3 phrases pour répondre à n'importe quelle insulte
||||any||insult
||||أي||إهانة
3 Sätze, um auf jede Beleidigung zu reagieren
3 sentences to respond to any insult
3 maneras de responder a cualquier insulto
3 frasi per rispondere a qualsiasi insulto
どんな侮辱にも対応できる3つの方法
모욕에 대응하는 3가지 방법
3 manieren om te reageren op een belediging
3 sposoby reagowania na każdą zniewagę
3 maneiras de responder a qualquer insulto
3 способа ответить на любое оскорбление
应对任何侮辱的 3 种方法
3句話回應任何侮辱
Beaucoup de gens pensent que la faculté de répondre aux insultes est quelque chose
||||||القدرة||||الإهانات|||
||||||vaardigheid|||||||
||||||faculty||||insults|||
Many people think that the ability to respond to insults is something
d'inné. Il y aurait d'un côté ceux qui ont de la répartie et de l'autre ceux qui sont sans
الذكاء الفطري|||يكون||||||||ردود الفعل|||||||
van inné|||||||||||répartie|||||||
of wit|||would||side|those|||||repartee||||those|||
of innate. There would be on one side those who have repartee and on the other those who are without
défense. Moi je pense que c'est complètement faux. Il y a des outils et des mécanismes dont
||||||||||||أدوات|||آليات|
||||||||||||tools|||mechanisms|that
defense. I think that is completely false. There are tools and mechanisms that
vous pouvez vous servir pour ne plus être à la merci de n'importe quelle insulte. J'ai décidé
|||تستخدم|||||||||||إهانة||
you can help yourself to no longer be at the mercy of any insult. I've decided
d'en partager trois avec vous dans cette vidéo. Quand vous vous faites insulter,
||||||||||||beledigen
منها||||||||||||إهانة
|share|||||||||||insult
vous est pris entre deux écueils. Parce que si vous vous énervez, ça va confirmer que vous avez
|||||vallen||||||zich opwinden||||||bent
||taken|||sc pitfalls||||||get angry|||confirm|||
|||||المخاطر||||||تتضايق|||يؤكد|||
você está preso entre duas armadilhas. Porque se você ficar bravo, vai confirmar que você conseguiu
été affectés par l'insulte. Et si vous ne répondez rien, vous sortez de l'interaction la queue entre
|مؤثرين||الإهانة||||||||||التفاعل|||
|aangetast||de belediging||||||||||||wachtrij|
|affected||||||||||leave||||queue|
foi afetado pelo insulto. E se você não responder nada, sai da interação a fila entre
les jambes, si j'ose dire. On va voir ensemble ce que vous pouvez répondre concrètement pour sortir
|||أجرؤ|||||||||||بشكل ملموس||
|||ik durf|||||||||||||
|||I dare|||||||||||||
as pernas, se ouso dizer. Veremos juntos o que você pode responder concretamente para sair
vainqueurs de l'interaction. Premier conseil: inversez la hiérarchie de valeurs. Quand quelqu'un
الفائزون||التفاعل|||عكسوا||الهرمية||القيم||
winnaars|||||omkeren||||waarden||
winners|||||invert||||||
vencedores da interação. Primeiro conselho: inverta a hierarquia de valores. Quando alguém
vous insulte, il ou elle essaie de vous faire vous sentir inférieur. Quelqu'un va pointer du doigt
|يُهين||ou||يحاول||||||أدنى|||||إصبع
|||||||||||minderwaardig|||wijzen||
|||||||||||inferior|||point||finger
insulta você, ele ou ela está tentando fazer você se sentir inferior. alguém vai apontar o dedo
quelque chose que vous êtes, ou que vous faites, en impliquant qu'il s'agit de quelque chose de
||||||||||تشير إلى||يتعلق||||
||||||||||inhoudend||het gaat||||
||||||||||involving||is||||
algo que você é, ou faz, implicando que é algo
