台風 １０ 号 強い 風 や 雨 で 大きな 被害 。
たいふう|ごう|つよい|かぜ||あめ||おおきな|ひがい
Typhoon No. 10 Great damage caused by strong winds and rain.
台風 １０ 号 で 、 強い 風 が 吹いたり 、 雨 が たくさん 降ったり して 、 九州 など で は 大きな 被害 が ありました 。
たいふう|ごう||つよい|かぜ||ふいたり|あめ|||ふったり||きゅうしゅう||||おおきな|ひがい||あり ました
宮崎 県 椎葉 村 で は 、 山 が 崩れて 建物 が 川 に 流されて 、 中 に いた ４ 人 が 行方 不明に なって います 。
みやざき|けん|しいば|むら|||やま||くずれて|たてもの||かわ||ながさ れて|なか|||じん||ゆくえ|ふめいに||い ます
In Shiiba Village, Miyazaki Prefecture, the mountains have collapsed and the buildings have been washed away by the river, leaving four people inside missing.
雨 や 風 が 強く なる 前 に 安全な 避難 所 に 行った 人 が たくさん いました 。
あめ||かぜ||つよく||ぜん||あんぜんな|ひなん|しょ||おこなった|じん|||い ました
Many people went to safe shelters before the rain and wind became strong.
長崎 県 五島 市 の 避難 所 で は 、 窓 ガラス が 割れて 、４ 人 が けが を しました 。
ながさき|けん|ごとう|し||ひなん|しょ|||まど|がらす||われて|じん||||し ました
At the evacuation center in Goto City, Nagasaki Prefecture, the window glass broke and four people were injured.
避難 所 の 中 に は 、 新しい コロナウイルス の 問題 で 入る 人 を 少なく した 所 が あります 。
ひなん|しょ||なか|||あたらしい|||もんだい||はいる|じん||すくなく||しょ||あり ます
Some evacuation centers have reduced the number of people entering due to the new coronavirus problem.
この ため 、 家 の 近く の 避難 所 に 入る こと が でき ない 人 も いました 。
||いえ||ちかく||ひなん|しょ||はいる|||||じん||い ました
As a result, some people were unable to enter the shelter near their home.
７ 日 、 九州 で は いちばん 多い とき で 約 ４７万 の 家 が 停電 しました 。
ひ|きゅうしゅう||||おおい|||やく|よろず||いえ||ていでん|し ました
On the 7th, about 470,000 homes had a power outage at the most in Kyushu.
台風 １０ 号 は 日本 から 北 に 向かいました が 、８ 日 まで 太平洋 側 で は 雨 が たくさん 降り そうです 。
たいふう|ごう||にっぽん||きた||むかい ました||ひ||たいへいよう|がわ|||あめ|||ふり|そう です
Typhoon No. 10 headed north from Japan, but it seems that it will rain a lot on the Pacific side until the 8th.
強い 風 で 飛んで きた 建物 の 一部 や 木 の 枝 など が 、 まだ 落ちて いる 道 が あります 。
つよい|かぜ||とんで||たてもの||いちぶ||き||えだ||||おちて||どう||あり ます
このような 道 で は 、 車 の タイヤ が パンク する こと も ある ため 、 車 を 運転 する とき は 十分 気 を つけて ください 。
|どう|||くるま||たいや||ぱんく||||||くるま||うんてん||||じゅうぶん|き|||
Be very careful when driving a car, as the tires of the car may puncture on such roads.
