All Ears English, 13- How to Date in America

13- How to Date in America

Lindsay: This is an All Ears English Podcast, Episode 13: Meeting Monday. And today our topic is “Dating in American Culture.” Gabby: Welcome to the All Ears English Podcast, where you'll finally get real, native English conversation. Now here are your hosts, Lindsay McMahon, the ‘English Adventurer' and Gabby Wallace, the ‘Language Angel', coming to you from Boston, Massachusetts, USA.

Lindsay: In today's episode, you'll learn how to date Americans or how to date American style with confidence.

Gabby: All right in today's episode, we're talking about dating in American culture. And we've gotten some great questions about “Why do Americans do so and so?” So in this episode we want to address some of those questions and just talk about how dating in English and in American culture might be different from your home culture. So hopefully, you'll, um, learn some new facts. Maybe some of the questions you're afraid to ask, we will talk about today. And uh, hope it'll be exciting and informative.

Lindsay: Yeah.

Gabby: So, what's one thing you think is different about dating in the US?

Lindsay: Yeah.

So, I think one thing that's probably most definitely different is online dating. The emergence of online dating. Right? So… Gabby: It's huge.

Lindsay: Yeah.

It's huge.

It seems like it's a – for me it seems like more of an urban thing. Um, what do you think about that?

Gabby: I think it's more accepted in, in big cities, because, you know, there's (there are) more people doing it, maybe big cities tend to be more progressive.

Lindsay: People are busier.

Gabby: Yeah.

Absolutely. I think when you work long hours, um, it's, it's more difficult to meet someone in person.

Lindsay: For sure.

Gabby: And also in the city, people are just kind of less open; they're more closed. Like if you're walking…

Lindsay: More guarded.

Gabby: More guarded. You're walking down the street, people don't say “Good morning. How are you?” like they do in a small town and it's actually kind of frowned upon sometimes to just be like really open because you don't know. I mean, cities are more dangerous.

Lindsay: Yeah.

Gabby: Anyway, I think that's why people look to online dating because of time… Lindsay: Yeah. Gabby: …and just the culture of the city.

Lindsay: And also, I would also say to add to that the fact that there are so many people, right – so in New York City, there are 8 million people so you need to actually – it sounds horrible – you need to start to filter out… Gabby: Yeah. Lindsay: …certain people. So with online dating you're able to specify what you're looking for.

Gabby: And target what you're looking for.

Lindsay: Filter out and target.

Gabby: Yeah.

Lindsay: So it kind of works and so the view of online dating from an urban perspective is, in my opinion, totally accepted.

Gabby: Yeah.

Lindsay: But if I were to talk to my friends, who maybe got married earlier or live outside of the city, I think it's a little bit different.

Gabby: Right.

And I think several years ago, people didn't wanna (want to) say that they met online.

Lindsay: Yeah.

Gabby: It's kind of – it was taboo…

Lindsay: Right.

Gabby: …but I think now it's not really taboo for a lot of people. That's how they meet and I, I know several people have gotten married… Lindsay: Yeah. Gabby: …and, you know, had like great relationships from meeting someone online.

Lindsay: Why not? I mean it's hard to meet the person that you're really looking for, so if you can give yourself another opportunity, why not?

Gabby: Yeah.

So and uh, making uh profile's a great way to…

Lindsay: Practice your English.

Gabby: And uh exchanging messages with people. Again, fun way to practice English. Some really popular sites right now are OkCupid. I think that one's – I mean it's popular because it's free and um, it's easy to use. There's (there are) other ones too like eHarmony, Match.com.

Gabby: Oh, very cool.

Lindsay: You invite them out. Let's go walk across a bridge.

Gabby: Hiking.

Lindsay: Yeah.

Let's go for a hike and have dinner.

Gabby: Wow!

Lindsay: Yeah.

Gabby: That sounds like fun. I hadn't heard about that one.

Lindsay: Mm-hm.

Gabby: Um, I know, there's – I mean for every different kind of demographic, like, you know, if you are over 55, right, there is Seniors Meet, so. I mean there's (there are) different kinds of – like there's (there are) religious dating sites as well. Like if you are a Christian, Muslim, you know, whatever – if you feel strongly about a religion, you can find a site.

Lindsay: Definitely.

Gabby: I don't know specific names, but like the most popular just for the general public, I think, are like OkCupid, eHarmony, Match.com.

Lindsay: Yeah.

For sure.

Interesting. And then as far as like the way that American people date – I mean generally, what I've seen is that people tend to, um, you know, go out with a few different people three or four times, then you might need tend to, you know, make a decision as to how serious you are about one person and…

Gabby: One of the – sorry. One of the biggest differences between dating in the US and dating in other cultures is dating several people at once.

Lindsay: Yeah.

Gabby: I mean, the only limit is your time. Right? You could be dating one, two, three, four, five. I don't know. Or how much time you have, but, um, it's, it's very different whereas in other cultures, I get the impression that you date one person at a time.

Lindsay: Right.

Gabby: But in the US, as you said, I mean, we go on maybe three to five dates… Lindsay: Right. Right.

Gabby: …with different people at the same time.

Lindsay: Yeah.

And it seems like the, just the culture, the action of like going on a date, seems like something that might be unique to American… Gabby: yeah. Lindsay: …but maybe not just American culture, but I think a lot of cultures, other cultures might not do it. Right.

Gabby: Right.

Lindsay: Let's go to a movie and have dinner. Let's go have coffee as a first date. Right.

Gabby: Right.

Something short and like not, not a big commitment at first. Like maybe you get a drink, or, you know. Um, yeah, something short, like an hour or something.

Lindsay: Easy. Yeah.

Gabby: And then maybe your second date would be a little longer, like dinner or a movie or something like that. But generally after, what would you say like four dates, you would…

Lindsay: Yeah.

Gabby: …you would either continue with that person or kind of nicely let them go.

Lindsay: Yeah.

Yeah.

I love the expression ‘let them go.' Gabby: Yeah. Lindsay: Just you would probably think becoming sort of exclusive with that person maybe. Um, oh our parents' generation used to call it ‘going steady,' but we don't really use that term anymore.

Gabby: Well and if you keep going out on dates with someone that you're not interested in, we call that ‘stringing along.' Lindsay: Yeah. Gabby: Or ‘leading on.'

Lindsay: ‘Leading them on.' Yeah, that's a good one.

Gabby: Yeah.

Maybe it's just a personal thing, like maybe you would have a talk like “Okay, what's the status of our relationship?”

Lindsay: Yeah, like “What's happening with us? Like where's the relationship going?” But you might not phrase it in that way, like “Do you wanna (want to) be my boyfriend?” Or you might not say it exactly.

Gabby: Right.

Lindsay: Yeah.

Yeah.

Gabby: But being exclusive is a popular term and that just means that you're not seeing other people and so you're basically, uh, boyfriend, girlfriend. You know, you're, you're in a relationship, um, but it's, it's not – you may not ask uh, “Do you want to be my whatever?”

Lindsay: Right.

Gabby: So…

Lindsay: Yeah.

Interesting. So we have a lot of strange, um, yeah, traditions and customs in terms of the way we, the way we date.

Gabby: Yeah.

Lindsay: Um, anything else we wanted to mention to that end?

Gabby: Oh gosh! Well, one, one thing is like when you go out on a date, um, the, the idea of who is supposed to get the check or get the bill – I think that it's changed in recent years. I mean usually, you know, like, like a man and a woman going out, the man would always pick up the tab, pick up the check, or the bill.

Lindsay: Yeah.

Gabby: And I think now the idea of ‘going Dutch' is really popular.

Lindsay: Good one.

Gabby: Yeah.

Lindsay: So what does that mean?

Gabby: Each person pays for their – well half and half or you pay for what you drank or ate.

Lindsay: Right.

Yeah.

Usually I like to go half and half rather than figuring out what everyone got ‘cause (because) it feels so… I don't know…stiff. Gabby: Yeah. Lindsay: …to go through “Oh, you ordered this,” and I ordered – but yeah, ‘going Dutch' is just splitting the bill. Right. Gabby: And now, I mean there's uh – well women, obviously, are working, we're independent, we can pay for our own, uh, our parts of the dinner or whatever. So I think um – it's just kind of – that idea of being equal, um, so that's – and not having any responsibility, you know, to pay for the other person or to feel indebted or anything.

Lindsay: Which is good.

Gabby: Yeah.

Lindsay: You pay your own way. You don't feel like you necessarily have to go out on another date with the person…

Gabby: Right.

Lindsay: …if you didn't like them. So.

Gabby: But it depends. I mean people do things differently, but that's just kind of a general trend, I think.

Lindsay: Yeah.

Interesting stuff. All right. Great. Thanks for having a chat.

Gabby: Yeah.

Thanks Lindsay. See ya' (you)!

Lindsay: You listeners know that we've created this awesome podcast for you. But that's not all. We've also created an e-book to help you get the most out of listening to every episode. And the best thing is it's free. It's free for you guys, our listeners. So to get the e-book for free, just come visit us at www.allearsenglish.com/free.

Gabby: Thanks for listening to the All Ears English Podcast. We're here to help you learn English and you can help us by leaving a five star review on iTunes.

See you next time.

13- How to Date in America Как|(частица глагола)|встречаться|в|Америке Comment|à|sortir avec|en|Amérique como|a|namorar|em|América Nasıl|-e/-a|Randevulaşmak|-de/-da|Amerika Wie|zu|daten|in|Amerika 어떻게|~하는|데이트|~에서|미국 どうやって|（動詞の不定詞を示す）|デートする|に|アメリカ cómo|a|salir|en|América 13- Wie man sich in Amerika verabredet 13- Cómo tener citas en Estados Unidos 13- Come uscire in America 13- アメリカでのデートの仕方 13- 미국에서 데이트하는 방법 13- Jak umawiać się na randki w Ameryce 13- Como namorar na América 13- Как встречаться в Америке 13- Amerika'da Nasıl Çıkılır? 13-如何在美国约会 13-如何在美國約會

Lindsay: This is an All Ears English Podcast, Episode 13: Meeting Monday. Линдси|Это|есть|подкаст|Все|Уши|Английский|Подкаст|Эпизод|Встреча|Понедельник Lindsay|Ceci|est|un|Tous|Oreilles|Anglais|Podcast|Épisode|Réunion|Lundi Lindsay|isso|é|um|Todos|Ouvidos|Inglês|Podcast|Episódio|Reunião|segunda-feira Lindsay|Bu|dır|bir|Tüm|Kulaklar|İngilizce|Podcast|Bölüm|Toplantı|Pazartesi Lindsay|Dies|ist|ein|All|Ears|Englisch|Podcast|Episode|Meeting|Montag 린지|이것은|입니다|하나의|모든|귀|영어|팟캐스트|에피소드|회의|월요일 リンゼイ|これは|です|一つの|すべての|耳|英語|ポッドキャスト|エピソード|ミーティング|月曜日 Lindsay|esto|es|un|Todos|Oídos|Inglés|Podcast|Episodio|Reunión|Lunes Lindsay：這是一個全耳英語播客，第 13 集：週一會議。 And today our topic is “Dating in American Culture.” Gabby: Welcome to the All Ears English Podcast, where you'll finally get real, native English conversation. И|сегодня|наша|тема|есть|Свидания|в|Американской|Культуре|Габби|Добро пожаловать|в|подкаст|Все|Уши|Английский|Подкаст|где|вы наконец-то|наконец-то|получите|настоящий|носителей|Английского|разговор Et|aujourd'hui|notre|sujet|est|Les rendez-vous|dans|américain|culture|Gabby|Bienvenue|au|le|Tous|Ears|Anglais|Podcast|où|vous allez|enfin|obtenir|réelle|natif|Anglais|conversation e|hoje|nosso|tópico|é||em|Americana|Cultura|Gabby|Bem-vinda|ao|o|Todos|Ouvidos|Inglês|Podcast|onde|você finalmente|finalmente|terá|real|nativo|inglês|conversa Ve|bugün|bizim|konu|dir|Flört|de|Amerikan|Kültürü|Gabby|Hoş geldiniz|e|ı|Tüm|Kulaklar|İngilizce|Podcast|nerede|sen|nihayet|alacaksın|gerçek|yerli|İngilizce|konuşma Und|heute|unser|Thema|ist|Dating|in|amerikanischer|Kultur|Gabby|Willkommen|zum|dem|Alle|Ohren|Englisch|Podcast|wo|du wirst|endlich|bekommen|echte|native|Englisch|Konversation 그리고|오늘|우리의|주제|입니다|데이팅|에|미국의|문화|개비|환영합니다|에|그|모든|귀|영어|팟캐스트|그곳에서|당신은|마침내|얻을|진짜|원어민의|영어|대화 そして|今日|私たちの|トピック|は|デート|に|アメリカの|文化|ギャビー|ようこそ|へ|その|すべての|耳|英語|ポッドキャスト|そこで|あなたは|ついに|得る|本物の|ネイティブの|英語|会話 y|hoy|nuestro|tema|es||en|americana|cultura|Gabby|bienvenidos|al|el|All|Ears|Inglés|Podcast|donde|tú|finalmente|obtendrás|real|nativo|inglés|conversación 今天我們的主題是「美國文化中的約會」。 Gabby：歡迎來到 All Ears English Podcast，在這裡您終於可以得到真正的、道地的英語對話。 Now here are your hosts, Lindsay McMahon, the ‘English Adventurer' and Gabby Wallace, the ‘Language Angel', coming to you from Boston, Massachusetts, USA. Теперь|здесь|ваши||ведущие|Линдси|МакМахон|(артикль)|||и|Габби|Уоллес|(артикль)|||приходят|к|вам|из|Бостон|Массачусетс|США Maintenant|ici|sont|vos|hôtes|Lindsay|McMahon|l'|||et|Gabby|Wallace|l'|||venant|à|vous|de|Boston|Massachusetts|États-Unis agora|aqui|são|seus|anfitriões|||o|||e|||o|||vindo|para|você|de|Boston|Massachusetts|EUA Şimdi|burada|var|sizin|sunucular|||(belirtili artikel)|||ve|Gabby|Wallace|(belirtili artikel)|||geliyor|(yönelme durumu)|size|(dan den)|Boston|Massachusetts|ABD Jetzt|hier|sind|Ihre|Gastgeber|Lindsay|McMahon|die|||und|Gabby|Wallace|die|||kommen|zu|Ihnen|aus|Boston|Massachusetts|USA 이제|여기|있습니다|당신의|진행자들|린지|맥마흔|그|||그리고|개비|월리스|그|||오는|당신에게|당신|로부터|보스턴|매사추세츠|미국 さて|ここに|います|あなたの|ホスト|リンゼイ|マクマホン|その|||と|ギャビー|ウォレス|その|||来ている|あなたに|あなた|から|ボストン|マサチューセッツ州|アメリカ合衆国 ahora|aquí|están|sus|anfitriones|Lindsay|McMahon|la|||y|Gabby|Wallace|la|||viniendo|a|ustedes|de|Boston|Massachusetts|Estados Unidos

