×

LingQ'yu daha iyi hale getirmek için çerezleri kullanıyoruz. Siteyi ziyaret ederek, bunu kabul edersiniz: çerez politikası.

image

Japanese with Noriko: Season 1, 207.6ヶ月 ぶり に レストラン へ 行った

207.6ヶ月 ぶり に レストラン へ 行った

皆さん 、こんにちは 。 日本語 の 先生 Noriko です 。 待ちに待った 、私 の 遅い 夏休み が 始まりました 。 短い 5 日間 だけ の お 休み な ん です が 、 今日 は その 1 日 目 です 。 今日 は 朝 ゆっくり 起きて 、そして まず 韓国語 の レッスン を ITALKI で 受けました 。 その あと 、また 布団 に 入って 、午前中 は 布団 の 中 で ずっと 韓国 ドラマ を 見ていました 。 そして 昼 は 、なんと 、本当に 久しぶりに レストラン に ランチ を 食べ に 行って きました 。 レストラン で おいしい ランチ を 食べる の は 約 6 ヶ月 ぶり でした 。 実は レストラン に 行く の は 少し 心配 でした 。 やっぱり コロナ の こと が 心配 です 。 でも 、その レストラン は 完全 予約 制 だった し 、テーブル の 数 も 減らして あった し 、他の お客様 と の 距離 も ありました 。 安心 して おいしい ランチ を 食べる こと が できました 。 私 たち が 行った の は 、シーフード の レストラン です 。 私 たち は やっぱり 魚 や シーフード が 大好きな ので 、迷わず この レストラン に 行く こと に した んです ね 。 前菜 、メイン 、デザート の コース で 食べました 。 私 は 、前菜 で は 、 Fish Cake 。 魚 の コロッケ です 。 パン粉 で 揚げた 料理 。 ソース は 果物 の マンゴー ソース 。 甘 酸っぱくて おいしい ソース でした 。 私 の 旦那さん は 、前菜 で 、牡蠣 、オイスター を 食べました 。 私 の 旦那さん は 、牡蠣 が 大好き な んです 。 生 牡蠣 です 。 私 は 牡蠣 の 料理 、調理 を さ れた 、火 が 通った 牡蠣 は 食べられます が 、生 は ちょっと 苦手です 。 一 度 生 の 牡蠣 を 食べて 、食中毒 に なった こと が ある んです 。 それ は 本当に 大変でした 。 だから それ から は 生 の 牡蠣 を 食べて いません 。 ちょっと トラウマ で 怖い んです ね 。 でも 私 の 旦那さん は 、今まで そんな 経験 が ない 。 そして 生 の 牡蠣 が 大好き 。 おいし そうに 食べて いました 。 そして 、私 の メイン は 、イギリス の 魚 、 Hake です 。 日本 に は ない と 思う 。 でも 、タラ と いう 魚 に 似て います 。 焼き魚 です が 、ソース は 、ひよこ 豆 の カレー 風味 ソース 。 ソース は ピリ 辛 で 白身 の 魚 に よく 合って いました 。 旦那 さん は ね 、ロブスター を 食べました 。 彼 は ロブスター と か 牡蠣 と か 、そういう もの が 大好き な んです よ 。 彼 の 料理 も とても 美味しそう だった けど 、面白い ハプニング が ありました 。 ロブスター の 殻 を 割る ハサミ で 、ロブスター の 硬い 殻 を 割っている とき 、勢い で その 殻 の 一部 が 、お皿 から 、ぴょーん と 飛んで いっちゃった んです 。 1メートル ぐらい 飛んで 床 に 落ちて しまいました 。 他の お 客様 の テーブル の 上 に 落ち なくて よかった けど ・・・・ちょっと 爆笑 して しまいました 。 そんな こと が ある んです ね 。 さて 、デザート は パンナコッタ 。 バター ミルク で 作った パンナコッタ 、夏 の ベリー ソース を 添えて 。 この ベリー ソース は 、イチゴ 、ブラックベリー 、ラズベリー など の ベリー の ソース 。 私 は パンナコッタ が 大好き で 、デザート まで がっつり 食べました 。 飲み物 は 、私 は です ね 、久しぶりに ギネスビール を 飲み ました 。 いや ー 、6 ヶ月 ぶり の 生 の ギネスビール 。 たぶん これ が 一 番 おいしかった かも しれ ない 。 やっぱり ギネス 最高 。 みなさん は 、ギネスビール を 飲んだ こと が あります か 。 アイルランド の ビール です 。 私 は 昔 日本 で ギネス を 飲んだ こと が あります が 、日本 で 飲んだ とき 、おいしい と 思わなかった んです 。 でも 北 アイルランド に 引っ越して きて 、ここ で 初めて ギネス を 飲んだ とき の 衝撃 。 ぜんぜん 日本 で 飲んだ ギネス と 違って いました 。 なぜ だろう 。 とにかく アイルランド や 北 アイルランド の レストラン や パブ で 飲む ギネスビール は 、最高 レベル で うまい です 。 私 の 旦那さん は ギネス を 飲んだ あと は 、白 ワイン も 飲んで いました ね 。 私 は ね 、お酒 が 強く ない ので 、ギネスビール を 飲んで 、すぐに 顔 が 真っ赤に なって しまいました 。 ほろ酔い 気分 でした ね 。 ほろ酔い 、という の は 、お酒 を 飲んで 、軽く 酔っている 状態 の こと です 。 顔 が 赤く なって いい 気分 に なります が 、 ものすごく 酔って いる わけ では ありません 。 それ が ほろ酔い 気分 です 。 本当に 久しぶりの レストラン で の 食事 で 楽しかった けど 、帰りの バス は とても 混んでいて 、何人か は マスク を つけて いなかった ので 、ちょっと 心配に なりました 。 人 が 多い と コロナ を 心配 する の は 当然 だ けど 、心配 し すぎて パラノイド みたいな 感じ に なって いる の かも しれません 。 そういう こと で ストレス に なる なら 、出かけない ほうが いい です ね 。 さて 、バス で 帰宅 後 は 、久しぶりに 昼寝 も しました 。 なんて いい 休日 でしょう か 。 昼寝 を した の は 本当に 久しぶり でした 。 明日 は お 休み 2 日 目 ! 家 で ゴロゴロ します 。 Aggretsuko の 続き を 見たり 、韓国語 の 勉強 したり 、ゆっくり しよう と 思います 。 はい 、それでは 最後に 、私 の YouTube チャンネル 登録 も よろしく お願いします 。 最近 は 、ポッドキャスト の エピソード より も 短い 3 分間 日本語 リスニング と いう 動画 を 作って います 。 顔 を 出して いる ビデオ です 。 動画 編集 の テクニック が なくて 、まだまだ な んです が 、少しずつ 上手に なる と 思います ので 長い 目 で 見て ください ね 。 そして 私 の サイト から ドネーション も して いただきます 。 今 まで ドネーション を して いただいた 方 、本当に ありがとう ございます 。 皆さん の ドネーション が あって 、私 は コンテンツ を 作り 続ける こと が できて います 。 はい 、それでは 今日 は ここ まで です 。 また ね !

