ep.170/ 私のPaypal完全体になる (1) |わたくし の paypal かんぜん からだ に なる |Mein perfektes Paypal |I will become ep.170/ Becoming My Paypal Complete (1) ep.170/ Tornar-me o meu Paypal completo (1) 第170集/成为我的PayPal完成（1）

聞いて ください 、 皆さん 、 少し 前 に 応募 して いた 、 カレッジ の スカラーシップ 、 奨学 金 で すね を もらえる こと に なりました ！ きいて||みなさん|すこし|ぜん||おうぼ||||||しょうがく|きむ|||||||なり ました ||||||Bewerbung||||||Stipendium|||ist es so||||| ||||ago||application|||||scholarship|scholarship|||||||| この 応募 した 話って しましたっけ ？ |おうぼ||はなし って|し ました っけ |Bewerbung||| |application||| ちょっと 話 たか どうか 忘れっちゃった んです けど 、 日本 も アメリカ も 大学 の 奨学 金って 色々な 種類 が たくさん ある と 思う んです けど 、 私 が クラス を 取って いる コミュニティカレッジ も 色々 スカラーシッププログラム が あって 、 ちょっと した 数 百 ドル もらえる やつ から 、4 大 に 行く プログラム で 何 千 ドルって もらえる やつ と か 、 特定の メジャー 、 専攻 の 学生 に 対して の やつ と か 、 特定の 条件 、 例えば 家族 内 で 自分 が 大学 に 進学 する 1 人 目 、 両親 と か 兄弟 と か 誰 も これ まで 大学 に 行って ない 家庭 で 、 自分 が 大学 進学 1 st generation みたいな 、 そういう 学生 対象 に して いる や つと か 、 とにかく たくさん あります 。 |はなし|||わすれ っちゃ った|||にっぽん||あめりか||だいがく||しょうがく|きむ って|いろいろな|しゅるい|||||おもう|||わたくし||くらす||とって||||いろいろ||||||すう|ひゃく|どる||||だい||いく|ぷろぐらむ||なん|せん|どる って|||||とくていの|めじゃー|せんこう||がくせい||たいして|||||とくていの|じょうけん|たとえば|かぞく|うち||じぶん||だいがく||しんがく||じん|め|りょうしん|||きょうだい|||だれ||||だいがく||おこなって||かてい||じぶん||だいがく|しんがく|||||がくせい|たいしょう|||||||||あり ます ||hoch||vergessen habe|||||||||Stipendium|Stipendien|||||||||||||||||||Stipendienprogramm||||||||||||||||||Dollar-Beträge|||||bestimmte|Hauptfach|Hauptfach||||||||||Bedingungen||||||||||||||||||||||||||||||||||||||Zielgruppe|||||ein wenig|||| ||talk||forgot it|||||||||scholarship|scholarship||types|||||||||||||||||scholarship program||||||hundred|||thing|from|||||||||||||||major||||||||||condition|||||||||higher education||||parents|||brother|||||||||||family|||||higher education||||||scholarship|||||a little|||| で 、 今回 ね 、 今回 と いう か この 年明け に カレッジ で 勉強 する こと に した んです けど 、 本当に この 歳 で 、 ガレッジ で 勉強 する 意味 が ある の か な 、 価値 が ある の か なって 話 を した んです が 、 |こんかい||こんかい|||||ねんあけ||||べんきょう|||||||ほんとうに||さい||||べんきょう||いみ||||||かち||||||はなし|||| |||||||||||||||||||||||Hochschule|||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||year||college||||||||||value|||||||||| So, this time, this time, I decided to study at college at the beginning of this year, but at this age, I talked about whether it really makes sense to study in the garage, and whether it is worth it. but ,

そこ で 話して いた の が 、 ||はなして|||

フル タイム で クラス を 取るって 、 エネルギー は もちろん 使う けど 、 時間 も 使う し 、 そして 授業 料 の も かかる から お 金 も 使う と 。 ふる|たいむ||くらす||とる って|えねるぎー|||つかう||じかん||つかう|||じゅぎょう|りょう||||||きむ||つかう| |||||||||||||||||Gebühren||||||||| ||||||||||||||||class|||||||||| コミュニティカレッジ の 授業 料 は それ ほど 高く ない です が 、 それ でも ひと 学期 、 我が家 と したら まあまあ なお 金 が かかる わけで 、 ||じゅぎょう|りょう||||たかく|||||||がっき|わがや|||||きむ||| |||Gebühren|||||||||||||||||||| ||||||||||||||semester|||||||||

