[M/V] 비비(BIBI) - 우리가 헤어져야 했던 이유 :: 그 해 우리는(Our Beloved Summer) OST Part.2
||||we|should break up|had|reason|that|year|||beloved|summer|Original Soundtrack|Part 2
[M/V] BIBI - Der Grund, warum wir uns trennen mussten :: Our Beloved Summer OST Part.2
[M/V] BIBI - La razón por la que tuvimos que separarnos :: Our Beloved Summer OST Part.2
[M/V] BIBI - La raison pour laquelle nous avons dû rompre :: Our Beloved Summer OST Part.2
[M/V] BIBI(비비) - La ragione per cui ci siamo lasciati :: Quell'anno in cui ci siamo lasciati (la nostra amata estate) OST Part.2
[M / V]ビビ(BIBI) - 私たちが別れなければならなかった理由 :: その年私たちは(Our Beloved Summer)
[M/V] 비비(BIBI) - 우리가 헤어져야 했던 이유 :: 그 해 우리는(Our Beloved Summer) OST Part.2
[M/V] BIBI - The Reason We Had to Break Up :: Dat Jaar We (Onze Geliefde Zomer) OST Deel.2
[M/V] BIBI - The Reason We Had to Break Up :: That Year We (Our Beloved Summer) OST Part.2
[M/V] BIBI - A razão pela qual tivemos que nos separar :: Nosso Amado Verão OST Part.2
[M/V] BIBI - The Reason We Had to Break Up :: That Year We (Our Beloved Summer) OST Part.2
[M/V] BIBI - The Reason We Had to Break Up :: That Year We (Our Beloved Summer) OST Part.2
[M/V] BIBI - The Reason We Had to Break Up :: That Year We (Our Beloved Summer) OST Part.2
[M/V] BIBI - 我们不得不分手的原因::我们最爱的夏天OST Part.2
[M/V] BIBI - 我们不得不分手的原因::我们最爱的夏天OST Part.2
[M/V] BIBI - 分手的理由 :: 那一年我們愛的 (我們愛的夏天) OST Part.2
[M/V] BIBI - The Reason We Had to Break Up :: That Year We Were (Our Beloved Summer) OST Part.2
Maybe If I
아마도|만약|내가
Maybe If I
Woke up in the morning
일어났다|일어나는|안에|그|아침에
Réveillez-vous le matin
Woke up in the morning
Hearing your voice
듣는|너의|목소리
Hearing your voice
May If I was with you
5월|만약|내가|있었다|함께|너와
Maybe If I was with you
어쩌면 우리 어려웠던 날들
perhaps|our|difficult|days
Perhaps we spent our difficult days together
함께 보냈었다면
together|if I had spent
If we had spent them together
혹시 우린 어땠을까
perhaps|we|how were
What would we have been like?
The distance between you and me
그|거리|사이에|너|과|나
The distance between you and me
It never seems to disappear
그것은|결코|보이는|~에|사라지다
It never seems to disappear
얼어붙은 나의 말들과 너
frozen|my|words|you
My frozen words and you
만약에 우리 우연히
if|we|by chance
If we happen to meet by chance
다시 또 만난다면
again|again|if we meet
Again someday
만약에 내가 널 위해
if|I|you|for
If I change a little for you
조금 달라진다면
a little|if it changes
What if I change a little for you
우리가 헤어져야만 했던 이유도
we|had to break up|was|reason
The reason we had to break up
I would try try try
나는|할 것이다|시도하다|시도하다|시도하다
I would try try try
안아줄 수 있을까
hug|can|
Can I hold you?
조금은 다른
a little|different
A little different
기억의 조각들
of memory|fragments
Pieces of memories
하지만 꼭 닮은
but|exactly|resembling
But they resemble each other closely
그리움의 마음들은
of longing|hearts
The hearts filled with longing
Only if you
오직|만약|당신이
Only if you
If you come
만약|너가|오면
If you come
The distance between you and me
그|거리|사이의|너와|그리고|나
The distance between you and me
It never seems to disappear
그것은|결코|보이는|~에|사라지다
It never seems to disappear
멈춰버린 우리 추억과 너
frozen|our|memories|you
Our memories and you that have stopped
만약에 우리 우연히
if|we|by chance
If by chance we meet again
다시 또 만난다면
again|again|if we meet
If we meet again
만약에 내가 널 위해
if|I|you|for
If I were to do it for you
조금 달라진다면
a little|if it changes
If things were a little different
우리가 헤어져야만 했던 이유도
we|had to break up|was|reason
the reason we had to part ways
I would try try try
나는|할 것이다|시도하다|시도하다|시도하다
I would try try try
안아줄 수 있을까
hug|can|
Could I hold you?
눈을 뜨면 혹시 니가 서 있을까
my eyes|open|perhaps|you|standing|be
ojo|||||
When I open my eyes, could it be that you're standing there?
어느 날 상상도 했어
one|day|even imagining|had
One day I imagined
한 번도 내게 해주지 않았던 말
one|time|to me|give|not|words
Words you never said to me
그저 너니까 좋은 거라고 oh
just|because it's you|good|is|
Just because it's you, it's good oh
Tell me whenever
Tell me whenever
I'll be wherever you are
내가|있을|어디에|너|있어
I'll be wherever you are
Only if you come
Only if you come
SENT_CWT:AO6BvvLW=3.15 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.48
en:AO6BvvLW
openai.2025-01-22
ai_request(all=50 err=0.00%) translation(all=41 err=0.00%) cwt(all=168 err=9.52%)