×
LingQ'yu daha iyi hale getirmek için çerezleri kullanıyoruz. Siteyi ziyaret ederek, bunu kabul edersiniz:
cookie policy.
獲物 を 取られた キツネ
獲物 を 取ら れた キツネ
むかし むかし 、 ある 森 に 、 イタズラ 好き の ウサギ が い ました 。
ある 日 の 事 、 キツネ は 狩り に 出かけ ました 。
一 日 中 、 野原 や 山 を かけ回って 、 袋 に いっぱいの 獲物 を 捕まえ ました 。
♪ おてん と さま は 、 ピッカピカ ♪ 野原 の 風 は 、 そ ー よそ よ ♪ おい ら の 袋 は 、 いっぱいの ぱい キツネ は 、 とても ごきげんです 。
それ を 見た ウサギ は 、 ニヤリ と 笑い ました 。
「 しめ しめ 、 あの 袋 の 獲物 を 横取り して やろう 」 ウサギ は ピョンピョン と 飛び出して 、 道 の 真ん中 に ゴロリ と 寝 ころがる と 、 死んだ ふり を して い ました 。
「 うん ?
・・・ ありゃ 、 こんな 所 に ウサギ が 死んで る 」 ウサギ を 見つけた キツネ は 、 舌 を ペロリ と 出し ました 。
「 まるまる 太って いて 、 うま そうな ウサギ だ な 。
でも 、 今日 は 袋 に いっぱい 獲物 が あった し 、 死んだ ウサギ なんか いら ない や 」 キツネ は ウサギ を 転がした まま 、 スタスタ と 行って しまい ました 。
ウサギ は ヒョッコリ 起きあがる と 、 大急ぎで 森 の 中 を 先回り して キツネ の 先 へ 出 ました 。
「 よいしょ 」 ウサギ は 、 また 死んだ ふり を して 、 道 の 真ん中 へ 寝ころ がり ました 。
しばらく して 、 キツネ が やって 来 ました 。
「 おや ?
またまた ウサギ を 見つけた ぞ 」 キツネ は 舌 を ペロリ と 出す と 、 しばらく 考え ました 。
「 今日 は 、 いっぱい 獲物 が ある けど 、 この ウサギ を 置いて 帰る の も もったいない な 。
これ は 明日 の 晩 ご飯 に しよう か な 。
・・・ そうだ !
さっき の ウサギ は 、 あさって の 晩 ご飯 に しよう 」 そう 思い つく と 、 キツネ は 獲物 の 入った 袋 を 地面 に 置き ました 。
「 引き 返して 、 さっき の ウサギ も 拾って 来る と しよう 」 袋 を 置いた まま キツネ が 走って 行った の を 見て 、 ウサギ は ヒョッコリ と 起きあがり ました 。
「 うまく いった な 。
では キツネ くん 。
これ は ありがたく ちょうだい する よ 」 ウサギ は 獲物 の 入った 袋 を かついで 、 家 へ 帰り ました 。
さて 、 キツネ は と いう と 、 「 おかしい な 。
死んだ ウサギ が 二 匹 と も い なく なった ぞ 。
それ に 、 獲物 の 入った 袋 も 消え ちまった 」 キツネ は 首 を 傾げる と 、 トボトボ と 家 に 帰って 行き ました 。
おしまい
獲物 を 取られた キツネ
えもの||とられた|きつね
Foxes with prey taken
獲物 を 取ら れた キツネ
えもの||とら||きつね
むかし むかし 、 ある 森 に 、 イタズラ 好き の ウサギ が い ました 。
|||しげる||いたずら|すき||うさぎ|||
ある 日 の 事 、 キツネ は 狩り に 出かけ ました 。
|ひ||こと|きつね||かり||でかけ|
一 日 中 、 野原 や 山 を かけ回って 、 袋 に いっぱいの 獲物 を 捕まえ ました 。
ひと|ひ|なか|のはら||やま||かけまわって|ふくろ|||えもの||つかまえ|
♪ おてん と さま は 、 ピッカピカ ♪ 野原 の 風 は 、 そ ー よそ よ ♪ おい ら の 袋 は 、 いっぱいの ぱい キツネ は 、 とても ごきげんです 。
|||||のはら||かぜ|||-||||||ふくろ||||きつね|||ごきげん です
♪ Otento-sama, shiny ♪ The wind in the field is so different ♪ My bag is full of foxes, and it's very nice.
