インドネシア で 建物 の 廊下 が 崩れて ７７人 が けが を する いんどねしあ||たてもの||ろうか||くずれて|じん|||| Indonesia|at|building|possessive particle|hallway|(subject marker)|collapsed|person||injury|object marker|to do 인도네시아|에서|건물||복도||||||을|다치다 77 people injured when a building corridor collapses in Indonesia. 77 persone ferite per il crollo di un corridoio di un edificio in Indonesia. 인도네시아에서 건물 복도가 무너져 ⧏41⧐ 사람이 다치는 사고 발생 ⧏33⧐ person ⧏35⧐ 사람 ⧏34⧐ 77 mensen gewond bij instorting van een gebouwgang in Indonesië. 印尼建築走廊倒塌 造成77人受傷

インドネシア の 首都 の ジャカルタ で 、１５ 日 の 昼 、 株 など を 売ったり 買ったり する 証券 取引 所 で 、 廊下 の 一部 が 突然 崩れて 落ちました 。 いんどねしあ||しゅと||じゃかるた||ひ||ひる|かぶ|||うったり|かったり||しょうけん|とりひき|しょ||ろうか||いちぶ||とつぜん|くずれて|おち ました ||capital||Jakarta||15th||noon|stock|such as||selling|buying and selling||stock|stock trading|stock exchange||hallway||part||suddenly|collapsed|fell down ||수도||||15일||낮|주식|주식 등||팔기도|사고 팔고||증권|거래소|증권 거래소||||일부||갑자기||무너져 내렸다 In Jakarta, the capital of Indonesia, on the afternoon of the 15th, a part of the corridor suddenly collapsed at the stock exchange where stocks are bought and sold. 証券 取引 所 は 昼 休み で 、 建物 の 中 に は 見学 に 来て いた 大学生 も 大勢 いました 。 しょうけん|とりひき|しょ||ひる|やすみ||たてもの||なか|||けんがく||きて||だいがくせい||おおぜい|い ました securities|transaction||topic marker||lunch break||||inside|inside||sightseeing||came|was|college student|also|a lot|were |||||||||안에|안|주어 강조|견학|에|왔다|있었던|대학생들|도|많은|있었습니다 The stock exchange was on lunch break, and there were many university students visiting inside the building. 警察 に よる と 、７７ 人 が けが を しました 。 けいさつ||||じん||||し ました police||by|quotation particle|||||was injured 경찰||에 의해||||||다쳤다 According to the police, 77 people were injured. この 証券 取引 所 で は 、１８ 年 前 に １０ 人 が 亡くなる テロ が ありました が 、 警察 は 、 事故 で 廊下 が 崩れた と 考えて 調べて います 。 |しょうけん|とりひき|しょ|||とし|ぜん||じん||なくなる|てろ||あり ました||けいさつ||じこ||ろうか||くずれた||かんがえて|しらべて|い ます this|security|transaction||||years|ago||||died|terror||there was||police||accident||hallway||collapsed||thinking|investigating|exists 이||||||년|전|||||||있었습니다||||||||무너졌다고||생각하고|조사하고|조사하고 있습니다 At this stock exchange, there was a terrorist attack 18 years ago that killed 10 people, but the police are investigating it as if the hallway collapsed due to an accident.