×

LingQ'yu daha iyi hale getirmek için çerezleri kullanıyoruz. Siteyi ziyaret ederek, bunu kabul edersiniz: çerez politikası.

Bu dersi şimdi öğrenmeye başlayın
image

LingQ Mini Stories, 34 - En Tom va anar a sopar amb uns amics

Trenta-quatre: En Tom va anar a sopar amb uns amics

A) En Tom va anar a sopar amb uns amics.

Havien de decidir a quin restaurant anaven.

El menjar preferit d'en Tom sempre ha estat el menjar italià.

Però els seus amics sempre preferien el menjar tailandès al menjar italià.

En Tom va decidir provar el menjar tailandès per primera vegada.

En Tom i els seus amics van anar al restaurant.

Als amics d'en Tom els agradava el menjar picant més que al Tom.

De manera que van demanar menjar tailandès picant.

En Tom va demanar una amanida.

Menys picant que els menjar dels seus amics.

B) Fa un temps que surto moltes vegades a sopar amb uns amics.

Decidim a quin tipus de restaurant anem.

Jo sempre he preferit el menjar italià.

Però els meus amics sempre prefereixen el menjar tailandès al menjar italià.

Vaig decidir provar el menjar tailandès per primera vegada.

Els meus amics i jo vam anar al restaurant.

Als meus amics els agrada el menjar picant més que a mi.

Van demanar menjar tailandès picant.

Jo vaig demanar una amanida.

Menys picant que el menjar dels meus amics.

Preguntes:

A) 1) En Tom va anar a sopar amb uns amics. Què va fer en Tom amb uns amics? Va anar a sopar amb uns amics.

2) Havien de decidir a quin restaurant anaven. Què havien de decidir? Havien de decidir a quin restaurant anaven.

3) El menjar preferit d'en Tom sempre havia estat l'italià. Quin era el menjar preferit d'en Tom? El menjar preferit d'en Tom sempre havia estat l'italià.

4) Els seus amics sempre preferien el menjar tailandès al menjar italià. Quin tipus de menjar preferien sempre els seus amics? Els seus amics sempre preferien el menjar tailandès.

B) 5) En Tom va decidir provar el menjar tailandès. Què va decidir en Tom? En Tom va decidir provar el menjar tailandès.

6) Als amics d'en Tom els agradava el menjar picant més que al Tom. A qui els agradava més el menjar picant , al Tom o als amics d'en Tom? Als amics d'en Tom els agradava el menjar picant més que al Tom.

7) Els amics d'en Tom van demanar menjar tailandès picant. Què van demanar els amics d'en Tom? Van demanar menjar tailandès picant.

9) La amanida d'en Tom és menys picant que el menjar dels seus amics. Què és menys picant, l'amanida d'en Tom o el menjar dels seus amics? L'amanida d'en Tom és menys picant que el menjar dels seus amics.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Trenta-quatre: En Tom va anar a sopar amb uns amics ||In|Tom|went|to eat|with|dinner|with|some|friends |||Tom||||||| Trenta-quatre: Tom went out to dinner with some friends.

A) En Tom va anar a sopar amb uns amics. ||Tom||||||| A) Tom went out to dinner with some friends.

Havien de decidir a quin restaurant anaven. They had|to|decide|which|restaurant|restaurant|they were going They had to decide which restaurant to go to.

El menjar preferit d'en Tom sempre ha estat el menjar italià. The|food|favorite|of Tom||always|has|been|the|food|Italian ||||||||||italiano Tom's favorite food has always been Italian food.

Però els seus amics sempre preferien el menjar tailandès al menjar italià. But|their|friends|friends|always|preferred|the|food|Thai|over|food|Italian |||||preferían|||||| But his friends always prefer Thai food over Italian food.

En Tom va decidir provar el menjar tailandès per primera vegada. Tom||(past tense verb auxiliary)|decided|to try|the|food|Thai|for|first|time Tom decided to try Thai food for the first time.

En Tom i els seus amics van anar al restaurant. In|Tom|and|the|his|friends|went|to go|to the|restaurant Tom and his friends went to the restaurant.

Als amics d'en Tom els agradava el menjar picant més que al Tom. To the|friends|of|Tom|them|liked|the|food|spicy|more|than|to the|Tom ||||||||picante|||| Tom's friends liked spicy food more than Tom.

De manera que van demanar menjar tailandès picant. In|way|that|they|ordered|food|Thai|spicy So they ordered spicy Thai food.

En Tom va demanar una amanida. Tom ordered a salad.

Menys picant que els menjar dels seus amics. Less|spicy|than|the|food|of|his|friends Less spicy than his friends' food.

B) Fa un temps que surto moltes vegades a sopar amb uns amics. |It's been|a|while|that||many|times|to|dinner|with|some|friends B) I have been going out to dinner with some friends for a while.