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

207.6ヶ月 ぶり に レストラン へ 行った にひゃくななかげつ|ぶり|に|レストラン|へ|いった 2076 months|after|at|restaurant|to|went 2076 months|after|at|restaurant|to|went |após|||| 207. Ich war zum ersten Mal seit sechs Monaten wieder in einem Restaurant. 207.Fui a un restaurante por primera vez en seis meses 207.je suis allé au restaurant pour la première fois depuis six mois 207.poszedłem do restauracji po raz pierwszy od sześciu miesięcy 207.Я пошел в ресторан впервые за шесть месяцев I went to a restaurant for the first time in 207.6 months. 207.6个月后我去了餐厅

皆さん 、こんにちは 。 みなさん|こんにちは everyone|hello everyone|hello Hello everyone. 大家好。 日本語 の 先生 Noriko です 。 にほんご|の|せんせい|のりこ|です Japanese|attributive particle|teacher|Noriko|is Japanese|attributive particle|teacher|Noriko|is I am Noriko, your Japanese teacher. 我是日语老师Noriko。 待ちに待った 、私 の 遅い 夏休み が 始まりました 。 まちにまった|わたし|の|おそい|なつやすみ|が|はじまりました attendu|||||| long-awaited|I|possessive particle|late|summer vacation|subject marker|has started esperado|||lento||| 期待已久|我|的|晚|暑假|主格助詞|开始了 الذي انتظرته طويلاً|||||| 待ちに待った|||||| لقد بدأت إجازتي الصيفية التي طال انتظارها. As tão esperadas férias de verão começaram. Finally, my long-awaited late summer vacation has begun. 我期待已久的,迟来的暑假开始了。 短い 5 日間 だけ の お 休み な ん です が 、 今日 は その 1 日 目 です 。 みじかい|にち かん||||やすみ|||||きょう|||ひ|め| It's just a short break of 5 days, but today is the first day. 只有短短的 5 天假期,今天是第一天。 今日 は 朝 ゆっくり 起きて 、そして まず 韓国語 の レッスン を ITALKI で 受けました 。 きょう|は|あさ|ゆっくり|おきて|そして|まず|かんこくご|の|レッスン|を|ITALKI|で|うけました today|topic marker|morning|slowly|woke up|and|first|Korean|attributive particle|lesson|object marker|ITALKI|at|took today|topic marker|morning|slowly|woke up|and|first|Korean|attributive particle|lesson|object marker|ITALKI|at|took Today, I woke up slowly in the morning, and first took a Korean lesson on ITALKI. 今天早上我慢慢起床,然后首先在ITALKI上上了韩语课。 その あと 、また 布団 に 入って 、午前中 は 布団 の 中 で ずっと 韓国 ドラマ を 見ていました 。 その|あと|また|ふとん|に|はいって|ごぜんちゅう|は|ふとん|の|なか|で|ずっと|かんこく|ドラマ|を|みていました that|after|again|futon|locative particle|entered|in the morning|topic marker|futon|attributive particle|inside|locative particle|all the time|Korean|drama|object marker|was watching ||||||matin|||||||||| that|after|again|futon|locative particle|entered|in the morning|topic marker|futon|attributive particle|inside|locative particle|all the time|Korean|drama|object marker|was watching |||فوتون||||||||||||| |||futão||entrou|manhã|||||||||| بعد ذلك ، عدت إلى الفراش وشاهدت الدراما الكورية في فوتون بلدي طوال الصباح. Depois disso, voltei para o futon e assisti aos dramas coreanos no futon a manhã toda. After that, I got back into bed and spent the morning watching Korean dramas under the covers. 之后,我又回到被窝里,上午一直在被窝里看韩国电视剧。 そして 昼 は 、なんと 、本当に 久しぶりに レストラン に ランチ を 食べ に 行って きました 。 そして|ひる|は|なんと|ほんとうに|ひさしぶりに|レストラン|に|ランチ|を|たべ|に|いって|きました and|noon|topic marker|surprisingly|really|for the first time in a long time|restaurant|locative particle|lunch|object marker|eat|purpose particle|went|came and|lunch|topic marker|surprisingly|really|for the first time in a while|restaurant|locative particle|lunch|object marker|eat|purpose marker|went|have come وفي الظهيرة ، ذهبت إلى مطعم لتناول طعام الغداء لأول مرة منذ فترة طويلة. Then for lunch, I actually went to a restaurant to eat for the first time in a long while. 然后中午,我真的很久没去餐厅吃午餐了。 レストラン で おいしい ランチ を 食べる の は 約 6 ヶ月 ぶり でした 。 レストラン|で|おいしい|ランチ|を|たべる|の|は|やく|かげつ|ぶり|でした restaurant|at|delicious|lunch|object marker|to eat|nominalizer|topic marker|about|months|for the first time in|was restaurant|at|delicious|lunch|object marker|to eat|nominalizer|topic marker|about|months|for the first time in|was ||||||||aproximadamente||desde| لقد مر حوالي ستة أشهر منذ أن تناولت غداء جيد في مطعم. Foi a primeira vez em cerca de 6 meses a almoçar num restaurante delicioso. It had been about 6 months since I last had a delicious lunch at a restaurant. 在餐厅吃美味的午餐已经快六个月了。 実は レストラン に 行く の は 少し 心配 でした 。 じつは|レストラン|に|いく|の|は|すこし|しんぱい|でした actually|restaurant|locative particle|to go|nominalizer|topic marker|a little|worried|was actually|restaurant|to|go|nominalizer|topic marker|a little|worried|was To be honest, I was a little worried about going to the restaurant. 其实去餐厅我有点担心。 やっぱり コロナ の こと が 心配 です 。 やっぱり|コロナ|の|こと|が|しんぱい|です of course|COVID-19|attributive particle|thing|subject marker|worry|is after all|corona|attributive particle|thing|subject marker|worry|is I am still worried about COVID. 果然还是担心疫情的事情。 でも 、その レストラン は 完全 予約 制 だった し 、テーブル の 数 も 減らして あった し 、他の お客様 と の 距離 も ありました 。 