それ を 見た ウサギ は 、 ニヤリ と 笑い ました 。
||みた|うさぎ||||わらい|
「 しめ しめ 、 あの 袋 の 獲物 を 横取り して やろう 」 ウサギ は ピョンピョン と 飛び出して 、 道 の 真ん中 に ゴロリ と 寝 ころがる と 、 死んだ ふり を して い ました 。
|||ふくろ||えもの||よこどり|||うさぎ||||とびだして|どう||まんなか||ごろり||ね|||しんだ|||||
「 うん ?
・・・ ありゃ 、 こんな 所 に ウサギ が 死んで る 」 ウサギ を 見つけた キツネ は 、 舌 を ペロリ と 出し ました 。
||しょ||うさぎ||しんで||うさぎ||みつけた|きつね||した||ぺろり||だし|
「 まるまる 太って いて 、 うま そうな ウサギ だ な 。
|ふとって|||そう な|うさぎ||
でも 、 今日 は 袋 に いっぱい 獲物 が あった し 、 死んだ ウサギ なんか いら ない や 」 キツネ は ウサギ を 転がした まま 、 スタスタ と 行って しまい ました 。
|きょう||ふくろ|||えもの||||しんだ|うさぎ|||||きつね||うさぎ||ころがした||すたすた||おこなって||
But today there was a lot of prey in the bag and I don't need a dead rabbit. ”The fox went with Stasta with the rabbit rolling.
ウサギ は ヒョッコリ 起きあがる と 、 大急ぎで 森 の 中 を 先回り して キツネ の 先 へ 出 ました 。
うさぎ|||おきあがる||おおいそぎで|しげる||なか||さきまわり||きつね||さき||だ|
When the rabbit got up, he hurried ahead of the woods and out to the tip of the fox.
「 よいしょ 」 ウサギ は 、 また 死んだ ふり を して 、 道 の 真ん中 へ 寝ころ がり ました 。
よい しょ|うさぎ|||しんだ||||どう||まんなか||ねころ||
しばらく して 、 キツネ が やって 来 ました 。
||きつね|||らい|
「 おや ?
またまた ウサギ を 見つけた ぞ 」 キツネ は 舌 を ペロリ と 出す と 、 しばらく 考え ました 。
|うさぎ||みつけた||きつね||した||ぺろり||だす|||かんがえ|
「 今日 は 、 いっぱい 獲物 が ある けど 、 この ウサギ を 置いて 帰る の も もったいない な 。
きょう|||えもの|||||うさぎ||おいて|かえる||||
これ は 明日 の 晩 ご飯 に しよう か な 。
||あした||ばん|ごはん||||
・・・ そうだ !
そう だ
さっき の ウサギ は 、 あさって の 晩 ご飯 に しよう 」 そう 思い つく と 、 キツネ は 獲物 の 入った 袋 を 地面 に 置き ました 。
||うさぎ||||ばん|ごはん||||おもい|||きつね||えもの||はいった|ふくろ||じめん||おき|
「 引き 返して 、 さっき の ウサギ も 拾って 来る と しよう 」 袋 を 置いた まま キツネ が 走って 行った の を 見て 、 ウサギ は ヒョッコリ と 起きあがり ました 。
ひき|かえして|||うさぎ||ひろって|くる|||ふくろ||おいた||きつね||はしって|おこなった|||みて|うさぎ||||おきあがり|
「 うまく いった な 。
では キツネ くん 。
|きつね|
これ は ありがたく ちょうだい する よ 」 ウサギ は 獲物 の 入った 袋 を かついで 、 家 へ 帰り ました 。
||||||うさぎ||えもの||はいった|ふくろ|||いえ||かえり|
さて 、 キツネ は と いう と 、 「 おかしい な 。
|きつね||||||
死んだ ウサギ が 二 匹 と も い なく なった ぞ 。
しんだ|うさぎ||ふた|ひき||||||
There are no more than two dead rabbits.
それ に 、 獲物 の 入った 袋 も 消え ちまった 」 キツネ は 首 を 傾げる と 、 トボトボ と 家 に 帰って 行き ました 。
||えもの||はいった|ふくろ||きえ|ち まった|きつね||くび||かしげる||とぼとぼ||いえ||かえって|いき|
おしまい