¿Cómo TERMINAR con la GUERRA en UCRANIA? 4 ALTERNATIVAS posibles- VisualPolitik (1) |||||||||VisualPolitik Wie kann der Krieg in der UKRAINE beendet werden? 4 mögliche ALTERNATIVEN- VisualPolitik (1) How to END the WAR in UKRAINE? 4 possible ALTERNATIVES- VisualPolitik (1) ¿Cómo TERMINAR con la GUERRA en UCRANIA? 4 ALTERNATIVAS posibles- VisualPolitik (1) Come FINE alla GUERRA in UCRAINA? 4 possibili ALTERNATIVE- VisualPolitik (1) 우크라이나에서 전쟁을 끝내는 방법? 4 가능한 대안 - VisualPolitik (1) Hoe de oorlog in OEKRAÏNE te beëindigen? 4 mogelijke ALTERNATIEVEN- VisualPolitik (1) Jak zakończyć wojnę na Ukrainie? 4 MOŻLIWE ALTERNATYWY - VisualPolitik (1) Como acabar com a guerra na Ucrânia? 4 ALTERNATIVAS possíveis- VisualPolitik (1) UKRAYNA'DAKİ SAVAŞ NASIL SONA ERDİRİLİR? 4 olası ALTERNATİF- VisualPolitik (1) Як ЗАВЕРШИТИ ВІЙНУ В УКРАЇНІ? 4 можливі АЛЬТЕРНАТИВИ - VisualPolitik (1)

Vladimir Putin pensó que sería  cosa de unas pocas horas. Que |Putin||||||||| Vladimir Putin thought it would be a matter of a few hours. That Władimir Putin myślał, że zajmie to tylko kilka godzin. To

en apenas unos pocos días Ucrania  estaría totalmente bajo su control. In just a few days Ukraine would be fully under its control. W ciągu zaledwie kilku dni Ukraina znajdzie się w pełni pod jego kontrolą.

Según sus planes el ejército ruso  avanzaría a toda velocidad y ocuparía ||||||would advance|||||would occupy According to their plans, the Russian army would advance at full speed and occupy Zgodnie z ich planami, armia rosyjska miała posuwać się naprzód z pełną prędkością i zająć

Kyiv en apenas unos pocos días. Zelensky  y su gobierno abandonarían la capital, Kyiv in just a few days. Zelensky and his government would leave the capital, Kijów w ciągu zaledwie kilku dni. Zełenski i jego rząd opuszczą stolicę,

el ejército ucraniano se rendiría y todo  estaría listo para el desfile de la victoria. ||||would surrender|||||||parade||| the Ukrainian army would surrender and everything would be ready for the victory parade. ukraińska armia podda się i wszystko będzie gotowe na paradę zwycięstwa.

Putin tendría su gran gesta y Ucrania volvería a  estar bajo el control de la Madre Patria de Rusia. Putin would have his great deed and Ukraine would be back under the control of the Motherland of Russia. Putin dokonałby swojego wielkiego czynu, a Ukraina zostałaby przywrócona pod kontrolę rosyjskiej ojczyzny.

C1("También encontramos algunos uniformes de  desfile, por lo que esperaban llegar a Kyiv en dos C1("We also found some parade uniforms, so they expected to arrive in Kyiv in two days. C1("Znaleźliśmy również mundury paradne, więc spodziewali się przybyć do Kijowa w ciągu dwóch dni.

días y luego hacer un desfile aquí. Así que ahora  podemos decir que hemos destruido completamente days and then have a parade here. So we can now say that we have completely destroyed dni, a następnie zorganizować paradę. Możemy więc teraz powiedzieć, że całkowicie zniszczyliśmy

sus planes".Oleksandr Hruzevych, Jefe adjunto del  Estado Mayor de las Fuerzas Terrestres de Ucrania) ||Alexander|Hruzevych||||||||||| Oleksandr Hruzevych, Deputy Chief of the General Staff of the Land Forces of Ukraine). Oleksandr Hruzevych, zastępca szefa sztabu generalnego ukraińskich sił lądowych).