でも|その|レストラン|は|かんぜん|よやく|せい|だった|し|テーブル|の|かず|も|へらして|あった|し|ほかの|おきゃくさま|と|の|きょり|も|ありました but|that|restaurant|topic marker|complete|reservation|system|was|and|table|attributive particle|number|also|reduced|there was|and|other|customers|and|possessive particle|distance|also|there was but|that|restaurant|topic marker|completely|reservation|system|was|and|tables|attributive particle|number|also|reduced|there was|and|other|customers|and|possessive particle|distance|also|there was |||||حجز||||||||||||||||| ||||completa|reserva|sistema|||||||reduzido|||||||||distância ومع ذلك ، كان المطعم مخصصًا للحجز فقط ، وتم تقليل عدد الطاولات ، وكانت هناك مسافة معينة من العملاء الآخرين. No entanto, o restaurante estava completamente reservado, o número de mesas foi reduzido e houve distanciamento dos demais hóspedes. However, that restaurant was completely reservation-based, and they had reduced the number of tables, so there was distance from other customers. 不过,那家餐厅是完全预约制,桌子的数量也减少了,和其他顾客之间也保持了距离。 安心 して おいしい ランチ を 食べる こと が できました 。 あんしん|して|おいしい|ランチ|を|たべる|こと|が|できました 安心|并且|好吃|午餐|宾格助词|吃|事情|主格助词|能够 relief|and|delicious|lunch|object marker|to eat|thing|subject marker|was able to لقد تمكنت من تناول وجبة غداء لذيذة مع راحة البال. I was able to enjoy a delicious lunch with peace of mind. 我安心地吃到了美味的午餐。 私 たち が 行った の は 、シーフード の レストラン です 。 わたし|たち|が|いった|の|は|シーフード|の|レストラン|です I|plural marker|subject marker|went|attributive particle|topic marker|seafood|attributive particle|restaurant|is I|plural marker|subject marker|went|attributive particle|topic marker|seafood|attributive particle|restaurant|is The place we went to was a seafood restaurant. 我们去的是一家海鲜餐厅。 私 たち は やっぱり 魚 や シーフード が 大好きな ので 、迷わず この レストラン に 行く こと に した んです ね 。 わたし|たち|は|やっぱり|さかな|や|シーフード|が|だいすきな|ので|まよわず|この|レストラン|に|いく|こと|に|した|んです|ね I|plural marker|topic marker|after all|fish|and (non-exhaustive list)|seafood|subject marker|love|because|without hesitation|this|restaurant|locative particle|to go|thing|to (indicates purpose)|decided|you see|right ||||||||||hésiter||||||||| I|plural marker|topic marker|after all|fish|and (non-exhaustive list)|seafood|subject marker|love|because|without hesitation|this|restaurant|locative particle|to go|thing|to (indicates purpose)|decided|you see|right ||||||||||迷わず||||||||| ||||||||||não hesitar||||||||| نحن نحب الأسماك والمأكولات البحرية ، لذلك قررنا الذهاب إلى هذا المطعم دون تردد. Afinal, adoramos peixe e marisco, por isso decidimos ir a este restaurante sem hesitar. Since we really love fish and seafood, we decided to go to this restaurant without hesitation. 因为我们果然非常喜欢鱼和海鲜,所以毫不犹豫地决定去这家餐厅。 前菜 、メイン 、デザート の コース で 食べました 。 ぜんさい|メイン|デザート|の|コース|で|たべました appetizer|main|dessert|attributive particle|course|at|ate entrée|||||| appetizer|main|dessert|attributive particle|course|at|ate entrada|||||| Nous avons pris une entrée, un plat et un dessert. Eu comi na entrada, no prato principal e na sobremesa. I had a course with an appetizer, main dish, and dessert. 我们点了前菜、主菜和甜点的套餐。 私 は 、前菜 で は 、 Fish Cake 。 わたし|は|ぜんさい|で|は|| I|topic marker|appetizer|at|emphasis marker|| I|topic marker|appetizer|at|emphasis marker|| ||appetizer|||| ||entrada|||peixe|bolo For the appetizer, I had fish cake. 我前菜要鱼饼。 魚 の コロッケ です 。 さかな|の|コロッケ|です fish|attributive particle|croquette|is ||croquette| fish|attributive particle|croquette|is ||croquete| It's a fish croquette. 是鱼的可乐饼。 パン粉 で 揚げた 料理 。 パンこ|で|あげた|りょうり bread crumbs|with|fried|dish chapelure||frit| bread crumbs|with|fried|dish farinha de rosca||frito| Plat pané et frit. A dish that is deep-fried in breadcrumbs. 用面包屑炸的菜。 ソース は 果物 の マンゴー ソース 。 ソース|は|くだもの|の|マンゴー|ソース sauce|topic marker|fruit|attributive particle|mango|sauce ||||mangue| sauce|topic marker|fruit|attributive particle|mango|sauce ||||manga| O molho é molho de manga de frutas. The sauce is a fruit mango sauce. 酱汁是水果的芒果酱。 甘 酸っぱくて おいしい ソース でした 。 あま|すっぱくて|おいしい|ソース|でした sweet|sour|delicious|sauce|was sucré|acide||| sweet|sour and|delicious|sauce|was doce|azedo||| It was a sweet and sour delicious sauce. 酸甜可口的酱汁。 私 の 旦那さん は 、前菜 で 、牡蠣 、オイスター を 食べました 。 わたし|の|だんなさん|は|ぜんさい|で|かき|オイスター|を|たべました I|possessive particle|husband|topic marker|appetizer|at|oysters|oysters|object marker|ate |||||||huître|huître| I|possessive particle|husband|topic marker|appetizer|at|oysters|oysters|object marker|ate |||||entrada||ostra|oyster| زوجي كان عنده المحار والمحار كفاتح للشهية. Meu marido comeu ostras e ostras como aperitivo. My husband had oysters as an appetizer. 我丈夫在前菜中吃了生蚝。 私 の 旦那さん は 、牡蠣 が 大好き な んです 。 わたし|の|だんなさん|は|かき|が|だいすき|な|んです I|possessive particle|husband|topic marker|oysters|subject marker|love|adjectival particle|you see I|possessive particle|husband|topic marker|oysters|subject marker|love|adjectival particle|you see |||||ostra||| My husband loves oysters. 我丈夫非常喜欢生蚝。 生 牡蠣 です 。 なま|かき|です raw|oysters|is raw|oysters|is Huîtres crues. São ostras cruas. They are raw oysters. 是生蚝。 私 は 牡蠣 の 料理 、調理 を さ れた 、火 が 通った 牡蠣 は 食べられます が 、生 は ちょっと 苦手です 。 