その 面 でも ね 、 お 金 を 使って まで 勉強 する こと が この先 の 私 たち の 将来 の 生活 に 役立てば いい けど 、 どう な の か な 、 大丈夫 か な 、って 、 その 辺り に も 引っかかって る よ と いう 話 を した と 思う んです 。 |おもて||||きむ||つかって||べんきょう||||このさき||わたくし|||しょうらい||せいかつ||やくだてば||||||||だいじょうぶ|||||あたり|||ひっかかって|||||はなし||||おもう| |Aspekt||||||||||||In der Zukunft|||||||||nützlich wäre||||||||||||||||hängen geblieben|||||||||| ||||||||||||||||||future||||will be useful||||||||||||||||stuck|||||||||| 結局 、 よし 、 頑張ろう 、 と 決意 して クラス を 取り 始めた わけです が 、 けっきょく||がんばろう||けつい||くらす||とり|はじめた|| ||||decision|||||||

春 くらい かな 、3 月 と か に スカラーシップ 、 奨学 金 の 応募 を みんな しましょう 。 はる|||つき|||||しょうがく|きむ||おうぼ|||し ましょう ||||||||scholarship|scholarship||application||| みたいな メール を 見て 、 |めーる||みて

特定の 生徒 向け の プログラム に 応募 する こと も できた と 思う んです が 、 とくていの|せいと|むけ||ぷろぐらむ||おうぼ||||||おもう|| bestimmte|||||||||||||| specific|student|||||application||||||||

そう で は なくて 、 特に 生徒 側 こちら で は どの 奨学 金 に 応募 する か は 決め ず 、 共通の フォー マット で 申請 書 が 用意 されて いて 、 カレッジ 側 が 誰 に どの 奨学 金 プログラム を 送る か を 決める みたいな 、 そういう 仕組み の やつ が あって 、 その ー 、 今回 私 が 応募 した やつ が です ね 。 ||||とくに|せいと|がわ|||||しょうがく|きむ||おうぼ||||きめ||きょうつうの|ふぉー|まっと||しんせい|しょ||ようい|さ れて|||がわ||だれ|||しょうがく|きむ|ぷろぐらむ||おくる|||きめる|||しくみ||||||-|こんかい|わたくし||おうぼ||||| ||||||||||||||||||||gemeinsames||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| ||||||side|||||scholarship|scholarship||application||||||common||||application||||||||||||scholarship||||||||||||||||||||application||||| こういう 奨学 金 の 申請 、 応募 の 書類 に は 、 簡単な エッセイ みたいな の も 必要だ し 、 あと は letter of recomendation と いう 、 推薦 状 みたいな の を 誰 か に 書いて もらう 必要 が あります 。 |しょうがく|きむ||しんせい|おうぼ||しょるい|||かんたんな|||||ひつようだ|||||||||すいせん|じょう||||だれ|||かいて||ひつよう||あり ます |||||||||||||||||||Empfehlungsschreiben||Empfehlungsschreiben||||||||||||||| |scholarship|||application|application||document||||||||||||recommendation||recommendation letter|||recommendation|recommendation||||||||||| 今回 は 、 ESL 時代 から お 世話に なって いる 先生 の Carol に それ を 書いて もらって 、 で 、 提出 しました 。 こんかい||esl|じだい|||せわに|||せんせい||carol||||かいて|||ていしゅつ|し ました |||||||||||Carol|||||||| |||||||||||Carol|||||||submission| 提出 した んです が 、 何にも 音沙汰 が なく 、 ていしゅつ||||なんにも|おとさた|| |||||keine Rückmeldung|| |||||contact||

あー ダメだった の か なぁ と 思って いたら 、 先日 、 selected さ れました ！ |だめだった|||||おもって||せんじつ|||れ ました |||||||||ausgewählt worden|| |||||||||選ばれました|| 選ば れました ！ えらば|れ ました と いう 連絡 が 来ました 。 ||れんらく||き ました ||contact|| なんと ＄1,000 もらえる そうです ！ ||そう です

$1,000！ 私 に は とても 大きい です 。 わたくし||||おおきい| 嬉しい ！ うれしい

次の 秋 学期 に ＄500、 その 次の 春 学期 に 更に ＄500 の 合計 ＄1,000 な んです けど 、 つぎの|あき|がっき|||つぎの|はる|がっき||さらに||ごうけい||| |||||||||further||total|||

助かります ね 。 たすかり ます| will help| だいたい 今 カリフォルニア の パブリック の コミュニティカレッジ が 1 ユニット ＄48 と か か な 、47？ |いま|かりふぉるにあ||ぱぶりっく|||||||| ||||öffentliche|||||||| ||||||||unit|||| その くらい な んです よ 。

