今年 の 「ナマハゲ 」は 家 の 中 に 入ら ない ことし||||いえ||なか||はいら| This year's "Namahage" will not enter the house.

今年 の 「 ナマハゲ 」 は 家 の 中 に 入ら ない 。 ことし||||いえ||なか||はいら|

「 ナマハゲ 」 は 、 秋田 県 男 鹿 市 の 昔 から の 行事 です 。 ||あきた|けん|おとこ|しか|し||むかし|||ぎょうじ| "Namahage" is a long-standing event in Oga City, Akita Prefecture. 毎年 １２ 月 ３１ 日 の 夜 に 、 鬼 の ような お 面 を かぶった 男 の 人 が 家 を まわって 「 悪い 子 は い ねぇ が 」 など と 大きな 声 で 言います 。 まいとし|つき|ひ||よ||おに||||おもて|||おとこ||じん||いえ|||わるい|こ|||||||おおきな|こえ||いい ます Every year on the night of December 31st, a man wearing a demon-like mask goes around the house and says in a loud voice, "I don't have a bad boy." ２ 年 前 に ユネスコ の 無形 文化 遺産 に なりました 。 とし|ぜん||ゆねすこ||むけい|ぶんか|いさん||なり ました 去年 は ８９ の 地区 で ナマハゲ を しました 。 きょねん|||ちく||||し ました 今年 は 新しい コロナウイルス の 問題 が ある ため 、 地区 の １ つ は 、 ウイルス が うつら ない ように して ナマハゲ を する こと に しました 。 ことし||あたらしい|||もんだい||||ちく||||ういるす|||||||||||し ました 今年 は 家 の 中 に 入りません 。 ことし||いえ||なか||はいり ませ ん I won't be in the house this year. 家 の 人 に 出して もらった お 酒 も 飲ま ない し 、 料理 も 食べません 。 いえ||じん||だして|||さけ||のま|||りょうり||たべ ませ ん 低い 声 だけ 出して 、 いつも の 「 悪い 子 は い ねぇ が 」 と いう 言葉 は 、 一緒に 歩いて いる 人 が マスク を した まま 言います 。 ひくい|こえ||だして|||わるい|こ|||||||ことば||いっしょに|あるいて||じん||ますく||||いい ます ナマハゲ を する 会 の 人 は 「 歴史 が ある 文化 を 新しい 形 で 続けて いきたい です 」 と 話して います 。 |||かい||じん||れきし|||ぶんか||あたらしい|かた||つづけて|いき たい|||はなして|い ます