わたし|は|かき|の|りょうり|ちょうり|を|||ひ|が|とおった|かき|は|たべられます|が|なま|は|ちょっと|にがてです I|topic marker|oysters|attributive particle|cooking|preparation|object marker|||fire|subject marker|cooked|oysters|topic marker|can eat|but|raw|topic marker|a little|not good at |||||cuisson||||||cuit||||||||je ne suis pas à l'aise I|topic marker|oysters|attributive particle|cooking|cooking|object marker|||fire|subject marker|cooked|oysters|topic marker|can eat|but|raw|topic marker|a little|not good at |||||preparo||||||cozido||||||||não sou bom Je peux manger des huîtres cuites, mais je ne suis pas fan des huîtres crues. Eu cozinho ostras, ostras cozidas e cozidas, mas não sou bom em ostras cruas. I can eat cooked oysters, but I'm not very good with raw ones. 我可以吃熟的牡蛎,但生的牡蛎我有点不太喜欢。 一 度 生 の 牡蠣 を 食べて 、食中毒 に なった こと が ある んです 。 いち|ど|なま|の|かき|を|たべて|しょくちゅうどく|に|なった|こと|が|ある|んです one|time|raw|attributive particle|oysters|object marker|ate|food poisoning|locative particle|became|experience|subject marker|there is|you see ||||||||intoxication alimentaire||||| one|time|raw|attributive particle|oysters|object marker|ate|food poisoning|locative particle|became|experience|subject marker|there is|you see |||||||comer|intoxicação alimentar||||| ذات مرة أصبت بتسمم غذائي من أكل المحار النيئ. I once ate raw oysters and got food poisoning. 我曾经吃过生的牡蛎,结果得了食物中毒。 それ は 本当に 大変でした 。 それ|は|ほんとうに|たいへんでした that|topic marker|really|was tough that|topic marker|really|it was tough It was really tough. 那真的很糟糕。 だから それ から は 生 の 牡蠣 を 食べて いません 。 だから|それ|から|は|なま|の|かき|を|たべて|いません so|that|from|topic marker|raw|attributive particle|oysters|object marker|eating|not eating so|that|from|topic marker|raw|attributive particle|oysters|object marker|eating|not eating So since then, I haven't eaten raw oysters. 所以从那以后我就没再吃生的牡蛎。 ちょっと トラウマ で 怖い んです ね 。 ちょっと|トラウマ|で|こわい|んです|ね a little|trauma|because|scary|you see|right |||effrayant|| a little|trauma|because|scary|you see|right |||assustador|| It's a bit of a trauma and I'm scared. 有点创伤,挺可怕的呢。 でも 私 の 旦那さん は 、今まで そんな 経験 が ない 。 でも|わたし|の|だんなさん|は|いままで|そんな|けいけん|が|ない but|I|possessive particle|husband|topic marker|until now|such|experience|subject marker|not have but|I|possessive particle|husband|topic marker|until now|such|experience|subject marker|not But my husband has never had such an experience. 但是我老公到现在为止没有这样的经历。 そして 生 の 牡蠣 が 大好き 。 そして|なま|の|かき|が|だいすき and|raw|attributive particle|oysters|subject marker|love and|raw|attributive particle|oysters|subject marker|love |||ostra|| And I love raw oysters. 而且他非常喜欢生蚝。 おいし そうに 食べて いました 。 おいしい|そうに|たべて|いました delicious|looking|eating|was delicious|looking|eating|was They were eating it deliciously. 他吃得很美味。 そして 、私 の メイン は 、イギリス の 魚 、 Hake です 。 そして|わたし|の|メイン|は|イギリス|の|さかな|Hake|です and|I|possessive particle|main|topic marker|England|attributive particle|fish|Hake|is And my main dish is Hake, a fish from England. 然后,我的主菜是英国的鱼,Hake。 日本 に は ない と 思う 。 にほん|に|は|ない|と|おもう Japan|locative particle|topic marker|not exist|quotation particle|think Japan|locative particle|topic marker|not|quotation particle|think I don't think it's in Japan. 我觉得在日本是没有的。 でも 、タラ と いう 魚 に 似て います 。 でも|タラ|と|いう|さかな|に|にて|います but|cod|and|called|fish|locative particle|similar|is |morue|||||| but|cod|and|called|fish|locative particle|similar|is |tilápia|||||| لكنها تبدو وكأنها سمكة تسمى سمك القد. Mais il ressemble à un poisson appelé cabillaud. But it is similar to a fish called cod. 但是,它和叫做鳕鱼的鱼很像。 焼き魚 です が 、ソース は 、ひよこ 豆 の カレー 風味 ソース 。 やきざかな|です|が|ソース|は|ひよこ|まめ|の|カレー|ふうみ|ソース grilled fish|is|but|sauce|topic marker|chick|beans|attributive particle|curry|flavor|sauce |||||||||saveur| grilled fish|is|but|sauce|topic marker|chick|beans|attributive particle|curry|flavor|sauce |||||||||風味| peixe grelhado|||||grão de bico|grão||curry|sabor| Le poisson est grillé, mais la sauce est une sauce au curry avec des pois chiches. It's grilled fish, but the sauce is a chickpea curry-flavored sauce. 是烤鱼,酱汁是鹰嘴豆咖喱风味酱。 ソース は ピリ 辛 で 白身 の 魚 に よく 合って いました 。 ソース|は|ピリ|辛|で|しろみ|の|さかな|に|よく|あって|いました 酱|主题标记|辣|辣|和|白肉|的|鱼|在|很|合|有 ||piment||||||||| sauce|topic marker|spicy|hot|and|white fish|attributive particle|fish|locative particle|well|matched|was ||ペッパー||||||||| ||pimenta|picante||carne branca|||||| La sauce était épicée et se mariait bien avec le poisson blanc. The sauce was spicy and went well with the white fish. 酱料是辣的,和白身鱼很搭配。 旦那 さん は ね 、ロブスター を 食べました 。 だんな|さん|は|ね|ロブスター|を|たべました husband|Mr/Mrs/Ms|topic marker|right|lobster|object marker|ate ||||homard|| husband|Mr/Mrs/Ms (honorific)|topic marker|right|lobster|object marker|ate ||||lagosta|| My husband had lobster. 我丈夫吃了龙虾。 彼 は ロブスター と か 牡蠣 と か 、そういう もの が 大好き な んです よ 。 