だ から 1 ユニット ざっく り ＄50 で 計算 した と して 、12 ユニット で ＄600 でしょ 、 だ から ひと 学期 少なくとも ＄600 ドル は かかる 予定 だった の が 、＄100 くらい で 済むって こと な んです 。 |||ざ っく|||けいさん||||||||||がっき|すくなくとも|どる|||よてい||||||すむ って||| |||||||||||||||||||||||||||ausreichen||| |||approximately|||calculated|||||||||||||||||||||will suffice||| So if you roughly calculated for $ 50 per unit, it would cost $ 600 for 12 units, so it would cost at least $ 600 for a semester, but it would cost about $ 100. いい です よ ね 、 大きい です よ ね 。 ||||おおきい|||

ありがたい です 。

なんか とって も ね 、 背中 を 押さ れた と いう か 、 ||||せなか||おさ|||| ||||back||pressed||||

せっかく もらった この チャンス 、 しっかり 無駄に し ない ように 勉強 しよう と いう 気持ち に なって います 。 |||ちゃんす||むだに||||べんきょう||||きもち|||い ます |||||vergeuden||||||||||| |||||wasting||||||||||| 本当に ありがたい です 。 ほんとうに||

今 は です ね 、 夏 学期 1 つ とって いた クラス も 無事 終わって 、 いま||||なつ|がっき||||くらす||ぶじ|おわって

秋 学期 は 8 月 の 最終 週 から スタート な ので 、1 ヶ月 弱 、 本当の 夏 休み と いう か 、 時間 に 余裕 の ある 期間 が あります が 、 エネルギー を 蓄えて 、 また 新たな 気持ち で 秋 学期 頑張りたい と 思います 。 あき|がっき||つき||さいしゅう|しゅう||すたーと|||かげつ|じゃく|ほんとうの|なつ|やすみ||||じかん||よゆう|||きかん||あり ます||えねるぎー||たくわえて||あらたな|きもち||あき|がっき|がんばり たい||おもい ます ||||||||||||||||||||||||||||||||neue||||||| ||||||||||||about|||||||||leeway|||||||||stored||||||||| はい 、 と いう ハッピーな ニュース でした 。 |||はっぴーな|にゅーす|

今日 の エピソード です が 、 paypal に ついて お 話 を したい と 思います 。 きょう||えぴそーど|||||||はなし||し たい||おもい ます |||||PayPal|||||||| その他 答えて う たこ さん の コーナー も 予定 して います 。 そのほか|こたえて|||||こーなー||よてい||い ます ★ Paypal paypal

---

最近 ちょっと 嬉しい こと が あって 、 その 関連 の 話 を したい と 思う のです が 、 その 嬉しい こと と いう の が 、 Paypal の 設定 が 完了 した んです よ 。 さいきん||うれしい|||||かんれん||はなし||し たい||おもう||||うれしい||||||paypal||せってい||かんりょう||| |||||||||||||||||||||||||settings||||| 完了 した と いう か 、 ずっと 制限 付き の アカウント だった の もの が 、 それ が 外れて 完全 体 に なった と いう か 、 完全 体って ドラゴンボール の セル みたいです けど 、 そう 、 でも そういう こと です 。 かんりょう||||||せいげん|つき|||||||||はずれて|かんぜん|からだ||||||かんぜん|からだ って|||||||||| ||||||restriction||||||||||released||body||||||||||||||||| It's done, it's been a restricted account for a long time, it's gone and it's perfect, it's like a dragonball cell, but yes, but that's what it is. アカウント が 完全 体 に なった んです 。 ||かんぜん|からだ||| The account is now complete.

paypalって 、 皆さん 使って います か ？ paypal って|みなさん|つかって|い ます| PayPal, benutzt ihr?|||| PayPal|||| paypal と いう の は 、 インターネット 決済 サービス な んです けど 、 |||||いんたーねっと|けっさい|さーびす||| ||||||Zahlungsabwicklung|||| ||||||payment||||

たぶん 利用 されて いる 方 、 特に アメリカ に いらっしゃる 方 なら 結構 普及 して いる ので 使って いる 方 も 多い の か な 。 |りよう|さ れて||かた|とくに|あめりか|||かた||けっこう|ふきゅう||||つかって||かた||おおい||| ||||||||||||widespread||||||||||| 日本 は どう な んでしょう か ね 。 にっぽん||||||

