(#27) French the natural way - Story #26: Une aventure de Polo - YouTube
|||Art||||||
French||||||adventure||Polo|
||||||Avontuur|||
(#27) French the natural way - Story #26: Ein Polo-Abenteuer - YouTube
(#27) French the natural way - Story #26: A Polo adventure - YouTube
(#27) Francés al natural - Relato #26: Una aventura de Polo - YouTube
(#27) Il francese in modo naturale - Storia #26: un'avventura al Polo - YouTube
(#27) 自然なフランス語 - Story #26: ポロの冒険 - YouTube
(#27) 자연스러운 프랑스 - 스토리 #26: 폴로의 모험 - YouTube
(#27) Frans op de natuurlijke manier - Verhaal #26: Een avontuur in Polo - YouTube
(#27) Francuski w naturalny sposób - Historia #26: Przygoda z polo - YouTube
(#27) Francês ao natural - História #26: Uma aventura no Pólo - YouTube
(#27) Французский язык естественным путем - История #26: Приключение в Поло - YouTube
(#27) Franska på det naturliga sättet - Berättelse #26: Ett Poloäventyr - YouTube
(#27) Doğal yoldan Fransızca - Hikaye #26: Bir Polo macerası - YouTube
(#27) Французька природним шляхом - Історія #26: Пригода з поло - YouTube
(#27) 法语的自然方式 - 故事 #26：马球冒险 - YouTube
(#27) 法語的自然方式 - 故事 #26：馬球冒險 - YouTube
Coucou, c'est Alice
Hello, it's Alice
pour t'aider à acquérir le Français naturellement
|help you||acquire|||naturally
||||||doğal olarak
to help you acquire French naturally
et aujourd'hui
and|today
and today
je vais te raconter une autre aventure de Polo
||||||приключение||
|||erzählen||eine andere|||
|||||another|adventure||Polo
||||||모험||
||||||aventura||
I'll tell you about another Polo adventure
もうひとつのポロの冒険について話そう。
tu te rappelles de Polo et de Marco dans un bateau
||||||||||Boot
you|your|remember|of|||of|Marco|in||boat
||herinnert||||||||boot
you remember Polo and Marco in a boat
ボートに乗ったポーロとマルコを覚えているか？
et ils mangeaient un sandwich
||ели||
and|they|were eating||sandwich
||aten||
||comiam||
||essen||
||먹고 있었다||
||食べていた||
||comían||
und sie aßen ein Sandwich
and they ate a sandwich
ve sandviç yiyorlardı
et bien cette fois-ci
|||раз|
|nun|dieser|diesmal|diesmal
and|well||time|this time
|자|||
|||keer|
und zwar dieses Mal
well this time
bueno esta vez
さて、今回は
ну, на этот раз
Polo est sur la mer
Polo||on||sea
Polo is on the sea
Поло на море
dans un bateau
|a|
In a boat
mais il est tout seul
but||is||alone
but he's all alone
но он сам по себе
il n'y a pas Marco
|there is|||Marco
es gibt nicht Marco
there is no Marco
Polo est dans un bateau
Polo is in a boat
sur la mer
on||
on the sea
et il navigue tranquillement sur la mer
||плывет|спокойно|||
|it|sails|calmly|||
||vaart|rustig|||
||navega tranquilamente|calmamente|sobre||
||denizde yelken açıyor||||
||segelt|ruhig|||
||항해한다|조용히|||
|||спокійно|||
||航海する|静かに|||
and he sails quietly on the sea
ve denizde sessizce yol alır
mais c'est la fin de la journée
||||||Tag
but|||end|||day
but it's the end of the day
でも、今日はもう終わりだ
c'est la fin de la journée
|||||günün
es ist das Ende des Tages
it's the end of the day
et
and
Polo voit
|sees
Polo sees
il voit une île
|||остров
|sees|an|island
|||eiland
|||ilha
|||Insel
|||섬
|||島
he sees an island
bir ada görüyor
il voit une île déserte
|||island|deserted
||||verlaten
|||ilha|deserta
||||einsame
||하나의||무인도
||||безлюдний
彼は||||無人の
he sees a desert island
彼は無人島を見る
он видит необитаемый остров
ıssız bir ada görüyor
alors il décide de visiter l'île déserte
|||||остров|
then||decides|to|visit|the island|deserted
|||||het eiland|
|||||その島|
|||||a ilha|
so he decides to visit the desert island
donc il met l'ancre
|||якорь
|||the anchor
so||puts|the anchor
|||het anker uit
|||a âncora
||setzt|den Anker
|||닻을
|||ставить якір
|||錨を
|||el ancla
so he anchors
錨を下ろす
bu yüzden çapayı ayarlar
et
and
il va visiter l'île déserte
|will||the island|
he is going to visit the desert island
он собирается посетить необитаемый остров
Issız adayı ziyaret edecek.
