NARUTO -ナルト - 疾風 伝 - シーズン ９ - 188 - ド 根性 師弟 忍 風 録 naruto||しっぷう|つたい|しーずん||こんじょう|してい|おし|かぜ|ろく |||||||master and disciple||| Naruto Shippuden - Season 9 - 188 - Donegai Shidemo Ninpu-roku 火影忍者疾风传 - 第 9 季 - 188 - 忍风六 火影忍者疾風傳 - 第 9 季 - 188 - 忍風六

カンダチ 様 ！ |さま Mr Kanda|

いよいよ 本命 の おでまし の ようだ の う 。 |ほんめい|||||| |main attraction||appearance||||

カンダチ 様 　 村 に 入りこんだ 怪しい 輩 を 捕まえて まいり ました 。 |さま|むら||はいりこんだ|あやしい|やから||つかまえて|| ||||intruded into||||||

ほう …。

小僧 …　 お前 が か ？ は …　 はい 。 こぞう|おまえ||||

（ カンダチ ） 木 ノ 葉 の 三 忍 　 自 来 也 を な 。 |き||は||みっ|おし|じ|らい|や||

ほう …　 その ひねた 面 は |||おもて| ||twisted||

山椒 魚 の 半 蔵 の 右腕 と いわ れた カンダチ で は ない か 。 さんしょ|ぎょ||はん|くら||みぎうで|||||||| Japanese pepper||||||right arm||||||||

はて …　 こんな 所 に いる と は 里 抜け でも した かのう ？ ||しょ|||||さと|ぬけ|||

雨 隠れ の 里 に 頭領 は 　 もう 　 い ない 。 あめ|かくれ||さと||とうりょう|||| |||||leader||||

今や 　 俺 たち の 里 と は 言え なく なった んだ 。 いまや|おれ|||さと|||いえ|||

ほう …。

姿 を 隠さ なきゃ 　 俺 たち とて 反乱 者 ども に 殺さ れて いた だろう 。 すがた||かくさ||おれ|||はんらん|もの|||ころさ||| |||||||rebels|||||||

小僧 ！ 自 来 也 を 連れて きた 褒美 だ 。 こぞう|じ|らい|や||つれて||ほうび|

望み が あれば 　 叶えて やろう 。 のぞみ|||かなえて|

（ タニシ ） ソイツ は 　 俺 じゃ ねえ 。　 ニセ モノ だ ！ いっ ！？ たにし|||おれ|||にせ|もの|| mystery snail|that guy||||||||

タ …　 タニシ が ２ 人 ！？ どう なって る んだ ？ |たにし||じん||||

誰 だ ？　 お前 は ！ チッ …。 だれ||おまえ||

大事な ところ で なんで 出て くんだ よ 。 だいじな||||でて||

あっ …　 オメエ は …。 |you|

やはり な 。 そんな こと だろう と 思って いた 。 ||||||おもって|

お前 が 　 自 来 也 を 村 に 入れた んだ な ？　 小僧 。 おまえ||じ|らい|や||むら||いれた|||こぞう

その 代償 は 大きい ぞ 。 |だいしょう||おおきい| |cost|||

（ 悲鳴 ） ひめい

母ちゃん …。 かあちゃん

な …　 何 を する つもりだ ！ |なん|||

約束 を 実行 する 。 やくそく||じっこう|

お前 の 仲間 を 貝 螺王 の 生け贄 に して やる 。 おまえ||なかま||かい|ねじおう||いけにえ||| |||||snail king|||||

あっ …。

な …　 なんと …。

忍法 　 螺貝 鞭 。 にんぽう|ねじかい|むち |conch|

（ 悲鳴 ） ひめい

やめろ …　 やめて くれ ！！

コンニャロウ …　 影 分身 の 術 ！ |かげ|ぶんしん||じゅつ damn it||||

ほう …　 珍しい 術 を 使う な 。 |めずらしい|じゅつ||つかう|

いく ぞ ！！

螺旋 丸 ！ らせん|まる

なに ！？

ナルト ！

だから 　 余計な こと は する な と 言った んだ …。 |よけいな||||||いった|

頼み ます ！ 村 の 仲間 たち の 命 だけ は …。 たのみ||むら||なかま|||いのち||

そう は 　 いく か 。

これ が お前たち と の 約束 だ から な 。 ||おまえたち|||やくそく|||

（ タニシ ） お 願い です … 仲間 を …　 みんな を 助けて ！ たにし||ねがい||なかま||||たすけて

クククク …。 chuckle

タニシ 　 頼む 相手 を 間違って おる のう 。 たにし|たのむ|あいて||まちがって||

わし ら が 来 ず と も 　 同じ こと よ 。 |||らい||||おなじ||

あやつ が 　 いつか 人質 を 返す と 思える の か ？ |||ひとじち||かえす||おもえる||

スクネ を …　 親父 を 思い出せ 。 なぜ 戦った の か 考えろ ！ ||おやじ||おもいだせ||たたかった|||かんがえろ squatting|||||||||

