オミクロン 株 の ワクチン 計画 より 早く 会社 が 注射 を 始める オミクロン|かぶ|の|ワクチン|けいかく|より|はやく|かいしゃ|が|ちゅうしゃ|を|はじめる Omicron|strain|attributive particle|vaccine|plan|than|earlier|company|subject marker|injection|object marker|will start Omicron-Stammimpfstoff Unternehmen beginnt früher als geplant mit den Injektionen. Vacuna contra la cepa Omicron La empresa inicia las inyecciones antes de lo previsto. The company will start vaccinations earlier than the Omicron variant vaccine plan.

オミクロン 株 の ワクチン 計画 より 早く 会社 が 注射 を 始める オミクロン|かぶ|の|ワクチン|けいかく|より|はやく|かいしゃ|が|ちゅうしゃ|を|はじめる Omicron|strain|attributive particle|vaccine|plan|than|earlier|company|subject marker|injection|object marker|will start The company will start vaccinations earlier than the Omicron variant vaccine plan.

厚生 労働 省 は 今月 24日 から 、新型 コロナウイルス の オミクロン 株 に 効果 が ある ワクチン の 注射 を 会社 で 始める 計画 でした 。 こうせい|ろうどう|しょう|は|こんげつ|にじゅうよっか|から|しんがた|コロナウイルス|の|オミクロン|かぶ|に|こうか|が|ある|ワクチン|の|ちゅうしゃ|を|かいしゃ|で|はじめる|けいかく|でした health|labor|ministry|topic marker|this month|24th|from|new type|coronavirus|attributive particle|Omicron|variant|locative particle|effect|subject marker|there is|vaccine|possessive particle|injection|object marker|company|at|to start|plan|was The Ministry of Health, Labour and Welfare had planned to start vaccinations for the Omicron variant of the novel coronavirus at companies from the 24th of this month. 準備 が できた 会場 で は 、計画 より 早く 注射 が 始まりました 。 じゅんび|が|できた|かいじょう|で|は|けいかく|より|はやく|ちゅうしゃ|が|はじまりました preparation|subject marker|was ready|venue|at|topic marker|plan|than|earlier|injection|subject marker|started At the venues that were ready, vaccinations began earlier than planned.

全日空 と 日本 航空 は 17日 の 午後 から 、羽田 空港 で 注射 を 始めました 。 ぜんにっくう|と|にほん|こうくう|は|じゅうしちにち|の|ごご|から|はねだ|くうこう|で|ちゅうしゃ|を|はじめました All Nippon Airways|and|Japan|Airlines|topic marker|17th|attributive particle|afternoon|from|Haneda|airport|at|vaccination|object marker|started All Nippon Airways and Japan Airlines started vaccinations at Haneda Airport from the afternoon of the 17th. パイロット や 客室乗務員 など が 、モデルナ の ワクチン を 受けて いました 。 パイロット|や|きゃくしつじょうむいん|など|が|モデルナ|の|ワクチン|を|うけて|いました pilot|and|cabin crew|etc|subject marker|Moderna|attributive particle|vaccine|object marker|received|was Pilots and cabin crew members have received the Moderna vaccine.

全日空 は 1日 に 300人 、日本 航空 は 200人 に 注射 する こと が できる と 言って います 。 ぜんにっくう|は|いちにち|に|さんびゃくにん|にほん|こうくう|は|にひゃくにん|に|ちゅうしゃ|する|こと|が|できる|と|いって|います All Nippon Airways|topic marker|1st day|locative particle|300 people|Japan|Airlines|topic marker|200 people|locative particle|vaccination|to do|thing|subject marker|can|quotation particle|saying|is All Nippon Airways says it can administer vaccines to 300 people a day, while Japan Airlines can do so for 200 people. パイロット は 「これ から 飛行機 を 利用 する 人 が もっと 増える と 思います 。 パイロット|は|これ|から|ひこうき|を|りよう|する|ひと|が|もっと|ふえる|と|おもいます pilot|topic marker|this|from|airplane|object marker|use|to use|people|subject marker|more|will increase|quotation particle|think A pilot stated, "I think more people will start using airplanes from now on. 健康 の ため に 、ワクチン を 注射 する こと が できて 、安心 しました 」と 話して いました 。 けんこう|の|ため|に|ワクチン|を|ちゅうしゃ|する|こと|が|できて|あんしん|しました|と|はなして|いました health|attributive particle|for the sake of|locative particle|vaccine|object marker|injection|to do|thing|subject marker|can do|relief|was relieved|quotation particle|was talking|was I felt relieved to be able to get vaccinated for my health," he said.

厚生 労働 省 に よる と 、今月 12日 まで に 会社 や 大学 など が 700以上 の 会場 で ワクチン の 注射 を 行う 申し込み を して います 。 こうせい|ろうどう|しょう|に|よる|と|こんげつ|じゅうににち|まで|に|かいしゃ|や|だいがく|など|が|ななひゃくいじょう|の|かいじょう|で|ワクチン|の|ちゅうしゃ|を|おこなう|もうしこみ|を|して|います health|labor|ministry|locative particle|according to|quotation particle|this month|12th|until|locative particle|company|and|university|etc|subject marker|over 700|attributive particle|venues|at|vaccine|possessive particle|injection|object marker|to conduct|applications|object marker|doing|is According to the Ministry of Health, Labour and Welfare, as of the 12th of this month, companies and universities have applied to administer vaccines at over 700 venues.