鯨 の 歯 を 磨いて 「みんな も 虫歯 に なら ない ように 気 を つけて」 くじら||は||みがいて|||むしば|||||き|| He brushes the whale's teeth, and says, "Make sure you don't have any cavities, too."

和歌山 県 太地 町 に ある くじら の 博物 館 は 、子ども など が 虫歯 に なら ない ように 気 を つけて ほしい と 考えて 、鯨 の 歯 を 磨く イベント を 毎年 行って います。 わかやま|けん|たいじ|まち|||||はくぶつ|かん||こども|||むしば|||||き|||||かんがえて|くじら||は||みがく|いべんと||まいとし|おこなって|い ます ||||||||||||||tooth decay|||||||||||||||||||| The Whale Museum in Taiji Town, Wakayama Prefecture, holds an event every year to brush the teeth of whales, hoping that children and others should be careful not to get cavities.

イベント に は 、近く の こども 園 に 通って いる 子ども 16人 が 来ました。 いべんと|||ちかく|||えん||かよって||こども|じん||き ました ||||||kindergarten||||||| Sixteen children from a nearby preschool came to the event. 子ども たち は 鯨 の 歯 の 磨き 方 を 見 ながら 、鯨 の 種類 が 違う と 歯 の 数 や 大き さ が 違う こと など を 習いました。 こども|||くじら||は||みがき|かた||み||くじら||しゅるい||ちがう||は||すう||おおき|||ちがう||||ならい ました |||||||polishing|||||||||||||||||||||| While observing how whales grind their teeth, the children learned that different species of whales have different numbers and sizes of teeth. そして 、博物 館 の 人 と 一緒に 、鯨 の 歯 を ブラシ で 1本 1本 丁寧に 磨きました。 |はくぶつ|かん||じん||いっしょに|くじら||は||ぶらし||ほん|ほん|ていねいに|みがき ました ||||||||||||||||polished Then, together with the museum staff, we carefully brushed the whale's teeth one by one with a brush.

5歳 の 女の子 は 「鯨 は かわいかった です。 さい||おんなのこ||くじら||| A five-year-old girl said, "The whale was cute. 私 も 頑張って 歯 を 磨きます 」と 話しました。 わたくし||がんばって|は||みがき ます||はなし ました I said, 'I will also do my best to brush my teeth.'