Sin embargo, el curso de los acontecimientos  no pudo ser más diferente: Los ucranianos However, the course of events could not have been more different: Ukrainians Przebieg wydarzeń nie mógł być jednak bardziej odmienny: Ukraińcy

resistieron contra viento y marea, la  ayuda internacional llegó a una escala ||||tide||||||| In the end, international aid arrived on a large scale to help the W obliczu przeciwności losu, międzynarodowa pomoc przybyła na skalę

impensable y el ejército ruso tenía  más agujeros que un queso gruyer. ||||||||||cheese|Swiss cheese unthinkable and the Russian army had more holes than a gruyer cheese. nie do pomyślenia, a armia rosyjska miała w sobie więcej dziur niż ser gruyer.

¿El resultado? No solo no hubo desfile de  la victoria. sino que un año después la Rezultat? Nie tylko nie było parady zwycięstwa, ale rok później

guerra continúa y Rusia ha sufrido  una cantidad gigantesca de bajas, war continues and Russia has suffered a gigantic amount of casualties, Wojna trwa nadal, a Rosja poniosła gigantyczną liczbę ofiar,

tanto de equipos... Como de hombres. of both teams... As well as men. obie drużyny... Tak samo jak mężczyźni.

Según las estimaciones existentes, According to existing estimates, Według istniejących szacunków,

más de 180 mil soldados rusos habrían muerto  o resultado heridos tan sólo durante el primer more than 180,000 Russian soldiers were killed or wounded during the first half of the year alone. Według doniesień tylko w pierwszej połowie pierwszej połowy zginęło lub zostało rannych ponad 180 000 rosyjskich żołnierzy.

año de la invasión. Hablamos de un  promedio de casi 500 bajas cada día. roku inwazji. Mówimy o średnio prawie 500 ofiarach każdego dnia.

Además, en tan solo 12 meses de guerra,  el ejército ruso ha perdido más generales

y oficiales de alto rango que en siete años en  Siria o los soviéticos durante sus 10 años de

guerra en Afganistán. Y para colmo las bajas se  han cebado sobre todo con muchas de las unidades |||||height|||||been brutal||||||| war in Afghanistan. And to top it all off, casualties have hit many of the units

mejor entrenadas de Rusia como por ejemplo las  tropas aerotransportadas o la infantería naval. |||||||||airborne|||naval| Russia's best-trained airborne troops and naval infantry.

Pero eso ni siquiera es todo.  Fijaos en noticias como esta: But that's not even all. Check out news like this:

(Según las estimaciones, Rusia  podría haber perdido más de la

mitad de sus carros de combate en Ucrania. WSJ) half of its battle tanks in Ukraine. WSJ)

Hablamos de más de 2.300 tanques. Y en  total, según el recuento llevado a cabo We are talking about more than 2,300 tanks. And in total, according to the count conducted

por la inteligencia británica, Rusia también  habría perdido más de 4.500 vehículos blindados According to British intelligence, Russia has also reportedly lost more than 4,500 armored vehicles.

de todo tipo, 63 aviones, 70 helicópteros,  12 buques navales y cientos de sistemas de

artillería. Y hablamos solo de las pérdidas  que están relativamente bien acreditadas.

Es decir, un auténtico desastre. In other words, a real disaster.

Para que os hagáis una idea, pese a  todos sus intentos y para asombro de To give you an idea, in spite of all his attempts and to the astonishment of

todos los ejércitos de la OTAN, Rusia no fue  siquiera capaz de tomar Kharkiv, una ciudad

situada a tan solo 50km de su frontera y uno de  sus principales objetivos durante la invasión. situated||||||||||||||||

Sí, a ver, no nos equivoquemos. Es cierto,  con sus misiles y su artillería, Putin está |||||let's not make a mistake|||||||||| Yes, let's make no mistake. It is true, with his missiles and his artillery, Putin is

destrozando Ucrania, ciudades como Mariupol,  Severodonetsk, Irpin, Popasna o Bahkmut así lo destroying|||||Severodonetsk|Irpin|Popasna||Bakhmut|| Ukraine, cities such as Mariupol, Severodonetsk, Irpin, Popasna or Bahkmut have been destroyed.

