შვილი: გიორგი ზურაბიშვილი - ანონსი - YouTube ||祖拉比什维利|| Sohn: Giorgi Zurabishvili – Ankündigung – YouTube Son: Giorgi Zurabishvili - announcement - YouTube Fils : Giorgi Zurabishvili - annonce - YouTube Figlio: Giorgi Zurabishvili - annuncio - YouTube 息子：ジョルジ・ズラビシュヴィリ - 発表 - YouTube Syn: Giorgi Zurabiszwili - ogłoszenie - YouTube Filho: Giorgi Zurabishvili - anúncio - YouTube Сын: Георгий Зурабишвили - анонс - YouTube

— ეს არის ეზო, ეს არის ჩვენი სახლი. ||yard|||| - This is the yard, this is our house. აი, ბიძაჩემი, მამუკა. |my uncle| Here is my uncle, Mamuka.

— დათოც სახლშია? Dato|is at home - Ist Dato auch zu Hause? - Is Dato home too?

— ეს არის ჩემი ერთ-ერთი საყვარელი არტისტი, ჯილ სკოტ-ჰერონი. |||einen|||||| ||||||artist|Gil|Scott|Heron — Das ist eine meiner Lieblingskünstlerinnen, Jill Scott-Heron. — This is one of my favorite artists, Jill Scott-Heron მას აქვს ძალიან ცნობილი ალბომი და ფრაზა "რევოლუციას ტელევიზორში არ აჩვენებენ". ||||album||phrase|the revolution|on television||they will show რეალურად ჩვენთანაც ასე მოხდა, გაიზარდა ახალი თაობა, ახლა ეძახიან "Gen Z", "მილენიალები". actually|with us|like this|happened|grew||generation||they call|Gen|Z|Millennials Tatsächlich ist uns das Gleiche passiert, eine neue Generation ist herangewachsen, jetzt nennt man sie „Gen Z“, „Millennials“.

🎶🎶🎶

— ძალიან ბედნიერი ვიქნებოდი, რომ მამაჩემი ყოფილიყო ადამიანი, რომელიც ||I would be|||were|person|who — Ich würde mich sehr freuen, wenn mein Vater ein Mensch wäre, der იყო ვარდების რევოლუციის ერთ-ერთი გმირი. |of roses|of the revolution|||hero Er war einer der Helden der Rosenrevolution. He was one of the heroes of the Rose Revolution. მე ძალიან გამიხარდებოდა და ნამდვილად შეიძლება ითქვას, რომ გაგიღიმა ბედმა, დათო რომ გყავს. |||||kann man||||||| ||I would be happy||really|it is possible|it can be said||smiled at you|fate|Dato||you have Ich würde mich sehr freuen und kann wirklich sagen, dass Sie sich glücklich schätzen, Dato zu haben.

🎧🎧🎧

— ეს არის ვაგონი და აქდან ხდება ბროადქასტი. ||wagon||from here|it happens|broadcasting — Das ist eine Kutsche und die Übertragung erfolgt von hier aus. — This is a carriage and the broadcast is made from here. გამარჯობა, თქვენ უსმენთ "მუტანტ" რადიოს. მე ვარ დეკა და ეთერშია ჰიპ-ჰოპის სესიები. ||are listening|Mutant|radio|||Deka||is on air|hip|of hip-hop|sessions Hallo, Sie hören Mutant Radio. Ich bin Decca und Hip-Hop-Sessions on the Air. Hello, you are listening to Mutant Radio. I'm Decca and Hip-Hop Sessions on the Air.

🪑🔊🪑

დიჯეი ვარ და ხშირად მიწევს შეხება ახალგაზრდა თაობასთან. პირველ რიგში ვითყოდი, I am a DJ||||I have to|contact|young|with the young generation|first|first|I would say Ich bin DJ und habe oft mit der jungen Generation zu tun. als erstes sagte ich რომ თავისუფალი თაობაა. ჩვენ მაინც ხიდი ვართ, აი, ამ, ორ სააზროვნო სივრცეს შორის |free|generation||still|bridge|||||thinking|spaces|between dass es eine freie Generation ist. Wir sind immer noch eine Brücke zwischen diesen beiden Denkräumen

— ჩემსა და მათ შორის my|||between - Zwischen mir und ihnen

— კი, კი, თქვენსა და მათ შორის ||yours||| - Ja, ja, zwischen dir und ihnen

⛹️‍♂️🏀⛹️

— რა პასი, მილოშ ტეოდოსიჩი, ბრწყინვალე გადაცემა შეასრულა. მილოში თავის პოზიციაზე was|||||||||auf der Position |pass|Milosh|Teodosić|brilliant|pass|performed|Milo||position - Was für ein Pass, Milos Teodosic, er hat einen brillanten Pass gemacht. Milo in seiner Position - What a pass, Milos Teodosic, made a brilliant pass. Milos is in his position

🪑🔊🪑

— გოლი რომ გაგიხართება, როგორ შეიძლება, როგორ შეიძლება არ გამოხატო ემოცია? goal||makes you happy||||||to express|emotion — Wenn ein Ziel Sie glücklich macht, wie können Sie dann Ihre Gefühle nicht ausdrücken? — If a goal makes you happy, how can you not express your emotions?

— ვინც უყურებს რეპორტაჟს, ორივე გუნდის გულშემატკივარი უყურებს... who||the report|both|team's|fan|is watching — Diejenigen, die den Bericht sehen, sind Fans beider Teams... — Those who watch the report, fans of both teams are watching...

— არა უშავს |it matters - Kein Problem - no problem

— ძალიან გამაღიზიანებელი შეიძლება იყოს very|irritating|| - Es kann sehr nervig sein - It can be very annoying

— არა უშავს, გაღიზიანდნენ ||they got irritated - Es ist okay, sie wurden wütend

— არა, არა, მაგაში ვერ დაგეთანძმები ||in this||I can’t agree with you - Nein, nein, ich kann Ihnen nicht zustimmen

🪑🔊🪑

— მოდი ეს პერიოდი გავიხსენოთ, როდესაც შენ წამოხვედი საზოგადოებრივი მაუწყებლიდან lass|||||||| ||period|let's remember|when||came|public|from the broadcaster - Erinnern wir uns an die Zeit, als Sie den öffentlich-rechtlichen Sender verließen

— ცუდი თვისებები იმდენად ბევრი ვნახე ადამიანებში, bad|traits|so||I saw|in people - Ich habe so viele schlechte Eigenschaften in den Menschen gesehen, რომ ამან ძალიან იმოქმედა ჩემზე და ძალიან დამთრგუნა. |this||affected||||depressed Dass es mich sehr berührt und sehr deprimiert hat.

💿👨🏻‍🎤💿

რასაც ჩვენ ცხედავთ ამ ადამიანებისგან, ვინც დღეს არიან პოლიტიკაში, what||see||from people||||in politics ამაზე მეტი სიყალბე ალბათ არ არსებობს და ძალიან ||deceit|probably||there is|| Es gibt wahrscheinlich keine größere Fälschung als diese, und zwar sehr viel გაუჭირდებათ ყალბი მეთოდებით ამ თაობასთან ლაპარაკი. it will be difficult for them|fake|methods||generation|talking Es wird Ihnen schwerfallen, diese Generation mit falschen Methoden anzusprechen. You will find it difficult to speak to this generation with fake methods.