Gabby: All right in today's episode, we're talking about dating in American culture. Габби|Все|правильно|в|сегодняшнем|эпизоде|мы|говорим|о|свиданиях|в|американской|культуре Gabby|Tout|bien|dans|d'aujourd'hui|épisode|nous sommes|en train de parler|de|rendez-vous amoureux|dans|américain|culture Gabby|tudo|certo|em|de hoje|episódio|nós estamos|falando|sobre|namoro|na|americana|cultura Gabby|Tamam|doğru|içinde|bugünün|bölümü|biz|konuşuyoruz|hakkında|flört|içinde|Amerikan|kültürü Gabby|Alles|richtig|in|der heutigen|Episode|wir sind|sprechen|über|Dating|in|amerikanischer|Kultur 개비|모두|맞아|~에서|오늘의|에피소드|우리는|이야기하고 있어|~에 대해|데이팅|~에서|미국의|문화 ギャビー|すべて|正しい|の|今日の|エピソード|私たちは|話しています|について|デート|の|アメリカの|文化 gabby|bien||en|el|episodio|estamos|hablando|sobre|citas|en|americana|cultura Gabby: Muy bien en el episodio de hoy, estamos hablando de citas en la cultura americana. 蓋比：好吧，在今天的節目中，我們談論的是美國文化中的約會。 And we've gotten some great questions about “Why do Americans do so and so?” So in this episode we want to address some of those questions and just talk about how dating in English and in American culture might be different from your home culture. И|мы|получили|некоторые|отличные|вопросы|о|Почему|делают|||так|и|так|Так|в|этом|эпизоде|мы|хотим|к|ответить на|некоторые|из|тех|вопросов|и|просто|поговорить|о|как|свидания|в|английском|и|в|американской|культуре|может|быть|отличной|от|вашей|домашней|культуры Et|nous avons|reçu|quelques|excellentes|questions|sur|Pourquoi|font|les Américains|font|tant|et|ça|Donc|dans|cet|épisode|nous|voulons|à|aborder|quelques|de|ces|questions|et|juste|parler|de|comment|les rendez-vous amoureux|dans|l'anglais|et|dans|américain|culture|pourrait|être|différente|de|votre|pays d'origine|culture e|nós temos|recebido|algumas|ótimas|perguntas|sobre||(verbo auxiliar)|os americanos|fazem|assim|e|assim|então|neste|este|episódio|nós|queremos|a|abordar|algumas|das|aquelas|perguntas|e|apenas|falar|sobre|como|namorar|em|inglês|e|na|americana|cultura|pode|ser|diferente|de|sua|casa|cultura Ve|biz|aldık|bazı|harika|sorular|hakkında|Neden|yapıyorlar|Amerikalılar|yapıyorlar|böyle|ve|böyle|Yani|bu||bölümde|biz|istiyoruz|-e|yanıtlamak|bazı|-in|o|sorular|ve|sadece|konuşmak|hakkında|nasıl|flört|-de|İngilizce|ve|-de|Amerikan|kültürü|-abilir|olmak|farklı|-den|senin|ev|kültürü Und|wir haben|bekommen|einige|großartige|Fragen|über|Warum|tun|Amerikaner|tun|so|und|so|Also|in|dieser|Episode|wir|wollen|zu|beantworten|einige|von|jenen|Fragen|und|einfach|reden|über|wie|Dating|in|Englisch|und|in|amerikanischer|Kultur|könnte|sein|anders|von|deiner|Heimat|Kultur 그리고|우리는|받았어요|몇 가지|훌륭한|질문들|에 대한||(동사)|미국인들|(동사)|그렇게|그리고|그렇게|그래서|이|이|에피소드|우리는|원해요|(부정사)|다루다|몇 가지|의|그|질문들|그리고|단지|이야기하다|에 대해|어떻게|데이팅|(전치사)|영어|그리고|(전치사)|미국|문화|(조동사)|(동사)|다를|에서|당신의|고향|문화 そして|私たちは|得た|いくつかの|素晴らしい|質問|について|なぜ|する|アメリカ人|する|そう|と|そう|だから|の中で|この|エピソード|私たち|望む|（不定詞のマーカー）|対処する|いくつかの|の|それらの|質問|そして|ただ|話す|について|どのように|デーティング|の中で|英語|と|の中で|アメリカの|文化|かもしれない|である|違う|から|あなたの|母国の|文化 y|hemos|recibido|algunas|grandes|preguntas|sobre||(verbo auxiliar)|los americanos|hacen|así|y|así|entonces|en|este|episodio|nosotros|queremos|(preposición)|abordar|algunas|de|esas|preguntas|y|solo|hablar|sobre|cómo|las citas|en|inglés|y|en|americana|cultura|podría|ser|diferente|de|tu|hogar|cultura Y hemos recibido grandes preguntas sobre "¿Por qué los americanos hacen tal y tal cosa?". Así que en este episodio queremos abordar algunas de esas preguntas y simplemente hablar de cómo salir en inglés y en la cultura americana puede ser diferente de tu cultura de origen. Abbiamo ricevuto molte domande: "Perché gli americani fanno così e così?" In questo episodio vogliamo rispondere ad alcune di queste domande e parlare di come gli appuntamenti in inglese e nella cultura americana possano essere diversi dalla vostra cultura di origine. 我們收到了一些關於「美國人為什麼這樣做？」的重要問題。因此，在本集中，我們想解決其中一些問題，並討論英語和美國文化中的約會可能與您的家鄉文化有何不同。 So hopefully, you'll, um, learn some new facts. Так|надеюсь|ты|эм|узнаешь|некоторые|новые|факты Donc|espérons|tu vas|euh|apprendre|quelques|nouveaux|faits então|espero que|você irá|um|aprenda|alguns|novas|fatos Yani|umarım|öğrenirsin|şey|öğrenmek|bazı|yeni|gerçekler Also|hoffentlich|du wirst|äh|lernen|einige|neue|Fakten 그래서|희망적으로|너는|음|배우게|몇 가지|새로운|사실들 それで|うまくいけば|あなたは|えっと|学ぶ|いくつかの|新しい|事実 entonces|espero que|tú aprenderás|eh|aprender|algunos|nuevos|hechos 所以希望你能，嗯，學到一些新的事實。 Maybe some of the questions you're afraid to ask, we will talk about today. Может быть|некоторые|из|этих|вопросы|ты|боишься|к|задать|мы|будем|говорить|о|сегодня Peut-être|certaines|des|les|questions|tu es|peur|de|poser|nous|allons|parler|de|aujourd'hui talvez|algumas|de|as|perguntas|você está|com medo|para|perguntar|nós|(verbo auxiliar futuro)|falaremos|sobre|hoje Belki|bazı|-in|-i|sorular|senin|korktuğun|-e|sormak|biz|-acak|konuşmak|hakkında|bugün Vielleicht|einige|der|die|Fragen|du bist|ängstlich|zu|fragen|wir|werden|sprechen|über|heute 아마도|몇몇|의|그|질문들|너가|두려워하는|~할|질문하다|우리는|~할|이야기하다|~에|오늘 たぶん|いくつかの|の|その|質問|あなたが|恐れている|〜すること|聞く|私たち|〜するだろう|話す|について|今日 quizás|algunas|de|las|preguntas|tú estás|asustado|a|preguntar|nosotros|hablaremos|hablar|sobre|hoy 也許您害怕問一些問題，我們今天將討論。 And uh, hope it'll be exciting and informative. И|э|надеюсь|это будет|быть|захватывающим|и|информативным Et|euh|j'espère|il sera|être|excitant|et|informatif e|uh|espero|será|ser|emocionante|e|informativo Ve|ıh|umarım|o olacak|olacak|heyecan verici|ve|bilgilendirici Und|äh|hoffe|es wird|sein|spannend|und|informativ 그리고|음|희망합니다|그것이|되길|흥미롭고|그리고|유익하길 そして|えっと|期待しています|それが|なる|興奮する|そして|有益な y|eh|espero|será|emocionante|emocionante|y|informativo 嗯，希望它會令人興奮且資訊豐富。

Gabby: So, what's one thing you think is different about dating in the US? Габби|Итак|что есть|одна|вещь|ты|думаешь|есть|отличается|о|свиданиях|в||США Gabby|Alors|quelle est|une|chose|tu|penses|est|différente|sur|rencontres|aux||États-Unis Gabby|então|o que é|uma|coisa|você|pensa|é|diferente|sobre|namorar|nos||EUA Gabby|Peki|ne|bir|şey|sen|düşünüyorsun|-dir|farklı|hakkında|flört|-de||ABD Gabby|Also|was ist|eine|Sache|du|denkst|ist|anders|über|das Dating|in|den|USA Gabby|그래서|무엇이|한|것|너|생각해|이|다르다|에 대한|데이트|에|그|미국 ギャビー|それで|何が|一つ|事|あなた|思う|は|違う|に関して|デート|の|特定の|アメリカ gabby|entonces|qué es|una|cosa|tú|piensas|es|diferente|sobre|citas|en|los|estados unidos Gabby: Entonces, ¿qué es lo que crees que es diferente acerca de las citas en los EE. UU.? 蓋比：那麼，你認為在美國約會有什麼不同呢？

It seems like it's a – for me it seems like more of an urban thing. Это|кажется|как|это|артикль|для|меня||кажется|как|больше|из|артикль|городской|вещь Il|semble|comme|c'est|un|pour|moi||semble|comme|plus|de|un|urbain|truc isso|parece|como|é|um|para|mim||parece|como|mais|de|um|urbano|coisa Bu|gibi|gibi|o|bir|için|bana||gibi|gibi|daha|bir|bir|kentsel|şey Es|scheint|wie|es|ein|für|mich|es|scheint|wie|mehr|von|einem|städtischen|Ding 그것|보인다|같은|그것은|하나의|에게|나에게|그것|보인다|같은|더|의|하나의|도시의|것 それ|ようだ|のような|それは|一つの|にとって|私||ようだ|のような|もっと|の|一つの|都市の|事 eso|parece|como|que es|una|para|mí||parece|como|más|de|una|urbana|cosa Parece que es un, para mí parece más una cosa urbana. 對我來說，這似乎更像是一種城市事物。 Um, what do you think about that? Эм|что|(глагол-связка)|ты|думаешь|о|том Euh|quoi|(verbe auxiliaire)|tu|penses|à|ça um|o que|(verbo auxiliar)|você|pensa|sobre|isso Hımm|ne|(fiil)|sen|düşünüyorsun|hakkında|o |was|(Hilfsverb)|du|denkst|über|das 음|무엇|(동사)|너|생각해|에 대해|그것 えっと|何|（動詞）|あなた|考えます|について|それ um|qué|(verbo auxiliar)|tú|piensas|sobre|eso 嗯，你對此有何看法？

Gabby: I think it's more accepted in, in big cities, because, you know, there's (there are) more people doing it, maybe big cities tend to be more progressive. Габби|Я|думаю|это|более|принято|в||больших|городах|потому что|ты|знаешь|там есть||есть)|больше|людей|делающих|это|может быть|большие|города|склонны|к|быть|более|прогрессивными Gabby|Je|pense|c'est|plus|accepté|dans||grandes|villes|parce que|tu|sais|il y a|||plus|gens|le faisant|cela|peut-être|grandes|villes|ont tendance|à|être|plus|progressistes Gabby|eu|acho|é|mais|aceito|em||grandes|cidades|porque|você|sabe|há||mais|mais|||||||||||progressistas Gabby|Ben|düşünüyorum|o|daha|kabul|içinde||büyük|şehirler|çünkü|sen|biliyorsun|orada|||daha fazla|insanlar|yapan|bunu|belki|büyük|şehirler|eğilim|olmaya|daha|daha|ilerici Gabby|Ich|denke|es ist|mehr|akzeptiert|in||großen|Städten|weil|du|weißt|es gibt|||mehr|Menschen|tun|es|vielleicht|große|Städte|neigen|zu|sein|mehr|progressiv Gabby|내가|생각해|그것이|더|받아들여지는|에||큰|도시들|왜냐하면|너|알잖아|거기에||있다|더|사람들|하는|그것을|아마도|큰|도시들|경향이 있다|더|되다|더|진보적이다 ギャビー|私|思う|それは|より|受け入れられている|に||大きな|都市|なぜなら|あなた|知っている|そこにある|||より多くの|人々|している|それ|たぶん|大きな|都市|傾向がある|に|なる|より|進歩的 gabby|yo|pienso|es|más|aceptado|en|en|grandes|ciudades|porque|tú|sabes|hay|hay||más|personas|haciendo|eso|tal vez|grandes|ciudades|tienden|a|ser|más|progresistas Gabby: Creo que es más aceptado en las grandes ciudades, porque, ya sabes, hay (hay) más personas que lo hacen, tal vez las grandes ciudades tienden a ser más progresistas. Gabby: 我认为在大城市更受欢迎，因为你知道，有更多人这样做，也许大城市更趋于进步。蓋比：我認為它在大城市更容易被接受，因為，你知道，有更多的人這樣做，也許大城市往往更進步。

Absolutely. Абсолютно Absolument absolutamente Kesinlikle Absolut 절대적으로 絶対に absolutamente I think when you work long hours, um, it's, it's more difficult to meet someone in person. Я|думаю|когда|ты|работаешь|долго|часы|эм|это||более|трудно|чтобы|встретить|кого-то|в|реальной жизни Je|pense|quand|tu|travailles|longues|heures|euh|c'est||plus|difficile|de|rencontrer|quelqu'un|en|personne eu|penso|quando|você|trabalha|longas|horas|um|é||mais|difícil|a|encontrar|alguém|em|pessoa Ben|düşünüyorum|ne zaman|sen|çalıştığında|uzun|saatler|şey|bu||daha|zor|için|tanışmak|birisi|yüz yüze|gerçek hayatta Ich|denke|wenn|du|arbeitest|lange|Stunden|äh|es ist||mehr|schwierig|zu|treffen|jemanden|persönlich|persönlich 나는|생각해|언제|너|일할|긴|시간|음|그것은||더|어렵다|~하는 것|만나다|누군가|직접|사람 私|思います|いつ|あなた|働く|長い|時間|えっと|それは||もっと|難しい|に|会う|誰か|に|実際に yo|pienso|cuando|tú|trabajas|largas|horas|um|es|más|más|difícil|a|conocer|alguien|en|persona 我認為當你工作很長時間時，嗯，面對面見到某人會更困難。

Gabby: More guarded. Габби|Более|настороженная Gabby|Plus|sur ses gardes Gabby|mais|reservada Gabby|Daha|temkinli Gabby|Mehr|zurückhaltend 개비|더|경계하는 ギャビー|もっと|警戒心の強い Gabby|más|cautelosa You're walking down the street, people don't say “Good morning. Вы|идете|по|этой|улице|люди|не|говорят|Доброе|утро Vous êtes|marchant|le long de|la|rue|les gens|ne|disent|Bonjour|matin você está|andando|para baixo|a|rua|as pessoas|não|dizem|bom|dia Sen|yürüyor|aşağı|belirli|sokak|insanlar|(olumsuzluk eki)|derler|İyi|gün Du bist|gehst|die||Straße|die Leute|nicht|sagen|Guten|Morgen 당신은|걷고|아래로|그|거리|사람들|하지|말하다|좋은|아침 あなたは|歩いている|下り|その|通り|人々|しない|言う|良い|朝 tú estás|caminando|por|la|calle|la gente|no|dicen|buenos|días 你走在街上，人們不會說「早安」。 How are you?” like they do in a small town and it's actually kind of frowned upon sometimes to just be like really open because you don't know. Как|ты|ты|как|они|делают|в|одном|маленьком|городке|и|это|на самом деле|довольно|из|осуждается|на|иногда|быть|просто||как|действительно|открытым|потому что|ты|не|знаешь Comment|es|tu|comme|ils|font|dans|une|petite|ville|et|il est|en fait|en quelque sorte||désapprouvé|sur|parfois|de|simplement|être|comme|vraiment|ouvert|parce que|tu|ne|sais como|(verbo auxiliar)|você|como|eles|fazem|em|uma|pequena|cidade|e|é|na verdade|tipo|de|desaprovado|sobre|às vezes|a|apenas|ser|como|realmente|aberto|porque|você|não|sabe Nasıl|(fiil)|sen|gibi|onlar|(fiil)|içinde|bir|küçük|kasaba|ve|o|aslında|tür|(edat)|(fiil)|üzerine|bazen|(edat)|sadece|olmak|gibi|gerçekten|açık|çünkü|sen|(fiil)|bilmek Wie|bist|du|wie|sie|tun|in|einer|kleinen|Stadt|und|es ist|eigentlich|irgendwie||missbilligt|darauf|manchmal|zu|einfach|sein|wie|wirklich|offen|weil|du|nicht|weißt 어떻게|지내니|너|처럼|그들|하는|에|하나의|작은|마을|그리고|그것은|실제로|약간|의|찡그린|에|가끔|에|그냥|되다|처럼|정말|솔직하게|왜냐하면|너|하지않아|알다 どう|です|あなた|のように|彼ら|する|に|一つの|小さな|町|そして|それは|実際に|ちょっと|の|反対される|される|時々|すること|ただ|いる|のように|本当に|オープン|なぜなら|あなた|しない|知らない cómo|estás|tú|como|ellos|hacen|en|un|pequeño|pueblo|y|eso es|en realidad|un poco|de|desaprobado|en|a veces|a|simplemente|ser|como|realmente|abierto|porque|tú|no|sabes Comment vas-tu?" comme ils le font dans une petite ville et c'est parfois mal vu d'être vraiment ouvert parce que vous ne savez pas. Come stai?", come si fa in una piccola città, e a volte è un po' disapprovato essere davvero aperti perché non si sa. 你好嗎？”就像他們在小鎮上所做的那樣，有時因為你不知道而真正開放，實際上有點令人不悅。 I mean, cities are more dangerous. Я|имею в виду|города|более|более|опасные Je|veux dire|les villes|sont|plus|dangereuses eu|quero dizer|cidades|são|mais|perigosas Yani|demek|şehirler|daha|daha|tehlikeli Ich|meine|Städte|sind|mehr|gefährlich 나는|의미한다|도시들|더|더|위험하다 私|意味する|都市|は|より|危険 yo|quiero decir|las ciudades|son|más|peligrosas 我的意思是，城市更危險。

Gabby: Anyway, I think that's why people look to online dating because of time… Lindsay: Yeah. Габби|В любом случае|я|думаю|это и есть|почему|люди|обращаются|к|онлайн|знакомствам|из-за|нехватки|времени|Линдси|Да Gabby|De toute façon|je|pense|c'est|pourquoi|les gens|se tournent|vers|en ligne|rencontres|à cause de||du temps|Lindsay|Ouais Gabby|de qualquer forma|eu|acho|isso é|por que|as pessoas|procuram|para|online|namoro|por causa de||tempo|Lindsay|sim Gabby|Neyse|Ben|düşünüyorum|o yüzden|neden|insanlar|bakıyor|-e|çevrimiçi|flört|çünkü|-den|zaman|Lindsay|Evet Gabby|Jedenfalls|ich|denke|das ist|warum|Menschen|suchen|nach|online|Dating|wegen|von|Zeit|Lindsay|Ja Gabby|어쨌든|내가|생각해|그것이|왜|사람들이|찾는|에|온라인|데이팅|때문에|의|시간|Lindsay|응 ギャビー|とにかく|私|思う|それが|なぜ|人々|見る|に|オンライン|デーティング|なぜなら|の|時間|リンジー|うん gabby|de todos modos|yo|pienso|eso es|por qué|la gente|buscan|a|citas en línea|citas|por|de|tiempo|lindsay|sí 加比：無論如何，我認為這就是人們因為時間原因而尋求線上約會的原因…… Lindsay：是的。 Gabby: …and just the culture of the city. Габби||просто|культура|культура|города|города|город Gabby||juste|la|culture|de|la|ville Gabby||apenas|a|cultura|da|a|cidade Gabby||sadece|şehrin|kültürü|ın|şehrin|şehir Gabby||nur|die|Kultur|der|die|Stadt Gabby||단지|그|문화|의|그|도시 ギャビー||ただ|その|文化|の|その|街 Gabby||solo|la|cultura|de|la|ciudad 蓋比：……還有這座城市的文化。