親父 の 死 を 　 ムダ 死に だ と 思う なら いつまでも 　 この 村 は 救わ れ ん ぞ ！ おやじ||し||むだ|しに|||おもう||||むら||すくわ|||

プハッ …。 sighing sound

エロ 仙人 　 檻 の みんな を 助けて くれ ！ |せんにん|おり||||たすけて|

おう ！　 任せ とけ 。 |まかせ|

さ せる か ！

おっと っと …。

お前 の 相手 は 　 こっち だ ！ おまえ||あいて|||

《 火 　 炎 弾 ！》 ひ|えん|たま

いい ぞ 。　 こっち は 大丈夫だ 。 ||||だいじょうぶだ

よっ しゃ ！　 影 分身 の 術 。 ||かげ|ぶんしん||じゅつ

まだ 向かって くる 気 か ？ |むかって||き|

自分 の 力 を わかって い ない 　 バカな ヤツ め 。 じぶん||ちから|||||ばかな|やつ|

うる せ ぇ ！！ オメエ みたいな 卑怯 な ヤツ は → |||||ひきょう||やつ|

ぶ っ 飛ばさ なきゃ 気 が すま ねえ んだ よ ！ ||とばさ||き|||||

フン 　 負けおしみ を 。　 螺貝 槍 ！ ふん|まけおしみ||ねじかい|やり |reluctance to accept|||

螺旋 丸 ！ らせん|まる

螺貝 鞭 ！ ねじかい|むち

うわ っ ！

諦めろ 　 木 ノ 葉 の 者 よ 。 あきらめろ|き||は||もの|

あっ …。

う っ …　 いや …　 まだまだ だ …。

俺 は 　 テメエ を 　 ぶ っ 飛ばす まで ぜ って ぇ 諦め ねえ 。 おれ||||||とばす|||||あきらめ| ||you||||||||||

自分 で 言った こと を 曲げ ち まったら → じぶん||いった|||まげ|| |||||||if I waver

自分 じゃ なく な っち まう から な 。 じぶん|||||||

ムダ だ 。 むだ|

うわ っ ！

クソ …。 くそ

螺貝 槍 ！ ねじかい|やり

うわ っ ！！

これ しき …。

うわ っ ！

まだまだ …　 だって ば よ …。

なんで …。

なぜ だ …。

この 村 は … お前たち に は 渡せ ねえ ！！ |むら||おまえたち|||わたせ|

ぐ っ …　 グハッ …。 ||guhah

なぜ な んだ ！

ハア …　 ハア …。 sigh|

かなわ ぬ 相手 に 　 がむしゃらに 向かって くる だけ と は 　 バカな ヤツ だ 。 ||あいて|||むかって|||||ばかな|やつ| cannot win||||||||||||