négatif. Un des meilleurs moyens de répondre quand vous êtes confrontés à ça, c'est d'inverser
||of the|best|means||||||confronted||||
||||||||||مواجهين||||عكس
negativo. Uma das melhores maneiras de responder quando confrontado com isso é reverter
la hiérarchie de valeurs qui a été établie par votre adversaire. Vous allez vous réapproprier
|||||||المُؤَسَّسَة|||خصم||||استعادة
|||values||||established|||adversary||||reclaim
|||waarden||||vastgesteld|||tegenstander||||heroveren
a hierarquia de valores que foi estabelecida pelo seu oponente. você vai reclamar
ce que votre adversaire est en train de pointer du doigt en l'utilisant comme une force. Je vous
|||خصم|||||||||استخدامه|||||
|||tegenstander|||||wijzen||||het gebruiken|||||
||||||||||||using|||||
o que seu oponente está apontando, usando-o como uma força. Eu você
donne un exemple qui me fait beaucoup rire et qui illustre parfaitement ça: c'est un échange sur le
|||||||||||بشكل مثالي||||||
||||||||||illustre|||||||
|||||||||||||||exchange||
dar um exemplo que me faz rir muito e que ilustra perfeitamente: é uma troca no
plateau de Thierry Ardisson. D'ailleurs c'est une des seules fois à ma connaissance où quelqu'un
||||||||||||معرفتي||
plate||Thierry|Ardisson|||||||||||
plateau||Thierry|Ardisson|overigens||||||||||
definido por Thierry Ardisson. Além disso, é uma das únicas vezes, que eu saiba, em que alguém
a réussi à humilier Laurent Baffie en direct de cette façon. Régine, qu'est-ce que vous préférez
|||humiliate|Laurent|Baffie||||||Régine|||||
|||vernederen||Baffie|||||||||||
conseguiu humilhar Laurent Baffie ao vivo desta forma. Régine, o que você prefere
dans le sexe? Après. Quand on rit. Ah on rit après? Si vous riez pas c'est que vous baisez mal.
||الجنس||||يضحك|||يضحك||||تضحكون|||||تمارس الجنس|
||seks|||||||||||lacht|||||maakt|
||sex|After|||laugh|||||||laugh|||||have sex|
في الجنس؟ بعد. عندما نضحك. آه نضحك بعد؟ إذا لم تضحك، فهذا يعني أنك تمارس الجنس بطريقة سيئة.
In sex? After. When we laugh. Oh, we laugh afterwards? If you don't laugh, it's because you're not doing it right.
em sexo? Depois. Quando rimos. Ah vamos rir depois? Se você não está rindo, você está fodidamente mal.
C'est un échange que j'adore parce qu'à première vue on pourrait penser que Régine
|||||||||||||ريجين
||exchange|||||||||||Régine
het is|||||||||||||
إنها تبادل أحبّه لأنه للوهلة الأولى قد يعتقد المرء أن ريجين
It's an exchange that I love because at first glance one could think that Régine
É uma troca que eu adoro porque à primeira vista você pode pensar que Régine
a eu un coup de génie passager pour réussir à contre-attaquer comme ça. Mais en fait pas
||||||passagier|||||aanvallen||||||
|had||hit||genius|passenger||succeed|||||||||
||||||عابر|||||||||||
أشعلت ضربة عبقرية عابرة لتنجح في الرد هكذا. لكن في الحقيقة لا.
had a temporary stroke of genius to manage to counterattack like that. But in fact, no.
teve um golpe de gênio para conseguir contra-atacar assim. Mas na verdade não
du tout. Elle a expliqué après qu'elle était venue sur l'émission avec l'envie de dominer
||||||||||||||overheersen
||||||||جاءت||البرنامج||رغبة||التفوق
||||||||||||the desire||dominate
على الإطلاق. لقد شرحت بعد ذلك أنها جاءت إلى البرنامج برغبة في السيطرة
not at all. She explained later that she had come on the show with the desire to dominate