Lindsay: And also, I would also say to add to that the fact that there are so many people, right – so in New York City, there are 8 million people so you need to actually – it sounds horrible – you need to start to filter out… Gabby: Yeah. Линдсей|И|также|я|бы|также|сказала|к|добавить|к|что|тот|факт|что|там|есть|так|много|людей|правильно|так|в|Новый|Йорк|Город|там|есть|миллионов|людей|так|ты|нужно|к|на самом деле|это|звучит|ужасно|ты|нужно|к|начать|к|фильтровать|наружу|Габби|Да Lindsay|Et|aussi|je|voudrais|aussi|dire|à|ajouter|à|cela|le|fait|que|il y a|sont|donc|beaucoup de|gens|n'est-ce pas|donc|dans|New|York|Ville|il y a||millions|gens|donc|tu|dois|à|en fait|cela|semble|horrible|tu|dois|à|commencer|à|filtrer|dehors|Gabby|Ouais Lindsay|e|também|eu|(verbo auxiliar)|também|diria|para|adicionar|a|isso|o|fato|que|há|existem|tantas|muitas|pessoas|certo|então|em|Nova|York|cidade|há|(verbo auxiliar)|milhões|pessoas|então|você|precisa|a|na verdade|isso|soa|horrível|você|precisa|a|começar|a|filtrar|para fora|Gabby|sim Lindsay|Ve|ayrıca|ben|-acak|ayrıca|söylemek|buna|eklemek|buna|o|-i|gerçek|ki|orada|var|o kadar|çok|insan|değil mi|bu yüzden|içinde|New|York|Şehri|orada|var|milyon|insan|bu yüzden|sen|ihtiyaç|-e|aslında|bu|sesler|korkunç|sen|ihtiyaç|-e|başlamak|-e|filtrelemek|dışarı|Gabby|Evet Lindsay|Und|auch|ich|würde|auch|sagen|zu|hinzufügen|zu|dass|die|Tatsache|dass|es|gibt|so|viele|Menschen|richtig|also|in|New|York|Stadt|es|gibt|Millionen|Menschen|also|du|musst|zu|tatsächlich|es|klingt|schrecklich|du|musst|zu|anfangen|zu|filtern|heraus|Gabby|Ja 린지|그리고|또한|나는|~할 것이다|또한|말하다|에|추가하다|에|그것|그|사실|~라는|거기|있다|너무|많은|사람들|맞아|그래서|에|뉴|욕|시|거기|있다|백만|사람들|그래서|당신|필요하다|~할|실제로|그것|들린다|끔찍하게|당신|필요하다|~할|시작하다|~할|필터링하다|밖으로|개비|응 リンゼイ|そして|も|私|〜だろう|も|言う|に|追加する|に|それに|その|事実|〜ということ|そこに|いる|とても|多くの|人々|そうだね|だから|の中に|ニューヨーク|ヨーク|シティ|そこに|いる|万|人々|だから|あなた|必要がある|〜する|実際に|それ|聞こえる|恐ろしい|あなた|必要がある|〜する|始める|〜する|フィルタリング|除外する|ギャビー|うん lindsay|y|también|yo|(verbo auxiliar)|también|diría|a|agregar|a|eso|el|hecho|que|hay|hay|tantas|muchas|personas|verdad|así que|en|nueva|york|ciudad|hay|hay|millones|personas|así que|tú|necesitas|que|realmente|eso|suena|horrible|tú|necesitas|que|empezar|a|filtrar|fuera|gabby|sí Lindsay: Et aussi, je dirais aussi d'ajouter à cela le fait qu'il y a tellement de gens, d'accord - donc à New York, il y a 8 millions de personnes, donc vous devez en fait - ça semble horrible - vous devez commencer à filtrer… Gabby : Ouais. Lindsay：また、非常に多くの人がいるという事実に加えて、ニューヨーク市には800万人の人がいるので、実際に必要なのは恐ろしいことです。フィルターで取り除く…ギャビー：うん。 Lindsay：而且，我還想補充一個事實，那就是有這麼多人，對吧——在紐約市，有 800 萬人，所以你需要實際上——這聽起來很可怕——你需要開始過濾掉… 加比：是的。 Lindsay: …certain people. Линдси|определенные|люди Lindsay|certains|gens Lindsay|certos|pessoas Lindsay|belirli|insanlar Lindsay|bestimmte|Menschen 린지|특정한|사람들 リンゼイ|特定の|人々 lindsay|ciertas|personas Lindsay: …ciertas personas. 林賽：……某些人。 So with online dating you're able to specify what you're looking for. Итак|с|онлайн|знакомства|вы|способны|к|указать|что|вы|ищете|для Donc|avec|en ligne|rencontres|tu es|capable|de|spécifier|ce que|tu es|cherchant|pour então|com|online|namoro|você está|capaz|a|especificar|o que|você está|procurando|por Yani|ile|çevrimiçi|flört|sen|yetenekli|-e|belirtmek|ne|sen|arıyorsun|için Also|mit|online|Dating|du bist|in der Lage|zu|anzugeben|was|du bist|suchst|nach 그래서|~와 함께|온라인|데이팅|당신은|할 수 있습니다|~을|구체적으로 말하다|무엇을|당신은|찾고 있는|위해 だから|と|オンライン|デーティング|あなたは|できる|何を|指定する|何|あなたは|探している|いる entonces|con|en línea|citas|tú estás|puedes|a|especificar|lo que|tú estás|buscando|por Entonces, con las citas en línea, puede especificar lo que está buscando. 因此，透過線上約會，您可以指定您要尋找的內容。

Gabby: And target what you're looking for. Габби|И|нацеливайся|на то что|ты|ищешь|для Gabby|Et|cible|ce que|tu es|cherches|pour Gabby|e|mire|o que|você está|procurando|por Gabby|Ve|hedefle|ne|senin|aradığın|için Gabby|Und|zielen auf|was|du|suchst|nach Gabby||목표로 삼아|무엇|당신이|찾고 있는|위한 ギャビー|そして|目標にする|何|あなたが|探している|いる gabby|y|apunta|lo que|tú estás|buscando|por 蓋比：並瞄準你要尋找的東西。

Lindsay: So it kind of works and so the view of online dating from an urban perspective is, in my opinion, totally accepted. Линдсей|Итак|это|немного|из|работает|и|так|этот|взгляд|на|онлайн|знакомства|с|одним|городским|перспективы|является|в|моем|мнении|совершенно|принят Lindsay|Donc|cela|un peu|de|fonctionne|et|donc|la|vue|de|en ligne|rencontres|d'un||urbain|perspective|est|à|mon|avis|totalement|acceptée Lindsay|então|isso|tipo|de|funciona|e||a|visão|de|online|namoro|de|uma|urbana|perspectiva|é|em|minha|opinião|totalmente|aceita Lindsay|Yani|o|biraz|-den|çalışıyor|ve|bu yüzden|bu|bakış açısı|-in|çevrimiçi|flört|-den|bir|kentsel|bakış açısı|-dir|-de|benim|görüşüm|tamamen|kabul edilmiş Lindsay|Also|es|irgendwie|von|funktioniert|und|so|die|Sicht|auf|online|Partnersuche|aus|einer|städtischen|Perspektive|ist|in|meiner|Meinung|völlig|akzeptiert 린지|그래서|그것|약간|의|작동해|그리고|그래서|그|관점|의|온라인|데이팅|에서|하나의|도시의|관점|는|에서|내|의견|완전히|받아들여진 リンゼイ|だから|それ||の|||||||オンライン|デーティング|から|一つの|都市の|視点|は|に|私の|意見|完全に|受け入れられている lindsay|entonces|eso|un poco|de|funciona|y|así|la|perspectiva|de|citas en línea|citas|desde|una|urbana|perspectiva|es|en|mi|opinión|totalmente|aceptada Lindsay : Donc ça marche en quelque sorte et donc la vision des rencontres en ligne d'un point de vue urbain est, à mon avis, totalement acceptée. Lindsay：それは一種の仕事なので、都市の観点からのオンラインデートの見方は、私の意見では完全に受け入れられています。 Lindsay：所以它在某种程度上有效，因此从城市角度来看，我认为在线约会的观点是完全被接受的。 Lindsay：所以這確實有效，所以我認為，從城市角度進行線上約會的觀點是完全可以接受的。

Lindsay: But if I were to talk to my friends, who maybe got married earlier or live outside of the city, I think it's a little bit different. Линдсей|Но|если|я|был бы|к|говорить|к|моим|друзьям|кто|возможно|женились|женились|раньше|или|живут|за пределами|города|этот|город|я|думаю|это|немного|немного|по-другому|по-другому Lindsay|Mais|si|je|devais|à|parler|à|mes|amis|qui|peut-être|se sont|mariés|plus tôt|ou|vivent|en dehors|de|la|ville|je|pense|c'est|un|peu|peu|différent Lindsay|mas|se|eu|fosse|a|falar|para|meus|amigos|que|talvez|se casaram|casados|mais cedo|ou|vivem|fora|da|a|cidade|eu|acho|é|um|pouco|pouco|diferente Lindsay|Ama|eğer|ben|olsaydım|-e|konuşmak|-e|benim|arkadaşlarım|kim|belki|evlendi|evlendi|daha erken|ya da|yaşıyor|dışında|-in|şehir|şehir|ben|düşünüyorum|o|bir|biraz|daha|farklı Lindsay|Aber|wenn|ich|wäre|zu|reden|zu|meine|Freunde|die|vielleicht|geheiratet|verheiratet|früher|oder|leben|außerhalb|von|der|Stadt|ich|denke|es ist|ein|bisschen|bisschen|anders 린지|하지만|만약|내가|~였다|~할|이야기하다|~에게|내|친구들|누구|아마도|결혼했다|결혼|더 일찍|또는|사는|외부|~의|그|도시|나는|생각하다|그것은|하나의|조금|더|다르다 リンジー|でも|もし|私|だった|（動詞の不定詞を示す）|話す|（動詞の不定詞を示す）|私の|友達|誰|たぶん|結婚した|早く|早く|または|住んでいる|外|の|その|街|私|思う|それは|一つの|少し|ちょっと|違う lindsay|pero|si|yo|estuviera|a|hablar|a|mis|amigos|quienes|tal vez|se|casaron|antes|o|viven|fuera|de|la|ciudad|yo|pienso|es|un|poco|poco|diferente Lindsay: Pero si tuviera que hablar con mis amigos, que tal vez se casaron antes o viven fuera de la ciudad, creo que es un poco diferente. Lindsay : Mais si je devais parler à mes amis, qui se sont peut-être mariés plus tôt ou vivent en dehors de la ville, je pense que c'est un peu différent. 琳赛：但是如果我和我的朋友们交流，他们可能早些结婚或者住在城外，我觉得情况会有点不同。 Lindsay：但是如果我和我的朋友們交談，他們可能結婚較早或住在城外，我認為情況有點不同。

And I think several years ago, people didn't wanna (want to) say that they met online. И|я|думаю|несколько|лет|назад|люди|не|хотели||(частица действия)|сказать|что|они|встретились|онлайн Et|je|pense|plusieurs|années|il y a|les gens|ne|voulaient||à)|dire|qu'ils|ils|se sont rencontrés|en ligne e|eu|penso|vários|anos|atrás|as pessoas|não|queriam|||dizer|que|eles|conheceram|online Ve|Ben|düşünüyorum|birkaç|yıl|önce|insanlar|(did not)|istemezdi||(fiil eki)|söylemek|ki|onlar|tanıştılar|çevrimiçi Und|ich|denke|mehrere|Jahre|vor|Menschen|nicht|wollten|||sagen|dass|sie|sich getroffen haben|online 그리고|나는|생각해|몇 년|전|전에|사람들|하지 않았다|원하지||(to|말하다|그들이|그들|만났다는|온라인에서 そして|私|思う|数年|年|前|人々|しなかった|〜したい|||言う|ということ|彼ら|出会った|オンラインで y|yo|pienso|varios|años|hace|la gente|no|quieren||a)|decir|que|ellos|conocieron|en línea 我觉得几年前，人们不愿意承认他们是在网上认识的。我認為幾年前，人們不想說他們是在網路上認識的。

Gabby: It's kind of – it was taboo… Габби|Это|немного|из|это|было|табу Gabby|C'est|un peu|de|ça|était|tabou Gabby|é|tipo|de|isso|era|tabu Gabby|Bu|tür|gibi|o|dı|tabu Gabby|Es ist|irgendwie|von|es|war|tabu Gabby|그것은|약간|의|그것|였다|금기 ギャビー|それは|ちょっと|の|それ|だった|タブー gabby|es|tipo|de|eso|fue|tabú 蓋比：有點－－這是禁忌…

Gabby: …but I think now it's not really taboo for a lot of people. Габби|но|я|думаю|сейчас|это|не|действительно|табу|для|много|людей|из|людей Gabby|mais|je|pense|maintenant|il est|pas|vraiment|tabou|pour|un|beaucoup|de|gens Gabby|mas|eu|penso|agora|é|não|realmente|tabu|para|um|muito|de|pessoas Gabby|ama|ben|düşünüyorum|şimdi|o|değil|gerçekten|tabu|için|bir|çok|-den|insanlara Gabby|aber|ich|denke|jetzt|es ist|nicht|wirklich|tabu|für|viele|viele|von|Menschen Gabby|하지만|나는|생각해|지금|그것은|아니다|정말|금기|에 대한|많은|많은|의|사람들 ギャビー|でも|私|思う|今|それは|ない|本当に|タブー|に|一部の|多くの|の|人々 gabby||yo|pienso|ahora|no es|realmente|realmente|tabú|para|muchas|muchas|de|personas Gabby：……但我認為現在對很多人來說這並不是真正的禁忌。 That's how they meet and I, I know several people have gotten married… Lindsay: Yeah. Так|как|они|встречаются|и|я||знаю|несколько|людей|уже|стали|женаты|Линдси|Да C'est|comment|ils|se rencontrent|et|je|je|sais|plusieurs|gens|ont|devenus|mariés|Lindsay|Ouais isso|como|eles|se encontram|e|eu|eu|sei|várias|pessoas|têm|se|casado|Lindsay|sim İşte|nasıl|onlar|tanıştılar|ve|ben|ben|biliyorum|birkaç|insan|var|olmuşlar|evlenmiş|Lindsay|Evet So|wie|sie|treffen|und|ich|ich|weiß|mehrere|Leute|haben|bekommen|geheiratet|Lindsay|Ja 그렇게|만나는지|그들|만나다|그리고|나는|내가|안다|여러|사람들|가|결혼한|결혼했다|린지|응 それが|どのように|彼ら|会う|そして|私|私|知っている|いくつかの|人々|が|なった|結婚した|リンジー|うん así|como|ellos|se conocen|y|yo|yo|sé|varias|personas|han|conseguido|casado|lindsay|sí Gabby: …and, you know, had like great relationships from meeting someone online. Габби||ты|знаешь|имела|такие|отличные|отношения|от|знакомства|кого-то|онлайн Gabby||tu|sais|avait|comme|excellentes|relations|de|rencontre|quelqu'un|en ligne Gabby||você|sabe|teve|tipo|ótimos|relacionamentos|de|conhecer|alguém|online Gabby||sen|biliyorsun|sahipti|gibi|harika|ilişkiler|den|tanışma|biri|çevrimiçi Gabby||du|weißt|hatte|wie|großartige|Beziehungen|von|Treffen|jemandem|online 개비||너|알잖아|가졌어|정말|좋은|관계들|부터|만남|누군가|온라인에서 ギャビー||あなた|知ってる|持ってた|みたいな|素晴らしい|関係|から|出会い|誰か|オンライン gabby||||||||||| 加比：……而且，你知道，透過在網路上認識某人而建立了良好的關係。

So and uh, making uh profile's a great way to… И|и|э|создание||профиля|отличный|отличный|способ|для Alors|et|euh|créer||profil|un|excellent|moyen|de então|e|uh|fazer|uh|perfil é|um|ótima|maneira|para Yani|ve|ıh|oluşturmak|ıh|profilin|bir|harika|yol|için Also|und|äh|Erstellen||Profile|ein|großartig|Weg|zu 그래서|그리고|음|만드는 것|음|프로필의|하나의|훌륭한|방법|~하는 それで|と|あの|作成すること|あの|プロフィールの|一つの|素晴らしい|方法|〜するために entonces|y|eh|hacer|eh|el perfil|una|gran|manera|para Donc, et euh, créer un profil est un excellent moyen de… 所以呃，製作呃個人資料是一個很好的方法...