atestiguan. Pero, ¿sabéis qué? Pese a todas  las pérdidas sufridas por el ejército ruso, witness||||||||||||| attest. But you know what? Despite all the losses suffered by the Russian army,

Putin no ha logrado ni uno solo  de sus principales objetivos:

El gobierno de Zelensky parece más fuerte que  nunca, la supuesta unificación de la nación Zelensky's government appears stronger than ever, the supposed unification of the nation

eslava ha sido un fracaso, Ucrania  no ha caído y para colmo sus lazos slav|||||||||||||ties Ukraine has not fallen, and to top it all off, its ties with Slavic countries have been

con occidente son mucho más fuertes y  su ejército está mucho mejor armado. ||||||||||||armed with the West are much stronger and their military is much better armed.

Ahora bien, ¿quiere decir todo esto que  el dictador ruso Vladimir Putin podría Now, does all of this mean that Russian dictator Vladimir Putin could

estar dispuesto a torcer su brazo?  Pues… Lo cierto es que no lo parece. |||to twist|||||||||| willing to twist his arm? Well... It certainly doesn't look like it.

Cumplido un año de la invasión, según el  secretario de Defensa británico Ben Wallace, One year after the invasion, according to British Defense Secretary Ben Wallace,

Rusia tiene actualmente al 97% de sus fuerzas  de combate desplegadas en la guerra de Ucrania. |||||||||deployed|||||

Y lo que es peor, ningún bando parece  tener la victoria al alcance de la mano. Worse still, neither side seems to have victory within reach.

Entonces la pregunta es, ¿Cómo demonios  va a terminar este infierno? ¿De qué So the question is, how the hell is this hell going to end? From what?

forma se puede poner fin a la guerra de  Ucrania?¿Qué escenarios están sobre la

mesa de las grandes cancillerías internacionales? ||||chanceries| the table of the major international chancelleries?

Pues…bien, veámoslo. ||let's see Well...well, let's see it.

[Pero antes dadme solo un segundo porque  me gustaría contaros algo: la familia ||give me|||||||to tell you||| [But first give me just a second because I would like to tell you something: the family.

VisualPolitik vuelve a crecer. Si el año pasado  nació VisualEconomik, ahora lo hace Not News, VisualPolitik is growing again. If last year VisualEconomik was born, now Not News is born,

un nuevo espacio 100% gratuito que nace  como una newsletter y pronto como una web a new 100% free space born as a newsletter and soon as a web site

y más. Las noticias se suceden cada minuto, sin  embargo nuestra vida no cambia ni mucho menos tan and more. The news is breaking every minute, yet our lives are not changing nearly as much as they are today.

rápido. Por eso nuestra intención con Not News es  centrarnos en el contexto que explica las propias fast. That's why our intention with Not News is to focus on the context that explains the

noticias. El complemento perfecto a VisualPolitik.  Os podéis registrar gratuitamente en Notnews.com

Y si queréis más siempre podréis sumaros a la  comunidad de Patreon. Gracias a todos los que ||||||join us||||||||||

nos apoyais podemos seguir mejorando y creando  proyectos como este. Mil gracias desde aquí. |support|||||||||||| If you support us, we can continue improving and creating projects like this one. Thank you very much from here.

Pero ahora sí, continuemos.]

T1(EN BUSCA DE LA PUERTA DE SALIDA)

A comienzos del mes de octubre del  2021, se celebró una importantísima At the beginning of October 2021, a very important meeting was held at the

reunión en el despacho más importante  del mundo: el Despacho Oval. Entre otros, |||office||||||||| meeting in the most important office in the world: the Oval Office. Among others,

estuvieron presentes en la reunión el Presidente  de Estados Unidos, Joe Biden, el Director de la present at the meeting were the President of the United States, Joe Biden, the Director of the

CIA, William Burns, el Asesor de Seguridad  Nacional de la Casa Blanca, Jake Sullivan y

el Jefe del Estado Mayor Conjunto de las  Fuerzas Armadas, el General Mark Milley. the Chairman of the Joint Chiefs of Staff of the Armed Forces, General Mark Milley.

