×

LingQ'yu daha iyi hale getirmek için çerezleri kullanıyoruz. Siteyi ziyaret ederek, bunu kabul edersiniz: çerez politikası.

image

Japanization, Hotel Check-in with Reservation 【Japanese Conversation Lesson

Hotel Check - in with Reservation 【 Japanese Conversation Lesson

いらっしゃい ませ

こんばん は

チェックイン お 願い し ます 。

ダニエル ・ベイカー です 。

確認 いたし ます 。

ベイカー 様 、2 名 様 で 本日 から 2 泊 の ご 予約 で よろしい です か ?

はい 合ってます

こちら へ サイン を お 願い し ます

はい 、どうぞ

ありがとう ございます

ルームキー と 朝食 引換 券 に なり ます 。

どうも ありがとう

ご ゆっくり どうぞ

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Hotel Check - in with Reservation 【 Japanese Conversation Lesson Hotel Check-in mit Reservierung [Japanisch Konversationskurs Hotel Check-in with Reservation [Japanese Conversation Lesson Enregistrement à l'hôtel avec réservation [Leçon de conversation japonaise 호텔 체크인 예약 시 일본어 회화 레슨 【일본어 회화 레슨 Hotel check-in met reservering [Japanse conversatieles Zameldowanie w hotelu z rezerwacją [lekcja konwersacji po japońsku Check-in de hotel com reserva [Aula de conversação em japonês Регистрация в гостинице с бронированием [Урок разговорного японского языка Rezervasyon ile Otel Check-in [Japonca Konuşma Dersi Заселення в готель з бронюванням [Розмовний урок японської мови 预约酒店入住【日语会话课程】 預約飯店入住【日文會話課程】 Registro de hotel con reserva 【Lección de conversación en japonés】 Hotel Check-in con Prenotazione 【 Lezione di Conversazione Giapponese

いらっしゃい ませ いらっしゃい|ませ welcome|please 오세요| bienvenido|por favor venha|por favor benvenuto|per favore Guten Abend. Kann ich Sir helfen? Hello. May I help you? 어서 오세요. Bienvenido Benvenuti

こんばん は こんばん|は buonasera|particella tematica Guten Abend. Good evening 안녕하세요. Buenas noches Buonasera

チェックイン お 願い し ます 。 チェックイン|お|ねがい|し|ます check-in|honorific prefix|request|doing|ます check-in|partícula honorífica|pedido||verbo auxiliar de cortesia 办理入住|||| 체크인||부탁|| check-in|polite prefix|request|do|polite suffix check-in|partícula honorífica|deseo|hacer|forma cortés del verbo Ich möchte einchecken. I'd like to check in. 체크인 부탁합니다. Quisiera hacer el check-in, por favor. Faccio il check-in, per favore.

ダニエル ・ベイカー です 。 ダニエル|ベイカー|です Daniel|Baker|is Daniel|Baker|é 丹尼尔|贝克| 다니엘|베이커| Daniel|Baker|is Daniel|Baker|es Ich bin Daniel Bäcker. I'm Daniel Baker. 다니엘 베이커입니다. Eu sou Daniel Baker. Soy Daniel Baker. Sono Daniel Baker.

確認 いたし ます 。 かくにん|いたし|ます confirm|will|will confirmación|hago|forma cortés del verbo confirmação|fazer|fazer conferma|farò|forma cortese del verbo Lassen Sie mich zu überprüfen! Let me check! 확인합니다. Eu vou confirmar . Voy a confirmar. Controllo.

