新型 コロナ が うつった 人 全部 の 都道府県 で 1週間 の 平均 が 増える
しんがた||||じん|ぜんぶ||とどうふけん||しゅうかん||へいきん||ふえる
Menschen mit neuen Kronen Wöchentlicher Anstieg der Durchschnittswerte in allen Präfekturen.
The average number of people infected with the new corona per week increases in all prefectures
新型 コロナ が うつった 人 全部 の 都道府県 で 1週間 の 平均 が 増える
しんがた||||じん|ぜんぶ||とどうふけん||しゅうかん||へいきん||ふえる
The weekly average for all prefectures where people have been affected by the new strain of Corona is increasing.
厚生 労働 省 の データ に よる と 、新型 コロナウイルス が うつった 人 は 、11月 7日 まで の 1週間 の 平均 が 前 の 週 の 1.42倍 に なりました。
こうせい|ろうどう|しょう||でーた||||しんがた||||じん||つき|ひ|||しゅうかん||へいきん||ぜん||しゅう||ばい||
According to data from the Ministry of Health, Labor and Welfare, the average number of people infected with the new coronavirus for the week ending November 7 was 1.42 times that of the previous week.
全部 の 都道府県 で 増えました。
ぜんぶ||とどうふけん||ふえました
It increased in all prefectures.
1日 の 平均 は 約 5万8000人 で 、前 の 週 より 約 1万7000人 増えました。
ひ||へいきん||やく|よろず|じん||ぜん||しゅう||やく|よろず|じん|ふえました
The daily average was about 58,000, an increase of about 17,000 from the previous week.
専門 家 は 「ウイルス が うつった 人 は 、3週間 以上 続けて 前 の 週 より 多く なって います。
せんもん|いえ||ういるす|||じん||しゅうかん|いじょう|つづけて|ぜん||しゅう||おおく||
The expert said, "More people have contracted the virus for more than three weeks in a row compared to the previous week.
東 の ほう など で は 、前 の 週 の 1.5倍 以上 に なった 所 も あります。
ひがし||||||ぜん||しゅう||ばい|いじょう|||しょ||
east||||||||||||||||
In some areas, such as the east, the number has increased by more than 1.5 times from the previous week.
ウイルス が うつる 人 が とても 増えて 、8回 目 の 波 に なる かも しれません 」と 話して います。
ういるす|||じん|||ふえて|かい|め||なみ||||||はなして|
|||||||time||||||||||
The number of people who get the virus has increased so much that it may be the eighth wave."
加藤 厚生 労働 大臣 は 「ウイルス が 広がって 8回 目 の 波 に なる 可能性 が ある と 考えて 、国 は 準備 を します。
かとう|こうせい|ろうどう|だいじん||ういるす||ひろがって|かい|め||なみ|||かのう せい||||かんがえて|くに||じゅんび||
Kato|||||||||||||||||||||||
Minister of Health, Labor and Welfare Kato said, "We believe there is a possibility of the virus spreading and becoming the 8th wave, so the country is preparing."
皆さん は 、ワクチン を 注射 して 、抗原 検査 キット と 熱 を 下げる 薬 を 買って おいて ください 」と 話しました。
みなさん||わくちん||ちゅうしゃ||こうげん|けんさ|||ねつ||さげる|くすり||かって||||はなしました
He also said, "Everyone, please get vaccinated, buy antigen testing kits, and fever-reducing medicine."