¿Cuál fue el motivo de la reunión?  Pues… Ni más ni menos que Analizar What was the purpose of the meeting? Well... Nothing more and nothing less than to analyze

las últimas informaciones de inteligencia  que señalaban que Vladimir Putin podría ||||||pointed|||| the latest intelligence information indicating that Vladimir Putin might

estar a punto de invadir Ucrania. No hablamos  de conjeturas sino de informaciones. El riesgo |||||||||conjectures||||| about to invade Ukraine. We are not talking about conjecture but about information. The risk

era completamente real. Hablamos  de comienzos de octubre del 2021,

casi 5 meses antes de que finalmente las  huestes del Kremlin se lanzaran sobre Ucrania. |||||||||||would launch|| almost 5 months before finally the Kremlin's hosts launched themselves on Ukraine.

En aquella reunión, tal y como ha confirmado el  propio Milley, se acordaron 4 líneas de actuación: At that meeting, as confirmed by Milley himself, four lines of action were agreed upon:

(Primero, había que evitar a toda costa  un conflicto armado entre Rusia y la OTAN. (First, an armed conflict between Russia and NATO had to be avoided at all costs.

Segundo, de producirse la guerra habría que hacer Second, in the event of war, the following would have to be done

todo lo posible para contenerla dentro  de los límites geográficos de Ucrania. ||||to contain it||||||| everything possible to contain it within the geographical boundaries of Ukraine.

Tercero, resultaba clave fortalecer y cohesionar |||||to unify Third, it was key to strengthen and cohesionize

la OTAN. Había que coger el  teléfono lo antes posible. NATO. The phone had to be picked up as soon as possible.

Y cuarto, y el punto posiblemente clave,  no solo de la reunión, sino de todo lo que

hemos vivido después: Había que empoderar  a Ucrania y darles los medios para luchar.) |||||to empower|||||||| We have lived through it since: Ukraine had to be empowered and given the means to fight).

Sí, queridos amigos de VisualPolitik,  esa fue ni más ni menos la reunión en Yes, dear friends of VisualPolitik, that was no more and no less than the meeting at

la que Estados Unidos decidió que  esta vez no miraría de perfil. |||||||||would look|| the United States decided that this time it would not look in profile.

Si Rusia quebrantaba la soberanía  y la libertad de Ucrania, ||would break|||||||

los ucranianos no serían abandonados a su suerte. Ukrainians would not be left to their own devices.

Esa fue la reunión en la que se fijó  la estrategía que luego poco a poco

se ha ido desarrollando y que junto a la  solidaridad de muchos aliados europeos, |||developing||||||solidarity|||| has been developing and that together with the solidarity of many European allies,

y sobre todo, la tenacidad, el  resistencia y la valentía de los ||||tenacity|||||courage|| and, above all, the tenacity, endurance and courage of the

Ucranianos han permitido que Vladimir Putin  se haya estrellado contra un enorme muro. ||||||||crashed|||| Ukrainians have allowed Vladimir Putin to crash into a huge wall.

Kyiv continúa siendo libre, los aliados  internacionales han apoyado a Ucrania,

en total han comprometido más de 160.000  millones de dólares en ayuda militar, have committed a total of more than $160 billion in military aid,

humanitaria y financiera. Una enorme  cantidad de recursos que tiene que humanitarian and financial. An enormous amount of resources that has to be

ser capaz de cubrir las necesidades  de Ucrania hasta finales del 2023. |||to cover||||||| be able to cover Ukraine's needs until the end of 2023.

C2("Nadie pensó que los rusos comenzarían una  guerra medieval en el siglo XXI. Este conflicto

va a cambiar la cara de Europa tanto como lo  hizo la Segunda Guerra Mundial". James Risch, ||||||||||||||||James Risch is going to change the face of Europe as much as World War II did." James Risch,

Senador republicano por Idaho y miembro del  Comité de Relaciones Exteriores del Senado.)