de forma alguma. Ela explicou depois que veio ao programa querendo dominar
Baffie qui l'avait insultée sur son physique. Laurent Baffie que je ne connaissais pas a dit
|||geïnsulteerd||||||||||||
بافي||||||جسد|لوران||||||||
Baffie|||||||||||||||
بافيي الذي أهانها بسبب شكلها. لوران بافيي الذي لم أكن أعرفه قال
Baffie who had insulted her about her looks. Laurent Baffie who I didn't know said
Baffie que a insultou em seu físico. Laurent Baffie que eu não conhecia disse
un jour devant une caméra, il était derrière, ouais je sais pas pourquoi il était derrière,
||||||||ja|||||||
يومًا ما أمام كاميرا، كان خلفها، نعم لا أعرف لماذا كان خلفها,
one day in front of a camera, he was behind, yeah I don't know why he was behind,
um dia na frente de uma câmera, ele estava atrás, sim, eu não sei por que ele estava atrás,
parce qu'il était moins connu que maintenant, il a dit: "déplacez-vous j'ai l'impression
||||||||||تحركوا|||الانطباع
||||||||||verplaats|||
||||||||||move|||
لأنه كان أقل شهرة مما هو عليه الآن، قال: "ابتعدوا، لدي إحساس"
porque ele era menos conhecido do que agora, ele disse: "sai que eu sinto que
qu'il y a Régine devant moi". Alors j'ai pris mon téléphone j'ai appelé sa production et j'ai
||||||||||||||إنتاجها||
|||Régine|||||||||||||
"أن ريجين أمامي". ثم أخذت هاتفي واتصلت بإنتاجه وقمت
que tem Régine na minha frente". Então peguei meu telefone, liguei para a produção dela e
fait un scandale. J'ai dit: "moi j'aime bien qu'on blague autant qu'on veut, mais quand c'est
||||||||||بقدر|||||
||schandaal|||ik||||||||||
"بفضيحة. قلت: "أنا أحب أن نمزح كما نريد، لكن عندما يكون الأمر كذلك
caused a scandal. I said: "I like it when we joke as much as we want, but when it's
causou um escândalo. Eu disse: "Eu gosto quando a gente brinca o quanto quer, mas quando é
pas devant moi, là ça me plaît pas." J'ai dit "le jour où je le verrai je lui foutrai une claque"
||||||يعجب|||||||||أرى|||أضربه||صفعة
||||||||||||||||||geef||
||||||||||||||||||will slap||slap
لا أمامي، هنا لا يعجبني." قلت "اليوم الذي سأراه فيه سأصفعه"
não na minha frente, eu não gosto disso." Eu disse "no dia que eu o vir eu dou um tapa nele"
Donc Régine va saisir au vol l'insulte de Baffie sur sa vie sexuelle et va la retourner contre
|||التقاط|||||||||||||ترجع|ضد
||||||de belediging|||||||||||
لذا ستلتقط ريجين على الطائر إهانة بافي حول حياتها الجنسية وستستخدمها ضده
Então Régine aceitará o insulto de Baffie à sua vida sexual na hora e o transformará contra
lui. Elle prend ce qu'il lui reproche -le rire après le sexe- et le transforme en quelque chose
||||||يُلامه|||||||||||
هي تأخذ ما يلومها عليه - الضحك بعد الجنس - وتحوله إلى شيء ما
ele. Ela pega o que ele a culpa - o riso depois do sexo - e transforma em algo.
de positif pour l'humilier. Je vous conseille de vous entraîner à opérer cette inversion de valeurs
|||||||||||إجراء||التحويل||القيم
|||||||||train||||||
|||hem te vernederen||||||trainen||opereren||||waarden
إيجابي لإذلاله. أنصحك أن تتدرب على إجراء هذا التحول في القيم
algo positivo para humilhá-lo. Aconselho você a se treinar para operar essa inversão de valores
à chaque fois que vous entendez une insulte, même quand elle n'est pas dirigée contre vous.
|||||||||||||gericht||
في كل مرة تسمع فيها إهانة، حتى عندما لا تكون موجهة إليك.
toda vez que você ouvir um insulto, mesmo quando não for dirigido a você.