ああ 　 それ が 　 バカ だって 言う ん なら 俺 は 　 バカで いい 。 |||ばか||いう|||おれ||ばかで| ||||||||||fool|

俺 は 　 こう と 決めたら 諦め ねえ 大 バカ もん だ 。 おれ||||きめたら|あきらめ||だい|ばか||

親父 の 死 を ムダ 死に だ と 思う なら → おやじ||し||むだ|しに|||おもう|

いつまでも この 村 は 救わ れ ん ぞ ！ ||むら||すくわ|||

クソ …　 クソ …　 クソ ！ くそ|くそ|くそ

お …　 おい …。

俺 は …　 俺 は …　 俺 は …。 おれ||おれ||おれ|

タニシ ！　 みんな を 安全な ところ に 連れて くんだ 。 たにし|||あんぜんな|||つれて|

それ くらい なら 　 でき んだ ろ ！

あの 野郎 は 　 ぜ って ぇ 俺 が 倒す 。 |やろう|||||おれ||たおす

何 して る ！　 早く 行け ！！ なん|||はやく|いけ

あ …　 ああ …。

タニシ 　 何 を する つもりだ ？ みんな を 助ける 。 たにし|なん||||||たすける

カンダチ 様 に 逆らう つもり か ！？ |さま||さからう||

従って たって 　 ただ 生かさ れて た だけ じゃ ねえ か ！ したがって|||いかさ|||||| |||allowed||||||

よくぞ 言う た 。 それ で こそ 　 スクネ さん の 子 だ 。 |いう||||||||こ|

あと は 　 お前 に 任せた ぞ 。 はい ！ ||おまえ||まかせた|| ||||entrusted||

さあ 　 みんな 。　 今 　 助ける から な 。 ||いま|たすける||

う っ …　 う う っ …。

った く …　 どう なって も 知ら ん ぞ 。 |||||しら||

せ ～ の ！

待た せた のう 　 カンダチ 。 また|||

暇つぶし に は 　 コイツ は もの足りなかった が のう 。 ひまつぶし|||||ものたりなかった|| |||||not enough||

フン …　 大丈夫 か ？　 ナルト 。 ふん|だいじょうぶ||

ああ 　 まだまだ …　 いける って ば よ 。

さあ 　 こっち だ 。

忍法 　 針 地蔵 。 にんぽう|はり|じぞう

なに ！？

わし は 　 援護 に 回る 。 ナルト 　 お前 が 決着 を つけろ 。 ||えんご||まわる||おまえ||けっちゃく|| ||support||||||||

借り は 返さ ねば のう 。 おう ！ かり||かえさ|||

ソイツ が 　 俺 に 勝てる わけない だろう 。 ２ 人 そろって 　 大 バカ 者 だ な 。 ||おれ||かてる|||じん||だい|ばか|もの||

ならば 　 とっておき の 術 で 始末 して やる ！ |||じゅつ||しまつ|| |special||||||

水 幻 術 　 霧 幻 魔 牢 ！ すい|まぼろし|じゅつ|きり|まぼろし|ま|ろう

なんだ ？

な …　 な …　 なんと …。

エロ 仙人 ！　 どう なって …。 |せんにん||

クソ ！！ くそ

手 …　 手 が …。 て|て|

それでは 　 印 も 結べ まい 。 |いん||むすべ| |||will not tie|

《 ダメだ …。 だめだ

体 が …　 まるで 動か ねえ …》 からだ|||うごか|

なんか 盛り上がって きた って ば よ ！ |もりあがって||||

３ つ 目 の プレゼント 用 キーワード を 発表 する ぜ 。 |め||ぷれぜんと|よう|きーわーど||はっぴょう||

ちゃんと 聞い とけよ ！ ３ つ 目 の キーワード は …。 |ききい|||め||きーわーど|

もう 少し だ 。　 みんな 急いで くれ 。 |すこし|||いそいで|

どう しち まったん だ 　 アイツ ら …。 ||stopped||that guy|

カンダチ 様 。 |さま

ヤツ ら は 　 貝 螺王 の 吐く 息 に あたり 幻 術 に 落ちて いる 。 やつ|||かい|ねじおう||はく|いき|||まぼろし|じゅつ||おちて|

トドメ は 　 我々 が …。 ||われわれ| final blow|||

まあ 　 待て 。 しかし …。 |まて|

俺 たち が 　 この 地 を 選んだ の は → おれ||||ち||えらんだ||

この 沼 を とりまく 樹海 の 特別な 磁場 が → |ぬま|||じゅかい||とくべつな|じば| |||surrounding|forest|||magnetic field|

貝 螺王 の 幻 術 を 　 更に 強力な もの に して くれて いる から だ 。 かい|ねじおう||まぼろし|じゅつ||さらに|きょうりょくな|||||||

いくら 自 来 也 と は いえ 　 簡単に この 幻 術 を 解く こと は でき ない 。 |じ|らい|や||||かんたんに||まぼろし|じゅつ||とく|||| ||||||||||||break||||