日本 でも 支払い は paypal で お 願い します と かって いう の も 目 に したり します ね 。 にっぽん||しはらい|||||ねがい|し ます||||||め|||し ます| ||payment|||||||||||||||| ネット ショッピング と か の 決済 方法 の 中 に カード 決済 と 並んで paypal が ある こと も 最近 は 多い んじゃ ない でしょう か 。 ねっと|しょっぴんぐ||||けっさい|ほうほう||なか||かーど|けっさい||ならんで||||||さいきん||おおい|||| |||||||||||Zahlung|||||||||||||| |||||payment||||||payment||||||||||||||

私 も 結構 前 から アカウントって いう んです か ？ わたくし||けっこう|ぜん||アカウント って||| |||||Konto heißt das||| ||pretty|||account||| 口座って いう んです か ？ こうざ って||| Konto heißt das?||| account||| は 持って いて 、 |もって|

アメリカ に 来て から 開設 した んです けど 、 あめりか||きて||かいせつ||| ||||eingerichtet||| ||||opened|||

ずっと それ が なんか 制限 付き の アカウント だった んです よ 。 ||||せいげん|つき||||| ||||restriction||||||

その 制限 付きって いう の が 何 が 問題 だった か と いう と 、 私 の 現在 の VISA ステータス は ソーシャルセキュリティナンバー が 発行 さ れ ない ので 、 なんか ソーシャルセキュリティナンバー が ない と 、 完全 体 の アカウント に は なれ ない らしくて 、 具体 的に は 、 支払い 時 に 制限 が あって 、 |せいげん|つき って||||なん||もんだい||||||わたくし||げんざい||visa|||||はっこう||||||||||かんぜん|からだ||||||||ぐたい|てきに||しはらい|じ||せいげん|| ||mit Einschränkungen|||||||||||||||||||Sozialversicherungsnummer||ausgestellt wird||||||||||||||||werden kann nicht||||||||||| |restriction|with restrictions|||||||||||||||||||social security number||||||||||||||||||||||||payment|||restriction|| 例えば オンライン ショッピング 、 私 の 場合 は ETSYって ハンドメイドオンラインショッピングサイト みたいな の が ある んです けど 、 その ETSY で 買い物 を した 時 に 、 paypal 決済 が 選べる んです けど 、 おお 、 じゃあ ペイパル 決済 に しようって 選んだ と して も 、 paypal の 中 の バランス から 支払わ れる わけで は なくて 、 紐 づ いて いる 銀行 口座 から 引き落とさ れちゃ う んです 。 たとえば|おんらいん|しょっぴんぐ|わたくし||ばあい||etsy って|||||||||etsy||かいもの|||じ|||けっさい||えらべる||||||けっさい||しよう って|えらんだ||||||なか||ばらんす||しはらわ|||||ひも||||ぎんこう|こうざ||ひきおとさ||| ||||||||Handgemachte Online-Shopping-Seite|||||||||||||||||||||||PayPal|Bezahlung|||||||||||||bezahlt wird|||||verbunden mit|||||Konto||abgebucht||| |||||||ETSY|handmade shopping site||||||||ETSY||||||||payment|||||oh||PayPal|payment|||||||||||||pay|||||string||||bank|account||withdrawn||| その バランスって 、 paypal アカウント の 中 に 溜まって いる お 金 です ね 。 |ばらんす って||||なか||たまって|||きむ|| |Das Guthaben||||||||||| |balance||||||accumulated||||| アカウント に 500 ドル あった と して 、 普通 は paypal 決済 を する と 、 その バランス から 使えて 、 紐 づ いて いる 銀行 口座 と か クレジット カード と か に は 何も 影響 ない はずな んです が 、 ||どる||||ふつう|||けっさい|||||ばらんす||つかえて|ひも||||ぎんこう|こうざ|||くれじっと|かーど|||||なにも|えいきょう|||| |||||||||payment||||||||string||||bank|account||||||||||influence|||| If you have $ 500 in your account, usually paypal payments can be used from that balance and should have no effect on your linked bank account or credit card.

