23/06/2011
Chloë Cambreling: Bonsoir à tous, et bienvenue dans votre journal en Français Facile !
Journal présenté ce soir avec Emmanuelle Michel,
Bonsoir Emmanuelle !
EM : Bonsoir Chloë, Bonsoir à Tous.
CC : à la Une de l' actualité, l' annonce du président Barack Obama sur le retrait des forces américaines combattant en Afghanistan. Un tiers des soldats américains présents sur place seront de retour aux Etats-Unis avant la fin de l' été 2012. EM : Le verdict a été rendu concernant les 8 policiers congolais soupçonnés d' avoir tué le défenseur des droits l' homme Floribert Chebeya... La cour militaire de Kinshassa a notamment condamné à mort le colonel Mukalayi.
CC : et puis au Sénégal, le président Wade a retiré l' ensemble de son projet sur la réforme de la constitution. Des affrontements ont eu lieu à Dakar, ce jeudi.
EM : Les Etats-unis auront retiré un tiers de leurs forces présentes en afghanistan avant la fin de l' été 2012.... CC : C'est donc ce qu' a annoncé le président Barack Obama dans son discours à la télévision, hier, mercredi soir. Actuellement, il y a 99 000 militaires américains en Afghanistan. 10 000 quitteront le pays avant la fin de cette année, 23 000 autres rentreront avant la fin de l' été 2012. Pour le général Vincent Desportes, ancien commandant de l' école de guerre, les Américains étaient obligés de prendre cette décision pour éviter une guerre sans fin. EM : Le général Vincent desportes, avec Benoît de Solminihac. Quelques heures à peine après cette annonce, le président français Nicolas Sarkozy a lui annoncé que la France allait s'aligner sur les Etats-Unis, c'est-à-dire faire comme eux et commencer à faire rentrer progressivement, petit à petit ses 4000 soldats combattant en Afghanistan. EM : en République Démocratique du Congo,
La cour militaire de Kinshasa a rendu son verdict dans l' affaire Floribert Chebeya. CC : 8 policiers comparaissaient, c'est-à-dire étaient devant des juges, pour le meurtre du militant des droits de l' Homme , en juin 2010. Ils étaient aussi jugés pour l' arrestation et la détention provisoire du chauffeur de Floribert Chebeya, Fidèle Bazana., qui n' a jamais été retrouvé. Le tribunal a prononcé quatre peines de mort, ainsi qu' une peine de perpétuité, c'est-à-dire de prison à vie. Trois accusés ont été acquittés, déclarés non coupables.
Bruno Minas nous raconte le procès.
EM :Nouveau rebondissement au Sénégal.
CC : Le président Abdoulaye Wade a finalement décidé de retirer entièrement son projet de réforme de la constitution.
Projet qui prévoyait de faire élire dès 2012, sur le même ticket, un président et un vice-président. Cette décision intervient après une journée très tendue, ce jeudi. Une manifestation devant l' assemblée nationale s'est transformé en affrontement avec les forces de l' ordre. Il y a eu plusieurs des blessés.
EM : Sommet européen ce jeudi soir à Bruxelles, alors que les difficultés financières de la Grèce menacent la stabilité de la zone euro.
CC : Les dirigeants des pays de la zone monétaire européenne pourraient appeler à la mise en place d' un nouveau plan d' aide en faveur de la grèce pour début juillet. Mais d'abord, Athènes devra adopter des nouvelles mesures de rigueur. Des mesures pour réduire les dépenses de l' Etat qui devraient donc être votées fin juin par le parlement grec. EM: l' avionneur européen Airbus bat des record de commandes au salon aéronautique du Bourget, près de Paris. CC : Airbus a vendu 650 exemplaires de son nouvel A 320 en seulement 4 jours. En tout, l' avionneur a enregistré au Bourget 730 commandes, ce qui représente des contrats qui atteignent 72 milliards de dollars. De quoi satisfaire, provoquer la satisfaction du premier ministre français François Fillon.
EM : Le premier ministre français François Fillon, au micro d' Olivier Fourt. Article publié le 23/06/2011