しかも 　 これ から ２ 人 は → |||じん|

身動き の 取れ ない 状態 で 恐怖 に 襲わ れる 。 みうごき||とれ||じょうたい||きょうふ||おそわ|

精神 崩壊 を 起こす の も 時間 の 問題 だろう 。 せいしん|ほうかい||おこす|||じかん||もんだい|

《 ぐ っ …》

《 クッソ …　 動け ねえ 》 |うごけ| damn||

それ より 　 お前たち は → ||おまえたち|

逃げた 村人 たち を 捕らえて こい 。 はっ ！ にげた|むらびと|||とらえて||

ここ なら ヤツ ら に 見つから ない だろう 。 ||やつ|||みつから||

俺 が 帰る まで 待って いて くれ 。 おれ||かえる||まって||

お 兄ちゃん 　 どこ 行く の ？ |にいちゃん||いく|

まさか 　 オメエ … 今度 こそ 殺さ れ ち まう ぞ ！ ||こんど||ころさ||||

わかった んだ 　 俺 。 ||おれ

逃げて る だけ じゃ 　 ダメ だって 。 にげて||||だめ|

あんな バケモノ 相手 に 　 バカ か オメエ ！ ||あいて||ばか|| |monster|||||

バカ ？ ばか

俺 は 　 こう と 決めたら 諦め ねえ 　 大 バカ もん だ ！ おれ||||きめたら|あきらめ||だい|ばか||

ああ 　 俺 は バカで いい 。 |おれ||ばかで|

自分 で 言った こと を 曲げ ち まったら → じぶん||いった|||まげ||

自分 じゃ なく な っち まう から な ！ じぶん|||||||

木 ノ 葉 の アイツ が 教えて くれた 。 き||は||||おしえて|

きっと 父ちゃん も 同じ 気持 だった んだ 。 |とうちゃん||おなじ|きもち||

ヤツ ら の 言いなり に なって たら 自分 を 見失 っち まう 。 やつ|||いいなり||||じぶん||みうしな|| |||following their orders||||||||

よく 言った 　 タニシ 。 |いった|たにし

母ちゃん 。 オメエ 　 や っぱ 　 スクネ さん の 子 だ な 。 かあちゃん|||||||こ||

みんな を 頼み ます 。 わかった 。 ||たのみ||

気 を つける んだ よ ！ ああ ！ き|||||

うん ！？　 な …　 何 だ ？ ||なん|

わし ら は 　 今 ヤツ の 幻 術 の 中 に いた 。 |||いま|やつ||まぼろし|じゅつ||なか||

ん ～　 ゲホッ ！ |coughing sound

ブヘッ ！　 ナルト 　 トウガラシ 弾 だ 少し 目 を 閉じて ろ 。 ||とうがらし|たま||すこし|め||とじて| sneeze||pepper|||||||

バカな …　 幻 術 を 破った だ と ！？ ばかな|まぼろし|じゅつ||やぶった||

か っ …　 から っ ！　 ペッ 　 ペッ 　 ペッ ！ ||||spit||

ナルト ！　 しっかり しろ ！

お前 ！　 なんで 逃げ なかった んだ ！？ おまえ||にげ||

俺 も 　 オメエ みて ぇな 大 バカに なり たく って な ！ おれ|||||だい|ばかに||||

ハハッ 　 上等だ ！ |じょうとうだ Haha|

あと は 　 俺 に 任せ と けって ば よ ！ ||おれ||まかせ||||

なら 　 あの で かい の は お前 ひと り で 決着 を つけろ の う 。 ||||||おまえ||||けっちゃく||||

えっ ！？

影 分身 ！？ かげ|ぶんしん

なに ！　 俺 の 幻 術 から どう やって 逃れた ？ |おれ||まぼろし|じゅつ||||のがれた

（ 自 来 也 ） なぁ に 幻 術 に かかった の は → じ|らい|や|||まぼろし|じゅつ||||

初め から 　 分 身体 の ほう で の う 。 はじめ||ぶん|からだ|||||

エロ 仙人 ！ |せんにん

ナルト 　 チャクラ は 残って おる か ？ |||のこって||

ああ ！　 まだまだ あり余って る って ば よ ！ ||ありあまって|||| ||overflowing||||

まず 　 で かい の を やる ぞ ！

ああ 　 だけど 螺旋 丸 は ヤツ に は 効か ねえ って ば よ ！ ||らせん|まる||やつ|||きか||||

失敗 作 だ 。　 修業 の とき を 思い出せ 。 しっぱい|さく||しゅぎょう||||おもいだせ

ガマ 力 さん を 吹き飛ばした 巨大な 乱 回転 なら → がま|ちから|||ふきとばした|きょだいな|らん|かいてん| toad||||blew away||||

