今年 は 日本 に 来た 外国人 が とても 少なくて ６か月 で ３４４万人 ことし||にっぽん||きた|がいこく じん|||すくなくて|かげつ||まん り this year||||||||few||| Very few foreigners came to Japan this year, 3.44 million in 6 months.

今年 は 日本 に 来た 外国 人 が とても 少なくて ６ か月 で ３４４万 人 ことし||にっぽん||きた|がいこく|じん|||すくなくて|かげつ||よろず|じん

国 に よる と 、 今年 の １ 月 から ６ 月 まで に 日本 に 来た 外国 人 は 、 約 ３４４万 人 でした 。 くに||||ことし||つき||つき|||にっぽん||きた|がいこく|じん||やく|よろず|じん| |||||||||||||||||about||| これ は 去年 の 同じ とき の ２３％ で 、 とても 少なく なりました 。 ||きょねん||おなじ|||||すくなく|なり ました ||last year|||||||little| 日本 に 来る 外国 人 は 、 去年 まで 毎年 増えて いました 。 にっぽん||くる|がいこく|じん||きょねん||まいとし|ふえて|い ました ||||||||every year|| 前 の 年 より 減った の は 、 東 日本 大 震災 と いう 大きな 地震 が あった ２０１１ 年 の あと 初めて です 。 ぜん||とし||へった|||ひがし|にっぽん|だい|しんさい|||おおきな|じしん|||とし|||はじめて| ||year||decreased|||east||big|disaster||||earthquake||||||for the first time|

大きく 減った 理由 は 、 新しい コロナウイルス が 広がら ない ように 、 外国 人 を 日本 に 入れ ない ように した ため です 。 おおきく|へった|りゆう||あたらしい|||ひろがら|||がいこく|じん||にっぽん||いれ||||| |decreased|reason|||||||||||||allowed||||| 今年 来た 外国 人 の ほとんど は 、 まだ 日本 に 入る こと が できた １ 月 と ２ 月 に 旅行 に 来た 人 など です 。 ことし|きた|がいこく|じん|||||にっぽん||はいる||||つき||つき||りょこう||きた|じん|| ||||||||||||||||||travel||||| Most of the foreigners who came this year were tourists who came in January and February, when they could still enter Japan.

国 は 「 少しずつ 外国 人 が 日本 に 入る こと が できる ように なって います が 、 旅行 で 来る こと は まだ できません 。 くに||すこしずつ|がいこく|じん||にっぽん||はいる||||||い ます||りょこう||くる||||でき ませ ん ||little by little||||||enter||||||||travel|||||| これ から しばらく 日本 に 来る 外国 人 が 大きく 増える こと は な さ そうです 」 と 話して います 。 |||にっぽん||くる|がいこく|じん||おおきく|ふえる|||||そう です||はなして|い ます ||a while||||||||increase|||||||| Wydaje się mało prawdopodobne, aby na razie liczba obcokrajowców przybywających do Japonii znacząco wzrosła ”.