Before Becoming a Student - Oswaldo Z. ||||Oswaldo|

Bueno, antes de venir a la Universidad de Texas para estudiar mi doctorado, pasé un par de años como periodista. |||||||||||||I spent|||||| Well, before coming to the University of Texas to study my PhD, I spent a couple of years as a journalist. Yo trabajaba como corresponsal para una revista mexicana en la ciudad de Washington. |||correspondent|||magazine||||city|| I worked as a correspondent for a Mexican magazine in the city of Washington. Entonces, cubría las noticias que provenían de la casa blanca, del congreso, de las agencias federales. |||||were coming|||||||||| Then, it covered the news that came from the white house, from the congress, from the federal agencies. Generalmente política, aun que también hice algunas cosas sobre cultura, y literatura, artes, todo eso. Generally political, although I also did some things about culture, and literature, arts, all that. Pero eso era mi creditoria antes de venir a la universidad. But|||my|credit history|||||| But that was my credit before coming to college.