Polo va sur l'île déserte
Polo|go||the island|deserted
Polo vai para|||a ilha|ilha deserta
Polo goes to the desert island
Поло отправляется на необитаемый остров
Polo ıssız adaya gidiyor
et c'est la nuit maintenant
||||jetzt
|||night|
and it's night now
ve şimdi gece oldu
alors Polo est fatigué
|||müde
|||tired
so Polo is tired
Polo çok yorgun.
et il décide de rester sur l'île déserte
|||||||безлюдный остров
|||||||einsamen
||||||the island|desert
|||||||безлюдний
and he decides to stay on the desert island
и он решает остаться на необитаемом острове.
ve ıssız adada kalmaya karar verir.
et de dormir sur l'île déserte
||sleep|||
and sleep on the desert island
ve ıssız bir adada uyumak
et il voit, oh, une plante
|||||растение
|||||plant
and|||oh||plant
|||||plant
|||||eine Pflanze
|||||рослину
and he sees, oh, a plant
そして彼は見た、ああ、植物だ
ve o bir bitki görür
une plante confortable
||bequeme
|plant|comfortable
하나의||
|planta|confortável
eine bequeme Pflanze
a comfortable plant
快適な植物
удобное растение
rahat bir bitki
alors il décide de dormir sur la plante
|||||auf||
||decides||sleep|on||plant
|||||||plant
|||||||planta
|||||||рослина
so he decides to sleep on the plant
parce qu'elle est confortable
because|it||comfortable
because it is comfortable
donc Polo dort sur la plante
|||auf||
so|Polo|sleep|||plant
||slaapt|||
||dorme|||
so Polo sleeps on the plant
mais pendant la nuit
|during||night
but during the night
но в течение ночи
la plante grandit
||grows
||De plant groeit.
||cresce
||wächst
||자란다
||成長する
||crece
the plant is growing
植物が育つ
la plante
the plant
grandit pendant la nuit
|during||night
cresce à noite|||
grows during the night
Polo continue de dormir
|continues||sleep
|blijft||
Polo keep sleeping
il ne se réveille pas
|||er wacht|
||himself|wakes up|
|||wakker|
er wacht nicht auf
he does not wake up
il continue de dormir profondément
||||глубоко
|continues|||deeply
||||diep
||||profundamente
|schläft|||tief
||||깊이
||||глибоко
||||深く
he continues to sleep soundly
mışıl mışıl uyumaya devam ediyor
mais la plante continue de grandir pendant la nuit
|||||расти|||
|||||grow|during||
|||||groeien|||
|||||crescer|||
|||||wachsen|||
|||||成長する|||
but the plant continues to grow overnight
elle grandit, elle grandit, elle grandit
|grows||grows||grows
She grows, she grows, she grows
elle monte très haut dans le ciel
|поднимается|||||
it|rises||high|||sky
|klimt||hoog|||
|sobe||alto|||
|steigt|||||
|오르다|||||
|піднімається|||||
|上がる|||||
she rises very high in the sky
空高くそびえる
он поднимается высоко в небо
et Polo, lui continue de dormir profondément
|||||sleep|deeply
||||||diep
and Polo, he continues to sleep soundly
sur la plante qui continue de grandir
|||that|continues||grow
||||||crescer
on the plant that continues to grow
maintenant
now
now
c'est le matin
it is morning
c'est la fin de la nuit
||end|||night
it's the end of the night
c'est le matin
|the|morning
it is morning
et Polo se réveille
and|||wakes up
|||waket
and Polo wakes up
и Поло просыпается
Polo
Polo
se réveille
|wakes up
wakes up
oh !
oh!
mais il est trés surpris
|||sehr|überrascht
|||heel erg|verrast
|||とても|
|||muito|surpreso
|||very|surprised
but he is very surprised
oh non !
|no
Oh no !
il est en haut
|||boven
||oben|oben
||at|top
he is upstairs
там
il est très très haut dans le ciel
||||high|in||sky
||||hoog|||
he is very very high in the sky
он находится очень, очень высоко в небе
la plante a grandi
|||gewachsen
|grown||grown
|||gegroeid
|||成長した
|||crescido
die Pflanze ist gewachsen
the plant has grown
en réalité, la plante est un arbre
|reality|||||tree
|werkelijkheid||plant|||boom
|realidade|||||
in reality, the plant is a tree
c'est un palmier
||пальма
||palm tree
||Dat is een palm.
||É uma palmeira.
||Palme
||야자수
||ヤシの木
it's a palm tree
ヤシの木だ
Bu bir palmiye ağacı.
