ロシア が 軍 に 入れる 人 を 集める 渋谷 で ロシア 人 など が 反対
ろしあ||ぐん||いれる|じん||あつめる|しぶや||ろしあ|じん|||はんたい
||||to join||||Shibuya||||||opposition
Russland sammelt Menschen, um der Armee beizutreten Russen und andere lehnen sie in Shibuya ab.
Russians and others oppose in Shibuya where Russia gathers people to join the military
La Russie rassemble des gens pour rejoindre l'armée. Les Russes et d'autres s'y opposent à Shibuya.
러시아가 군대 입영 대상자 모집 시부야에서 러시아인 등이 반대
ロシア の プーチン 大統領 は 21日 、ウクライナ で の 攻撃 を 続ける ため 、軍 の 経験 が ある 人 を 集めて 、軍 に 入れる と 言いました。
ろしあ|||だいとうりょう||ひ|うくらいな|||こうげき||つづける||ぐん||けいけん|||じん||あつめて|ぐん||いれる||いいました
||Putin|president||||||||||||experience||||||||||
Russian President Vladimir Putin said on Monday that he would recruit experienced military personnel to join the army to continue the offensive in Ukraine.
政府 は 、30万人 集める と 言って います。
せいふ||まん り|あつめる||いって|
The government says it will gather 300,000 people.
しかし 、100万人 に なる 可能 性 が ある と 伝える 新聞 など も あります。
|まん り|||かのう|せい||||つたえる|しんぶん|||
||||||||||newspaper|and so on||
But some newspapers and others say it could be 1 million.
モスクワ や サンクトペテルブルク など で は 、毎日 の よう に 大勢 の 人 が 集まって 、大統領 が 決めた こと に 反対 する など と 言って います。
もすくわ||||||まいにち||||おおぜい||じん||あつまって|だいとうりょう||きめた|||はんたい||||いって|
||St. Petersburg||||||||crowd|||||president|||||opposition|||||
Every day in places like Moscow and St. Petersburg, large numbers of people are gathering to say things like opposing the president's decisions.
24日 は 、30以上 の 町 で 740人 ぐらい が 警察 に 捕まった と 言われて います。
ひ||いじょう||まち||じん|||けいさつ||つかまった||いわれて|
|||||||||police||were caught|||
About 740 people are said to have been arrested by the police in more than 30 towns on the 24th.
東京 の 渋谷 でも 24日 、日本 に 住む ロシア 人 など 10人 ぐらい が 集まりました。
とうきょう||しぶや||ひ|にっぽん||すむ|ろしあ|じん||じん|||あつまりました
About 10 people, including Russians living in Japan, gathered in Shibuya, Tokyo on the 24th.
ロシア 人 の 女性 は 「姉 の 夫 が 軍 に 入れられる かも しれません。
ろしあ|じん||じょせい||あね||おっと||ぐん||いれられる||
|||||older sister||husband||||be drafted||
A Russian woman said, "My sister's husband might be sent to the army.
家族 の ような ウクライナ と 戦う こと に どんな 意味 が ある の か わかりません。
かぞく|||うくらいな||たたかう||||いみ|||||
|||||to fight||||meaning|||||
I don't know what it means to fight Ukraine like family.
早く やめて ほしい です 」と 話しました。
はやく|||||はなしました
I want you to stop as soon as possible," he said.