Gabby: And uh exchanging messages with people. Габби|И|э|обмена|сообщениями|с|людьми Gabby|Et|euh|échanger|messages|avec|gens Gabby|e|uh|trocando|mensagens|com|pessoas Gabby|Ve|ıh|mesajlaşmak|mesajlar|ile|insanlar Gabby|Und|äh|Austausch|Nachrichten|mit|Leuten Gabby|그리고|어|주고받는|메시지|와|사람들 ギャビー|そして|えっと|交換する|メッセージ|と|人々 gabby|y|eh|intercambiando|mensajes|con|personas 蓋比：嗯，與人交換資訊。 Again, fun way to practice English. Снова|веселый|способ|для|практики|английского Encore|amusant|moyen|de|pratiquer|anglais novamente|divertido|maneira|para|praticar|inglês Yine|eğlenceli|yol|için|pratik yapmak|İngilizce Wieder|lustig|Weg|um|üben|Englisch 다시|재미있는|방법|~할|연습하다|영어 また|楽しい|方法|で|練習する|英語 otra vez|divertida|manera|de|practicar|inglés 再一次，這是練習英語的有趣方式。 Some really popular sites right now are OkCupid. Некоторые|действительно|популярные|сайты|сейчас|сейчас|есть|ОкКьюпид Certains|vraiment|populaires|sites|maintenant|maintenant|sont|OkCupid alguns|realmente|populares|sites|agora|agora|são|OkCupid Bazı|gerçekten|popüler|siteler|şu|an|var|OkCupid Einige|wirklich|beliebte|Seiten|jetzt|jetzt|sind|OkCupid 어떤|정말|인기 있는|사이트들|지금|현재|있다|OkCupid いくつかの|本当に|人気のある|サイト|現在|今|です|オーケーキューピッド algunos|realmente|populares|sitios|ahora|ahora|son|OkCupid 現在一些非常受歡迎的網站是 OkCupid。 I think that one's – I mean it's popular because it's free and um, it's easy to use. Я|думаю|что|один|Я|имею в виду|это|популярно|потому что|это|бесплатно|и|эм|это|легко|к|использовать Je|pense|que|à soi|je|veux dire|il est|populaire|parce que|il est|gratuit|et|euh|il est|facile|à|utiliser eu|penso|que|de um|eu|quero dizer|é|popular|porque|é|grátis|e|um|é|fácil|a|usar Ben|düşünüyorum|ki|birinin|Ben|demek istiyorum|o|popüler|çünkü|o|ücretsiz|ve|ıı|o|kolay|için|kullanmak Ich|denke|dass|eines|ich|meine|es ist|beliebt|weil|es ist|kostenlos|und|äh|es ist|einfach|zu|benutzen 나는|생각한다|저것이|하나의|나는|의미한다|그것은|인기가 있다|때문에|그것은|무료이고|그리고|음|그것은|사용하기 쉽다|사용하기 위해|사용하다 私|思う|それ|誰かの|私|意味する|それは|人気がある|なぜなら|それは|無料で|そして|えっと|それは|簡単|使う|使う yo|pienso|que|uno|yo|quiero decir|es|popular|porque|es|gratis|y|eh|es|fácil|de|usar 我認為它很受歡迎，因為它是免費的，而且易於使用。 There's (there are) other ones too like eHarmony, Match.com. Есть|||другие|варианты|тоже|такие как|eHarmony|| Il y a|||autres|options|aussi|comme|eHarmony|| há|||outros|aqueles|também|como|eHarmony|| Var|||diğer|leri|de|gibi|eHarmony|| Es gibt|||andere|Möglichkeiten|auch|wie|eHarmony|| 있다|||다른|것들|도|같은|eHarmony|| そこにある|||他の|サイト|も|のような|eHarmony|| hay||hay)|otros|unos|también|como|eHarmony|| 還有其他的，像是 eHarmony、Match.com。

Lindsay: There's a site called HowAboutWe where you can actually say what you wanna (want to) do, so it's more about action, getting out and doing something with the person, rather than talking about who you are and what you like. Линдсей|Есть|один|сайт|называемый|HowAboutWe|где|ты|можешь|на самом деле|сказать|что|ты|хочешь||делать|делать|так|это|больше|о|действии|выходом|наружу|и|деланием|чего-то|с|этим|человеком|скорее|чем|разговором|о|кто|ты|есть|и|что|ты|нравится Lindsay|Il y a|un|site|appelé|HowAboutWe|où|tu|peux|vraiment|dire|ce que|tu|veux||à)|faire|donc|c'est|plus|sur|action|sortir|dehors|et|faire|quelque chose|avec|la|personne|plutôt|que|parler|de|qui|tu|es|et|ce que|tu|aimes Lindsay|há|um|site|chamado|HowAboutWe|onde|você|pode|realmente|dizer|o que|você|quer|||fazer|então|é|mais|sobre|ação|sair|para fora|e|fazer|algo|com|a|pessoa|ao invés|de|falar|sobre|quem|você|é|e|o que|você|gosta Lindsay|var|bir|site|adında|HowAboutWe|nerede|sen|-abilirsin|aslında|söylemek|ne|sen|istemek||(fiil)|yapmak|bu yüzden|o|daha|hakkında|eylem|çıkmak|dışarı|ve|yapmak|bir şey|ile|o|kişi|daha çok|-den|konuşmak|hakkında|kim|sen|-sın|ve|ne|sen|sevdiğin Lindsay|Es gibt|ein|Webseite|namens|HowAboutWe|wo|du|kannst|tatsächlich|sagen|was|du|willst|||tun|also|es ist|mehr|über|Aktion|hinauszugehen|und|und|||||||||||du|||||magst 린지|있다|하나|사이트|라고 불리는|하우아바웃위|그곳에서|당신이|할 수 있다|실제로|말하다|무엇을|당신이|하고 싶어하는||할|행동을|그래서|그것은|더|관한|행동|나가서|나가서|그리고|하는|무언가|함께|그|사람|오히려|보다|이야기하는|관한|누구인지|당신이|인지|그리고|무엇을|당신이|좋아하는 リンゼイ|ある|一つの|サイト|と呼ばれる|ハウアバウトウィ|そこで|あなた|できる|実際に|言う|何を|あなた|したい||する)|する|だから|それは|より|に関する|行動|出かける|外に|そして|する|何か|と一緒に|その|人|むしろ|より|話すこと|について|誰|あなた|である|そして|何|あなた|好きなこと lindsay|hay|un|sitio|llamado|howaboutwe|donde|tú|puedes|realmente|decir|lo que|tú|quieres|querer||hacer|así que|se trata|más|sobre|acción|salir|afuera|y|hacer|algo|con|la|persona|en lugar|de|hablar|sobre|quién|tú|eres|y|lo que|tú|te gusta Lindsay : Il existe un site appelé HowAboutWe où vous pouvez réellement dire ce que vous voulez (voulez) faire, donc il s'agit plus d'action, de sortir et de faire quelque chose avec la personne, plutôt que de parler de qui vous êtes et de ce que vous aimez. Lindsay：有一個名為HowAboutWe 的網站，您可以在其中實際說出您想要（想要）做什麼，因此更多的是關於行動，走出去並與該人一起做某事，而不是談論您是誰以及您喜歡什麼。

Gabby: Oh, very cool. Габби|О|очень|круто Gabby|Oh|très|cool Gabby|oh|muito|legal Gabby|Oh|çok|havalı Gabby|Oh|sehr|cool 개비|오|매우|멋져 ギャビー|おお|とても|かっこいい Gabby|oh|muy|genial

Let's go for a hike and have dinner. Давай|пойдем|на|1|прогулку|и|поедим|ужин Allons|faire|pour|une|randonnée|et|avoir|dîner vamos|(verbo ir)|para|uma|caminhada|e|ter|jantar Hadi|gidelim|için|bir|yürüyüş|ve|yiyelim|akşam yemeği Lass uns|gehen|für|eine|Wanderung|und|haben|Abendessen 가자|하이킹|위해|하나|하이킹|그리고|먹자|저녁 行きましょう|行く|のために|一つの|ハイキング|と|食べましょう|夕食 vamos|a|hacer|una|caminata|y|tener|cena 我們去遠足並吃晚餐吧。

Lindsay: Mm-hm. Линдси|| Lindsay|| Lindsay|| Lindsay|| Lindsay|| 린지|| リンジー|| lindsay|| 林賽：嗯嗯。

Gabby: Um, I know, there's – I mean for every different kind of demographic, like, you know, if you are over 55, right, there is Seniors Meet, so. Габби|Эм|Я|знаю|есть|Я|имею в виду|для|каждого|разного|вида|из|демографической|как|ты|знаешь|если|ты|будешь|старше|верно|есть|есть|Пожилые|Встреча|так Gabby|Euh|je|sais|il y a|je|veux dire|pour|chaque|différent|type|de|démographique|comme|tu|sais|si|tu|es|plus de|n'est-ce pas|il y a|est|Seniors|Rencontre|donc Gabby|um|eu|sei|há|||para|cada|diferente|tipo|de|demográfico|como|você|sabe|se|você|é|acima de|certo|há|é|||então Gabby|Hımm|Ben|biliyorum|var|Ben|demek istiyorum|için|her|farklı|tür|-den|demografik|gibi|sen|biliyorsun|eğer|sen|isen|üzerinde|doğru|orada|var|Yaşlılar|Buluşması|yani Gabby|Um|ich|weiß|es gibt|ich|meine|für|jede|verschiedene|Art|von|demografischer|wie|du|weiß|wenn|du|bist|über|richtig|da|ist|Senioren|Treffen|also 개비|음|나|알아|있는|나|의미해|위해|모든|다른|종류|의|인구 통계|예를 들어|당신|아는|만약|당신|이라면|넘는|맞아|거기|있다|노인들|모임|그래서 ギャビー|えっと|私|知ってる|ある|私|意味する|のために|すべての|異なる|種類|の|人口統計|例えば|あなた|知ってる|もし|あなた|である|超えている|そうだよね|そこに|ある|高齢者|ミート|だから gabby|um|yo|sé||yo|quiero decir|para|cada|diferente|tipo|de|demográfico|como|tú|sabes|si|tú|estás|más de|verdad|hay|hay|seniors|meet|entonces 加比：嗯，我知道，有 - 我的意思是針對每種不同類型的人口統計，例如，你知道，如果你超過 55 歲，對吧，有老年人聚會，所以。 I mean there's (there are) different kinds of – like there's (there are) religious dating sites as well. Я|имею в виду|есть|||разные|виды|(предлог)|как|есть|||религиозные|знакомства|сайты|так же|же Je|veux dire|il y a|||différents|types|de|comme|il y a|||religieux|rencontres|sites|aussi|bien eu|quero dizer|há|||diferentes|tipos|de|como|há|||religiosas|namoro|sites|como|também Ben|demek istiyorum|var|||farklı|türler|(edat)|gibi|var|||dini|flört|siteler|kadar|iyi Ich|meine|es gibt|||verschiedene|Arten|von|wie|es gibt|||religiöse|Dating|Seiten|so|gut 나는|의미한다|있는|||다양한|종류의|의|처럼|있는|||종교적인|데이팅|사이트들|처럼|잘 私|意味する|ある||いる|異なる|種類|の|のような|ある||いる|宗教的な|デート|サイト|のように|も yo|quiero decir|hay|hay|diferentes|diferentes|tipos|de|como|hay|hay|sitios|religiosos|de citas|sitios|también|también 我的意思是有不同類型的——例如也有宗教約會網站。 Like if you are a Christian, Muslim, you know, whatever – if you feel strongly about a religion, you can find a site. Например|если|ты|есть|один|христианин|мусульманин|ты|знаешь|что угодно|если|ты|чувствуешь|сильно|о|одной|религии|ты|можешь|найти|один|сайт Comme|si|tu|es|un|chrétien|musulman|tu|sais|peu importe|si|tu|ressens|fortement|à propos de|une|religion|tu|peux|trouver|un|site como|se|você|for|um|Cristão|Muçulmano|você||||você||||um||||||site Gibi|eğer|sen|isen|bir|Hristiyan|Müslüman|sen|biliyorsun|ne olursa olsun|eğer|sen|hissediyorsan|güçlü bir şekilde|hakkında|bir|din|sen|-abilirsin|bulmak|bir|site Wie|wenn|du|bist|ein|Christ|Muslim|du|weißt|was auch immer|wenn|du|fühlst|stark|über|eine|Religion|du|kannst|finden|eine|Seite 만약|~라면|당신이|~이다|하나의|기독교인|무슬림|당신이|알다|상관없이|~라면|당신이|느끼다|강하게|대한|하나의|종교|당신이|할 수 있다|찾다|하나의|사이트 例えば|もし|あなた|である|一つの|キリスト教徒|イスラム教徒|あなた|知っている|何でも|もし|あなた|感じる|強く|について|一つの|宗教|あなた|できる|見つける|一つの|サイト como|si|tú|eres|un|cristiano|musulmán|tú|sabes|lo que sea|si|tú|sientes|fuertemente|acerca de|una|religión|tú|puedes|encontrar|un|sitio 就像如果你是基督徒、穆斯林，你知道，無論什麼——如果你對某種宗教有強烈的感覺，你就可以找到一個網站。

Gabby: I don't know specific names, but like the most popular just for the general public, I think, are like OkCupid, eHarmony, Match.com. Габби|Я|не|знаю|конкретные|имена|но|такие как|самые|наиболее|популярные|просто|для|общего|общего|населения|я|думаю|являются|такие как|ОкКьюпид|еХармони|| Gabby|Je|ne|sais|spécifiques|noms|mais|comme|les|les plus|populaires|juste|pour|le|général|public|je|pense|sont|comme|OkCupid|eHarmony|| Gabby|eu|não|sei|específicos|nomes|mas|como|os|mais|populares|apenas|para|o|geral|público|eu|acho|são|como|OkCupid|eHarmony|| Gabby|Ben|değil|biliyorum|belirli|isimler|ama|gibi|en|en|popüler|sadece|için|genel||kamu|Ben|düşünüyorum|var|gibi|OkCupid|eHarmony|| Gabby|Ich|nicht|weiß|spezifische|Namen|aber|wie|die|meisten|beliebten|nur|für|die|allgemeine|Öffentlichkeit|Ich|denke|sind|wie|OkCupid|eHarmony|| Gabby|나|안|알아|특정한|이름들|하지만|같은|그|가장|인기 있는|단지|위한|그|일반|대중|나는|생각해|있다|같은|OkCupid|eHarmony|| ギャビー|私|ない|知っている|特定の|名前|でも|のような|最も|最も|人気のある|ただ|のために|一般|一般|公共|私|思う|である|のような|オーケーキューピッド|イーハーモニー|| gabby|yo|no|sé|nombres|nombres|pero|como|los|más|populares|solo|para|el|público|público|yo|creo|son|como|okcupid|eharmony|| Gabby：我不知道特定的名稱，但我認為最受大眾歡迎的名稱是 OkCupid、eHarmony、Match.com。

Interesting. Интересно Intéressant interessante İlginç Interessant 흥미롭다 面白い interesante 有趣的。 And then as far as like the way that American people date – I mean generally, what I've seen is that people tend to, um, you know, go out with a few different people three or four times, then you might need tend to, you know, make a decision as to how serious you are about one person and… И|потом|насколько|далеко|как|в плане|американские|отношения|как||люди|встречаются|я|имею в виду|в общем|то что|я|видел|это|что|людьми|склонны|к||вы|знаете||||одно|||||||||вы|||||||||||||||есть|по отношению к|одному|человеку|и Et|puis|en tant que|loin|comme|la façon|les|manière|dont|Américains|gens|sortent ensemble|je|veux dire|généralement|ce que|j'ai|vu|est|que|les gens|ont tendance|à|euh|vous|savez|sortir|ensemble|avec|un|quelques|différents|gens|trois|ou|quatre|fois|alors|vous|pourriez|avoir besoin|avoir tendance|à|vous|savoir|prendre|une|décision|quant à|à|à quel point|sérieux|vous|êtes|à propos de|une|personne|et e|então|como|longe|quanto|a maneira que|o|jeito|que|americano|as pessoas|namoram|eu|quero dizer|geralmente|o que|eu tenho|visto|é|que|pessoas|tender|a||você|sabe||||uma|||||||||você|||||||||||||||é|sobre|uma|pessoa|e Ve|sonra|kadar|uzak|gibi|gibi|o|yol|o|Amerikalı|insanlar|flört eder|ben|demek|genel olarak|ne|ben|gördüm|dır|ki|insan|eğilim|ı||sen|biliyorsun||||bir|||||||||sen|||||||||||||||ıs|hakkında|bir|kişi|ve Und|dann|was|soweit|wie|bezüglich|die|Art|wie|amerikanische|Leute|daten|ich|meine|im Allgemeinen|was|ich habe|gesehen|ist|dass|Leute|dazu neigen|zu|um|du|weißt|gehen|aus|mit|ein|wenigen|verschiedenen|Leuten|drei|oder|vier|Mal|dann|du|vielleicht|musst|dazu neigen|zu|du|wissen|eine|eine|Entscheidung|bezüglich|zu|wie|ernsthaft|du|bist|über|eine|Person|und 그리고|그때|~처럼|멀리|~처럼|~하는 방식|그|방법|~하는|미국의|사람들|데이트하다|나는|의미하다|일반적으로|무엇|내가|본|~이다|~하는|사람들|경향이 있다|~하는|음|당신|알다|가다|외출하다|~와|한|몇몇|다른|사람들|세|또는|네|번|그때|당신|~할지도 모른다|필요하다|경향이 있다|~하는|당신|알다|만들다|한|결정|~에 대한|~에 대한|얼마나|진지한|당신|~이다|~에 대해|한|사람|그리고 そして|その後|のように|遠く|のように|みたいな|その|方法|その|アメリカの|人々|デートする|私|意味する|一般的に|何|私は|見た|です|その|人々|傾向がある|に|ええと|あなた|知っている|行く|外に|と|一人|数人|異なる|人々|三回|または|四回|回|その後|あなた|かもしれない|必要|傾向がある|に|あなた|知っている|決定する|一つの|決定|のように|に|どれだけ|真剣|あなた|である|に関して|一人|人|そして y|luego|en cuanto a|lejos|como|la manera en que|los|manera|que|americanos|personas|salen|yo|quiero decir|generalmente|lo que|he|visto|es|que|las personas|tienden|a|um|tú|sabes|salir|afuera|con|unos|pocos|diferentes|personas|tres|o|cuatro|veces|entonces|tú|podrías|necesitar|tender|a|tú|saber|tomar|una|decisión|en cuanto a|a|cuán|serio|tú|eres|sobre|una|persona|y Et puis en ce qui concerne la façon dont les Américains sortent ensemble - je veux dire en général, ce que j'ai vu, c'est que les gens ont tendance, euh, vous savez, à sortir avec quelques personnes différentes trois ou quatre fois, alors vous pourriez avoir besoin de tendre pour, vous savez, prendre une décision quant à votre sérieux envers une personne et… 至於美國人約會的方式——我的意思是，一般來說，我所看到的是，人們傾向於，嗯，你知道，和幾個不同的人出去三到四次，那麼你可能需要傾向於你知道，決定你對一個人有多認真，然後…