Oh, oh non !
Oh, oh no!
il ne sait pas comment retourner dans le bateau
||knows||how|return|||
|||||terugkeren naar|||
|||||voltar para|||
er|nicht|||||||
|||||배로 돌아가다|||
|||||戻る|||
he doesn't know how to get back in the boat
Tekneye nasıl geri döneceğini bilmiyor.
il a un problème
|||problem
he has a problem
alors il pense
||thinks
so he thinks
il pense
he thinks
et Polo
and Polo
oh-oh !
il a une idée
|||idea
he has an idea
il a une idée
he has an idea
Clic !
Клик
Klick
Click
klik
Clique
Click!
クリック
Tıkla!
il prend son sac de couchage
|||||спальный мешок
|||||sac de couchage
|takes|his|sleeping bag||sleeping
|||||slaapzak
|||||saco de dormir
|||||Schlafsack
|||침낭||침낭
|||||спальний мішок
|||||寝袋
he takes his sleeping bag
coge su saco de dormir
uyku tulumunu alır
il prend son sac de couchage
|||||sleeping bag
|||||saco de dormir
|||||saco de dormir
he takes his sleeping bag
et il s'en sert comme parachute
||en|sert||
and||it|uses|as|parachute
|||gebruikt het als||parachute
|||usa|como|paraquedas
||sich|verwendet||Fallschirm
|||사용하다||
|||використовує||
|||||パラシュート
|||sirve||paracaídas
and he uses it as a parachute
y lo usa como paracaídas
パラシュートとして使う
ve onu bir paraşüt olarak kullanır
Polo retourne sur le bateau
Polo|returns|on|the|
Polo returns to the boat
Поло возвращается на лодку
Polo tekneye geri döner
avec son sac de couchage
||||sleeping
||||saco de dormir
||||saco de dormir
with his sleeping bag
uyku tulumu ile
tu sais le sac pour dormir quand on va faire du camping
||||||когда|||||
you|know||bag||sleep||||do||camping
|||||||||||acampamento
du weißt schon, die Tasche zum Schlafen, wenn man zelten geht
you know the bag to sleep in when we go camping
キャンプ用の寝袋を知っているかい？
Вы знаете спальный мешок для кемпинга?
Kamp için uyku tulumunu biliyor musun?
alors il s'en sert pour retourner sur le bateau
then|||uses|to||||
so he uses it to get back on the boat
поэтому он использует его, чтобы вернуться на лодку.
O da bunu tekneye geri dönmek için kullandı.
et voilà
and There you go
maintenant Polo est retourné dans le bateau
|||вернулся|||
|||returned|||boat
|||teruggekeerd|||
|||voltou|||
|||zurück|||
|||戻った|||
now Polo is back in the boat
Şimdi Polo tekneye geri döndü.
il est content
he is happy
O mutlu.
et voilà
and here it is
c'est la fin de l'histoire
||end||
the end of the story
hikayenin sonu
et toi
and you
est-ce que tu as eu une aventure intéressante sur un bateau un jour ?
|||||имел||||||||
|||||||adventure|interesting|||boat||
||||||||interessante|||||
||||||||interessante|||||
hattest du jemals ein interessantes Abenteuer auf einem Boot?
did you have an interesting adventure on a boat one day?
ボートで面白い冒険をしたことがあるだろうか？
Случались ли с вами интересные приключения на лодке?
mets-le dans les commentaires
put||||
put it in the comments
et n'oublie pas de souscrire à ma newsletter sur aliceayel.com
und||||||||||
and|do not forget|||subscribe|||newsletter|||
and don't forget to subscribe to my newsletter on aliceayel.com
pour acquérir le Français naturellement bien sûr !
um Französisch natürlich zu lernen, natürlich!
to acquire French naturally of course!
もちろん、フランス語を学ぶためだ！
aller, à bientôt !
go||
Йти||
naja, bis bald!
go, see you soon!
また会おう！
