家 の 前 に 大きな 穴 が あく トンネル の 工事 と の 関係 を 調べる 。
いえ||ぜん||おおきな|あな|||とんねる||こうじ|||かんけい||しらべる
Investigate the relationship with the construction of a tunnel with a large hole in front of the house.
東京 都 調布 市 で １８ 日 、 家 の 前 の 道路 に 横 ５ ｍ 、 縦 ２ ｍ の 穴 が あきました 。
とうきょう|と|ちょうふ|し||ひ|いえ||ぜん||どうろ||よこ||たて|||あな||あき ました
On the 18th in Chofu City, Tokyo, a hole 5 m wide and 2 m long was drilled on the road in front of the house.
穴 の 深 さ は ５ ｍ ぐらい ありました 。
あな||ふか|||||あり ました
この 場所 の ４０ ｍ 以上 深い 所 で は 、 東 日本 高速 道路 と いう 会社 が 道路 の トンネル を つくる 工事 を して いました 。
|ばしょ|||いじょう|ふかい|しょ|||ひがし|にっぽん|こうそく|どうろ|||かいしゃ||どうろ||とんねる|||こうじ|||い ました
直径 １６ m ぐらい の 大きな 機械 を 使って トンネル を 掘って いました 。
ちょっけい||||おおきな|きかい||つかって|とんねる||ほって|い ました
会社 は 、 この 工事 が 、 道路 に 穴 が あいた こと と 関係 が ある か どう か 調べて います 。
かいしゃ|||こうじ||どうろ||あな|||||かんけい||||||しらべて|い ます
The company is investigating whether this work has anything to do with the perforations in the road.
地下 ４０ ｍ 以上 の 深い 所 で トンネル を 掘ったり する 場合 、 法律 で は 普通 、 上 に ある 土地 を 持って いる 人 の 許可 が なくて も いい こと に なって います 。
ちか||いじょう||ふかい|しょ||とんねる||ほったり||ばあい|ほうりつ|||ふつう|うえ|||とち||もって||じん||きょか||||||||い ます
When digging a tunnel deeper than 40 meters underground, the law usually does not require the permission of the person who owns the land above.
この ため 、 深い 地下 の 利用 が 進んで います 。
||ふかい|ちか||りよう||すすんで|い ます
For this reason, the use of deep underground is increasing.
東京 と 名古屋 の 間 を 走る 「 リニア 中央 新幹線 」 の 計画 でも 、 地下 ４０ ｍ 以上 の 所 に トンネル を つくります 。
とうきょう||なごや||あいだ||はしる|りにあ|ちゅうおう|しんかんせん||けいかく||ちか||いじょう||しょ||とんねる||つくり ます
専門 家 は 「 道路 に 穴 が あいた 原因 が 地下 の 深い 所 の 工事 だったら 、 初めて の こと です 。
せんもん|いえ||どうろ||あな|||げんいん||ちか||ふかい|しょ||こうじ||はじめて|||
Experts said, "It's the first time that a hole has been made in a road because of construction in a deep underground.
しっかり 調べ なければ なりません 」 と 話して います 。
|しらべ||なり ませ ん||はなして|い ます
