伊方 原子 力 発電 所 ３号 機 の 運転 を し ない ように 裁判 所 が 言う いかた|げんし|ちから|はつでん|しょ|ごう|き||うんてん|||||さいばん|しょ||いう Ikata|||||number||||||||court||| Iigata Nuclear Power Plant Unit 3 not to operate, court says

伊方 原子 力 発電 所 ３ 号 機 の 運転 を し ない ように 裁判 所 が 言う いかた|げんし|ちから|はつでん|しょ|ごう|き||うんてん|||||さいばん|しょ||いう Ikata|||power generation|facility|unit|||driving|||||court|||said Court tells not to operate Ikata Nuclear Power Station Unit 3

愛媛 県 に ある 四国 電力 の 伊方 原子 力 発電 所 の ３ 号 機 に ついて 、 近く の 島 の 人 たち は 、 運転 を し ないで ほしい と 裁判 所 に 言って いました 。 えひめ|けん|||しこく|でんりょく||いかた|げんし|ちから|はつでん|しょ||ごう|き|||ちかく||しま||じん|||うんてん||||||さいばん|しょ||いって|い ました Ehime||||Shikoku|electric power||||||||||||||||||||||||||||| People on nearby islands of Unit 3 at Shikoku Electric Power's Ikata Nuclear Power Station in Ehime Prefecture had told the court that they would not want to drive. 広島 高等 裁判 所 は １７ 日 、 運転 を し ない ように 言いました 。 ひろしま|こうとう|さいばん|しょ||ひ|うんてん|||||いい ました |high|||||driving||||| The Hiroshima High Court said on Tuesday not to drive. 地震 や 火山 の 噴火 の とき この 原子 力 発電 所 は 安全で は なくて 、 危険だ と 言って います 。 じしん||かざん||ふんか||||げんし|ちから|はつでん|しょ||あんぜんで|||きけんだ||いって|い ます ||volcano||eruption||||||power generation|||safe|||dangerous||| In the event of an earthquake or volcano eruption, the nuclear power plant is said to be unsafe and dangerous. 伊方 原子 力 発電 所 の ３ 号 機 は 、 いま 運転 を 止めて 検査 して います 。 いかた|げんし|ちから|はつでん|しょ||ごう|き|||うんてん||とどめて|けんさ||い ます ||||||||||||stopped|inspection|| Unit 3 of the Ikata Nuclear Power Station is currently out of operation and inspected. 裁判 所 が 運転 し ない ように 言った ため 、 検査 が 終わる ４ 月 から も 運転 でき なく なり そうです 。 さいばん|しょ||うんてん||||いった||けんさ||おわる|つき|||うんてん||||そう です court||||||||because|inspection|||||||||| Since the court has told us not to drive, it is likely that we will not be able to drive even after April, when the inspection is over. 四国 電力 は 、１７ 日 に 言った こと を 取り消して ほしい と 裁判 所 に 言う こと に して います 。 しこく|でんりょく||ひ||いった|||とりけして|||さいばん|しょ||いう||||い ます |electricity|||||||retract|||||||||| Shikoku Electric Power has decided to tell the court that it should cancel what it said on the 17th. 四国电力有限公司已决定要求法院取消其17日的声明。