ニホン ウナギ の 子ども が 北海道 の 川 で 見つかる にほん|うなぎ||こども||ほっかいどう||かわ||みつかる Japan|eel||baby||Hokkaido||river||found Japanese Eel Eellings Found in a River in Hokkaido, Japan

ニホン ウナギ は 、少なく なって いて 将来 い なく なる 心配 が あります。 にほん|うなぎ||すくなく|||しょうらい||||しんぱい|| |||decreasing||being|future|being|less|become|worry|| Japanese eel populations are decreasing and there is concern that they may disappear in the future. 東京 大学 と 北海道 大学 の 研究 グループ は 、ニホン ウナギ の 子ども が 北海道 の 川 で 見つかった と 言いました。 とうきょう|だいがく||ほっかいどう|だいがく||けんきゅう|ぐるーぷ||にほん|うなぎ||こども||ほっかいどう||かわ||みつかった||いいました ||||university||research|||Japan|||||||||found|| A research group from the University of Tokyo and Hokkaido University announced that baby Japanese eels were found in rivers in Hokkaido. ニホン ウナギ は 今 まで 、青森 県 から 南 に いる と 言われて いました。 にほん|うなぎ||いま||あおもり|けん||みなみ||||いわれて| |||||Aomori|||south||||said|said Japanese eels have been believed to only exist south of Aomori Prefecture until now.

研究 グループ が おととし 5月 に 北海道 の 南西 地域 に ある 川 を 調べる と 、卵 から 生まれた ばかりの ウナギ が 16匹 見つかりました。 けんきゅう|ぐるーぷ|||つき||ほっかいどう||なんせい|ちいき|||かわ||しらべる||たまご||うまれた||うなぎ||ひき|みつかりました |||the year before last|month||||southwest|region|||||to investigate||eggs||born|only|eel||counter for small animals| Two years ago in May, a research group found 16 newly born eels in a river in the southwestern region of Hokkaido. 大き さ は 6cm ぐらい でした。 おおき||||| big|size||||was They were about 6cm in size. 去年 同じ 川 を 調べた とき も 、卵 から 生まれた ばかりの ウナギ 9匹 と 、20cm まで 大きく なった ウナギ が 見つかりました。 きょねん|おなじ|かわ||しらべた|||たまご||うまれた||うなぎ|ひき||||おおきく||うなぎ||みつかりました last year|same||||time||egg||born|just|eel|counter for small animals||||big|grown|eel|| When the same river was surveyed last year, 9 newly born eels and eels up to 20cm in size were found.

研究 グループ は 「地球 の 気温 が 上がって 、ウナギ が 北海道 に 来る よう に なった 可能 性 が あります。 けんきゅう|ぐるーぷ||ちきゅう||きおん||あがって|うなぎ||ほっかいどう||くる||||かのう|せい|| |||earth||temperature||increased|eel||||come||||possibility|possibility||exists The research group says, "It is possible that eels are coming to Hokkaido because of the rise in global temperatures. 北海道 の 川 で ウナギ が どう やって 育って いる か 調べます 」と 話して います。 ほっかいどう||かわ||うなぎ||||そだって|||しらべます||はなして| ||||||how|how|growing|||investigate||| I'm going to find out how eels grow in the rivers of Hokkaido," he says.