かれ|は|ロブスター|と|か|かき|と|か|そういう|もの|が|だいすき|な|んです|よ he|topic marker|lobster|and|or|oysters|and|or|such|things|subject marker|love|adjectival particle|you see|emphasis marker ||homard|||||||||||| he|topic marker|lobster|and|or|oysters|and|or|such|things|subject marker|love|adjectival particle|you see|emphasis marker |||||ostra||||||||| Ele adora lagostas, ostras e assim por diante. He really loves things like lobster and oysters. 他非常喜欢龙虾和牡蛎之类的东西。 彼 の 料理 も とても 美味しそう だった けど 、面白い ハプニング が ありました 。 かれ|の|りょうり|も|とても|おいしそう|だった|けど|おもしろい|ハプニング|が|ありました he|possessive particle|cooking|also|very|looks delicious|was|but|interesting|happening|subject marker|there was ||||||avait l'air||||| he|possessive particle|cooking|also|very|looked delicious|but|interesting|happening|subject marker|there was| |||||delicioso||||happening|| بدا طعامه أيضًا لذيذًا جدًا ، ولكن كانت هناك حادثة مثيرة للاهتمام. His dish also looked very delicious, but there was an interesting incident. 他的菜看起来也很好吃,但发生了一些有趣的意外。 ロブスター の 殻 を 割る ハサミ で 、ロブスター の 硬い 殻 を 割っている とき 、勢い で その 殻 の 一部 が 、お皿 から 、ぴょーん と 飛んで いっちゃった んです 。 ロブスター|の|から|を|わる|ハサミ|で|ロブスター|の|かたい|から|を|わっている|とき|いきおい|で|その|から|の|いちぶ|が|おさら|から|ぴょーん|と|とんで|いっちゃった|んです lobster|attributive particle|shell|object marker|to crack|scissors|at|lobster|attributive particle|hard|shell|object marker|cracking|when|momentum|with|that|shell|possessive particle|a part|subject marker|plate|from|boing|and|flying|flew away|you see ||carapace||casser|ciseaux||||dur|||casser|||avec force||||||||||pyo|| lobster|attributive particle|shell|object marker|to crack|scissors|at|lobster|attributive particle|hard|shell|object marker|cracking|when|momentum|with|that|shell|possessive particle|a part|subject marker|plate|from|boing|and|flew|went away|you see |||||||||||||||勢い|||殻||||||||| ||casca||quebrar|tesoura||||duro|casca||quebrando|||impulso|||||parte|||||piyō|| عندما كنت أقوم بتقسيم القشرة الصلبة لجراد البحر بمقص لتقسيم قشور الكركند ، طار جزء من القشرة من اللوحة بزخم. Quando eu estava quebrando a casca dura da lagosta com uma tesoura, uma parte da casca da lagosta voou do prato. While cracking the hard shell of a lobster with scissors, a piece of that shell flew off the plate with force. 用来剥龙虾壳的剪刀,在剥龙虾硬壳的时候,结果一部分壳飞了出去,啪的一声飞出了盘子。 1メートル ぐらい 飛んで 床 に 落ちて しまいました 。 メートル|ぐらい|とんで|ゆか|に|おちて|しまいました meter|about|flew|floor|locative particle|fell|has fallen (completely) meters|about|flew|floor|locative particle|fell|has fallen (with a sense of regret) ||voou|chão||| طار حوالي متر واحد وسقط على الأرض. Voei cerca de 1 metro e caí no chão. It flew about 1 meter and fell to the floor. 飞了大约1米,掉在了地上。 他の お 客様 の テーブル の 上 に 落ち なくて よかった けど ・・・・ちょっと 爆笑 して しまいました 。 ほかの|お|きゃくさま|の|テーブル|の|うえ|に|おち|なくて|よかった|けど|ちょっと|ばくしょう|して|しまいました other|honorific prefix|customers|possessive particle|table|attributive particle|on|locative particle|fall|not falling|it was good|but|a little|burst of laughter|doing|ended up |||||||||est tombé|||||| other|honorific prefix|customers|attributive particle|table|possessive particle|on|locative particle|fall|not falling|it was good|but|a little|burst of laughter|doing|ended up ||||||||||||||risada| أنا سعيد لأنه لم يسقط على طاولة عميل آخر ... لكنني انفجرت من الضحك. Je suis heureux qu'il ne soit pas tombé sur la table d'un autre client, mais j'ai bien ri sur ・・・・. Ainda bem que não caí na mesa de outro cliente, mas... ri um pouco. I'm glad it didn't fall on another customer's table... but I couldn't help but burst out laughing. 还好没有掉到其他顾客的桌子上……我忍不住笑了。 そんな こと が ある んです ね 。 そんな|こと|が|ある|んです|ね such|thing|subject marker|there is|you see|right such|thing|subject marker|there is|you see|right I guess things like that can happen. 真是有这样的事情啊。 さて 、デザート は パンナコッタ 。 さて|デザート|は|パンナコッタ well|dessert|topic marker|panna cotta |||panna cotta well|dessert|topic marker|panna cotta |||panna cotta Now, for dessert, we have panna cotta. 那么,甜点是奶冻。 バター ミルク で 作った パンナコッタ 、夏 の ベリー ソース を 添えて 。 バター|ミルク|で|つくった|パンナコッタ|なつ|の|ベリー|ソース|を|そえて butter|milk|with|made|panna cotta|summer|attributive particle|berry|sauce|object marker|served |||||||baies|||ajouté butter|milk|with|made|panna cotta|summer|attributive particle|berry|sauce|object marker|served manteiga|||||||frutas vermelhas|||acompanhar Panna cotta made with buttermilk, served with a summer berry sauce. 用黄油牛奶制作的奶冻,配上夏季浆果酱。 この ベリー ソース は 、イチゴ 、ブラックベリー 、ラズベリー など の ベリー の ソース 。 この|ベリー|ソース|は|イチゴ|ブラックベリー|ラズベリー|など|の|ベリー|の|ソース this|berry|sauce|topic marker|strawberry|blackberry|raspberry|etc|attributive particle|berry|possessive particle|sauce |||||mûre|||||| this|berry|sauce|topic marker|strawberry|blackberry|raspberry|etc|attributive particle|berry|possessive particle|sauce ||||morango|amora|framboesa||||| This berry sauce is made from berries such as strawberries, blackberries, and raspberries. 这个浆果酱是由草莓、黑莓、覆盆子等浆果制成的酱。 私 は パンナコッタ が 大好き で 、デザート まで がっつり 食べました 。 