Gabby: One of the – sorry. Габби|Один|из|артикль|извините Gabby|Un|de|les|désolé Gabby|um|de|o|desculpe Gabby|Bir|-den|belirli bir|üzgünüm Gabby|Eins|von|dem|Entschuldigung 개비|하나|의|그|미안해요 ギャビー|一つ|の|その|ごめんなさい gabby|uno|de|los|lo siento 蓋比：其中之一——抱歉。 One of the biggest differences between dating in the US and dating in other cultures is dating several people at once. Один|из|самых|больших|различий|между|свиданиями|в|США||и|свиданиями|в|других|культурах|является|свидание|несколькими|людьми|одновременно|раз Un|des|les|plus grands|différences|entre|rencontres|aux||États-Unis|et|rencontres||||||plusieurs|personnes|à|la fois um|de|as|maiores|diferenças|entre|namorar|nos||EUA|e|namorar||||||várias|pessoas|a|vez Bir|en|en|büyük|farklar|arasında|flört|de|en|ABD|ve|flört|de|diğer|kültürler|dır|flört|birden fazla|insan|aynı|anda Einer|der|die|größten|Unterschiede|zwischen|Dating|in|den|USA|und|Dating|in|anderen|Kulturen|ist|das Dating|mehreren|Personen|gleichzeitig|einmal 하나|의|가장|큰|차이점들|사이에|데이팅|에|그|미국|과|데이팅|에|다른|문화들|은|데이팅|여러|사람들|동시에|한 번 一つ|の|最も|大きな|違い|の間|デート|に|アメリカ|アメリカ合衆国|と|デート|に|他の|文化|は|デート|何人かの|人|同時に|一度に una|de|las|más grandes|diferencias|entre|citas|en|los|Estados Unidos|y|citas|en|otras|culturas|es|salir con|varias|personas|a|la vez L'une des plus grandes différences entre les rencontres aux États-Unis et les rencontres dans d'autres cultures est de sortir avec plusieurs personnes à la fois. 在美國約會和在其他文化中約會之間最大的區別之一是同時約會幾個人。

Gabby: I mean, the only limit is your time. Габби|Я|имею в виду|единственный|единственный|предел|есть|твое|время Gabby|Je|veux dire|le|seul|limite|est|votre|temps Gabby|eu|quero dizer|o|único|limite|é|seu|tempo Gabby|Ben|demek istiyorum|tek|tek|sınır|dir|senin|zaman Gabby|Ich|meine|das|einzige|Limit|ist|deine|Zeit Gabby|나|의미해|그|유일한|제한|이다|너의|시간 ギャビー|私|意味する|その|唯一の|制限|は|あなたの|時間 Gabby|yo|quiero decir|el|único|límite|es|tu|tiempo 蓋比：我的意思是，唯一的限制是你的時間。 Right? certo You could be dating one, two, three, four, five. Ты|мог бы|быть|встречаться|один|два|три|четыре|пять Tu|pourrais|être|sortir avec|une|deux|trois|quatre|cinq você|poderia|ser|namorando|um|dois|três|quatro|cinco Sen|-ebilirsin|olabilirsin|çıkıyor|bir|iki|üç|dört|beş Du|könntest|sein|daten|eins|zwei|drei|vier|fünf 너는|~할 수 있다|~이|사귀고 있는|한 사람|두 사람|세 사람|네 사람|다섯 사람 あなた|かもしれない|いる|デートしている|一人|二人|三人|四人|五人 tú|podrías|estar|saliendo con|uno|dos|tres|cuatro|cinco 你可以約會一、二、三、四、五。 I don't know. Я|не|знаю Je|ne|sais eu|não|sei Ben|değil|biliyorum Ich|nicht|weiß 나는|~하지 않다|안다 私|ない|知りません yo|no|sé Or how much time you have, but, um, it's, it's very different whereas in other cultures, I get the impression that you date one person at a time. Или|сколько|много|времени|ты|имеешь|но|эм|это||очень|отличается|тогда как|в|других|культурах|я|получаю|это|впечатление|что|ты|встречаешься|одного|человека|за|одно|раз ou|combien|beaucoup|temps|tu|as|mais|euh|c'est||très|différent|alors que|dans|d'autres|cultures|je|ai|l'|impression|que|tu|sors avec|une|personne|à|un|moment ou|quanto|muito|tempo|você|tem|mas|um|é|é|muito|diferente|enquanto que|em|outras|culturas|eu|tenho|a|impressão|que|você|namora|uma|pessoa|a||vez Ya da|ne kadar|çok|zaman|sen|var|ama|şey|o||çok|farklı|oysa|içinde|diğer|kültürler|ben|alıyorum|o|izlenim|ki|sen|flört ediyorsun|bir|kişi|aynı|bir|zamanda Oder|wie|viel|Zeit|du|hast|aber|äh|es ist||sehr|anders|während|in|anderen|Kulturen|ich|bekomme|den|Eindruck|dass|du|datest|eine|Person|zu|einer|Zeit 아니면|얼마나|많은|시간|당신|가지고 있다|하지만|음|그것은||매우|다르다|반면에|~에서|다른|문화들|나는|얻다|그|인상|~라는|당신|사귀다|한|사람|~에서|한|시간 それとも|どれくらい|多くの|時間|あなた|持っている|しかし|えっと|それは||とても|違う|〜に対して|の中で|他の|文化|私|得る|その|印象|〜ということ|あなた|デートする|一人|人|〜で|一|時間 o|cuánto|tiempo|tiempo|tú|tienes|pero|eh|es|es|muy|diferente|mientras que|en|otras|culturas|yo|tengo|la|impresión|que|tú|citas|una|persona|a|la|vez Или сколько у вас есть времени, но это совсем другое, в то время как в других культурах, как мне кажется, вы встречаетесь с одним человеком за раз. 或者你有多少時間，但是，嗯，這是非常不同的，而在其他文化中，我的印像是你一次約會一個人。

Gabby: But in the US, as you said, I mean, we go on maybe three to five dates… Lindsay: Right. Габби||в|США||как|ты|сказал|я|имею в виду|мы|ходим|на|возможно|три|до|пять|свиданий|Линдси|Верно Gabby|Mais|aux|les|États-Unis|comme|tu|as dit|je|veux dire|nous|allons|à|peut-être|trois|à|cinq|rendez-vous|Lindsay|D'accord Gabby|mas|em|os|EUA|como|você|disse|eu|quero dizer|nós|vamos|em|talvez|três|a|cinco|encontros|Lindsay|certo Gabby||içinde|belirli|ABD|gibi|sen|söyledin|ben|demek istiyorum|biz|gideriz|üzerinde|belki|üç|ile|beş|randevu|Lindsay|Doğru Gabby||in|den|USA|wie|du|gesagt hast|ich|meine|wir|gehen|auf|vielleicht|drei|bis|fünf|Verabredungen|Lindsay|Richtig 개비||에|그|미국|처럼|너|말했듯이|나는|의미해|우리는|가다|하는|아마도|세|에|다섯|데이트|린지|맞아 ギャビー||に|アメリカ|アメリカ|のように|あなた|言った|私|意味する|私たち|行く|に|たぶん|3|から|5|デート|リンジー|そうだね gabby|pero|en|los|estados unidos|como|tú|dijiste|yo|quiero decir|nosotros|vamos|a|tal vez|tres|a|cinco|citas|lindsay|correcto 蓋比：但在美國，正如你所說，我的意思是，我們可能會進行三到五次約會… 林賽：對。 Right. Правильно D'accord certo Doğru Richtig 맞아 右 correcto

Gabby: …with different people at the same time. Габби|с|разными|людьми|в|одно|то же|время Gabby|avec|différents|gens|à|le|même|temps Gabby|com|diferentes|pessoas|em|o|mesmo|tempo Gabby|ile|farklı|insanlar|aynı|belirli|aynı|zamanda Gabby|mit|verschiedenen|Menschen|zu|der|gleichen|Zeit Gabby|함께|다른|사람들|에|그|같은|시간 ギャビー|と|異なる|人々|に|同じ|同じ|時間 gabby|con|diferentes|personas|a|la|misma|vez 蓋比：……同時和不同的人在一起。

And it seems like the, just the culture, the action of like going on a date, seems like something that might be unique to American… Gabby: yeah. И|это|кажется|как|эта|просто|культура|||действие|о|как|ходить|на|одно|свидание|кажется|как|что-то|что|может|быть|уникальным|для|американского|Габби|да Et|cela|semble|comme|la|juste|la|culture|l'|action|de|comme|aller|à|un|rendez-vous|semble|comme|quelque chose|qui|pourrait|être|unique|à|américain|Gabby|ouais e|isso|parece|como|a|apenas|a|||ação|de|como|ir|em|um|encontro|parece|como|algo|que|pode|ser|única|para|americana|Gabby|sim Ve|o|görünüyor|gibi|belirli|sadece|belirli|kültür|belirli|eylem|-nın|gibi|gitme|üzerinde|bir|randevu|görünüyor|gibi|bir şey|ki|-abilir|olmak|benzersiz|-e|Amerikalı|Gabby|evet Und|es|scheint|wie|die|nur|die|Kultur|die|Handlung|von|wie|gehen|auf|ein|Date|scheint|wie|etwas|das|vielleicht|sein|einzigartig|für|Amerikaner|Gabby|ja 그리고|그것|보인다|~처럼|그|단지|그|문화|그|행동|~의|~처럼|가는|~에|하나의|데이트|보인다|~처럼|어떤 것|그것|~일지도 모른다|~이|독특한|~에|미국인|개비|응 そして|それ|思われる|のような|その|ただ|その|文化|その|行動|の|のような|行くこと|に|一つの|デート|思われる|のような|何か|それ|かもしれない|である|独特な|に|アメリカ人|ギャビー|うん y|eso|parece|como|la|solo|la|cultura|la|acción|de|como|ir|en|una|cita|parece|como|algo|que|podría|ser|único|a|americana|Gabby|sí Et il semble que la, juste la culture, l'action d'aller à un rendez-vous, semble être quelque chose qui pourrait être unique à l'Amérique… Gabby : ouais. 看起來，只是文化，像是約會之類的行為，似乎是美國人獨有的…… 加比：是的。 Lindsay: …but maybe not just American culture, but I think a lot of cultures, other cultures might not do it. Линдси|но|может быть|не|только|американская|культура|но|я|думаю|много|много|(предлог)|культур|другие|культуры|могут|не|делать|это Lindsay|mais|peut-être|pas|seulement|américain|culture|mais|je|pense|beaucoup||de|cultures|autres|cultures|pourraient|pas|faire|cela Lindsay|mas|talvez|não|apenas|americana|cultura|mas|eu|acho|uma|muito|de|culturas|outras|culturas|podem|não|fazer|isso Lindsay|ama|belki|değil|sadece|Amerikan|kültür|ama|ben|düşünüyorum|bir|çok|-ın/-in|kültürler|diğer|kültürler|-abilir/-ebilir|değil|yap|bunu Lindsay|aber|vielleicht|nicht|nur|amerikanische|Kultur|aber|ich|denke|eine|Menge|von|Kulturen|andere|Kulturen|könnten|nicht|tun|es 린지|하지만|아마도|하지 않을|단지|미국의|문화|그러나|나는|생각해|많은|많은|의|문화들|다른|문화들|아마도|하지 않을|할|그것 リンゼイ|でも|たぶん|しない|ただの|アメリカの|文化|でも|私|思う|一つの|たくさんの|の|文化|他の|文化|かもしれない|しない|する|それ lindsay||||||||||||||||||| Lindsay：……但也許不只是美國文化，我認為很多文化、其他文化可能都不會這樣做。 Right. Правильно D'accord certo Doğru Richtig 맞아 右 correcto 正確的。

Lindsay: Let's go to a movie and have dinner. Линдсей|Давай|пойдем|на|один|фильм|и|поужинать|ужин Lindsay|Allons|aller|à|un|film|et|avoir|dîner Lindsay|vamos|ir|para|um|filme|e|ter|jantar Lindsay|Hadi|gidelim|(bir)|(bir)|film|ve|yiyelim|akşam yemeği Lindsay|Lass uns|gehen|zu|einen|Film|und|haben|Abendessen 린지|가자|가다|에|하나의|영화|그리고|먹자|저녁 リンジー|行こう|行く|に|一つの|映画|と|食べよう|夕食 lindsay|vamos|a|un||cine|y|cenemos|cena Lindsay：我們去看電影然後吃晚餐吧。 Let's go have coffee as a first date. Давай|пойдем|выпьем|кофе|в качестве|первого||свидания Allons|aller|prendre|café|comme|un|premier|rendez-vous vamos|(verbo auxiliar)|tomar|café|como|um|primeiro|encontro Hadi|gidelim|içelim|kahve|olarak|bir|ilk|randevu Lass uns|gehen|trinken|Kaffee|als|ein|erstes|Date 가자|가다|마시다|커피|로|첫|첫번째|데이트 行きましょう|行く|飲む|コーヒー|として|一つの|最初の|デート vamos|a|tomar|café|como|una|primera|cita 第一次約會我們去喝咖啡吧。 Right. Правильно D'accord certo Doğru Richtig 맞아 右 correcto

Something short and like not, not a big commitment at first. Что-то|короткое|и|вроде|не|не|большое|большое|обязательство|в|начале Quelque chose|court|et|comme|pas|pas|un|grand|engagement|au|début algo|curto|e|como|não|não|um|grande|compromisso|em|primeiro Bir şey|kısa|ve|gibi|değil|değil|bir|büyük|taahhüt|başta|ilk Etwas|kurz|und|wie|nicht|nicht|ein|großes|Engagement|am|Anfang 뭔가|짧은|그리고|마치|아닌|아닌|하나의|큰|헌신|처음에|처음 何か|短い|と|のような|ない|ない|一つの|大きな|コミットメント|最初に|最初に algo|corto|y|como|no|no|un|gran|compromiso|al|principio 一些簡短的事情，例如不是，一開始並不是一個很大的承諾。 Like maybe you get a drink, or, you know. Может быть|ты возьмешь|ты|возьмешь|один|напиток|или|ты|знаешь Comme|peut-être|tu|prends|un|verre|ou|tu|sais como|talvez|você|pegue|uma|bebida|ou|você|sabe Belki|belki|sen|alırsın|bir|içki|ya da|sen|biliyorsun Vielleicht|vielleicht|du|bekommst|ein|Getränk|oder|du|weißt 뭐랄까|아마|너|마실 것|하나의|음료|아니면|너|알잖아 例えば|もしかしたら|あなた|飲む|一つの|飲み物|それとも|あなた|知っている como|tal vez|tú|consigues|una|bebida|o|tú|sabes 就像也許你會喝一杯，或者，你知道。 Um, yeah, something short, like an hour or something. Эм|да|что-то|короткое|около|один|час|или|что-то Euh|ouais|quelque chose|court|comme|une|heure|ou|quelque chose um|sim|algo|curto|como|uma|hora|ou|algo Hımm|evet|bir şey|kısa|gibi|bir|saat|ya da|bir şey Um|ja|etwas|kurz|wie|eine|Stunde|oder|etwas 음|응|뭔가|짧은|약 한|한|시간|아니면|뭔가 えっと|うん|何か|短い|みたいな|一時間|時間|か|何か um|sí|algo|corto|como|una|una hora|o|algo 嗯，是的，很短的時間，像是一個小時之類的。

Gabby: …you would either continue with that person or kind of nicely let them go. Габби|ты|бы|либо|продолжал бы|с|тем|человеком|или|||вежливо|отпустил бы|их|уйти Gabby|tu|conditionnel de verbe auxiliaire|soit|continues|avec|cette|personne|ou|||gentiment|laisser|les|partir Gabby|você|(verbo auxiliar futuro)|ou|continue|com|essa|pessoa|ou|||gentilmente|deixar|eles|ir Gabby|sen|-erdi|ya|devam|ile|o|kişi|ya da|||nazikçe|bırakır|onları|gitmelerine Gabby|du|würdest|entweder|weitermachen|mit|dieser|Person|oder|||nett|lassen|sie|gehen Gabby|너|~할 것이다|둘 중 하나|계속하다|함께|그|사람|아니면|||잘|놓다|그들|가게 하다 ギャビー|あなた|（過去の仮定法）|どちらか|続ける|と|その|人|または|||優しく|手放す|彼らを|行かせる gabby|tú|deberías|o|continuar|con|esa|persona|o|amablemente|de|bien|dejar|ellos|irse Gabby : … soit vous continueriez avec cette personne, soit vous la laisseriez gentiment partir. 加比：……你要嘛繼續和那個人在一起，要嘛就好好地讓他們離開。

