スウェーデン 「フィンランド と 一緒に NATO に 入る」
すうぇーでん|ふぃんらんど||いっしょに|nato||はいる
Sweden "Entering NATO with Finland"
スウェーデン は 16日 、NATO に 入る ため の 申し込み を する こと を 決めました。
すうぇーでん||ひ|nato||はいる|||もうしこみ|||||きめ ました
Sweden decided on the 16th to apply to join NATO.
スウェーデン の 政府 は 「ロシア が ウクライナ を 攻撃 して います。
すうぇーでん||せいふ||ろしあ||うくらいな||こうげき||い ます
The Swedish government said, "Russia is attacking Ukraine."
安全 を 守る ため に は 、NATO に 入る こと が いちばん いい と 思います 」と 言いました。
あんぜん||まもる||||nato||はいる||||||おもい ます||いい ました
They also said, "I think the best way to protect security is to join NATO."
そして 、隣 の 国 の フィンランド と 一緒に 、NATO に 入る ため の 申し込み を する 予定 だ と 言いました。
|となり||くに||ふぃんらんど||いっしょに|nato||はいる|||もうしこみ|||よてい|||いい ました
And they said they plan to apply to join NATO together with neighboring country Finland.
スウェーデン の 市民 は 「今 まで 200年 、戦争 や 軍 と 関係 が ある 同盟 に 入って いません でした。
すうぇーでん||しみん||いま||とし|せんそう||ぐん||かんけい|||どうめい||はいって|いま せ ん|
Swedish citizens said, "For the past 200 years, we have not been in an alliance with war or military affairs.
しかし 、今 の 状況 で は 正しい こと だ と 思います 」など と 言って 、賛成 して います。
|いま||じょうきょう|||ただしい||||おもい ます|||いって|さんせい||い ます
However, some agree, saying, 'But I think it is the right thing in the current situation.'
しかし 、「政治家 は もっと 市民 の 意見 を 聞いて から 決めて ほしかった です 」と いう 人 も います。
|せいじ か|||しみん||いけん||きいて||きめて|||||じん||い ます
However, there are also those who say, 'Politicians should have listened to the opinions of the citizens more before making decisions.'
ロシア は 、スウェーデン が 決めた こと に ついて 「私 たち の 国 を 危険に する もの は 、なく さ なければ なりません 」と 言って います。
ろしあ||すうぇーでん||きめた||||わたくし|||くに||きけんに|||||||なり ませ ん||いって|い ます
Russia has stated regarding Sweden's decision, 'We must eliminate anything that endangers our country.'