わたし|は|パンナコッタ|が|だいすき|で|デザート|まで|がっつり|たべました I|topic marker|panna cotta|subject marker|love|and|dessert|even|heartily|ate |||||||à fond|| I|topic marker|panna cotta|subject marker|love|and|dessert|even|heartily|ate ||パンナコッタ||||||| |||||||bem|| Adoro panna cotta e comi muita sobremesa. I love panna cotta, and I indulged in it all the way to dessert. 我非常喜欢奶冻,甜点也吃得很饱。 飲み物 は 、私 は です ね 、久しぶりに ギネスビール を 飲み ました 。 のみもの|は|わたし|は|です|ね|ひさしぶりに|ギネスビール|を|のみ|ました 饮料|主题标记|我|主题标记|是|对吧|好久不见|吉尼斯啤酒|宾语标记|喝|了 |||||||bière Guinness||| drink|topic marker|I|topic marker (repeated for emphasis)|is|right|for the first time in a while|Guinness beer|object marker|drink|drank |||||||cerveja Guinness||| As for drinks, I had a Guinness beer for the first time in a while. 饮料嘛,我是呢,久违地喝了吉尼斯啤酒。 いや ー 、6 ヶ月 ぶり の 生 の ギネスビール 。 |-|かげつ|||せい|| Wow, it was my first draft Guinness in six months. 哎,六个月没喝生吉尼斯啤酒了。 たぶん これ が 一 番 おいしかった かも しれ ない 。 たぶん|これ|が|いち|ばん|おいしかった|かも|しれ|ない probably|this|subject marker|one|best|was delicious|maybe|might|not probably|this|subject marker|one|best|was delicious|maybe|might|not C'était probablement le plus délicieux. Maybe this was the most delicious one. 也许这次是最好喝的。 やっぱり ギネス 最高 。 やっぱり|ギネス|さいこう of course|Guinness|the best of course|Guinness|the best After all, Guinness is the best. 果然吉尼斯最棒。 みなさん は 、ギネスビール を 飲んだ こと が あります か 。 みなさん|は|ギネスビール|を|のんだ|こと|が|あります|か everyone|topic marker|Guinness beer|object marker|drank|experience|subject marker|there is|question marker everyone|topic marker|Guinness beer|object marker|drank|experience|subject marker|there is|question marker Have you all ever had Guinness beer? 大家喝过吉尼斯啤酒吗? アイルランド の ビール です 。 アイルランド|の|ビール|です Ireland|attributive particle|beer|is Ireland|attributive particle|beer|is It's a beer from Ireland. 这是爱尔兰的啤酒。 私 は 昔 日本 で ギネス を 飲んだ こと が あります が 、日本 で 飲んだ とき 、おいしい と 思わなかった んです 。 わたし|は|むかし|にほん|で|ギネス|を|のんだ|こと|が|あります|が|にほん|で|のんだ|とき|おいしい|と|おもわなかった|んです I|topic marker|a long time ago|Japan|at|Guinness|object marker|drank|experience|subject marker|have|but|Japan|at|drank|when|delicious|and|did not think|you see I|topic marker|a long time ago|Japan|at|Guinness|object marker|drank|experience|but|there is|but|Japan|at|drank|when|delicious|and|did not think|you see ذات مرة شربت موسوعة جينيس في اليابان ، لكن عندما شربتها في اليابان ، لم أكن أعتقد أنها كانت لذيذة. J'avais l'habitude de boire du GUINNESS® au Japon, mais lorsque j'en buvais au Japon, je ne le trouvais pas bon. I used to drink Guinness in Japan, but when I had it in Japan, I didn't think it was good. 我以前在日本喝过吉尼斯,但在日本喝的时候并不觉得好喝。 でも 北 アイルランド に 引っ越して きて 、ここ で 初めて ギネス を 飲んだ とき の 衝撃 。 でも|きた|アイルランド|に|ひっこして|きて|ここ|で|はじめて|ギネス|を|のんだ|とき|の|しょうげき but|north|Ireland|at|moved|came|here|at|for the first time|Guinness|object marker|drank|when|attributive particle|shock but|north|Ireland|locative particle|moved|have come|here|at|for the first time|Guinness|object marker|drank|when|attributive particle|shock ||||||||||||||صدمة ||||mudou||||||||||choque But when I moved to Northern Ireland and had Guinness for the first time here, I was shocked. 但是搬到北爱尔兰后,第一次在这里喝吉尼斯时的震撼。 ぜんぜん 日本 で 飲んだ ギネス と 違って いました 。 ぜんぜん|にほん|で|のんだ|ギネス|と|ちがって|いました not at all|Japan|at|drank|Guinness|and|different|was ||||||était différent| not at all|Japan|at|drank|Guinness|and|different|was It was completely different from the Guinness I had in Japan. 在日本喝的吉尼斯啤酒完全不同。 なぜ だろう 。 なぜ|だろう why|I guess why|I guess I wonder why. 为什么呢? とにかく アイルランド や 北 アイルランド の レストラン や パブ で 飲む ギネスビール は 、最高 レベル で うまい です 。 とにかく|アイルランド|や|きた|アイルランド|の|レストラン|や|パブ|で|のむ|ギネスビール|は|さいこう|レベル|で|うまい|です anyway|Ireland|and|North|Ireland|attributive particle|restaurant|and|pub|at|drink|Guinness beer|topic marker|best|level|at|delicious|is anyway|Ireland|and|North|Ireland|attributive particle|restaurant|and|pub|at|drink|Guinness beer|topic marker|best|level|at|delicious|is Anyway, the Guinness beer you drink in restaurants and pubs in Ireland and Northern Ireland is at the highest level of deliciousness. 无论如何,在爱尔兰和北爱尔兰的餐厅和酒吧喝的吉尼斯啤酒,都是顶级美味。 私 の 旦那さん は ギネス を 飲んだ あと は 、白 ワイン も 飲んで いました ね 。 わたし|の|だんなさん|は|ギネス|を|のんだ|あと|は|しろ|ワイン|も|のんで|いました|ね I|possessive particle|husband|topic marker|Guinness|object marker|drank|after|topic marker|white|wine|also|drinking|was|right I|possessive particle|husband|topic marker|Guinness|object marker|drank|after|topic marker|white|wine|also|drinking|was|right My husband also had white wine after drinking Guinness. 我丈夫喝完吉尼斯后,也喝了白葡萄酒。 私 は ね 、お酒 が 強く ない ので 、ギネスビール を 飲んで 、すぐに 顔 が 真っ赤に なって しまいました 。 わたし|は|ね|おさけ|が|つよく|ない|ので|ギネスビール|を|のんで|すぐに|かお|が|まっかに|なって|しまいました I|topic marker|right|alcohol|subject marker|strong|not|because|Guinness beer|object marker|drinking|immediately|face|subject marker|bright red|became|ended up ||||||fort|||||||||rouge vif| I|topic marker|right|alcohol|subject marker|strong|not|because|Guinness beer|object marker|drinking|immediately|face|subject marker|bright red|became|ended up |||||||||||||||vermelho| أنا لست شاربًا قويًا ، لذلك شربت بيرة غينيس وتحول وجهي على الفور إلى اللون الأحمر الفاتح. I am not good with alcohol, so when I drank Guinness beer, my face immediately turned bright red. 