１９ 人 の 障害 が ある 人 が 殺さ れた 事件 「 植松 被告 は 死刑 」。
じん||しょうがい|||じん||ころさ||じけん|うえまつ|ひこく||しけい
"Uematsu defendant is punishable by death" when 19 people with disabilities were killed.
神奈川 県 相模原 市 で ２０１６ 年 ７ 月 、 障害 の ある 人 が 生活 する 施設 に 入って いた １９ 人 が 殺さ れました 。
かながわ|けん|さがみはら|し||とし|つき|しょうがい|||じん||せいかつ||しせつ||はいって||じん||ころさ|れ ました
In July 2016 in Sagamihara City, Kanagawa Prefecture, 19 people who were in a facility where people with disabilities live were killed.
１６ 日 、１９ 人 を 殺した 罪 など で 訴えられて いる 植松 聖 被告 の 裁判 が ありました 。
ひ|じん||ころした|ざい|||うったえ られて||うえまつ|せい|ひこく||さいばん||あり ました
今年 １ 月 に 始まった 植松 被告 の 裁判 で は 、 被告 が 責任 を とる こと が できた か どう か が 問題 に なりました 。
ことし|つき||はじまった|うえまつ|ひこく||さいばん|||ひこく||せきにん||||||||||もんだい||なり ました
At Uematsu's trial, which began in January this year, the question was whether the defendant could take responsibility.
裁判 所 は 「 植松 被告 は しっかり 計画 を して 、 その とおり に 行動 して います 。
さいばん|しょ||うえまつ|ひこく|||けいかく||||||こうどう||い ます
The court stated, "Uematsu has a solid plan and is doing exactly that.
事件 の あと は 自分 で 警察 に 行った ので 、 法律 に 違反 して いる こと も わかって いました 」 と 言って 、 責任 を とる こと が できた と 言いました 。
じけん||||じぶん||けいさつ||おこなった||ほうりつ||いはん||||||い ました||いって|せきにん|||||||いい ました
After the incident, I went to the police myself and knew I was in breach of the law, "he said.
裁判 所 は 「１９ 人 も 殺した こと は 、 ほか の 事件 と 比べる こと が でき ない ぐらい ひどい こと です 」 と 言って 、 検察 官 が 言った とおり 、 植松 被告 を 死刑 に する と 言いました 。
さいばん|しょ||じん||ころした|||||じけん||くらべる||||||||||いって|けんさつ|かん||いった||うえまつ|ひこく||しけい||||いい ました
The court stated that killing as many as 19 people is terrible compared to other cases, and said that Uematsu was sentenced to death, as the prosecutor said.
