13. No me acuerdo del pin secreto
||remember|||
13. لا أتذكر الرقم السري
13. Ich kann mich nicht an die Geheimnadel erinnern
13\. I don't remember the secret pin
13. Je ne me souviens pas de l'épingle secrète
- No te lo vas a creer pero esta tarde fui a sacar dinero al cajero automático y no me acordaba del pin secreto ese.
||||||||||||||Geldautomat|||||||||
- لن تصدق ذلك، ولكن بعد ظهر هذا اليوم ذهبت لسحب الأموال من ماكينة الصراف الآلي ولم أتذكر هذا الرقم السري.
- You won't believe it, but this afternoon I went to withdraw money at the ATM and I couldn't remember the secret pin.
- ¿Cambiaste el número del pin recientemente?
You changed||||number|recently
- هل قمت بتغيير رقمك السري مؤخرا؟
- Did you change the pin number recently?
- ¡Qué va!
- مستحيل!
- No way!
Llevo usando el mismo pin 10 años.
لقد كنت أستخدم نفس الدبوس لمدة 10 سنوات.
I have been using the same pin for 10 years.
- ¿Y qué has hecho?
- وماذا فعلت؟
- And what have you done?
- Pues por suerte todavía estaba abierta la oficina y he tenido que entrar a retirar el dinero por ventanilla.
|||||||Büro|||||||||||Schalter
||luck||||||||||||||||window
- حسنًا، لحسن الحظ كان المكتب لا يزال مفتوحًا وكان عليّ الدخول لسحب الأموال من خلال النافذة.
- Well, luckily the office was still open and I had to go in to withdraw the money at the window.
© 2011 Avalado por el IDEL (Instituto de Desarrollo Experimental de Lecciones)
© 2011 معتمد من IDEL (معهد تطوير الدروس التجريبية)