Yeah. Да Ouais sim Evet Ja 응 うん sí

I love the expression ‘let them go.' Gabby: Yeah. Я|люблю|артикль|выражение||их|уйдут|Габби|Да Je|aime|l'|expression||les|partir'|Gabby|Ouais eu|amo|a|expressão||eles|ir'|Gabby|sim Ben|severim|o|ifade||onları|gitsinler'|Gabby|Evet Ich|liebe|der|Ausdruck|lass|sie|gehen|Gabby|Ja 나는|사랑해|그|표현||그들|가게|개비|응 私|愛している|その|表現||彼らを|行く|ギャビー|うん yo|amo|la|expresión||los|ir'|Gabby|sí 我喜歡「讓他們走」這句話。加比：是的。 Lindsay: Just you would probably think becoming sort of exclusive with that person maybe. Линдсей|Просто|ты|бы|вероятно|подумаешь|становиться|своего рода||эксклюзивными|с|тем|человеком|возможно Lindsay|Just|tu|voudrais|probablement|penser|devenir|un peu|d'|exclusif|avec|cette|personne|peut-être Lindsay|apenas|você|(verbo auxiliar futuro)|provavelmente|pensaria|tornar-se|tipo|de|exclusivo|com|aquela|pessoa|talvez Lindsay|Sadece|sen|-erdi|muhtemelen|düşünürdü|olmayı|tür|-den|özel|ile|o|kişi|belki |Nur|du|würdest|wahrscheinlich|denken|werden|irgendwie|von|exklusiv|mit|dieser|Person|vielleicht 린지|그냥|너|~할 것이다|아마도|생각할|되는 것|일종|~와|독점적인|함께|그|사람|아마 リンジー|ただ|あなた|だろう|おそらく|考える|なること|ある種|の|排他的|と|その|人|かもしれない lindsay|solo|tú|deberías|probablemente|pensar|en volverse|una especie|de|exclusiva|con|esa|persona|tal vez Lindsay: Juste vous penseriez probablement devenir une sorte d'exclusif avec cette personne peut-être. Lindsay: probabilmente penseresti di diventare una sorta di esclusiva con quella persona. Lindsay：只是你可能會認為與那個人有某種排他性。 Um, oh our parents' generation used to call it ‘going steady,' but we don't really use that term anymore. Эм|о|наши||поколение|раньше|к|называли|это|быть|постоянными|но|мы|не|действительно|используем|тот|термин|больше Euh|oh|nos||génération|utilisait|à|appeler|cela||ensemble|mais|nous|ne|vraiment|utilisons|ce|terme|plus um|oh|nossos||geração|costumava|a|chamar|isso||sério'|mas|nós|não|realmente|usamos|esse|termo|mais Um|ah|bizim||nesil|alışkındı|-e|çağırmaya|onu|||ama|biz|-maz|gerçekten|kullanıyoruz|o|terimi|artık Um|oh|unsere||Generation|pflegte|zu|nennen|es||Zusammensein|aber|wir|nicht|wirklich|verwenden|diesen|Begriff|mehr 음|아|우리의||세대|사용하던|~에|부르다|그것을||안정적인|하지만|우리는|~하지 않는다|정말로|사용하다|그|용어|더 이상 えっと|ああ|私たちの||世代|よく|かつて|呼んでいた|それ||真剣に|しかし|私たち|使わない|本当に|使う|その|用語|もう um|oh|nuestros||generación|solía|a|llamar|eso||serio'|pero|nosotros|no|realmente|usamos|ese|término|más Euh, oh la génération de nos parents avait l'habitude d'appeler ça "se stabiliser", mais nous n'utilisons plus vraiment ce terme. La generazione dei nostri genitori lo chiamava "fare coppia", ma oggi non si usa più quel termine. 嗯，哦，我們父母那一代曾經稱之為“穩定”，但我們實際上不再使用這個詞了。

Gabby: Well and if you keep going out on dates with someone that you're not interested in, we call that ‘stringing along.' Lindsay: Yeah. Габби|Ну|и|если|ты|продолжишь|ходить|на||свидания|с|кем-то|кто|ты|не|заинтересован|в|мы|называем|это||за собой|Линдси|Да Gabby|Eh bien|et|si|tu|continues|à sortir||avec|des rendez-vous|avec|quelqu'un|qui|tu es|pas|intéressé|par|nous|appelons|ça|faire traîner|en longueur|Lindsay|Ouais Gabby|bem|e|se|você|continuar|saindo|para fora|em|encontros|com|alguém|que|você está|não|interessado|em|nós|chamamos|isso|||Lindsay|sim Gabby|Peki|ve|eğer|sen|devam edersen|gitmeye|dışarı|üzerinde|randevular|ile|biri|o|senin|değil|ilgilendiğin|içinde|biz|deriz|onu||devam ettirmek'|Lindsay|Evet Gabby|Nun|und|wenn|du|weiterhin|ausgehen|aus|auf|Verabredungen|mit|jemandem|der|du bist|nicht|interessiert|an|wir|nennen|das||lassen|Lindsay|Ja 개비|음|그리고|만약|너|계속|가는|나가|하는|데이트|와|누군가|그|너는|않게|관심 있는|에|우리는|부른다|그것을||줄줄이|린지|응 ギャビー|まあ|そして|もし|あなた|続ける|行く|外に|で|デート|と|誰か|その|あなたは|ない|興味を持っている|に|私たち|呼ぶ|それ||付き合う'|リンジー|うん gabby|bueno|y|si|tú|sigues|saliendo|con|citas|citas|con|alguien|que|estás|no|interesada|en|nosotros|llamamos|eso||a|lindsay|sí Gabby: Bueno, y si sigues teniendo citas con alguien que no te interesa, a eso lo llamamos "seguirle el rollo" Lindsay: Sí. Gabby : Eh bien, et si vous continuez à sortir avec quelqu'un qui ne vous intéresse pas, nous appelons cela « faire la queue ». Lindsay : Ouais. Gabby: Beh, e se continui a uscire con qualcuno che non ti interessa, lo chiamiamo "tirare avanti" Lindsay: Sì. ギャビー：そうですね、興味のない人とデートを続けるなら、それを「ひもでつなぐ」と呼びます。リンゼイ：うん。蓋比：嗯，如果你一直和你不感興趣的人出去約會，我們稱之為「串通」。林賽：是的。 Gabby: Or ‘leading on.' Габби|Или|ведение|на ||menant|sur Gabby|ou||em diante' ||yönlendiren|üzerine ||führen|an 개비||이끄는|계속 ギャビー|それとも||オン' Gabby|o||en' Gabby: O "che conduce". 蓋比：或者「引領」。

Lindsay: ‘Leading them on.' Линдси|Ведя|их|дальше |Les menant|eux|en Lindsay|liderando|eles|em |Onları yönlendirmek|| |Sie führen|sie|weiter |이끌기|그들|계속 リンゼイ|導く|彼らを|先へ lindsay|guiando|a ellos|en Li ha guidati. Линдси: "Вести их за собой". 林賽：“帶領他們前進。” Yeah, that's a good one. Да|это|один|хороший|шутка Ouais|c'est|une|bonne|blague sim|isso é|uma|boa|uma Evet|o|bir|iyi|tane Ja|das ist|ein|gutes|guter Witz 응|그거는|하나의|좋은|것 うん|それは|一つの|良い|もの sí|eso es|una|buena|buena 是的，那是一件好事。

Gabby: And, and so I think in other cultures, there's also this official moment where um, you know, maybe one person would ask, “Do you want to be my girlfriend?” or “Do you want to be my boyfriend?” Lindsay: Or perhaps, um, you know, it's like an official kind of moment, whereas in the US it's – I don't feel like that happens as often. Габби|И|и|поэтому|я|думаю|в|других|культурах|есть|также|этот|официальный|момент|где|эм|ты|знаешь|может быть|один|человек|бы|спросить|(вопросительная частица)|ты|хочешь|(частица инфинитива)|быть|моей|девушкой|или|||||||парнем|Линдси|Или|возможно||||это|как|(неопределенный артикль)|официальный|вид|(предлог)|момент|тогда как|в|(определенный артикль)|США|это|я|не|чувствую|как|это|происходит|так же|часто Gabby|Et|et|donc|je|pense|dans|d'autres|cultures|il y a|aussi|ce|officiel|moment|où|euh|tu|sais|peut-être|une|personne|(conditionnel)|demande|(verbe auxiliaire)|tu|veux|à|être|ma|petite amie|ou||tu|||||||||||sais|c'est|comme|un|officiel|genre|de|moment|tandis que|dans|les|États-Unis|ça|je|ne|sens|que|ça|arrive|aussi|souvent Gabby|e|e|então|eu|penso|em|outras|culturas|há|também|este|oficial|momento|onde|um|você|sabe|talvez|uma|pessoa|(verbo auxiliar)|pergunte|(verbo auxiliar)|você|quer|a|ser|minha|namorada|ou|||||||namorado|Lindsay|ou|talvez||||é|como|um|oficial|tipo|de|momento|enquanto que|nos||EUA|é|eu|não|sinto|que|isso|acontece|tão|frequentemente Gabby|Ve|ve|bu yüzden|ben|düşünüyorum|-de|diğer|kültürlerde|var|ayrıca|bu|resmi|an|nerede|şey|sen|biliyorsun|belki|bir|kişi|-ecek|sormak|(soru eki)|sen|istiyor|-e|olmak|benim|kız arkadaşım|ya da|||||||erkek arkadaşım|Lindsay|Ya da|belki||||o|gibi|bir|resmi|tür|-in|an|oysa|-de|o|ABD|o|ben|-m|hissediyorum|gibi|o|oluyor|kadar|sık Gabby|Und||also|ich|denke|in|anderen|Kulturen|gibt es|auch|diesen|offiziellen|Moment|wo|äh|du|weißt|vielleicht|eine|Person|würde|fragen|(Hilfsverb)|du|willst|zu|sein|meine|Freundin|oder|||||||Freund|Lindsay|Oder|vielleicht||||es ist|wie|ein|offizieller|Art|von|Moment|während|in|den|USA|es ist|ich|nicht|fühle|wie|das|passiert|so|oft 개비|그리고|그리고|그래서|나는|생각해|~에서|다른|문화들|~가 있다|또한|이|공식적인|순간|~하는 곳|음|당신|아는|아마도|한|사람|~할 것이다|물어볼|~할까요|당신|원해|~하는|되다|나의|여자친구|아니면|||||||남자친구|린지|아니면|아마도||||그것은|~와 같은|하나의|공식적인|종류|의|순간|반면에|~에서|그|미국|그것은|나는|~하지 않다|느끼다|~처럼|그것이|일어난다|~만큼|자주 ギャビー|そして|そして|だから|私|思う|の中で|他の|文化|そこにある|も|この|公式な|瞬間|どこで|えっと|あなた|知っている|たぶん|一人|人|〜だろう|聞く|〜ですか|あなた|欲しい|〜に|なる|私の|ガールフレンド|または||あなた|||||||||||知っている|それは|のような|一つの|公式な|種類の||瞬間|〜に対して|の中で|その|アメリカ|それは|私|〜ない|感じる|のように|それが|起こる|と同じくらい|よく gabby|y|y|entonces|yo|pienso|en|otras|culturas|hay|también|este|oficial|momento|donde|um|tú|sabes|tal vez|una|persona|podría|preguntar|quieres|tú|querer|a|ser|mi|novia|o|quieres|tú|querer|a|ser|mi|novio|lindsay|o|quizás|um|tú|sabes|es|como|un|oficial|tipo|de|momento|mientras que|en|los|estados unidos|es|yo|no|siento|que|eso|sucede|tan|a menudo 加比：我認為在其他文化中，也有這樣一個正式時刻，嗯，你知道，也許有人會問，“你想成為我的女朋友嗎？”或“你想成為我的男朋友嗎？” Lindsay：或者，嗯，你知道，這就像一個官方時刻，而在美國——我覺得這種情況並不常發生。 It could, but it's sometimes um, implied, but it's a little complicated, it's a little messy. Это|могло|но|это|иногда|эм|подразумевается|но|это|немного|немного|сложно|это|немного|немного|запутанно Cela|pourrait|mais|c'est|parfois|euh|implicite|mais|c'est|un|peu|compliqué|c'est|un|peu|désordonné isso|poderia|mas|é|às vezes|um|implícito|mas|é|um|pouco|complicado|é|uma|pouco|bagunçado O|yapabilirdi|ama|o|bazen|ııı|ima edilmiş|ama|o|||karmaşık|o|||dağınık Es|könnte|aber|es ist|manchmal|äh|angedeutet|aber|es ist|ein|wenig|kompliziert|es ist|ein|wenig|unordentlich 그것|할 수 있다|하지만|그것은|가끔|음|암시된다|하지만|그것은|||복잡하다|그것은|||지저분하다 それ|可能性がある|しかし|それは|時々|えっと|暗示されている|しかし|それは|||複雑|それは|||散らかっている eso|podría|pero|a veces|a veces|um|implícito|pero|es|un|un poco|complicado|es|un|un poco|desordenado Ça pourrait, mais c'est parfois euh, sous-entendu, mais c'est un peu compliqué, c'est un peu brouillon. 可以，但有時是隱含的，但有點複雜，有點混亂。 Whaddya (what do you) think about that? Что ты||||думаешь|о|том Qu'est-ce que tu||||penses|de|ça o que você|o que|(verbo auxiliar)|você|pensa|sobre|isso Ne dersin||||düşünüyorsun|hakkında|o Was denkst du||||denkst|über|das 뭐라고||하|너|생각해|에|그것 何を||||考えます|について|それ qué||(haces|tú|piensas|sobre|eso 你對此有何看法？

Maybe it's just a personal thing, like maybe you would have a talk like “Okay, what's the status of our relationship?” Может быть|это|просто|одно|личное|дело|как|может быть|ты|бы|иметь|разговор|разговор|как|Хорошо|каков|наш|статус|отношений|наших|отношений Peut-être|c'est|juste|une|personnelle|chose|comme|peut-être|tu|devrais|avoir|une|conversation|comme|D'accord|quel est|le|statut|de|notre|relation talvez|é|apenas|uma|pessoal|coisa|como|talvez|você|(verbo auxiliar)|tenha|uma|conversa|como||qual é|o|status|de|nosso|relacionamento Belki|o|sadece|bir|kişisel|şey|gibi|belki|sen|-erdi|sahip olmak|bir|konuşma|gibi|Tamam|ne|bu|durumu|-in|bizim|ilişkimiz Vielleicht|es ist|nur|ein|persönliches|Ding|wie|vielleicht|du|würdest|haben|ein|Gespräch|wie|Okay|was ist|der|Status|unserer||Beziehung 아마도|그것은|단지|하나의|개인적인|문제|처럼|아마도|너|~할 것이다|가지다|하나의|대화|처럼|알겠어|무엇이|그|상태|의|우리의|관계 たぶん|それは|ただの|一つの|個人的な|こと|みたいに|たぶん|あなた|するだろう|持つ|一つの|話|みたいな|いいよ|何が|その|状況|の|私たちの|関係 tal vez|es|solo|una|personal|cosa|como|tal vez|tú|tendrías|que tener|una|conversación|como||cuál es|el|estado|de|nuestra|relación Peut-être que c'est juste une chose personnelle, comme peut-être que vous auriez une conversation du genre "D'accord, quel est le statut de notre relation?" 也許這只是個人的事情，就像您可能會進行這樣的對話：“好吧，我們的關係狀況如何？”

Lindsay: Yeah, like “What's happening with us? Линдсей|Да|типа|Что|происходит|с|нами Lindsay|Ouais|comme|Qu'est-ce qui|se passe|avec|nous Lindsay|sim|tipo|o que é|acontecendo|com|nós Lindsay|Evet|gibi|Ne|oluyor|ile|bize Lindsay|Ja|wie|Was ist|passiert|mit|uns 린지|응|뭐랄까|뭐가|일어나고 있는지|우리 사이에| リンジー|うん|みたいに|何が|起こっている|と|私たち lindsay|||||| Lindsay : Ouais, comme « Qu'est-ce qui se passe avec nous ? Lindsay：是的，就像「我們發生了什麼事？ Like where's the relationship going?” But you might not phrase it in that way, like “Do you wanna (want to) be my boyfriend?” Or you might not say it exactly. Типа|где|эти|отношения|идут|Но|ты|возможно|не|сформулируешь|это|таким|тем|образом|типа|(вопросительная частица)|ты|хочешь||(инфинитивная частица)|быть|моим|парнем|Или|ты|возможно|не|скажешь|это|точно Comme|où est|la|relation|allant|Mais|tu|pourrais|pas|formuler|cela|de|cette|manière|comme|(verbe auxiliaire)|tu|veux||à|être|mon|petit ami|Ou|tu|pourrais|pas|dire|cela|exactement tipo|onde está|o|relacionamento|indo|mas|você|pode|não|formular|isso|de|dessa|maneira|como|(verbo auxiliar)|você|quer||(preposição)|ser|meu|namorado|ou|você|pode|não|dizer|isso|exatamente Hani|nerede|bu|ilişki|gidiyor|Ama|sen|-abilir|değil|ifade|bunu|o|öyle|şekilde|gibi|(soru fiili)|sen|istemek|||olmak|benim|erkek arkadaş|Ya da|sen|-abilir|değil|söyle|bunu|tam olarak Wie|wo geht's|die|Beziehung|hin|Aber|du|könntest|nicht|ausdrücken|es|so|dieser|Weise|wie|(Hilfsverb)|du|willst||zu|sein|mein|Freund|Oder|du|könntest|nicht|sagen|es|genau 뭐랄까|어디로|그|관계|가고 있는지|하지만|너|아마|안|표현할|그것|그런|그런식으로|방식|예를 들어|(동사)|너|원해||(동사)|되다|내|남자친구|아니면|너|아마|안|말할|그것|정확히 例えば|どこに|その|関係|行っている|でも|あなた|かもしれない|ない|言い換える|それ|の|その|方法|のように|する|あなた|したい||する|なる|私の|彼氏|あるいは|あなた|かもしれない|ない|言う|それ|正確に como||la|relación|yendo|pero|tú|podrías|no|expresar|eso|de|esa|manera|como||tú|querer||a)|ser|mi|novio|o|tú|podrías|no|decir|eso|exactamente 比如說，你們之間的關係將走向何方？”但你可能不會這樣表達，例如“你想（想）成為我的男朋友嗎？”或者你可能沒有說清楚。