制限 付き アカウント だ と その アカウント 内 に 溜まって いる お 金 を 使え ず に 、 紐 づ いて いる 口座 から 引き落とさ れるって こと です 。 せいげん|つき||||||うち||たまって|||きむ||つかえ|||ひも||||こうざ||ひきおとさ|れる って|| |||||||||angesammelt||||||||||||||||| restriction|||||||||accumulated||||||||string||||||withdraw||| ちょっと いつも に も 増して 説明 が 下手です が 伝わっって います か ね 。 ||||まして|せつめい||へたです||つたわ っ って|い ます|| |||||||||ankommen||| ||||more|||||conveyed||| で 、 その 制限 付き から 完全 体 に なる に は 、 ソーシャルセキュリティナンバー が 必要って オフィシャル で は なって いる んです が 、 でも アメリカ に 住んで いる 人みん な が みんな 持って いる わけで は ない ので 、 何 か 他の 方法 が ない か を 調べた ところ 、 ||せいげん|つき||かんぜん|からだ|||||||ひつよう って|||||||||あめりか||すんで||じんみん||||もって||||||なん||たの|ほうほう|||||しらべた| ||restriction||||||||||||||||||||||||people||||||||||||||||||| tax , 税金 で すね の ファイリング ？ |ぜいきん|||| |Steuern||ist es||Steuererklärung einreichen |tax||||filing なんて いう んです か ？ 申請 ？ しんせい application 処理 ？ しょり processing を して いれば ソーシャルセキュリティ 番号 が なくて も 完全 体 に なれるって 情報 が あって 、 で 、 taxIDって いう 、 税金 の 管理 番号 みたいな の が ある んです が 、 これって ソーシャルセキュリティ 番号 が ある 人 は ソーシャルセキュリティ 番号 な の か な ？ ||||ばんごう||||かんぜん|からだ||なれる って|じょうほう||||taxid って||ぜいきん||かんり|ばんごう|||||||これ って||ばんごう|||じん|||ばんごう|||| |||Sozialversicherung||||||||kann werden|||||Steuer-ID|||||||||||||||||||||||| |||social security||||||||can become|information||||tax identification number||tax||management||||||||||number|||||||||| たぶん 。

ともかく 、 TaxID と 、 あと は 運転 免許 証 と か 、 tax の 書類 と か 提出 して 、 要は ちゃんと した 人 です よ 。 |taxid||||うんてん|めんきょ|あかし|||||しょるい|||ていしゅつ||ようは|||じん|| |Steuer-ID||||||||||||||||||||| |tax identification number||||driving|license|certificate|||||documents|||submission||in short||||| ちゃんと した ステータス で アメリカ に 住んで て 、 tax だって 払って る もん ね ー 的な 証明 を すれば ||||あめりか||すんで||||はらって||||-|てきな|しょうめい|| ||||||||||||||||proof||

完全 体 の アカウント に なれるって こと だった んです よ 。 かんぜん|からだ||||なれる って|||| それ で いつ だっけ か な 。 |||だ っけ|| もう かれこれ 1 年 以上 前 です ね 。 ||とし|いじょう|ぜん|| |about||||| いや 、 もう 2 年 くらい 前 から な 、 必要な 書類 を 全部 提出 して 、 paypal の サポート と チャット と か で 問 合せ したり 質問 したり して た んです けど 、 ||とし||ぜん|||ひつような|しょるい||ぜんぶ|ていしゅつ||||さぽーと||||||とい|あわせ||しつもん||||| ||||||||||||||||||||||Anfrage stellen||||||| ||||||||documents|||submitted|||||||||||inquiry|||||||

なんか これ で OK でしょって 、 できる 限り の 書類 を 提出 して も 全然 許可 が 降り なくて 、 ずっと 制限 付き の アカウント の まま だった んです 。 |||ok|でしょ って||かぎり||しょるい||ていしゅつ|||ぜんぜん|きょか||ふり|||せいげん|つき|||||| ||||||as much as possible||documents||submission||||permission|||||restriction||||||| 最初 は 他 に は 何 を 提出 すれば いい です か ？ さいしょ||た|||なん||ていしゅつ|||| |||||||submission|||| って 問い合わせたり 、 どう すれば いい です か ？ |といあわせたり||||| |anfragen||||| |contact||||| って 確認 を したり 何度 やりとり を して た けど 拉致 が 開か なくて 、 |かくにん|||なんど||||||らち||あか| |confirmation|||||||||abduction||| I had confirmed and exchanged many times, but the abduction did not open,

もう 半ば 諦めて た んです 。 |なかば|あきらめて|| I had already given up halfway.

やっぱり 永住 権 、 グリーン カード が 取れて ソーシャルセキュリティナンバー を もらう まで 、 こういう オンライン 決済 と かも 満足に 使う こと は でき ない の か な ー なんて 。 |えいじゅう|けん|ぐりーん|かーど||とれて||||||おんらいん|けっさい|||まんぞくに|つかう||||||||-| ||||||||||||||||vollständig|||||||||| ||permission|||||||||||payment|||satisfactorily||||||||||

そ したら 、 そし たら です よ 、 ||dann|||

何と 1 ヶ月 くらい 前 に 、 いきなり メール が 来て 、 なんと|かげつ||ぜん|||めーる||きて

あなた の アカウント は 完全 体 に なりました ！ ||||かんぜん|からだ||なり ました ||||complete||| 的な 。 てきな

制限 付き だった その 制限 が 外されて 、 そう 、 完全 体 に なった のです ！ せいげん|つき|||せいげん||はずさ れて||かんぜん|からだ||| ||||||entfernt wurde|||||| restriction||||restriction||removed|||||| めでたい 。 Glückwunsch! celebratory