大きな 螺旋 丸 が 作れる はずだ ！ おおきな|らせん|まる||つくれる|

そ っか ！　 よ ～ し ！

影 分身 の 術 ！ かげ|ぶんしん||じゅつ

いく ぞ ！ おう ！

なんだ 　 本気 か ？ |ほんき|

その 術 は 　 貝 螺王 に は 効か ない ぞ 。 |じゅつ||かい|ねじおう|||きか||

《 クッソ …　 あの とき の 乱 回転 を 体 の 外 で …》 ||||らん|かいてん||からだ||がい|

諦め の 悪い 大 バカ 野郎 まずは 　 お前 から だ ！ あきらめ||わるい|だい|ばか|やろう||おまえ||

どう だ ！？　 いけ そう か ？

もう 少し …　 もう 少し 時間 を くれ ！ |すこし||すこし|じかん||

よ ～ し 　 足止め を する ぞ 。 ||あしどめ|||

乱 獅子 髪 の 術 ！ らん|しし|かみ||じゅつ

うん ！

フン 　 いつまで 持ちこたえ られる か な 。 ふん||もちこたえ||| ||hold out|||

《 くっ …　 急げ 》 |いそげ

そろそろ 疲れて きた か ？ |つかれて||

《 ナルト ！》

な 　 なんだ 　 あれ は ！？

あ …。

エロ 仙人 。 おう ！ |せんにん|

クソ ！ くそ

はじき 返せ ！ |かえせ snapping|

は あ ～！

ああ ～！

いく ぞ ！

大玉 螺旋 丸 ！ おおたま|らせん|まる

ぐ ぅ …。

よく やった 。

なんで …　 なんで 人質 を とって 村 を 支配 しよう と して た んだ ？ ||ひとじち|||むら||しはい|||||

みんな に 頼んで かくまって もらえりゃ → ||たのんで|| |||shelter|could get

それ で 済む こった ろ ！ ||すむ||

他人 を 信用 する ほど → たにん||しんよう||

この 雨 隠れ の カンダチ 　 バカで は ない 。 |あめ|かくれ|||ばかで||

バカに なれれば もっと 楽だったろう に な ！ ばかに|||らくだったろう|| |||easierだったろう||

やった …。

父さん 村 に 静けさ が 戻って き ました よ 。 とうさん|むら||しずけさ||もどって|||

また 　 これ から 樹海 の 力 が → |||じゅかい||ちから|

私 たち を 守って くれる こと でしょう 。 わたくし|||まもって|||

父ちゃん 母ちゃん と 村 の みんな は → とうちゃん|かあちゃん||むら|||

父ちゃん と 同じ ように 俺 が 　 絶対 守って み せる 。 とうちゃん||おなじ|よう に|おれ||ぜったい|まもって||

わし ら に 知ら れて しまった 以上 → |||しら|||いじょう

もう 雨 隠れ の ヤツ ら が → |あめ|かくれ||やつ||

この 村 に 戻って くる こと は ない だろう 。 |むら||もどって|||||

これ で 　 スクネ さん へ の 一 宿 一 飯 の 恩義 は 返せた かのう 。 ||||||ひと|やど|ひと|めし||おんぎ||かえせた| |||||||||||||returned|

