中国 「アビガン と いう 薬 が 新しい ウイルス に 効果 が あった」 ちゅうごく||||くすり||あたらしい|ういるす||こうか||

中国 「 アビガン と いう 薬 が 新しい ウイルス に 効果 が あった 」 ちゅうごく||||くすり||あたらしい|ういるす||こうか|| China "Avigan drug has been effective against new virus" Chiny: Lek o nazwie Avigan działa przeciwko nowemu wirusowi

中国 の 科学 技術 省 は 「 新しい コロナウイルス が うつって 肺 の 病気 に なった 人 に 、 インフルエンザ の 薬 を 使ったら 効果 が あった 」 と 言いました 。 ちゅうごく||かがく|ぎじゅつ|しょう||あたらしい||||はい||びょうき|||じん||いんふるえんざ||くすり||つかったら|こうか||||いい ました The Chinese Ministry of Science and Technology said that "people who had a new coronavirus and had a disease of the lungs could benefit from taking influenza drugs". Chińskie Ministerstwo Nauki i Technologii oświadczyło, że „ludzie, którzy mieli nowego koronawirusa i mieli chorobę płuc, mogą odnieść korzyści z przyjmowania leków przeciw grypie”. 「 アビガン 」 と いう この 薬 は 、 使った あと 体 の 具合 が 悪く なる こと も ありません でした 。 ||||くすり||つかった||からだ||ぐあい||わるく||||あり ませ ん| The drug, called "Avigan", did not make you feel sick after using it. Lek o nazwie „Avigan” nie powodował mdłości po jego użyciu. 科学 技術 省 に よる と 、 武漢 の 病院 で ２４０ 人 、 深 セン の 病院 で ８０ 人 に アビガン を 使いました 。 かがく|ぎじゅつ|しょう||||うーはん||びょういん||じん|ふか|||びょういん||じん||||つかい ました According to the Ministry of Science and Technology, 240 people have used Avigan at hospitals in Wuhan and 80 at hospitals in Shenzhen. Według Ministerstwa Nauki i Technologii 240 osób korzystało z Avigan w szpitalach w Wuhan i 80 w szpitalach w Shenzhen. 深 セン で は 、 ウイルス が なくなった と わかる まで 何 日 かかる か 調べました 。 ふか||||ういるす||||||なん|ひ|||しらべ ました Shenzhen examined how many days it took to find out that the virus was gone. Shenzhen zbadał, ile dni zajęło ustalenie, że wirus zniknął. アビガン を 使った 人 は 、 アビガン を 使わ なかった 人 より 日数 が 短かった こと が わかりました 。 ||つかった|じん||||つかわ||じん||にっすう||みじかかった|||わかり ました It turns out that those who used Avigan had shorter days than those who did not use Avigan. Okazuje się, że ci, którzy używali Avigan, mieli krótsze dni niż ci, którzy nie korzystali z Avigan. 肺 の 病気 が よく なった 人 の 割合 は 、 アビガン を 使わ なかった 場合 は ６２％ でした が 、 使った 場合 は ９１％ でした 。 はい||びょうき||||じん||わりあい||||つかわ||ばあい||||つかった|ばあい|| The percentage of people whose lung disease improved without Avigan was 62%, compared to 91% with Avigan. Odsetek osób z poprawioną chorobą płuc wynosił 62% bez stosowania Avigan, ale 91% z niego korzystało.

科学 技術 省 は 、 アビガン は 新しい ウイルス の 病気 を 治す 薬 の １ つ に なる と 考えて 、 病院 など で 使って いく こと に して います 。 かがく|ぎじゅつ|しょう||||あたらしい|ういるす||びょうき||なおす|くすり||||||かんがえて|びょういん|||つかって|||||い ます The Ministry of Science and Technology believes that Avigan will be one of the medicines to cure new viral diseases and will use it in hospitals and other places. Ministerstwo Nauki i Technologii uważa, że Avigan będzie jednym z leków, które leczą nowe choroby wirusowe i będą go stosować w szpitalach i innych miejscach.