Yeah. Да Ouais sim Evet Ja 응 うん sí

Gabby: But being exclusive is a popular term and that just means that you're not seeing other people and so you're basically, uh, boyfriend, girlfriend. Габби|Но|быть|эксклюзивными|является|(артикль)|популярным|термин|и|это|просто|означает|что|ты|не|встречаешься|других|людей|и|так|ты|в основном|э|парень|девушка |Mais|être|exclusif|est|un|populaire|terme|et|cela|juste|signifie|que|tu es|pas|voyant|d'autres|personnes|et|donc|tu es|essentiellement|euh|petit ami|petite amie Gabby|mas|ser|exclusivo|é|um|popular|termo|e|isso|apenas|significa|que|você está|não|vendo|outros|pessoas|e|então|você é|basicamente|uh|namorado|namorada Gabby|Ama|olmanın|özel|dır|bir|popüler|terim|ve|bu|sadece|demek|ki|sen|değil|görüyor|diğer|insanlar|ve|bu yüzden|sen|temelde|ıh|erkek arkadaş|kız arkadaş |Aber|sein|exklusiv|ist|ein|beliebter|Begriff|und|das|einfach|bedeutet|dass|du bist|nicht|datest|andere|Leute|und|also|du bist|im Grunde genommen|äh|Freund|Freundin Gabby|하지만|되는|독점적인|이다|하나의|인기 있는|용어|그리고|그것|단지|의미한다|당신이|당신은|않게|사귀고 있는|다른|사람들|그리고|그래서|당신은|기본적으로|어|남자친구|여자친구 ギャビー|でも|なること|排他的|は|一つの|人気のある|用語|そして|それ|単に|意味する|それ|あなたは|ない|会っている|他の|人|そして|だから|あなたは|基本的に|えっと|ボーイフレンド|ガールフレンド gabby|||||a|||||||||||||||||uh|| ギャビー：しかし、排他的であることは人気のある用語であり、それはあなたが他の人に会っていないことを意味します、そしてあなたは基本的に、ええと、ボーイフレンド、ガールフレンドです。蓋比：但是排他性是一個流行的術語，這只是意味著你不和其他人見面，所以你基本上是，呃，男朋友，女朋友。 You know, you're, you're in a relationship, um, but it's, it's not – you may not ask uh, “Do you want to be my whatever?” Ты|знаешь|ты||в|(не переводится)|отношениях|эм|но|это||не|ты|можешь|не|спрашивать|э|(вопросительная частица)|ты|хочешь|(частица инфинитива)|быть|моим|чем-то Tu|sais|tu es||dans|une|relation|euh|mais|c'est||pas|tu|peux|pas|demander|euh|(verbe auxiliaire)|tu|veux|à|être|mon|n'importe quoi você|sabe|você está||em|um|relacionamento|um|mas|isso é||não|você|pode|não|perguntar|uh|(verbo auxiliar)|você|quer|a|ser|meu|o que quer que seja Sen|biliyorsun|sen||içinde|bir|ilişki|şey|ama|o||değil|sen|olabilir|değil|sormak|ıh|(yardımcı fiil)|sen|istemek|(edat)|olmak|benim|her neyse Du|weißt|du bist||in|einer|Beziehung|um|aber|es ist||nicht|du|darfst|nicht|fragen|äh|(Hilfsverb)|du|willst|zu|sein|mein|was auch immer 너|알아|너는||~에|하나의|관계|음|하지만|그것은||아니다|너|~할 수 있다|아니다|물어보다|어|~하니|너|원해|~에|되다|나의|뭐든지 あなた|知ってる|あなたは||に|一つの|関係|えっと|でも|それは||ない|あなた|かもしれない|ない|尋ねる|あの|する|あなた|欲しい|に|なる|私の|何か tú|sabes|estás|tú estás|en|una|relación|um|pero|eso|está|no|tú|puedes|no|preguntar|uh|(verbo auxiliar)|tú|quieres|a|ser|mi|lo que sea Vous savez, vous êtes, vous êtes dans une relation, euh, mais c'est, ce n'est pas - vous ne pouvez pas demander euh, "Voulez-vous être mon quoi que ce soit?" 你知道，你正在戀愛，嗯，但事實並非如此——你可能不會問，“你想成為我的什麼嗎？”

Interesting. Интересно Intéressant interessante İlginç Interessant 흥미롭다 面白い interesante So we have a lot of strange, um, yeah, traditions and customs in terms of the way we, the way we date. Итак|у нас|есть|много|много|из|странных|эм|да|традиций|и|обычаев|в|терминах|о|том|способ|мы|тот|способ|мы|встречаемся Alors|nous|avons|une|beaucoup|de|étranges|euh|ouais|traditions|et|coutumes|en|termes|de|la|façon|nous|la|façon|nous|sortons então|nós|temos|uma|muito|de|estranhas|um|sim|tradições|e|costumes|em|termos|de|o|maneira|nós|o|maneira|nós|namoramos Yani|biz|var|bir|çok|-den|garip|şey|evet|gelenekler|ve|görenekler|-de|terimler|-e|-ı|şekil|biz|-ı|şekil|biz|buluşuyoruz Also|wir|haben|eine|Menge|von|seltsame|äh|ja|Traditionen|und|Bräuche|in|Bezug|auf|die|Art|wir|die|Art|wir|daten 그래서|우리는|가지고 있다|많은|많은|의|이상한|음|응|전통|그리고|관습|에|관점|의|그|방식|우리가|그|방식|우리가|데이트 だから|私たち|持っている|一つの|たくさん|の|奇妙な|えっと|うん|伝統|と|習慣|に|について|の|その|方法|私たち|その|方法|私たち|デートする entonces|nosotros|tenemos|una|mucho|de|extrañas|um|sí|tradiciones|y|costumbres|en|términos|de|la|manera|nosotros|la|manera|nosotros|salimos 因此，就我們的約會方式而言，我們有許多奇怪的傳統和習俗。

Lindsay: Um, anything else we wanted to mention to that end? Линдсей|Эм|что-либо|еще|мы|хотели|к|упомянуть|к|этой|цели Lindsay|Euh|quoi que ce soit|d'autre|nous|voulions|à|mentionner|à|ce|sujet Lindsay|um|qualquer coisa|mais|nós|queríamos|a|mencionar|para|aquele|fim Lindsay|Hımm|başka bir şey|başka|biz|istemiştik|-e|bahsetmek|-e|o|amaç |Um|irgendetwas|sonst|wir|wollten|zu|erwähnen|zu|diesem|Zweck 린지|음|아무것도|또 다른|우리가|원했던|그|언급하다|그||목적 リンジー|えっと|何か|他に|私たち|言いたかった|に|言及する|に|その|目的 lindsay|um|algo|más|nosotros|queríamos|a|mencionar|a|ese|fin Lindsay：嗯，為此我們還有什麼想提的嗎？

Gabby: Oh gosh! Габби|Ой|боже Gabby|Oh|mon dieu Gabby|oh|céus Gabby|Ah|Tanrım Gabby|Oh|Gott 개비|오|세상에 ギャビー|おお|なんてこった Gabby|oh|cielos Well, one, one thing is like when you go out on a date, um, the, the idea of who is supposed to get the check or get the bill – I think that it's changed in recent years. Ну|один|одна|вещь|есть|как|когда|ты|идешь|на||одно|свидание|эм|идея|счет|||||||получить|счет|||||счет|я|думаю|что|это|изменилось|в|недавние|годы Eh bien|une|une|chose|est|comme|quand|tu|sors|sortir|à|un|rendez-vous|euh|l'|l'|||||||prendre|la|||||facture|je|pense|que|cela a|changé|dans|récents|années bem|uma|uma|coisa|é|como|quando|você|vai|sair|em|um|encontro|um|a|a|ideia|de|quem|é|suposto|a|pegar|a|conta|ou|pegar|a|conta|eu|acho|que|isso|mudado|em|recentes|anos Peki|bir|||gibi|gibi|ne zaman|sen|gidersen|dışarı|üzerinde|bir|randevu|şey|o|o|||||||almak|o|||||fatura|ben|düşünüyorum|ki|o|değişti|içinde|son|yıllar Nun|eine|eine|Sache|ist|wie|wenn|du|gehst|aus|auf|ein|Date|ähm|die|die|Idee|von|wer|ist|soll|zu|bekommen|die|Rechnung|oder|bekommen|die|Rechnung|ich|denke|dass|es|sich verändert hat|in|letzten|Jahren 음|하나|하나|일|이다|처럼|언제|너|가다|나가다|에|하나의|데이트|음|그|그|||||||받다|그|||||청구서|나는|생각한다|그것이|그것이|변했다|에|최근의|년들 ええ|一つ|||は|のような|いつ|あなた|行く|外に|で|一回の|デート|ええと|その|その|||||||受け取る|その|||||請求書|私|思う|それが|それは|変わった|に|最近の|年 bueno|una|una|cosa|es|como|cuando|tú|sales|afuera|en|una|cita|um|la|la|idea|de|quién|está|supuesto|a|recibir|la|cuenta|o|recibir|la|factura|yo|pienso|que|ha|cambiado|en|recientes|años Eh bien, une, une chose, c'est comme quand vous sortez à un rendez-vous, euh, la, l'idée de qui est censé recevoir le chèque ou la facture – je pense que cela a changé ces dernières années. 嗯，一件事就像當你出去約會時，嗯，誰應該收到支票或賬單的想法 - 我認為近年來它發生了變化。 I mean usually, you know, like, like a man and a woman going out, the man would always pick up the tab, pick up the check, or the bill. Я|имею в виду|обычно|ты|знаешь|как|как|один|мужчина|и|одна|женщина|выходящие|на улицу|тот|мужчина|бы|всегда|поднимать|счет|тот|счет|поднимать|счет|тот|чек|или|тот|счет Je|veux dire|habituellement|tu|sais|comme|comme|un|homme|et|une|femme|sortant|ensemble|l'|homme|devrait|toujours|prendre|en charge|l'|addition|prendre|en charge|le|reçu|ou|la|facture eu|quero dizer|normalmente|você|sabe|como|como|um|homem|e|uma|mulher|saindo|para fora|o|homem|(verbo auxiliar)|sempre|pegar|(partícula)|a|conta|pegar|(partícula)|o|cheque|ou|a|conta Ben|demek|genellikle|sen|biliyorsun|gibi|gibi|bir|adam|ve|bir|kadın|giden|dışarı|o|adam|-erdi|her zaman|alır|üst|o|hesap|alır|üst|o|kontrol|veya|o|fatura Ich|meine|normalerweise|du|weißt|wie|wie|ein|Mann|und|eine|Frau|ausgehen|ausgehen|der|Mann|würde|immer|abholen|abholen|die|Rechnung|abholen|abholen|die|Rechnung|oder|die|Rechnung 나는|의미하다|보통|너|알지|예를 들어|예를 들어|한|남자|그리고|한|여자|가는|외출하는|그|남자|~할 것이다|항상|지불하다|(지불하다)|그|계산서|지불하다|(지불하다)|그|계산서|또는|그|청구서 私|意味する|普通は|あなた|知っている|例えば|例えば|一人の|男|と|一人の|女|行く|外に|その|男|いつも|いつも|支払う|受け取る|その|勘定|支払う|受け取る|その|チェック|または|その|請求書 yo|quiero decir|usualmente|tú|sabes|como|como|un|hombre|y|una|mujer|saliendo|afuera|el|hombre|debería|siempre|recoger|la|la|cuenta|recoger|la|la|cuenta|o|la|factura Di solito, ad esempio, quando un uomo e una donna escono, l'uomo paga sempre il conto, l'assegno o la fattura. 我的意思是，通常情況下，就像一個男人和一個女人出去一樣，男人總是會拿起帳單、支票或帳單。

Gabby: And I think now the idea of ‘going Dutch' is really popular. Габби|И|я|думаю|сейчас|эта|идея|о|||является|действительно|популярной Gabby|Et|je|pense|maintenant|l'|idée|de|||est|vraiment|populaire Gabby|e|eu|acho|agora|a|ideia|de|||é|realmente|popular Gabby|Ve|Ben|düşünüyorum|şimdi|bu|fikir|'in|gitme|Hollanda|'dir|gerçekten|popüler Gabby|Und|ich|denke|jetzt|die|Idee|von|||ist|wirklich|beliebt Gabby|그리고|나는|생각해|지금|그|아이디어|의|||는|정말|인기있다 ギャビー|そして|私|思う|今|その|考え|の|||は|本当に|人気がある Gabby|y|yo|pienso|ahora|la|idea|de||a la holandesa|es|realmente|popular Gabby : Et je pense que maintenant l'idée de "devenir néerlandais" est vraiment populaire. Gabby: E credo che ora l'idea di "diventare olandese" sia molto popolare. 蓋比：我認為現在「荷蘭人」的想法非常流行。

Lindsay: Good one. Линдсей|Хорошая|шутка Lindsay|Bon|un Lindsay|bom|um Lindsay|İyi|bir Lindsay|Gut|eins 린지|잘했어|하나 リンジー|いい|一つ lindsay|buena|una

Gabby: Each person pays for their – well half and half or you pay for what you drank or ate. Габби|Каждый|человек|платит|за|их|хорошо|половину|и|половину|или|ты|платишь|за|то что|ты|выпил|или|съел |Chaque|personne|paie|pour|leur|eh bien|moitié|et|moitié|ou|tu|paies|pour|ce que|tu|as bu|ou|mangé Gabby|cada|pessoa|paga|por|sua|bem|metade|e|metade|ou|você|paga|por|o que|você|bebeu|ou|comeu Gabby|Her|kişi|öder|için|kendi|iyi|yarım|ve|yarım|ya da|sen|öde|için|ne|sen|içtiğin|ya da|yediğin |Jede|Person|zahlt|für|ihr|naja|die Hälfte|und|die Hälfte|oder|du|zahlst|für|was|du|getrunken hast|oder|gegessen hast Gabby|각|사람|지불합니다|위해|그들의|잘|반|그리고|반|또는|당신|지불합니다|위해|무엇|당신|마신|또는|먹은 ギャビー|各|人|支払う|のために|彼らの|まあ|半分|と|半分|または|あなた|支払う|のために|何|あなた|飲んだ|または|食べた gabby|cada|persona|paga|por|su|bien|mitad|y|mitad|o|tú|pagas|por|lo que|tú|bebiste|o|comiste 蓋比：每個人為自己的錢付錢——好吧，或者你為你喝的或吃的東西付錢。

