||||||fiera|||||gelato||usciva|||passeggiare|||||||| |||||||||祭り|||食べていた|||||||散歩する|||||||| |||||||||游乐场|||||冰淇淋||外出||||||||||| ||||||||المهرجان|المتنقلة|||كنا نأكل||آيس كريم||كنا نخرج|لكي||se promener||طول|||البحر|مرة|| ||||||||festiwal, jarmark|jarmark, wesołe miasteczko|||jadł||lody|||||spacer|||||||| ||kerran||||(ille)|||huvipuistoon|||söi||||||its|kävellä|pitkin||||||| |||||pergi|||perayaan|karnaval|||||es krim||keluar|||berjalan-jalan|||||||| |noche|unas|veces||iba|||fiesta|feria ambulante|||comíamos||helado||salía|||pasear||||||otra vez|| في المساء ، ذهبنا أحيانًا إلى الكرنفال وأكلنا الآيس كريم ، وخرجنا للمشي على طول البحر مرة أخرى. Abends fuhren wir manchmal zum Karneval und ähm, wir aßen Eis, wir gingen aus, um zu gehen, um wieder ... entlang dem Meer zu spazieren. In the evening, sometimes we would go to the fair and eat ice cream, we would go out to stroll along the sea once again. Por la noche, a veces íbamos a la feria y comíamos un helado, salíamos a pasear a lo largo del mar una vez más. Iltaisin menimme joskus tivoliin ja söimme jäätelöä tai kävelimme taas rantakadulla. Malam hari, kadang-kadang kita pergi ke taman bermain dan makan es krim, kita keluar untuk berjalan-jalan di sepanjang pantai sekali lagi. La sera, qualche volta andavamo al luna park e mangiavamo il gelato, uscivamo di nuovo a passeggiare lungo il mare. 夕方、時々遊園地に行ってアイスクリームを食べたり、また海沿いを散歩したり。 저녁에, 때때로 우리는 유원지에 갔고 아이스크림을 먹었고, 바다를 따라 다시 걷기 위해 나갔다. 'S Avonds gingen we soms naar de kermis en aten we een ijsje, gingen we weer langs de zee wandelen. À noite, às vezes fomos ao parque de diversões e tomamos um sorvete, saímos para caminhar novamente no mar. Вечером иногда мы ходили на карнавал и ели мороженое, снова выходили гулять по морю. Akşamları bazen karnavallara gittik ve dondurma yedik, tekrar deniz boyunca yürüyüşe çıktık. Увечері ми іноді ходили на ярмарок і їли морозиво, або ще раз гуляли набережною. 晚上，有时我们去游乐园吃冰淇淋，我们又出去沿着海边散步。 晚上，有时我们去游乐园吃冰淇淋，我们又出去沿着海边散步。 Et voilà, et on se couchait rélativement tard, et ça tous les jours pendant deux semaines. ||И вот|||ложились спать|относительно|поздно|||||||| ||||||relativement||||||||| And|there you go|and|we|itself|went to bed|relatively|late|and|it|every|the|days|during|two|weeks |en dan||men|||relatief|laat||dat|||||| |aí está||||deitava|relativamente|||||||durante|duas| ||||||상대적으로||||||||| |Und so||man||sich hinlegten|relativ spät|spät||||||während||Wochen |||||yatıyorduk|göreceli olarak||||||||| |||||si sdraiava|relativamente||||||||| |||||tidur|relatif|larut|||||||| و|ها هي||نحن||ننام|نسبيًا|متأخراً||||||لمدة|| |||||kładliśmy się|relatywnie||||||||| ||||||suhteellisen||||||||| |はい、どうぞ||||寝ていた|比較的||||||||| |Y así||||nos acostábamos|relativamente|||||||durante|dos|semanas وهذا كل شيء، وذهبنا إلى الفراش في وقت متأخر نسبيًا، وذلك كل يوم لمدة أسبوعين. Tady to máš a šli jsme spát relativně pozdě, a to každý den po dobu dvou týdnů. Und das war's, und wir gingen spät zu Bett, und das jeden Tag zwei Wochen lang. And there you go, and we went to bed relatively late, and that was every day for two weeks. Y así, nos acostábamos relativamente tarde, y eso todos los días durante dos semanas. Se oli siinä, ja valvoimme suhteellisen myöhään joka päivä kahden viikon ajan. Dan begitulah, kami tidur relatif larut, dan itu terjadi setiap hari selama dua minggu. Ecco, siamo andati a letto relativamente tardi, e questo ogni giorno per due settimane. そこに行くと、私たちは毎日2週間、比較的遅く寝ました。 거기서 당신은 가서 2 주 동안 매일 비교적 늦게 잠자리에 들었습니다. Daar ga je, en we gingen relatief laat naar bed, elke dag gedurende twee weken. Lá vai você, e fomos para a cama relativamente tarde, todos os dias por duas semanas. И это все, и мы ложились спать поздно, и это каждый день в течение двух недель. Där går du, och vi gick till sängs relativt sent, och det varje dag i två veckor. İşte bu ve geç yatmaya gittik, ve iki hafta boyunca her gün. Так і було, і ми не лягали спати відносно пізно, щодня протягом двох тижнів. 好了，我们上床比较晚，而且每天都这样，持续了两周。 好了，我们上床比较晚，而且每天都这样，持续了两周。 C'était génial. |гениально It was|great het was|geweldig Foi|incrível |genial |harikaydı |رائع جدا |素晴らしかった fue|genial كان رائعا. Es war großartig It was awesome. Fue genial. Itu luar biasa. È stato incredibile. 素晴らしかった。 대단했습니다. Het was geweldig. Foi demais. Это было здорово Det var häftigt. Harikaydı. 太棒了。 太棒了。