コロナウイルス うつって いない 証明 を スマホ に 送る システム |||しょうめい||||おくる|しすてむ Coronavirus: System that sends proof of absence of coronavirus infection to your smartphone.

コロナウイルス うつって いない 証明 を スマホ に 送る システム |||しょうめい||||おくる|しすてむ Coronavirus A system that sends proof that it has not been transmitted to a smartphone 新しい コロナウイルス が うつって いない こと を 証明 し ない と 、 入る こと が でき ない 国 や 地域 が 増えて います 。 あたらしい|||||||しょうめい||||はいる|||||くに||ちいき||ふえて| An increasing number of countries and regions are unable to enter without proving that the new coronavirus has not been transmitted. 経済 産業 省 は 、 ウイルス が うつって いない こと を 証明 する 新しい システム を つくりました 。 けいざい|さんぎょう|しょう||ういるす||||||しょうめい||あたらしい|しすてむ|| The Ministry of Economy, Trade and Industry has created a new system to prove that viruses have not spread. 証明 する 書類 は スマートフォン （ スマホ ） に 送ります 。 しょうめい||しょるい|||||おくります Documents to be certified will be sent to the smartphone (smartphone). この システム を 使う とき は 、 政府 が 作った ウェブサイト で PCR 検査 の 予約 を します 。 |しすてむ||つかう|||せいふ||つくった||||けんさ||よやく|| When using this system, make an appointment for PCR testing on a government-created website. 検査 で ウイルス が うつって い なかった 場合 、 病院 が 証明 する 書類 を スマホ の 画面 で 見る こと が できます 。 けんさ||ういるす|||||ばあい|びょういん||しょうめい||しょるい||||がめん||みる||| If the test does not show the virus, you can see the documents certified by the hospital on your smartphone screen. この システム は 、 中国 と ハワイ 以外 の 多く の 国 と 地域 に 行く とき に 使う こと が できます 。 |しすてむ||ちゅうごく||はわい|いがい||おおく||くに||ちいき||いく|||つかう||| This system can be used when traveling to many countries and regions other than China and Hawaii. 政府 は この システム を 今月 ９ 日 から 始めて 、 仕事 など で 外国 に 行く 人 に 使って ほしい と 考えて います 。 せいふ|||しすてむ||こんげつ|ひ||はじめて|しごと|||がいこく||いく|じん||つかって|||かんがえて| The government wants this system to be used by people who go abroad for work, etc., starting on the 9th of this month.