医者 が 足りない 所 で 歯 医者 が ワクチン の 注射 を する こと を 考える いしゃ||たりない|しょ||は|いしゃ||わくちん||ちゅうしゃ|||||かんがえる Think of it as a dentist administering a vaccine where there is a shortage of doctors.

医者 が 足りない 所 で 歯 医者 が ワクチン の 注射 を する こと を 考える いしゃ||たりない|しょ||は|いしゃ||わくちん||ちゅうしゃ|||||かんがえる Consider a dentist injecting a vaccine where there is not enough doctor

新しい コロナウイルス の ワクチン の 注射 が 日本 でも 始まりました 。 あたらしい|||わくちん||ちゅうしゃ||にっぽん||はじまりました 医者 や 看護 師 が 足りない 市 や 町 で は 、 ワクチン の 注射 を する 医者 や 看護 師 を どのように 集める か が 問題 に なって います 。 いしゃ||かんご|し||たりない|し||まち|||わくちん||ちゅうしゃ|||いしゃ||かんご|し||どのよう に|あつめる|||もんだい||| ||||||||||||||||||||||gather|||||| In cities and towns that lack doctors and nurses, the question is how to get doctors and nurses to inject vaccines. この ため 厚生 労働 省 は 、 医者 など が 足りない 所 で は 、 特別に 歯 医者 も 注射 が できる ように しよう と 考えて います 。 ||こうせい|ろうどう|しょう||いしゃ|||たりない|しょ|||とくべつに|は|いしゃ||ちゅうしゃ|||よう に|||かんがえて| |||||||||||||especially||||||||||| For this reason, the Ministry of Health, Labor and Welfare is considering making it possible for dentists to give injections in places where there are not enough doctors. 今 の 法律 で は 、 歯 医者 は ワクチン の 注射 が でき ない から です 。 いま||ほうりつ|||は|いしゃ||わくちん||ちゅうしゃ||||| Under current law, dentists cannot inject vaccines. 歯 医者 は 研修 を して から 、 市 など が 決めた 会場 で 注射 を します 。 は|いしゃ||けんしゅう||||し|||きめた|かいじょう||ちゅうしゃ|| After training, the dentist will give an injection at a venue decided by the city. 自分 が 働く 病院 で は 注射 を しません 。 じぶん||はたらく|びょういん|||ちゅうしゃ|| I don't give injections at the hospital where I work. Nie robię zastrzyków w szpitalu, w którym pracuję. 厚生 労働 省 は これ から 専門 家 の 意見 を 聞いて 、 問題 が なかったら 、 歯 医者 が 注射 を する こと を 決めます 。 こうせい|ろうどう|しょう||||せんもん|いえ||いけん||きいて|もんだい|||は|いしゃ||ちゅうしゃ|||||きめます The Ministry of Health, Labor and Welfare will now listen to the opinions of experts and decide that the dentist will give an injection if there are no problems. Ministerstwo Zdrowia, Pracy i Opieki Społecznej wysłucha teraz opinii ekspertów i zadecyduje, że dentysta zrobi zastrzyk, jeśli nie będzie problemów.