我呢,酒量不好,喝了吉尼斯啤酒,脸马上就红了。 ほろ酔い 気分 でした ね 。 ほろよい|きぶん|でした|ね slightly drunk|feeling|was|right légèrement ivre||| slightly drunk|feeling|was|right estava levemente bêbado||| I was feeling a bit tipsy. 有点微醺的感觉呢。 ほろ酔い 、という の は 、お酒 を 飲んで 、軽く 酔っている 状態 の こと です 。 ほろよい|という|の|は|おさけ|を|のんで|かるく|よっている|じょうたい|の|こと|です slightly drunk|called|attributive particle|topic marker|alcohol|object marker|drinking|lightly|is drunk|state|possessive particle|thing|is ||||||||||ivre|| slightly drunk|that is|attributive particle|topic marker|alcohol|object marker|drinking|lightly|is drunk|state|possessive particle|thing|is levemente bêbado|||||||||levemente|está bêbado||estado Being tipsy means being in a state of slight intoxication after drinking alcohol. 微醺,是指喝酒后,轻微醉的状态。 顔 が 赤く なって いい 気分 に なります が 、 ものすごく 酔って いる わけ では ありません 。 かお||あかく|||きぶん|||||よって|||| يتحول وجهي إلى اللون الأحمر وأشعر أنني بحالة جيدة ، لكنني لست مخمورًا بشكل رهيب. Je me sens bien, le visage rougi, mais je ne suis pas terriblement ivre. My face turns red and I feel good, but I am not extremely drunk. 脸红了,感觉不错,但并不是非常醉。 それ が ほろ酔い 気分 です 。 それ|が|ほろよい|きぶん|です that|subject marker|slightly drunk|feeling|is that|subject marker|slightly drunk|feeling|is That is the feeling of being tipsy. 我有点微醺的感觉。 本当に 久しぶりの レストラン で の 食事 で 楽しかった けど 、帰りの バス は とても 混んでいて 、何人か は マスク を つけて いなかった ので 、ちょっと 心配に なりました 。 ほんとうに|ひさしぶりの|レストラン|で|の|しょくじ|で|たのしかった|けど|かえりの|バス|は|とても|こんでいて|なんにんか|は|マスク|を|つけて|いなかった|ので|ちょっと|しんぱいに|なりました really|first time in a long time|restaurant|at|attributive particle|meal|at|was fun|but|return|bus|topic marker|very|crowded|some people|topic marker|mask|object marker|wearing|were not|because|a little|worried|became |depuis longtemps|||||||||||||occupé||||||||| really|it's been a long time|restaurant|at|attributive particle|meal|at|it was fun|but|return|attributive particle|bus|topic marker|very|crowded|some people|topic marker|mask|object marker|wearing|wasn't|because|a little|worried |há muito tempo|||||||||||||cheio||||||||| It was really fun to have a meal at a restaurant after a long time, but the bus on the way back was very crowded, and since some people weren't wearing masks, I became a little worried. 真的很久没在餐厅吃饭了,挺开心的,但回程的公交车非常拥挤,有些人没有戴口罩,所以我有点担心。 人 が 多い と コロナ を 心配 する の は 当然 だ けど 、心配 し すぎて パラノイド みたいな 感じ に なって いる の かも しれません 。 ひと|が|おおい|と|コロナ|を|しんぱい|する|の|は|とうぜん|だ|けど|しんぱい|し|すぎて|パラノイド|みたいな|かんじ|に|なって|いる|の|かも|しれません people|subject marker|many|quotation particle|corona|object marker|worry|to do|nominalizer|topic marker|natural|is|but|worry|do|too much|paranoid|like|feeling|locative particle|becoming|is|nominalizer|maybe|don't know ||||||||||c'est normal|||||paranoïaque||||||||| person|subject marker|many|quotation particle|corona|object marker|worry|to do|nominalizer|topic marker|natural|is|but|worry|do|too much|paranoid|like|feeling|locative particle|becoming|is|nominalizer|maybe|don't know |||||||||||||||パラノイド||||||||| ||||||||||é natural|||||paranoico||||||||| من الطبيعي القلق بشأن فيروس كورونا عندما يكون هناك الكثير من الناس ، لكن ربما أشعر بجنون العظمة لأنني أشعر بالقلق كثيرًا. Il est naturel de s'inquiéter de la couronne quand il y a tant de gens autour, mais peut-être que nous sommes trop inquiets et que nous devenons paranoïaques. It's natural to worry about COVID when there are a lot of people, but I might be feeling paranoid from worrying too much. 人多的时候担心新冠是很正常的,但可能是因为担心太多,感觉有点偏执。 そういう こと で ストレス に なる なら 、出かけない ほうが いい です ね 。 そういう|こと|で|ストレス|に|なる|なら|でかけない|ほうが|いい|です|ね such|thing|at|stress|to|become|if|not go out|better|good|is|right that kind of|thing|because|stress|at|becomes|if|going out|not|better|good|is Si cela vous stresse, il vaut mieux ne pas sortir. If it causes stress like that, it's better not to go out. 如果这样会造成压力的话,还是不出门比较好。 さて 、バス で 帰宅 後 は 、久しぶりに 昼寝 も しました 。 さて|バス|で|きたく|あと|は|ひさしぶりに|ひるね|も|しました 那么 (nàme)|公交车 (gōngjiāochē)|在 (zài)|回家 (huíjiā)|之后 (zhīhòu)|主题标记 (zhǔtí biāojì)|好久不见 (hǎojiǔ bùjiàn)|午睡 (wǔshuì)|也 (yě)|做了 (zuòle) |||retour à la maison||||sieste|| well|bus|at|home|after|topic marker|for the first time in a while|nap|also|did |||volta para casa||||soneca|| Bem, depois que cheguei em casa de ônibus, tirei uma soneca pela primeira vez em muito tempo. Well, after getting home by bus, I also took a nap for the first time in a while. 那么,坐公交回家后,我也好久没午睡了。 なんて いい 休日 でしょう か 。 なんて|いい|きゅうじつ|でしょう|か such|good|holiday|isn't it|question marker ||jour de congé|| such|good|holiday|isn't it|question marker que||feriado|| What a nice holiday it has been. 真是个好假期啊。 昼寝 を した の は 本当に 久しぶり でした 。 