Pero evidentemente aunque el hecho de  que Kyiv siga libre es una gran noticia, But obviously though the fact that Kyiv is still free is great news,

la guerra, la destrucción y la aniquilación  de vidas sigue siendo un escenario terrible. ||||||annihilation|||||||

Así que la pregunta es, ¿qué salidas puede  tener la guerra? Pues bien, aquí os dejamos So the question is, what outlets can the war have? Well, here we leave you

4 caminos para que la guerra llegue a su fin.  Por supuesto, no todos son igual de deseables. ||||||||||||||||desirable 4 ways to bring the war to an end. Of course, not all are equally desirable.

Alguno de ellos, empezando por el primero  sería terrible para todos. Atentos. Any one of them, starting with the first one, would be terrible for everyone. Attention.

T2(1. DEJAR CAER A UCRANIA) T2(1. DROPPING UKRAINE)

Putin contaba con que el resto del mundo no  hiciera nada. Que el resto de países se quedarán |counted|||||||||||||||| Putin was counting on the rest of the world to do nothing. That the rest of the countries would stay

de brazos cruzados viendo como impone su voluntad  en un país que él mismo no considera como tal. |||||imposes||will|||||||||| The government has stood idly by and watched him impose his will on a country that he does not consider to be his own.

¿Y sabéis qué? Eso en cierto modo todavía  podría ocurrir. Ahí tenemos por ejemplo los And you know what? That in a way could still happen. There we have for example the

casos de Trump y su entorno en Estados Unidos,  de Podemos en España o de Le Pen en Francia. |||||environment||||||||||||| cases of Trump and his entourage in the United States, Podemos in Spain or Le Pen in France.

Y, claro, no nos engañemos, si se  cortará el suministro de Ucrania, ||||let's deceive|||will cut|||| And, of course, let's not kid ourselves, if Ukraine's supply will be cut off,

tarde o temprano lo más probable es que este país  terminara cayendo. O en el mejor de los casos Sooner or later this country will most likely end up falling. Or in the best case scenario

negociando un alto el fuego que sería toda una  victoria para Putin y un desastre para Ucrania.

De hecho, el cansancio de occidente sigue siendo  una de las grandes bazas de Vladimir Putin y lo ||||||||||||assets||||| In fact, Western weariness remains one of Vladimir Putin's greatest trump cards.

que en buena parte explica por qué demonios sigue  erre que erre con su plan. Y precisamente por eso |||||||||stubborn||||||||| which in large part explains why the hell he is still sticking to his plan. And that is precisely why

el viaje de Biden a Kyiv fue tan importante  como una clara manifestación de compromiso. Biden's trip to Kyiv was as important as it was a clear manifestation of commitment.

Amigos, abandonar a Ucrania supondría  dejar a los ucranianos bajo el yugo de |||||||||||yoke| Friends, abandoning Ukraine would mean leaving the Ukrainians under the yoke of

Moscú. O en otras palabras, frente a un montón  de represión y purgas de todo tipo. Los cientos ||||||||||||purges||||| Moscow. Or in other words, in the face of a lot of repression and purges of all kinds. The hundreds

de cuerpos en muchos casos torturados  de Bucha e Izyum son un buen ejemplo. |||||||||Izyum|||| of tortured bodies in many cases from Bucha and Izyum are a good example.

Pero no solo eso. También sería algo  catastrófico para el resto del mundo.

Pensadlo bien, le estaríamos diciendo  a todos los tiranos del planeta que no Think about it, we would be telling all the tyrants on the planet that no

solo tienen barra libre para hacer lo que  les plazca cuando les plazca, sino que, only have a free bar to do as they please when they please, but,

además, los hechos consumados y la política  de la fuerza son la mejor garantía de éxito…. Moreover, the fait accompli and the policy of force are the best guarantee of success....

Poned ahora esa reflexión en lugares como Taiwán, Now put that thought into places like Taiwan,

Corea o Moldavia y tendréis la mejor  receta para el peor de los mundos. Korea or Moldova and you will have the best recipe for the worst of all worlds.

Precisamente por eso esta opción  está completamente descartada. This is precisely why this option is completely ruled out.