Commencez par le faire dans votre tête et au fur et à mesure vous arriverez à vous approprier ce
|||||||||fur|||بقدر||ستصلون|||تملك|
ابدأ بالقيام بذلك في ذهنك ومع مرور الوقت ستتمكن من استيعاب ذلك
Comece fazendo na sua cabeça e aos poucos você conseguirá se apropriar disso
mécanisme quand vous y serez confronté. Deuxième conseil: inverser le rapport de domination. Un
|||||مواجهت|||عكس||||الهيمنة|واحد
||||||||||||dominantie|
آلية عندما تواجهونها. النصيحة الثانية: عكس علاقة الهيمنة. واحدة
mecanismo quando você é confrontado com ele. Segundo conselho: inverta a relação de dominação. A
autre type de réponse que vous pouvez mettre en place quand quelqu'un vous insulte,
|||||||||||||يهين
نوع آخر من الردود التي يمكنك اتخاذها عندما يهينك شخص ما،
outro tipo de resposta que você pode configurar quando alguém o insulta,
c'est d'inverser la dynamique de domination qui s'est mise en place. Je vous donne un exemple pour
|||||الهيمنة||قد|||||||||
هو عكس دينامية الهيمنة التي تم تشكيلها. سأعطيكم مثالاً لذلك
é inverter a dinâmica de dominação que se instalou. Eu dou um exemplo para
que vous compreniez comment ça fonctionne. J'ai un ami qui est très grand, il doit faire plus d'1m90,
||تفهمون||||||||||||||||
||||||||||||||||||m
que você entenda como funciona. Tenho um amigo que é muito alto, deve ter mais de 1m90,
et il est très fin, donc ça donne un type de physique assez particulier et il se fait très
||||thin|||||||||particular|||||
|||||||||||||خاص|||||
e ele é muito magro, então dá um tipo de físico bastante particular e ele é muito
souvent charrier dessus. On était sorti prendre un verre il y a un an nous deux et on a rencontré
|حمل||||||||||||||||||
|dragen|het bovenste|||||||||||||||||
|carry|above||||||glass|||||||||||
muitas vezes falsificam sobre ele. Saímos para beber um ano atrás nós dois e nos conhecemos
un groupe d'inconnus qui nous ont proposé de nous joindre à eux. Donc on s'installe, on passe un bon
||من الغرباء|||||||الانضمام|||||||||
||van onbekenden|||||||aansluiten|||||zich installeren||||
um grupo de estranhos que nos convidou para nos juntarmos a eles. Então nos acomodamos, nos divertimos
moment, et mon ami commence à se faire draguer par une des femmes qu'on venait de rencontrer. Et ça,
||||||||يُغازل||||||||||
||||||||versieren||||||||||
||||||||hit on||||||||||
momento, e meu amigo começa a ser perseguido por uma das mulheres que acabamos de conhecer. E essa,
ça n'a pas du tout plu à l'un des mecs du groupe qui a lancé une pique assez violente à mon pote
||||||||||||||||||gewelddadige|||
|||||عجب||||الأولاد|||||ألقى||نكتة||عنيفة|||
|||||||||guys|||||||jab|||||
لم يعجب ذلك على الإطلاق أحد الرجال في المجموعة الذي ألقى تعليقا قاسيا على صديقي
one of the guys in the group didn't like it at all and he threw a rather violent pike at my buddy
um dos caras do grupo não gostou nada e jogou uma lança bem violenta no meu amigo
sur sa morphologie et particulièrement sur sa taille. Là il y a eu un silence,
||الهيكلية||||||||||||صمت
||morfologie||||||||||||
||morphology||||||||||||
حول بنيته، وخاصة حول طوله. هنا كان هناك صمت،
on its morphology and particularly on its size. There was a silence there,
na sua morfologia e principalmente no seu tamanho. Houve um silêncio ali,
personne ne savait comment mon ami allait réagir. Il a bu une gorgée de bière, il a
|||||||يتفاعل|||شرب||رشفة||بيرة||
لم يعرف أحد كيف سيتفاعل صديقي. شرب رشفة من البيرة، هو
no one knew how my friend would react. He took a sip of beer, he
ninguém sabia como meu amigo reagiria. Ele tomou um gole de cerveja, ele
regardé le mec et il a dit: "c'est pas parce que tu es plus petit que tu dois te sentir inférieur"
||الرجل||||||||||||||||||أدنى
||||||||||||||||||||minderwaardig
looked at the guy and he said "just because you're shorter doesn't mean you have to feel inferior"
olhou para o cara e ele disse "só porque você é mais baixo não significa que você tem que se sentir inferior"
Evidemment, ça l'a calmé et ensuite il a essayé de se remettre mon ami dans la poche pendant
|||هدأ||||||||إعادة وضعه||||||
||||||||||||||||pocket|
Claro que isso o acalmou e então ele tentou colocar meu amigo de volta no bolso para