ずっと ね 、 その 制限 が ついて いた ので 、 |||せいげん||||

ただ アカウント を 持って いる だけ で 、 あまり 使いこなせて なかった んです が 、 |||もって|||||つかいこなせて||| ||||||||couldn't use well|||

その ペイパル の アカウント 内 に 保有 して いる お 金 で 決済 できる ように なった ので 、 最近 は それ で 決済 したり して います 。 ||||うち||ほゆう||||きむ||けっさい|||||さいきん||||けっさい|||い ます ||||||holding||||||payment|||||||||||| なんか 例えば ね 、 |たとえば|

ここ 最近 の エピソード で 話した と 思う んです が 、 近頃 爪 に 貼る ネイルシール 、 ネイルラップ に ハマって いて 、 それ を 購入 する の に ちょっと 後ろめたい と いう か 、 たぶん ね 、 自分 が 働いて いない 奥さん たち なら 理解 して くれる と 思う んです が 、 生活 必需 品 と か なら 別です が 、 自分 の ネイルケア の 商品 を ま ぁ それほど 高く ない と して も 購入 する の は ちょっと ねぇ 、 後ろめたいって 言葉 あってます ？ |さいきん||えぴそーど||はなした||おもう|||ちかごろ|つめ||はる||||はま って||||こうにゅう|||||うしろめたい||||||じぶん||はたらいて||おくさん|||りかい||||おもう|||せいかつ|ひつじゅ|しな||||べつです||じぶん||||しょうひん|||||たかく|||||こうにゅう||||||うしろめたい って|ことば|あって ます ||||||||||recently|nail||||||||||purchase|||||申し訳ない|||||||||||||understanding|||||||life|necessity|goods||||||||nail care||||||||||||purchase||||||feeling guilty|| 後ろめたいって いう か 気 が 引けるって いう か 。 うしろめたい って|||き||ひける って|| |||||feels hesitant|| Do you want to blame or feel distracted? そういう 気持ち あります よ ね 。 |きもち|あり ます|| 別に 必ずしも 必要で は ない 、 自分 の 自己 満 の 商品 を 買う のって 、 なんか ね 。 べつに|かならずしも|ひつようで|||じぶん||じこ|まん||しょうひん||かう||| |not necessarily|||||||satisfaction||||||| 旦那 さん と か は 、 別に それ に ついて とやかく 言わ ない し 、 買いたい なら 買えば いい じゃ んって なる んです けど 、 でも ちょっと 悪い なぁ みたいな 。 だんな|||||べつに|||||いわ|||かい たい||かえば|||ん って||||||わるい|| |||||||||various things||||||||||||||||| でも そこ で ペイパル と かね 、 そういう 決済 ツール に 自分 で 使える お 小遣い じゃ ない けど 、 そういう お 金 が あれば 、 |||||||けっさい|つーる||じぶん||つかえる||こづかい||||||きむ|| |||||||payment|||||||allowance||||||||

そこ から 支払えて 、 ||しはらえて ||can pay

別に 銀行 口座 や クレジット カード に は 何も 影響 で ないって 、 気持ち 的に すごく 違いません ？ べつに|ぎんこう|こうざ||くれじっと|かーど|||なにも|えいきょう||ない って|きもち|てきに||ちがい ませ ん |bank|account|||||||influence||||||not different Isn't it really emotionally different that it has no effect on your bank account or credit card? 分かって くれる 方 います か ね 。 わかって||かた|い ます|| 私 の 場合 、 あと は スタバ の カード へ の デポジット と かも そう な んです 。 わたくし||ばあい|||||かーど|||||||| ||||||||||deposit|||||