ひるね|を|した|の|は|ほんとうに|ひさしぶり|でした nap|object marker|did|explanatory particle|topic marker|really|a long time|was ||||||était longtemps| nap|object marker|did|explanatory particle|topic marker|really|a long time|was ||||||fazia muito tempo| It was really a long time since I took a nap. 午睡真的是很久没做了。 明日 は お 休み 2 日 目 ! あした|は|お|やすみ|にち|め tomorrow|topic marker|honorific prefix|holiday|day|ordinal suffix tomorrow|topic marker|honorific prefix|holiday|day|ordinal suffix Tomorrow is the second day of my break! 明天是休息的第二天! 家 で ゴロゴロ します 。 いえ|で|ゴロゴロ|します house|at|lounging around|do ||se détendre| house|at|lounging around|will do ||ごろごろ| ||ficar deitado sem fazer nada| I will just relax at home. 在家里闲着。 Aggretsuko の 続き を 見たり 、韓国語 の 勉強 したり 、ゆっくり しよう と 思います 。 アグレッシブ烈子|の|つづき|を|みたり|かんこくご|の|べんきょう|したり|ゆっくり|しよう|と|おもいます Aggretsuko|attributive particle|continuation|object marker|watching|Korean|attributive particle|studying|doing|slowly|let's relax|quotation particle|I think |continuation|object marker|watching|Korean|attributive particle|studying|doing|slowly|let's relax|quotation particle|I think| ||continuação|||||||||| I plan to watch more of Aggretsuko, study Korean, and take it easy. 我打算看《Aggretsuko》的续集,学习韩语,慢慢来。 はい 、それでは 最後に 、私 の YouTube チャンネル 登録 も よろしく お願いします 。 はい|それでは|さいごに|わたし|の|YouTube|チャンネル|とうろく|も|よろしく|おねがいします yes|well then|finally|my|possessive particle|YouTube|channel|subscription|also|please|thank you |||||||abonnement||| yes|well then|finally|I|possessive particle|YouTube|channel|subscription|also|please|thank you |||||||inscrição||| Yes, and finally, please subscribe to my YouTube channel as well. 好的,最后请大家也订阅我的YouTube频道。 最近 は 、ポッドキャスト の エピソード より も 短い 3 分間 日本語 リスニング と いう 動画 を 作って います 。 さいきん|は|ポッドキャスト|の|エピソード|より|も|みじかい|ふんかん|にほんご|リスニング|と|いう|どうが|を|つくって|います 最近|主题标记|播客|的|集|比|也|短|分钟|日语|听力|和|叫做|视频|宾格标记|制作|正在 recently|topic marker|podcast|attributive particle|episode|than|also|short|minutes|Japanese|listening|and|called|video|object marker|making|is ||||||||||||||فيديو|| ||||||||||||||vídeo|| Recently, I have been creating a video called '3-Minute Japanese Listening' which is shorter than podcast episodes. 最近我制作了一个比播客的剧集还要短的3分钟日语听力视频。 顔 を 出して いる ビデオ です 。 かお|を|だして|いる|ビデオ|です face|object marker|showing|is|video|is face|object marker|showing|is|video|is Este é um vídeo mostrando o rosto. It's a video where I show my face. 这是一个露脸的视频。 動画 編集 の テクニック が なくて 、まだまだ な んです が 、少しずつ 上手に なる と 思います ので 長い 目 で 見て ください ね 。 どうが|へんしゅう|の|テクニック|が|なくて|まだまだ|な|んです|が|すこしずつ|じょうずに|なる|と|おもいます|ので|ながい|め|で|みて|ください|ね video|editing|attributive particle|techniques|subject marker|and not|still|adjectival particle|you see|but|little by little|well|become|quotation particle|I think|because|long|perspective|at|look|please|right video|editing|attributive particle|techniques|subject marker|and not|still|adjectival particle|you see|but|little by little|well|become|quotation particle|I think|because|long|perspective|at|watch|please|right |edição|||||||||||||||||||| I don't have video editing techniques yet, and I'm still a beginner, but I think I will gradually get better, so please watch over me. 我还没有视频编辑的技巧,但我相信我会逐渐变得更好,请长远地看待我。 そして 私 の サイト から ドネーション も して いただきます 。 そして|わたし|の|サイト|から|ドネーション|も|して|いただきます and|I|possessive particle|site|from|donation|also|do|will receive and|I|possessive particle|site|from|donation|also|do|will receive ويرجى التبرع من موقعي. And I also accept donations from my site. 同时也欢迎大家从我的网站进行捐赠。 今 まで ドネーション を して いただいた 方 、本当に ありがとう ございます 。 いま|まで|ドネーション|を|して|いただいた|かた|ほんとうに|ありがとう|ございます now|until|donation|object marker|doing|have received|person|really|thank you|very much now|until|donation|object marker|doing|have received|person|really|thank you|very much شكرا جزيلا لكل من تبرع حتى الآن. Thank you very much to those who have donated so far. 非常感谢至今为止给予我捐赠的人。 皆さん の ドネーション が あって 、私 は コンテンツ を 作り 続ける こと が できて います 。 みなさん|の|ドネーション|が|あって|わたし|は|コンテンツ|を|つくり|つづける|こと|が|できて|います everyone|attributive particle|donation|subject marker|and|I|topic marker|content|object marker|making|continue|thing|subject marker|can|is everyone|attributive particle|donation|subject marker|and|I|topic marker|content|object marker|making|continue|thing|subject marker|can do|is ||||||||||continuar|||| Thanks to everyone's donations, I am able to continue creating content. 大家的捐赠让我能够继续创作内容。 はい 、それでは 今日 は ここ まで です 。 はい|それでは|きょう|は|ここ|まで|です yes|well then|today|topic marker|here|until|is yes|well then|today|topic marker|here|until|is Well then, that's it for today. 好的,那么今天就到这里。 また ね ! また|ね 再|对吧 again|right See you again! 再见!

SENT_CWT:AfvEj5sm=9.19 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.01 SENT_CWT:AfvEj5sm=7.79 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.61 en:AfvEj5sm zh-cn:AfvEj5sm openai.2025-02-07 ai_request(all=104 err=0.00%) translation(all=83 err=0.00%) cwt(all=857 err=5.02%)