ベイカー 様 、2 名 様 で 本日 から 2 泊 の ご 予約 で よろしい です か ? ベイカー|さま|めい|さま|で|ほんじつ|から|はく|の|ご|よやく|で|よろしい|です|か Baker|honorable|people|honorable|by|today|from|nights|possessive particle|honored|reservation|with|acceptable|is|question marker Baker|senhor|pessoas||partícula locativa|hoje||noites||honra|reserva||está bem|está|partícula interrogativa ||位|||今天||||||||| ||Namen|||heute||||||||| Baker|honorific title|people|honorific title|at|today|from|nights|attributive particle|honorific prefix|reservation|is|okay|is|question marker ベイカー|||||||||||||| Baker|honorific title|people|honorific title|at|today|from|nights|attributive particle|honorific prefix|reservation|is|okay|is|question marker Herr Bäcker, sind Sie sicher, dass Sie Ihre Buchung von 2 Nächte ab heute wollen für zwei Personen? Mr. Baker, We have a reservation from today for 2 nights, right? 베이커 님, 2 명하고, 오늘부터 2 박 예약이며 있나요? Tem certeza de que deseja reservar duas noites a partir de hoje para duas, Baker? 貝克先生,您想從今天開始為2人預訂2晚住宿嗎? Señor Baker, ¿tienen una reserva para 2 personas por 2 noches a partir de hoy? Signor Baker, va bene la prenotazione per 2 persone per 2 notti a partire da oggi?

はい 合ってます はい|あってます |对的 yes|correct sí|está correcto sim|está certo sì|è corretto Ja, das ist richtig. Yes, that's right. 예. Sí, es correcto. Sì, è corretto.

こちら へ サイン を お 願い し ます こちら|へ|サイン|を|お|ねがい|し|ます ||签名||||| here|to|signature|(object marker)|please|request|will|please aquí|a|firma|partícula de objeto directo|prefijo honorífico|deseo|hacer|forma cortés del verbo aqui|para|assinatura||||| here|to|signature|object marker|polite prefix|request|do|polite ending Unterschreiben Sie bitte hier. Please sign here, sir. 여기에 서명하십시오. Por favor, firme aquí. Per favore, firma qui.

はい 、どうぞ はい|どうぞ ja| yes|here sì|prego sí|por favor |por favor Bitte! Here you are. 여기 있어요. Sí, adelante. Sì, prego.

ありがとう ございます ありがとう|ございます thank|is gracias|muy obrigado|está grazie|(è) formale Danke schön. Thank you. 감사합니다. Muchas gracias. Grazie mille.

ルームキー と 朝食 引換 券 に なり ます 。 ルームキー|と|ちょうしょく|ひきかえ|けん|に|なり|ます room key|and|breakfast|exchange|voucher|locative particle|becomes|will become chave do quarto||café da manhã|troca|bilhete|partícula locativa|se torna|verbo auxiliar de cortesia 房间钥匙||早餐|兑换||在|成为| chiave della camera|e|colazione|buono|biglietto|a|diventa|forma cortese del verbo |||兑换|||| llave de la habitación|y|desayuno|canje|boleto|en|se convertirá|forma cortés del verbo ser Hier sind Ihre Zimmerschlüssel und Frühstücksgutscheine. Here are your room key and breakfast vouchers. 룸 키와 아침 식사 교환권입니다. Será uma chave do quarto e um voucher para o café da manhã. Esto será la llave de la habitación y el vale para el desayuno. Questo sarà la chiave della camera e il buono per la colazione.

どうも ありがとう どうも|ありがとう |谢谢 very|thank you grazie|grazie gracias|gracias Danke. Thank you. 감사합니다. Muchas gracias Grazie mille

ご ゆっくり どうぞ ご|ゆっくり|どうぞ ||请 please|slowly|please onorevole|lentamente|per favore honorífico|despacio|por favor Genießen Sie Ihren Aufenthalt. Enjoy your stay ! 맛있게 드세요. Tómese su tiempo, por favor Prego, prenditi il tuo tempo

SENT_CWT:AfvEj5sm=3.64 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.62 SENT_CWT:AfvEj5sm=3.02 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.54 es:AfvEj5sm it:AfvEj5sm openai.2025-02-07 ai_request(all=18 err=0.00%) translation(all=14 err=0.00%) cwt(all=65 err=12.31%)