ここ 1 年 半 くらい は コロナ の 関係 で スタバ に 行く 機会 少なく なりました が 、 以前 は スタバ で 時間 を 潰したり 勉強 したりって いう こと が 週 1 回 くらい 、 スケジュール の 関係 であって 、 ちょうど 位置 的に も 私 の スケジュール に 最適な スタバ が あって です ね 、 そこ は 駐車 場 が あるって いう の も 大きい んです が 、 予定 と 予定 の 間 に 2 時間 と か 空いて る 時 に 、 家 に 帰る ほど の 時間 も なくて 、 更に はやら なきゃ なら ない パソコン 作業 や 勉強 が あるって 時 、 その 特定 の スタバ で 時間 を 過ごすって こと が 定番 に なって いた んです よ 。 |とし|はん|||||かんけい||||いく|きかい|すくなく|なり ました||いぜん||||じかん||つぶしたり|べんきょう|したり って||||しゅう|かい||すけじゅーる||かんけい|||いち|てきに||わたくし||すけじゅーる||さいてきな||||||||ちゅうしゃ|じょう||ある って||||おおきい|||よてい||よてい||あいだ||じかん|||あいて||じ||いえ||かえる|||じかん|||さらに|||||ぱそこん|さぎょう||べんきょう||ある って|じ||とくてい||||じかん||すごす って|||じょうばん|||てい ばん|| ||||||||||||||||||||||wasted||||||||||||||location|||||||optimal||||||||parking||||||||||||||||||||||||||||||||was popular|||||work||||||||||||||||regular practice||||| アメリカって 、 何 か の お礼 で スタバカード と か もらう こと が 結構 あって 、 たぶん 一 番 初め に 貰った の は 、 私 で は なくて うち の 旦那 さん が どこ か から スタバカード を 貰って きて 、 それ を 私 が もらい まして 、 その スタバカード を 得た タイミング で 、 スタバ の スマホアプリ に アカウント を 作った んです よ 。 あめりか って|なん|||お れい||||||||けっこう|||ひと|ばん|はじめ||もらった|||わたくし||||||だんな||||||||もらって||||わたくし|||||||えた|たいみんぐ||||||||つくった|| ||||||Starbucks card||||||fairly often|||||first||received|||||||||||||||||received|||||||||||received|||||smartphone application|||||| そう 、 そんな 説明 は どう で も いい んです が 、 何 が 言いたい かって いう と 、 その スタバカード を アプリ 内 の アカウント に 移行 ？ ||せつめい||||||||なん||いい たい||||||||うち||||いこう ||||||||||||||||||||||||migration デポジット して 、

それ を 使い切った 時 に 、 また お 金 を ね 、20 ドル と か デポジット できる んです けど 、 ま ぁ もちろん クレジット カード から も デポジット できる し 、 ||つかいきった|じ||||きむ|||どる||||||||||くれじっと|かーど||||| ||used up||||||||||||||||||||||||

スタバ の 店舗 の レジ でも デポジット できる んです けど 、 ||てんぽ||れじ||||| ||store|||||||

paypal から も デポジット できる んです よ 。

なんか こういう の も 、

いや 、 本当 、 全然 うち の 旦那 さん は この 辺 寛容 で 、 特に 何も 言わ ない し 、 |ほんとう|ぜんぜん|||だんな||||ほとり|かんよう||とくに|なにも|いわ|| |||||||||around|tolerant||||||

行きたい なら 行けば いい じゃ ん 、 必要 なら 全然 気 に し ないで 、って タイプ な んです が 、 でも ね 、 こっち と して は なんか ね 、 妻 の 昼間 の スタバ 代 で お 金 を 使う の は 悪い 気 が する みたいな 。 いき たい||いけば||||ひつよう||ぜんぜん|き|||||たいぷ||||||||||||つま||ひるま|||だい|||きむ||つかう|||わるい|き||| ||||||||||||||||||||||||||wife||||||||||||||||| 結局 は お 金 を 使って いる んで 同じ こと な んです が 、 けっきょく|||きむ||つかって|||おなじ||||

って 、 その 、 我が家 は 夫婦 の 銀行 口座 は 1 つ に まとめて しまって いる ので 。 ||わがや||ふうふ||ぎんこう|こうざ||||||| ||||||bank|account|||||||

夫婦 別々 で ガンガン 稼いで いる カップル は 生活 費 だけ 共同 の 口座 に 入れて 、 それぞれ の 資産 は 別々で 管理 して いるって いう 家 も 多いって 聞きます けど 、 とにかく 我が家 は 全て まとめて 1 つ な ので 、 結局 pyapal でも 何でも 、 何 を する に も 2 人 の お 金 を 使って いる こと に 変わり は ない んです が 、 ふうふ|べつべつ|||かせいで||かっぷる||せいかつ|ひ||きょうどう||こうざ||いれて|||しさん||べつべつで|かんり||いる って||いえ||おおい って|きき ます|||わがや||すべて|||||けっきょく|||なんでも|なん|||||じん|||きむ||つかって||||かわり|||| ||||earning|||||expenses||joint||account|||||assets||separately|management||||||||||||||||||paying together||||||||||||||||||||| なんて いう んです か ね 、 へそくり と いう か 、 へそくり ？ |||||savings|||| で は ないで す けど 、