本当に ありがとう ございました 。 ほんとうに||

礼 を 言う の は こっち だって ば よ 。 れい||いう||||||

あの 時 タニシ が 来て くん なかったら → |じ|たにし||きて||

幻 術 の 中 で やられて た かも しん ねえ から な 。 まぼろし|じゅつ||なか||||||||

エヘヘヘ 　 ま ぁね 。 heh heh he||well

いて っ ！ すぐに 調子 に 乗って 。 |||ちょうし||のって

バカだ ねぇ 　 この 子 は 。 エヘヘヘ 。 ばかだ|||こ|| silly|||||

《 ミナト よ 。 みなと| Minato|

ナルト は 　 成長 して おる ぞ 。 ||せいちょう|||

わし が 思って た 以上 に な 。 ||おもって||いじょう||

わし に も お前 に も 負け ない くらい の → |||おまえ|||まけ|||

諦め ない ド 根性 を 持って おる 》 あきらめ|||こんじょう||もって|

ミナト ： 先生 を 　 師匠 を 超え 親父 の ように 思って い ました 。 みなと|せんせい||ししょう||こえ|おやじ||よう に|おもって||

この 子 も 　 先生 を 身内 の ように 慕って くれる でしょう |こ||せんせい||みうち||よう に|したって||

そう する と 　 さしずめ ナルト は →

わし の 孫 って とこ かのう 。 ||まご|||

何 　 さっき から ブツブツ 言って んだ ？　 エロ 仙人 。 なん|||ぶつぶつ|いって|||せんにん

うん ？　 あぁ 　 いや …。 孫 の お前 に だ な …。 |||まご||おまえ|||

孫 の お前 ？　 何 言って んだ ！？ まご||おまえ|なん|いって|

ボケ ち まったん じゃ ねえ の か ？ fool||||||

いやいや 　 そう 言わ ず に も そっと 　 こっち へ 寄れ 。 ||いわ|||||||よれ |||||||||come closer

孫 よ ！ わ ～　 なんだ ！？ まご|||

気持 悪い から 　 ベタベタ す んな よ ！ きもち|わるい||べたべた|||

ちょっと 　 あっ ち 行けよ 　 エロ 仙人 ！ |||いけよ||せんにん |||go||

ま ぁま ぁ 　 そう 言わ ず に のう 。 ||||いわ|||

よ ぉ 　 みんな ！

俺 の 活躍 　 楽しんで くれた かな ？ おれ||かつやく|たのしんで||

４ つ 目 の プレゼント 用 キーワード の 発表 だって ば よ 。 |め||ぷれぜんと|よう|きーわーど||はっぴょう|||

最後 の キーワード は …。 さいご||きーわーど|

クフフフ …。 snicker snicker sn

まだ かな 　 まだ かな ～？

う ～ ん 。

あん ？　 あれ ？

あっ 　 ああ ！ 消えちゃ った じゃ ん よ 。 ||きえちゃ||||

エロ 仙人 　 火 遁 の 術 で 火 を つけ なおして くれ って ば よ 。 |せんにん|ひ|とん||じゅつ||ひ|||なお して|||| ||||||||||reignite||||

う ～ ん 。

なぁ なぁ ！ これ じゃ 生 焼け で 食え ねえ よ ！ ||||せい|やけ||くえ||

ちょっと 待て のう 。 |まて|

今 　 アイデア が 出 そうな ところ だ から のう 。 いま|あいであ||だ|そう な||||

そんな の メシ 食って から で いい だ ろ ！ ||めし|くって||||| ||meal||||||

俺 って ば 修業 で 腹 ペコ なんだか んな 。 おれ|||しゅぎょう||はら||| ||||||hungry||

えっ と 　 この キャラクター は …。 （ お腹 が 鳴る 音 ） |||きゃらくたー||おなか||なる|おと

火 ！　 火 ！　 火 ！　 火 ！ 火 を つけろ ぉ ！ ひ|ひ|ひ|ひ|ひ|||

だ あぁ ～！

せっかく の イメージ を つかみ 損ねた で は ない か ！ ||いめーじ|||そこねた||||

わし の 傑作 を 台なしに する 気 か ！？ ||けっさく||だいなしに||き| ||masterpiece||ruin|||

なんだ と ！？ どうせ 　 売れ もし ねえ → |||うれ||

ろく でも ねえ 本 ばっ か 書いて んだ から さ ！ |||ほん|||かいて|||

そんな クソ 本 よか メシ の ほう が 大切だ ！ |くそ|ほん||めし||||たいせつだ

ああ ？　 ああ ？ よくも 言い よった な 　 ナルト ！ |||いい|||

わし の 本 を バカに した お前 なんか の 言う こと など 聞いて やら ん ！ ||ほん||ばかに||おまえ|||いう|||きいて||

師匠 を バカに した 罰 と して メシ は 抜き ！ ししょう||ばかに||ばち|||めし||ぬき

会話 　 終わり ！ かいわ|おわり

わし は 　 集中 モード に 入る 。 ||しゅうちゅう|もーど||はいる

もう 　 話しかけて も 知ら ん ぞ 。 |はなしかけて||しら||

クソ ～！　 こう なったら …。 くそ||

フン 　 お前 ごとき の 忍術 な ん ぞ 。 ふん|おまえ|||にんじゅつ|||

あ ～ ん 　 エロ 仙人 様 ！ 火 を つけて 　 あ ～ ん ！ |||せんにん|さま|ひ||||

ん …　 ぬ お ぉ ！

火 遁 ！　 龍 火 の 術 ！ ひ|とん|りゅう|ひ||じゅつ

あ ～ ん 　 一 発 で こんがり ！ ||ひと|はつ|| |||||crispy brown

《 ぬ ぅ … つい 張り切り すぎて しまった …》 |||はりきり||

やった 　 やった ！

《 惜しい …　 いや 　 実に 惜しい ！ おしい||じつに|おしい

あと 少し で 　 わし の 本 に 出て くる ヒロイン の イメージ に 　 ピッタリ なんだ が のう 》 |すこし||||ほん||でて||ひろいん||いめーじ||ぴったり||| |||||||||||||perfectly fits|||