Yeah. Да Ouais sim Evet Ja 응 うん sí

Usually I like to go half and half rather than figuring out what everyone got ‘cause (because) it feels so… I don't know…stiff. Gabby: Yeah. Обычно|я|нравится|инфинитивная частица|идти|наполовину|и|наполовину|скорее|чем|выяснять|из|что|все|получили|||это|кажется|так|я|не|знаю|жестким|Габби|Да D'habitude|je|aime||||||plutôt|que|||ce que|tout le monde|a eu|||ça|se sent|si|je|ne|sais|rigide|Gabby| geralmente|eu|gosto|a|ir|metade|e|metade|em vez|do que|descobrir|fora|o que|todo mundo|recebeu|||isso|parece|tão|eu|não|sei|rígido|Gabby|sim Genellikle|Ben|severim|(yönelme eki)|gitmek|yarım|ve|yarım|daha çok|-den|çözmeye|dışarı|ne|herkes|aldı|||o|hissediyor|çok|Ben|(olumsuzluk eki)|bilmiyorum|sert|Gabby|Evet Gewöhnlich|ich|mag|zu|gehen|halb|und|halb|lieber|als|herauszufinden|was|was|jeder|bekommen hat|||es|sich anfühlt|so|ich|nicht|weiß|steif|Gabby| 보통|나는|좋아해|~하는 것|가는 것|반|그리고|반|차라리|~하는 것보다|알아내는 것|밖으로|무엇을|모두|받았는지|||그것|느껴져|너무|나는|~하지|모르겠어|뻣뻣한|개비|응 普段|私|好き|（動詞の不定詞を示す）|行く||||むしろ|より|||何|みんな|得た|||それ|感じる|とても|私|〜ない|知らない|硬い|ギャビー| usualmente|yo|me gusta||ir|mitad|y||en lugar de|que|averiguar|fuera|qué|todos|recibió|||se|siente|tan||no|sé|rígido|Gabby|sí Di solito mi piace fare metà e metà piuttosto che capire cosa hanno preso tutti perché (perché) sembra così... non so... rigido. Gabby: Sì. 通常我喜歡一半一半，而不是弄清楚每個人都得到了什麼，因為（因為）感覺如此……我不知道……僵硬。加比：是的。 Lindsay: …to go through “Oh, you ordered this,” and I ordered – but yeah, ‘going Dutch' is just splitting the bill. Линдсей|к|идти|через|О|ты|заказал|это|и|я|заказал|но|да|делая|голландский|есть|просто|деление|счета|счета Lindsay|à|aller|à travers|Oh|tu|as commandé|ceci|et|je|ai commandé|mais|ouais|partager|néerlandais|est|juste|partageant|l'|addition Lindsay|para|ir|através de|oh|você|pediu|isso|e|eu|pedi|mas|sim|ir|holandês|é|apenas|dividir|a|conta Lindsay|-e|gitmek|üzerinden|Ah|sen|sipariş ettin|bunu|ve|ben|sipariş ettim|ama|evet|gitmek|Hollanda|-dir|sadece|bölme|-i|hesap Lindsay|zu|gehen|durch|Oh|du|bestellt|das|und|ich|bestellt|aber|ja|gehen|niederländisch|ist|einfach|Teilen|die|Rechnung 린지|~로|가다|지나가다|아|당신|주문했다|이것|그리고|나는|주문했다|하지만|응|가는|네덜란드식|이다|단지|나누는|그|계산서 リンゼイ|に|行く|通過する|おお|あなた|注文した|これ|そして|私|注文した|しかし|うん|割り勘する|オランダ人|は|ただ|分ける|その|請求書 lindsay||ir|a través de||tú|ordenaste|esto|y|yo|ordené|pero|sí|||es|solo|dividir|la|cuenta Lindsay : …de passer par « Oh, tu as commandé ceci », et j'ai commandé – mais oui, « devenir néerlandais » ne fait que diviser la facture. Lindsay：…經過“哦，你點了這個”，我點了——但是，是的，“荷蘭語”只是分攤賬單。 Right. Gabby: And now, I mean there's uh – well women, obviously, are working, we're independent, we can pay for our own, uh, our parts of the dinner or whatever. Правильно|Габби|И|сейчас|я|имею в виду|есть|э|ну|женщины|очевидно|(глагол-связка)|работают|мы (глагол-связка)|независимы|мы|можем|платить|за|наши|собственные|э|наши|части|ужина|(артикль)|ужина|или|что угодно D'accord|Gabby|Et|maintenant|je|veux dire|il y a|euh|eh bien|les femmes|évidemment|sont|en train de travailler|nous sommes|indépendantes|nous|pouvons|payer|pour|nos|propres|euh|nos|parts|du||dîner|ou|peu importe certo|Gabby|e|agora|eu|quero dizer|há|uh|bem|mulheres|obviamente|estão|trabalhando|nós somos|independentes|nós|podemos|pagar|por|nossas|próprias|uh|nossas|partes|do|o|jantar|ou|o que quer que seja Tamam|Gabby|Ve|şimdi|Ben|demek istiyorum|var|ıh|iyi|kadınlar|açıkça|var|çalışıyor|biz|bağımsız|biz|-abiliriz|ödemek|için|bizim|kendi|ıh|bizim|paylar|-in||akşam yemeği|ya da|neyse Richtig|Gabby|Und|jetzt|ich|meine|es gibt|äh|nun|Frauen|offensichtlich|sind|arbeiten|wir sind|unabhängig|wir|können|bezahlen|für|unser|eigenes|äh|unser|Teile|von|dem|Abendessen|oder|was auch immer 맞아|개비|그리고|이제|나는|의미해|있는|음|글쎄|여성들|분명히|~이다|일하고|우리는|독립적이다|우리는|~할 수 있다|지불하다|~에 대한|우리의|자신의|음|우리의|부분들|의|그|저녁식사|또는|뭐든지 そうだね|ギャビー|そして|今|私|意味する|ある|えっと|まあ|女性|明らかに|いる|働いている|私たちは|自立している|私たち|できる|支払う|のために|私たちの|自分の|えっと|私たちの|分担|の|その|夕食|または|何でも correcto|Gabby|y|ahora|yo|quiero decir||eh|bueno|las mujeres|obviamente|están|trabajando|estamos|independientes|nosotros|podemos|pagar|por|nuestras|propias|eh|nuestras|partes|de|la|cena|o|lo que sea 正確的。加比：現在，我的意思是，呃——顯然，女性正在工作，我們是獨立的，我們可以支付我們自己的，呃，晚餐的部分費用或其他什麼。 So I think um – it's just kind of – that idea of being equal, um, so that's – and not having any responsibility, you know, to pay for the other person or to feel indebted or anything. Так|я|думаю|эм|это|просто||о||||быть|равным|эм|так|это|и|не|имея|какую-либо|ответственность|ты|знаешь|чтобы|платить|за|другого||человека|или|чтобы|чувствовать|обязанным|или|что-либо Alors|je|pense|euh|c'est|juste||de||||d'être|égal|euh|donc|ça|et|pas|ayant|aucune|responsabilité|tu|sais|de|payer|pour|la|autre|personne|ou|de|se sentir|redevable|ou|quoi que ce soit então|eu|penso|um|é|apenas|tipo|de|essa|ideia|de|ser|igual|um|então|isso é|e|não|ter|nenhuma|responsabilidade|você|sabe|para|pagar|para|a|outra|pessoa|ou|a|sentir|endividado|ou|qualquer coisa Yani|ben|düşünüyorum|ııı|o|sadece||-nın||||olmanın|eşit|ııı|yani|o|ve|-mamak|sahip olmanın|herhangi bir|sorumluluk|sen|biliyorsun|-mek için|ödeme|için|o|diğer|kişi|ya da|-mek için|hissetmek|borçlu|ya da|herhangi bir şey Also|ich|denke|äh|es ist|einfach||von||||sein|gleich|äh|also|das ist|und|nicht|haben|irgendeine|Verantwortung|du|weißt|zu|bezahlen|für|die|andere|Person|oder|zu|fühlen|verschuldet|oder|irgendetwas 그래서|나는|생각해|음|그것은|그냥||의||||존재하는|평등한|음|그래서|그것은|그리고|~하지 않는|가지는|어떤|책임|당신|아는|~에 대한|지불하다|위해|그|다른|사람|또는|~에 대한|느끼다|빚진|또는|아무것도 だから|私|思う|えっと|それは|ただ||の||||であること|平等||だから|それは|そして|ない|持つこと|何も|責任|あなた|知っている|〜すること|払う|のために|その|他の|人|または|〜すること|感じる|借りがある|または|何も entonces|yo|pienso|um|es|solo|tipo|de|esa|idea|de|ser|igual|um|así|eso|y|no|tener|ninguna|responsabilidad|tú|sabes|que|pagar|por|la|otra|persona|o|que|sentir|endeudado|o|nada Donc je pense euh - c'est juste une sorte de - cette idée d'être égal, euh, donc c'est - et de ne pas avoir la responsabilité, vous savez, de payer pour l'autre personne ou de se sentir redevable ou quoi que ce soit. 所以我認為，嗯——這只是一種——平等的想法，嗯，所以那就是——沒有任何責任，你知道，為他人付錢或感到負債或任何東西。

Lindsay: You pay your own way. Линдсей|Ты|платишь|твой|собственный|путь Lindsay|Tu|paies|ton|propre|chemin Lindsay|você|paga|sua|própria|conta Lindsay|Sen|öde|senin|kendi|yol Lindsay|Du|zahlst|dein|eigener|Weg 린지|너|지불하다|너의|자신의|길 リンゼイ|あなた|払う|あなたの|自分の|道 lindsay|tú|pagas|tu|propio|camino Lindsay：你自己付錢。 You don't feel like you necessarily have to go out on another date with the person… Ты|не|чувствуешь|как будто|ты|обязательно|должен|к|идти|на|на|другое|свидание|с|этим|человеком Vous|ne|sentez|comme|vous|nécessairement|devez|à|sortir|dehors|sur|un autre|rendez-vous|avec|la|personne você|não|sente|como|você|necessariamente|tenha|a|ir|sair|em|outro|encontro|com|a|pessoa Sen|-mez|hissediyorsun|gibi|sen|mutlaka|sahip|-e|gitmek|dışarı|üzerinde|başka|randevu|ile|o|kişi Du|nicht|fühlst|wie|du|unbedingt|musst|zu|gehen|aus|auf|ein weiteres|Date|mit|der|Person 당신|~하지 않다|느끼다|~처럼|당신|반드시|해야|~할|나가다|외출|~에|또 다른|데이트|~와|그|사람 あなた|ない|感じる|のように|あなた|必ずしも|する|に|行く|外に|で|別の|デート|と|その|人 tú|no|sientes|que|tú|necesariamente|tienes|que|salir|afuera|en|otra|cita|con|la|persona 你覺得你不一定要跟這個人再出去約會…

Lindsay: …if you didn't like them. Линдсей|если|ты|не|нравились|они Lindsay|si|tu|n'|aimais|les Lindsay|se|você|não|gostar|deles Lindsay|eğer|sen|-medi|beğen|onları Lindsay|wenn|du|nicht|mochtest|sie 린지|만약|너|하지 않았다|좋아하다|그것들 リンゼイ|もし|あなた|しなかった|好き|それら lindsay|si|tú|no|te gustaron|ellos Lindsay：……如果你不喜歡它們。 So. Итак Alors então Yani So 그래서 それで entonces

Gabby: But it depends. Габби|Но|это|зависит Gabby|Mais|cela|dépend Gabby|mas|isso|depende Gabby|Ama|o|bağlıdır Gabby|Aber|es|hängt ab 개비|하지만|그것|의존한다 ギャビー|でも|それ|依存する Gabby|pero|eso|depende 蓋比：但這要看情況。 I mean people do things differently, but that's just kind of a general trend, I think. Я|имею в виду|люди|делают|вещи|по-разному|но|это|просто|своего рода|общего|один|общий|тренд|я|думаю Je|veux dire|les gens|font|les choses|différemment|mais|cela est|juste|||une|générale|tendance|je|pense eu|quero dizer|as pessoas|fazem|coisas|de maneira diferente|mas|isso é|apenas|||uma|geral|tendência|eu|acho Ben|demek|insanlar|yapar|şeyleri|farklı|ama|o|sadece|türde|bir||genel|eğilim|Ben|düşünüyorum Ich|meine|Menschen|tun|Dinge|anders|aber|das ist|nur|eine Art|von|einem|allgemeinen|Trend|ich|denke 나는|의미하다|사람들|하는|것들|다르게|하지만|그것은|그냥|일종의|의|하나의|일반적인|경향|나는|생각한다 私|意味する|人々|する|物事|違ったように|しかし|それは|ただ|||一つの|一般的な|傾向|私|思う yo|quiero decir|las personas|hacen|cosas|diferente|pero||solo|una especie|de|una|general|tendencia|yo|pienso Voglio dire che le persone fanno le cose in modo diverso, ma questa è una tendenza generale, credo. 我的意思是人們做事的方式不同，但我認為這只是一種整體趨勢。

Thanks Lindsay. Спасибо|Линдсей Merci|Lindsay obrigado|Lindsay Teşekkürler|Lindsay Danke|Lindsay 고마워|린지 ありがとう|リンジー gracias|lindsay See ya' (you)! Увидимся|| À|| veja|| Görüşürüz|| Sie|| 보자|| 見る|| (ver)||

Lindsay: You listeners know that we've created this awesome podcast for you. Линдсей|Вы|слушатели|знаете|что|мы|создали|этот|потрясающий|подкаст|для|вас Lindsay|Vous|auditeurs|savez|que|nous avons|créé|ce|génial|podcast|pour|vous Lindsay|vocês|ouvintes|sabem|que|nós temos|criamos|este|incrível|podcast|para|vocês Lindsay|Siz|dinleyiciler|biliyorsunuz|ki|biz|oluşturduk|bu|harika|podcast|için|siz Lindsay|Ihr|Zuhörer|wisst|dass|wir haben|erstellt|diesen|großartigen|Podcast|für|euch 린지|당신|청취자들|아는|~라는 것|우리가|만들었다|이|멋진|팟캐스트|위해|당신 リンゼイ|あなたたち|リスナー|知っている|その|私たちは|作成した|この|素晴らしい|ポッドキャスト|のために|あなたたち lindsay|ustedes|oyentes|saben|que|hemos|creado|este|increíble|podcast|para|ustedes Lindsay：各位聽眾知道我們為你們製作了這個很棒的播客。 But that's not all. Но|это|не|всё Mais|cela|pas|tout mas|isso é|não|tudo Ama|o|değil|hepsi Aber|das ist|nicht|alles 하지만|그것이|아니다|전부 しかし|それは|ない|全て pero|eso es|no|todo 但這還不是全部。 We've also created an e-book to help you get the most out of listening to every episode. Мы've|также|создали|электронную|||чтобы|помочь|вам|получить|наибольшее|наибольшее|из|от|прослушивания|к|каждому|эпизоду |aussi|créé|un|||pour|aider|vous|tirer|le|le maximum|de|de|écoute|à|chaque|épisode nós|também|criamos|um|||para|ajudar|você|obter|o|máximo|fora|de|ouvir|a|cada|episódio |ayrıca|oluşturduk|bir|||için|yardımcı olmak|sana|elde etmeni|en|en çok|yararlanmanı|ın|dinleme|her|her|bölüm |auch|erstellt|ein|||um|Ihnen zu helfen|Sie|erhalten|das|meiste|aus|von|dem Hören|zu|jeder|Episode 우리는|또한|만들었다|하나의|||~하기 위해|돕다|당신이|얻다|가장|최대한|밖으로|~의|듣기|~에|모든|에피소드 私たちは|も|作成しました|1冊の|||〜するために|助ける|あなた|得る|その|最大限|から|の|聴くこと|〜すること|すべての|エピソード nosotros hemos|también|creado|un|||para|ayudar|ti|sacar|lo|máximo|de|de|escuchar|a|cada|episodio And the best thing is it's free. И|самый|лучший|вещь|есть|это|бесплатно Et|le|meilleur|chose|est|c'est|gratuit e|a|melhor|coisa|é|é|grátis Ve|en iyi|en iyi|şey|dır|o|ücretsiz Und|das|beste|Ding|ist|es ist|kostenlos 그리고|그|최고의|것|이다|그것은|무료이다 そして|その|最高の|こと|は|それは|無料です y|lo|mejor|cosa|es|es|gratis It's free for you guys, our listeners. Это|бесплатно|для|вас|ребята|наших|слушателей C'est|gratuit|pour|vous|les gars|nos|auditeurs é|grátis|para|vocês|pessoal|nossos|ouvintes Bu|ücretsiz|için|siz|arkadaşlar|bizim|dinleyiciler Es ist|kostenlos|für|euch|Leute|unsere|Zuhörer 그것은|무료입니다|위해|당신들|친구들|우리의|청취자들 それは|無料|にとって|あなたたち|友達|私たちの|リスナー es|gratis|para|ustedes|chicos|nuestros|oyentes So to get the e-book for free, just come visit us at www.allearsenglish.com/free. Итак|чтобы|получить|электронную|||за|бесплатно|просто|приходите|посетите|нас|на|||| Alors|pour|obtenir|le|||pour|gratuit|il suffit de|venir|visiter|nous|à|||| então|para|obter|o|||por|grátis|apenas|venha|visite|nós|em|||| Yani|için|almak|o|||için|ücretsiz|sadece|gel|ziyaret et|bizi|adresinde|||| Also|um|bekommen|das|||für|kostenlos|einfach|kommen|besuchen|uns|unter|||| 그래서|~에|얻다|그|||~을 위해|무료로|그냥|오다|방문하다|우리|~에서|||| それで|（動詞の不定詞を示す助詞）|手に入れる|その|||（目的を示す前置詞）|無料で|ただ|来て|訪問して|私たち|（場所を示す前置詞）|||| entonces|para|obtener|el|||por|gratis|solo|ven|visita|nosotros|a||||

Gabby: Thanks for listening to the All Ears English Podcast. Габби|Спасибо|за|прослушивание|к|подкасту|Все|Уши|Английский|Подкаст Gabby|Merci|de|écouter|au|le|Tous|Ears|Anglais|Podcast Gabby|obrigado|por|ouvir|para|o|||| Gabby|Teşekkürler|için|dinlediğin|e|ı|Tüm|Kulaklar|İngilizce|Podcast Gabby|Danke|für|das Zuhören|zu|dem|Alle|Ohren|Englisch|Podcast Gabby|감사합니다|~에|듣는 것|~에|그|모든|귀|영어|팟캐스트 ギャビー|ありがとう|の|聞いてくれて|に|その|すべての|耳|英語|ポッドキャスト Gabby||||||All|Ears|English|Podcast We're here to help you learn English and you can help us by leaving a five star review on iTunes. |чтобы|помочь|помочь|вам|учить|английский|и|вы|можете|помочь|нам|оставив|оставив|5-звездочный|пять|звёздный|отзыв|на|iTunes Nous sommes|ici|à|aider|vous|apprendre|anglais|et|vous|pouvez|aider|nous|en|laissant|une|cinq|étoile|évaluation|sur|iTunes nós estamos|aqui|para|ajudar|você|aprender|inglês|e|você|pode|ajudar|nós|deixando|deixando|uma|cinco|estrela|avaliação|no|iTunes |burada|öğrenmenize|yardımcı olmak|size|öğrenmenize|İngilizce|ve|siz|yapabilirsiniz|yardımcı olmak|bize|erek|bırakarak|bir|beş|yıldız|değerlendirme|üzerinde|iTunes |hier|um|Ihnen zu helfen|Sie|lernen|Englisch|und|Sie|können|helfen|uns|indem|Sie hinterlassen|eine|fünf|Sterne|Bewertung|auf|iTunes 우리는|여기|당신이|도와주기|당신이|배우는|영어|그리고|당신이|할 수 있습니다|도와주다|우리를|~로|남기는|하나의|다섯|별|리뷰|에|아이튠즈 私たちは|ここに|あなたが|学ぶ|あなた|英語を|英語|そして|あなた|できる|助ける|私たちを|によって|残すこと|一つの|五つの|星の|レビュー|に|iTunes nosotros estamos|aquí|para|ayudar|tú|aprender|inglés|y|tú|puedes|ayudar|a nosotros|dejando|dejando|una|cinco|estrella|reseña|en|iTunes