余剰 分 の お 金 を paypal に 持って いて 自分 の 思う ように 使えるって 感じ で 、 その ちょっと した オンライン の 買い物 と か 、 お茶 代 と か が ストレス なく 支払えて 嬉しい んです 。 よじょう|ぶん|||きむ||||もって||じぶん||おもう||つかえる って|かんじ|||||おんらいん||かいもの|||おちゃ|だい||||すとれす||しはらえて|うれしい| surplus||||||||||||||can use||||||||||||||||||can pay|| I feel like I can use the surplus money in paypal as I want, and I'm happy that I can pay for a little online shopping and tea without stress. 各 家庭 、 色々な 状況 で それぞれ 違う と 思う んです けど 、 かく|かてい|いろいろな|じょうきょう|||ちがう||おもう|| each|households||situation|||||||

特に 専業 主婦 の 奥さん と か は 、 自分 の 趣味 と か 楽しみに 対して お 金 を 使う の と か ちょっと 気持ち 的に 微妙だったり する ことって 絶対 ある と 思う んです けど 、 paypal と か 、 こういう 決済 サービス 、 お すすめ です 。 とくに|せんぎょう|しゅふ||おくさん||||じぶん||しゅみ|||たのしみに|たいして||きむ||つかう|||||きもち|てきに|びみょうだったり||こと って|ぜったい|||おもう|||||||けっさい|さーびす||| |full-time|housewife||||||||hobby|||||||||||||||a bit awkward|||||||||||||payment|||| 最近 paypalって QR コード と か バーコード と か を スキャン する 形 で 店頭 で の 決済 に も 対応 を し 始めた んでしょ ？ さいきん|paypal って|qr|こーど|||ばーこーど||||すきゃん||かた||てんとう|||けっさい|||たいおう|||はじめた| ||QR code||||barcode||||||method||store|||payment||||||| ちょっと 私 まだ 詳しく なくて 使って も なくて 、 遅れて る んです けど 。 |わたくし||くわしく||つかって|||おくれて||| |||well||||||||

Walmart と か ドラッグストア の CVS と か で paypal 決済 が できる らしくて 、 そういう の が 広がって いく と いい なぁ と 思います 。 walmart|||||cvs|||||けっさい|||||||ひろがって||||||おもい ます ||||||||||payment||||||||||||| キャッシュレス 、って アメリカ は 他の 国 に 比べて どう な んでしょう か ね 。 ||あめりか||たの|くに||くらべて||||| cashless|||||||compared to||||| 遅い んじゃ ない の か な 。 おそい|||||

でも 言って みれば 、 キャッシュレスって 言えば キャッシュレス で 、 アメリカ は カード 社会 です よ ね 。 |いって||キャッシュレス って|いえば|||あめりか||かーど|しゃかい||| |||cashless|||||||society||| クレジット カード 。 くれじっと|かーど

＄2＄3 の もの でも クレジット カード で 支払います よ ね 。 |||くれじっと|かーど||しはらい ます|| ||||||will pay|| この 前 うち の 旦那 さん と も 話して いた んです けど 、 世界中 で キャッシュレス 、 カードレス が 進んで いる 中 、 アメリカ は 結構 スロー で 、 |ぜん|||だんな||||はなして||||せかいじゅう|||||すすんで||なか|あめりか||けっこう|| |||||||||||||||cardless||progressing|||||||

でも なぜ かって いう と 、 カード 決済 が 普及 し すぎて て 、 |||||かーど|けっさい||ふきゅう||| ||||||payment||spreading|||

別に カード 決済 で 何も 不自由な いってい うか 、 現状 で OKって 感じ な ので 、 そい う オンライン 決済 と か アプリ で の なんて いう んですっけ 、 タッチフリー paymentって いう んです か ？ べつに|かーど|けっさい||なにも|ふじゆうな|||げんじょう||ok って|かんじ|||||おんらいん|けっさい||||||||んです っけ||payment って||| ||payment|||not inconvenient|decision||current situation|||||||||payment|||||||||touch-free|payment||| Apart from that, I don't think there are any inconveniences in card payments, and I feel that it's OK at the moment, so what do you call online payments or apps? Is it touch-free payment? そい う の が 別に なくて も みんな 困って ない 、 不自由 して ないって いう か 、 だ から そんなに 進んで ない んじゃ な ー い なんて 言って た んです が 、 どう な んです か ね 。 ||||べつに||||こまって||ふじゆう||ない って||||||すすんで||||-|||いって|||||||| ||||||||||discomfort||||||||||||||||||||||| I was saying that everyone isn't in trouble even if they don't have that, and that they aren't inconvenienced, or that they haven't made much progress, but what about that?