tout le reste de la soirée. Cette inversion de la dynamique de domination, c'est un conseil
||||||||||||الهيمنة|||
||||||||||||heerschappij|||
بقية الليلة كلها. هذه العكس في ديناميكية الهيمنة، هي نصيحة
plus offensif que le précédent donc faites bien attention à quand et avec qui vous l'utilisez,
|هجومي|||||افعلوا|||||||||
|offensief|||vorige|||||||||||
أكثر هجومية من السابقة، لذا احذر عندما ومع من تستخدمها،
et surtout à quelle intensité. Mon ami aurait pu être beaucoup plus intense mais il a choisi dans
||||شدة|||كان|||||شديد|||||
وخاصة على أي كثافة. كان بإمكاني أن أكون أكثر حدة ولكنني اخترت في
la situation qui était la nôtre de rester plutôt soft ce qui nous a permis de continuer la soirée
||||||||||||||||verdergaan||
|||||لنا|||||||||||||السهرة
|||||||||soft|||||||||
الوضع الذي كان لدينا هو البقاء هادئين مما سمح لنا بمواصلة السهرة
sous les meilleurs auspices. Troisième conseil: détournez le sens de l'insulte pour contre
|||البشائر|||حولوا||||الإهانة||
|||auspiciën|Derde||distracteer||||de belediging||
|||auspices|||||||||
تحت أفضل الظروف. النصيحة الثالثة: قم بتغيير معنى الإهانة للرد على
attaquer. Un autre moyen efficace que vous pouvez utiliser pour contre-attaquer,
الهجوم||||فعال|||||||
aanvallen|||||||||||
الهجوم. وسيلة فعالة أخرى يمكنك استخدامها للرد على الهجوم
c'est de faire semblant d'avoir mal compris une insulte. Vous allez pouvoir donner un
||||||||إهانة|||||
nouveau sens à ce qu'on vous reproche pour humilier votre adversaire. On a assisté un
||||||يُلام||إذلال||خصم|||ساعد|
معنى جديد لما تتهمون به لإذلال خصمكم. شاهدنا
exemple parfait de détournement lors du débat présidentiel de 2016 entre Trump et Clinton.
|مثال||تحويل|||||||||
|||afleiding||||presidentiële|||Trump||
|||diversion|||||||Trump||Clinton
مثالًا مثاليًا على الالتفاف خلال المناظرة الرئاسية لعام 2016 بين ترامب وكلينتون.
La Clinton se félicite que quelqu'un comme Trump ne soit pas aux commandes elle implique
|||تُهنئ|||||||||||تُشير
|Clinton|||||||||||aan het roer||impliceert
|||congratulates|||||||||commands||
تُعرب كلينتون عن سعادتها لعدم وجود شخص مثل ترامب في السلطة، وهي تعني
que parce qu'il ment et propage des fake news, il ne faut pas qu'il soit un poste de décision. Trump
|||يكذب||ينشر||أخبار زائفة|||||||||منصب||قرار|
|||||verspreidt||nep|nieuws|||||||||||
détourne le sens de son insulte en expliquant que c'est effectivement mieux pour elle qu'il ne soit
يحوّل||||||||||فعلاً||||||
|||||||uitleggen|||||||||
pas aux commandes parce qu'elle serait envoyée en prison. C'est un type de phrase qui est un
||القيادة||||||السجن||||||||
||||||gestuurd|||het|||||||
peu plus difficile à répliquer que les précédents. Il peut vous être très utile lorsque vous débattez
||||تكرار|||السابقين|||||||||تتناقش
||||repliceren||||||||||||debatteert
|||||||precedents|||||||||
avec quelqu'un par exemple, ou si on vous insulte gratuitement. Ca va détourner l'attention sur la
||||||||||||يحول|||
||||||||||||afleiden|||
faiblesse d'argumentation de votre adversaire plutôt que sur l'objet de ses insultes. Les
|الحجة||||||||||إهانات|
|van argumentatie|||tegenstander||||het onderwerp|||beledigingen|
trois exemples que je ne vous ai donné sont évolutifs et ils n'ont pas la même intensité
||||||||||||||||شدة
|||||||||evolutionair|||||||
donc je vous conseille de les utiliser les uns après les autres, du plus soft au plus intense.
|||||||||||||||||شديد
Si vous aimez ce genre de vidéos dans lesquelles je parle techniques conversationnelles, faites
||||||||التي||||المحادثات|
||||||||||||conversatietechnieken|
إذا كنت تحب هذا النوع من الفيديوهات حيث أتناول تقنيات المحادثة، الرجاء
le moi savoir en mettant un like sous la vidéo. Et surtout vous pouvez me dire en commentaire quelles
de||||||||||||||||||
إخباري من خلال إعجابك بالفيديو. وخصوصًا يمكنك إخباري في التعليقات عن
let me know by putting a like under the video. And above all, you can tell me in the comments which
sont les situations que vous voulez que j'aborde dans une prochaine vidéo ou quelles sont les
المواقف التي تود أن أتناولها في فيديو قادم أو ما هي
personnes dont vous voulez que je parle. C'était Yann et je vous dis à la semaine prochaine.