いただき ま ～ す ！

ちょっと 待て 　 ナルト 。 あん ？ |まて||

お前 の 要望 どおり 火 を つけた 代わり に → おまえ||ようぼう||ひ|||かわり|

今度 は 　 お前 が → こんど||おまえ|

わし の 作家 魂 に 火 を つけて くれ ん かのう ？ ||さっか|たましい||ひ|||||

なに 　「 わし って ば うまい 事 言った 」 みたいな 顔 して → |||||こと|いった||かお|

かっこ つけて ん だって ば よ 。

どうせ 　 ろく で も ない 本 の くせ に … 仕方 ねえ な 。 |||||ほん||||しかた||

Ｔ バック 　 Ｔ バック ！ ｔ|ばっく|ｔ|ばっく

Ｔ バック ？　 何 だって ば よ 　 それ ？ ｔ|ばっく|なん||||

Ｔ バック ！ Ｔ の 字 みたいに お 尻 に 食い込んだ 。 ｔ|ばっく|ｔ||あざ|||しり||くいこんだ |||||||||dug into

ほら 　 お前 も 知 っと る だ ろ ？ |おまえ||ち||||

ほら 　 グイッ と ！　 のう ？

あっ 　 あれ ね 。 ケツ に 食い込んで る 　 あれ だ ろ ？ |||||くいこんで||||

おお 　 わかって る のう ！ 《 声 で け え な 》 ||||こえ||||

じゃ 　 やる って ば よ 。 カモーン 　 Ｔ バック ！ ||||||ｔ|ばっく |||||come on||

カモーン 　 Ｔ バック ！ |ｔ|ばっく

ムハハハ …。 muhahaha

う お ぉ ～！

はっ ！　 ドスコイ ！ |whoa

ぬ お ぉ ～！

しかし 　 こんな の が 見 たい なんて エロ 仙人 も 　 ホント 　 変わって る って ば 。 ||||み||||せんにん||ほんと|かわって|||

違う 。 はっ ？ ちがう|

それ は 　 まわし ！ ||sumo wrestler's belt

しかも 　 相撲 取り じゃ なくて きれいな 姉ちゃん 。 |すもう|とり||||ねえちゃん

Ｔ バック 　 Ｔ バック 　 Ｔ バック ！ Ｔ バック は いた 姉ちゃん 出せ の う ！ ｔ|ばっく|ｔ|ばっく|ｔ|ばっく|ｔ|ばっく|||ねえちゃん|だせ||

だ ぁ ～　 もう 　 う っ さい ！

お っ さん が 　 大声 で Ｔ バック Ｔ バック 言い過ぎ なん だって 。 ||||おおごえ||ｔ|ばっく|ｔ|ばっく|いいすぎ|| ||||||||||too much||

Ｔ ！ ｔ

ＫＯ ！　 ドスコイ 　 ドスコイ ！ ｋｏ||

（ くも じい ） もしもし 　 そこ の あなた たま に は cloud||||||||

空 から 日本 を 眺めて みる と いう の は 　 どう じゃ ろう ？ から||にっぽん||ながめて||||||||

今日 は 　 豪華 ２ 本 立て 。 きょう||ごうか|ほん|たて ||luxurious||

絶景 　 紅葉 ローカル 鉄道 スペシャル 。 ぜっけい|こうよう|ろーかる|てつどう|すぺしゃる breathtaking view||||

秩父 鉄道 と 　 わら たせ 渓谷 鐡道 の 上 を 飛んで いく ぞ 。 ちちぶ|てつどう||||けいこく|てつどう||うえ||とんで||

（ くも み ） いい です ね 。

この 季節 　 紅葉 も きれいです ね 。 うむ 。 |きせつ|こうよう||||

紅葉 も バッチグー じゃ が こうよう|||| ||great||