Lo que nos lleva directamente  a la segunda salida. Atentos

T3(2. CONGELAR LA GUERRA) T3(2. FREEZE THE WAR)

Primero la ofensiva rusa y luego  las contraofensivas ucranianas,

en el primer aniversario de la invasión,

la guerra se encontraba ya en una especie  de letargo… Al menos desde el punto de the war was already in a sort of lethargy... At least from the point of view of

vista territorial. Los grandes choques se han  limitado a puntos muy concretos como Bahkmut. territorial view. Major clashes have been limited to very specific points such as Bahkmut.

Los rusos han enviado muchos miles de hombres para The Russians have sent many thousands of men to

reforzar sus defensas y atrincherarse y así  intentar defender el territorio conquistado.

Es evidentemente que las bajas que  ha sufrido Rusia han sido enormes.

Pero Ucrania también ha sufrido  una gigantesca cantidad de bajas,

tanto militares como civiles, y  aunque ha recibido mucho material both military and civilian, and although he has received a lot of material

militar todavía no parece suficiente  como para ganar claramente la guerra. military still does not seem sufficient to clearly win the war.

Si los aliados mantienen su apoyo pero reducen  las entregas el conflicto podría alargarse durante

años y llegar a congelarse. Además, el propio  paso del tiempo podría favorecer esta salida… years and freeze. In addition, the passage of time itself could favor this outflow...

El agotamiento, el cansancio, la pérdida de  atención social y mediática o el miedo a otra Exhaustion, fatigue, loss of social and media attention, or fear of another

crisis energética podrían hacer que muchos  países terminaran buscando una salida cómoda, energy crisis could cause many countries to end up looking for a comfortable way out,

esto es intentar congelar el conflicto y  en cierta forma recobrar la normalidad. This is an attempt to freeze the conflict and in a way to regain normality.

Incluso si Rusia termina lanzando una ofensiva, Even if Russia ends up launching an offensive,

logrando nuevos territorios y luego  pidiera alcanzar un acuerdo de paz and then asked to reach a peace agreement with the United States to

es posible que muchos países presionen  a Kyiv para que esto se lleve a cabo. |||||pressure||||||||| it is possible that many countries will put pressure on Kyiv to make this happen.

Y, ¿sabéis qué? La propia Ucrania podría no  tener más remedio que aceptar la presencia And guess what? Ukraine itself might have no choice but to accept the presence

Rusia en su territorio y una sensación  de miedo y frustración permanente. Russia on its territory and a sense of permanent fear and frustration.

C3 ("Seguimos repitiendo que Rusia no  debe ganar, pero ¿qué significa eso? Si

la guerra continúa el tiempo suficiente con  esta intensidad, las pérdidas de Ucrania se

volverán insoportables". Un alto cargo francés  en declaraciones al Wall Street Journal) will become unbearable. A senior French official told the Wall Street Journal).

Por supuesto, además, esto supondría mucho  más dolor durante mucho más tiempo para Of course, in addition, this would mean a lot more pain for a much longer period of time for

los ucranianos, y desde luego, no está  claro el futuro que tendría este país. Ukrainians, and it is certainly not clear what the future of this country would hold.

¿Realmente se podría reconstruir  Ucrania y atraer a los capitales Could Ukraine really be rebuilt and attract capital to the country?

extranjeros y las empresas si  el país técnicamente continúa

en guerra, tiene parte de su territorio  invadido y la amenaza rusia continúa? at war, has part of its territory invaded and the Russian threat continues?

Y, claro, no podemos pasar por alto  que la economía ucraniana está hecha And, of course, we can't overlook the fact that the Ukrainian economy is made of

trizas y que sus infraestructuras están  muy dañadas. Es decir, que eso podría |||||||damaged||||| and that its infrastructure is badly damaged. In other words, that could

suponer una condena a medio plazo. La  incapacidad de que el país sea viable. The inability of the country to be viable. The inability to make the country viable.

Además, ¿No podría Rusia volver a  retomar su ofensiva dentro de unos Moreover, could Russia not resume its offensive in a few days?

pocos años cuándo Ucrania esté más  debilitada y ellos hayan conseguido ||||||weakened|||| few years when Ukraine will be weaker and they will have achieved

restablecer parte de su fuerza militar,  aunque sea a base de entrenar reclutas? restore part of its military strength, even if only by training recruits?