Decidim a quin tipus de restaurant anem. We decide|to|what|type|of|restaurant|we go We decide which type of restaurant to go to.

Jo sempre he preferit el menjar italià. I|always|have|preferred|the|food|Italian I have always preferred Italian food.

Però els meus amics sempre prefereixen el menjar tailandès al menjar italià. But|my|friends|always|prefer|Thai|food|Italian|food|to|food|Italian |||||prefieren|||||| But my friends always prefer Thai food over Italian food.

Vaig decidir provar el menjar tailandès per primera vegada. I|decided|to try|the|food|Thai|for|first|time I decided to try Thai food for the first time.

Els meus amics i jo vam anar al restaurant. The|my|friends|and|I|we|went|to the|restaurant My friends and I went to the restaurant.

Als meus amics els agrada el menjar picant més que a mi. To the|my|friends|them|like|the|food|spicy|more|than|to|me My friends like spicy food more than I do.

Van demanar menjar tailandès picant. They|asked|food|Thai|spicy They ordered spicy Thai food.

Jo vaig demanar una amanida. I|(past tense verb auxiliary)|ordered|a|salad I ordered a salad.

Menys picant que el menjar dels meus amics. Less|spicy|than|the|food|of the|my|friends Less spicy than my friends' food.

Preguntes: Questions Questions:

A) 1) En Tom va anar a sopar amb uns amics. A) 1) Tom went to dinner with some friends. Què va fer en Tom amb uns amics? What|did|do|Tom||with|some|friends What did Tom do with some friends? Va anar a sopar amb uns amics. He went to dinner with some friends.

2) Havien de decidir a quin restaurant anaven. They had|to|decide|at|which|restaurant|they were going 2) They had to decide which restaurant to go to. Què havien de decidir? What|they had|to|decide What did they have to decide? Havien de decidir a quin restaurant anaven. They had|to|decide|at|which|restaurant|they were going They had to decide which restaurant to go to.

3) El menjar preferit d'en Tom sempre havia estat l'italià. The|food|favorite|of Tom||always|had|been|Italian 3) Tom's favorite food had always been Italian. Quin era el menjar preferit d'en Tom? What|was|the|food|preferred|of Tom| What was Tom's favorite food? El menjar preferit d'en Tom sempre havia estat l'italià. The|food|favorite|of Tom||always|had|been|Italian Tom's favorite food had always been Italian.

4) Els seus amics sempre preferien el menjar tailandès al menjar italià. The|their|friends|always|preferred|the|food|Thai|to|food|Italian 4) His friends always preferred Thai food to Italian food. Quin tipus de menjar preferien sempre els seus amics? What|type|of|food|preferred|always|their|his|friends What type of food did his friends always prefer? Els seus amics sempre preferien el menjar tailandès. The|their|friends|always|preferred|the|food|Thai His friends always preferred Thai food.

B) 5) En Tom va decidir provar el menjar tailandès. |In|Tom|(he)|decided|to try|the|food|Thai B) 5) Tom decided to try Thai food. Què va decidir en Tom? What|did|decide|in|Tom What did Tom decide? En Tom va decidir provar el menjar tailandès. Tom||(past tense verb auxiliary)|decided|to try|the|food|Thai Tom decided to try Thai food.

6) Als amics d'en Tom els agradava el menjar picant més que al Tom. To the|friends|of Tom|Tom|them|liked|the|food|spicy|more|than|to the|Tom 6) Tom's friends liked spicy food more than Tom did. A qui els agradava més el menjar picant , al Tom o als amics d'en Tom? To|whom|them|liked|more|the|food|spicy|to the|Tom|or|to the|friends|of Tom|Tom Who liked spicy food more, Tom or Tom's friends? Als amics d'en Tom els agradava el menjar picant més que al Tom. To the|friends|of|Tom|them|liked|the|food|spicy|more|than|to the|Tom Tom's friends liked spicy food more than Tom did.

7) Els amics d'en Tom van demanar menjar tailandès picant. The|friends|of Tom||(they) went|to order|food|Thai|spicy 7) Tom's friends asked for spicy Thai food. Què van demanar els amics d'en Tom? What|did|ask|the|friends|of Tom|Tom What did Tom's friends order? Van demanar menjar tailandès picant. They|asked|food|Thai|spicy They ordered spicy Thai food.

9) La amanida d'en Tom és menys picant que el menjar dels seus amics. The|salad|of Tom||is|less|spicy|than|the|food|of the|his|friends ||||||||||||друзів 9) Tom's salad is less spicy than his friends' food. Què és menys picant, l'amanida d'en Tom o el menjar dels seus amics? What|is|less|spicy|the salad|of Tom||or|the|food|of the|his|friends What is less spicy, Tom's salad or his friends' food? L'amanida d'en Tom és menys picant que el menjar dels seus amics. The salad|of Tom||is|less|spicy|than|the|food|of the|his|friends Tom's salad is less spicy than his friends' food.