한국어 인사말
|приветствие
coréen|salutations
Korean|greeting
|groet
|saudação em coreano
|سلام
tiếng Hàn|lời chào
Koreanisch|Grußformel
韩语|问候语
韓国語|挨拶(1)
|powitanie
Englische Grüße
korean greeting
Saludos en coreano
韓国語のご挨拶
Saudações em inglês
İngilizce selamlar
韓語問候語
가장 자주 쓰이는 표현
самый|часто|используемое|выражение
le plus|le plus souvent|utilisé|expression
most|most often|used|expression
meest||gebruikte|uitdrukking
mais||usada com mais frequência|expressão
nhất|thường xuyên|được sử dụng|cụm từ
am häufigsten|häufig|verwendet|Ausdruck
最常用|最常用||常用表达
|||expresión
最も|よく|使われる|表現
najbardziej|często|używane|wyrażenie
Häufigste Ausdrücke
Most commonly used expressions
Expresiones más comunes
Les expressions les plus couramment utilisées
Espressioni più comuni
最もよく使われる表現
As expressões mais comuns
En yaygın ifadeler
biểu thức được sử dụng thường xuyên nhất
最常见的表达方式
最常用的表達
친한 친구나 나이가 어린 사람에게 쓰는 표현
близкий|или|возраст|маленький|человеку|использаемое|
proche|un ami|l'âge|jeune|à une personne|utilisé|expression familière
close|a close friend|younger person|younger|to a close friend or younger person|informal language|informal expression
hechte||||||
Close||||||
eng vertraut|Freund oder|Alter|jung|Person|schreiben|
亲密|朋友们|年龄|小孩儿|对人用|使用的|
|友達や|||人に||タメ口
bliski|przyjacielu|wiek|młody|osobie|używane|wyrażenie
Ausdrücke für enge Freunde oder Menschen, die jünger sind als Sie
Expressions used for close friends or younger people
Expresiones para amigos íntimos o personas más jóvenes que tú
Expressions utilisées envers des amis proches ou des personnes plus jeunes
Espressioni per amici intimi o persone più giovani di voi
親しい友人や年下の人に使う表現
Expressões para amigos próximos ou pessoas mais jovens
Yakın arkadaşlar veya sizden daha genç kişiler için ifadeler
Biểu hiện dùng cho bạn bè thân thiết hoặc những người trẻ tuổi hơn
用于亲密朋友或年轻人的表达方式
안녕하십니까?
Здравствуйте
Bonjour
hello
Xin chào
Guten Tag
jak się masz
Wie geht es Ihnen?
How do you do?
¿Qué tal?
Bonjour ?
Come stai?
こんにちは。
Como é que está?
Xin chào?
안녕하세요?
Здравствуйте
Bonjour
Hallo
Hello
cześć
Wie geht es Ihnen?
hello?
¿Qué tal?
こんにちは。
만나서 반갑습니다.
|рад вас видеть
de vous rencontrer|ravi de vous rencontrer
nice to meet|Nice to meet you
gặp|
treffen|Nice to meet
见到|很高兴
お会いして|嬉しいです
Schön, Sie kennenzulernen.
nice to meet you
Mucho gusto.
初めまして。
Prazer em conhecer-vos.
만나서 반갑습니다.
gặp gỡ|
Nice to meet|Nice to meet you
spotkać|jestem zadowolony
Nice to meet you.
Mucho gusto.
初めまして。
Prazer em conhecer-vos.
잘 부탁드립니다.
хорошо|пожалуйста
bien|je vous en prie
well kindly|please
|ik vraag u vriendelijk
|Por favor
|xin vui lòng
gut|bitte um Hilfe
|请多关照
|よろしくお願いします
dobrze|proszę
Viel Glück dabei.
i look forward to.
Je compte sur vous.
Buona fortuna.
よろしくお願いします。
Boa sorte com isso.
İyi şanslar.
tôi mong chờ.
我很期待。
잘 부탁드립니다.
|xin vui lòng
|bitte
well|I ask you
|よろしくお願いします
dobrze|proszę
Viel Glück dabei.
i look forward to.
Je compte sur vous.
よろしくお願いします。
Boa sorte com isso.
İyi şanslar.
오랜만입니다.
давно не виделись
Ça fait longtemps
long time
het is lang geleden
long time no see
Lâu rồi không gặp
Lange nicht gesehen
好久不见
お久しぶりです。
dawno się nie widzieliśmy
Long time no see.
Ça fait longtemps.
お久しぶりです。
Uzun zaman oldu.
오랜만입니다.
Lâu rồi không gặp
Lange nicht gesehen
long time
お久しぶりです。
dawno się nie widzieliśmy
It's been a while.
お久しぶりです。
Já lá vai algum tempo.
어떻게 지내셨습니까?
|жили
comment|vous avez passé
how|have you been
|heeft u het gemaakt
thế nào|bạn sống thế nào
|wie haben Sie gelebt
|过得好吗
どう|お元気でしたか
jak|minął
How have you been?
Comment allez-vous ?
いかがお過ごしでしたか？
Como tens passado?
Nasılsın?
Làm thế nào bạn có được?
您好吗？
어떻게 지내셨습니까?
thế nào|bạn sống thế nào
how|have you been
|お元気でしたか
Wie ist es Ihnen ergangen?
How have you been?
Comment allez-vous ?
いかがお過ごしでしたか？
Làm thế nào bạn có được?
您好吗？
잘 지내셨습니까?
bien|vous allez
well|have you been
|heeft u het gemaakt
元気|過ごしていましたか
|minął
how are you?
Vous allez bien ?
Como é que está?
Nasılsın?
Bạn khỏe không?
您好吗？
잘 지내셨습니까?
bien|
well|have you been
how are you?
저는 잘 지냈습니다.
je|bien|je vais bien
I have|well|lived
||heeft doorgebracht
||got along
||过得很好
||過ごしました
ja||spędziłem
I've been fine.
Je vais bien.
İyi gidiyordum.
저는 잘 지냈습니다.
||过得很好
je||
I have|well|I was doing
||過ごしました
I've been doing well.
Je vais bien.
Tôi đã có một thời gian tốt đẹp.
환영합니다.
Bienvenue
welcome
welkom
bem-vindo
willkommen
欢迎光临。
ようこそ
Witamy
Welcome.
Bienvenue.
Hoş geldiniz.
Chào mừng.
欢迎光临。
환영합니다.
欢迎光临。
welcome
Bem-vindo
welcome.
欢迎。
어서 오십시오.
s'il vous plaît|venez
please come|please come
|komt
|venha aqui
Kommen Sie schnell|kommen Sie
快请进|
どうぞ|お越しください
proszę|proszę przyjść
welcome.
Bienvenue.
Benvenuti.
Hoş geldiniz.
Chào mừng.
欢迎光临。
어서 오십시오.
|请进
please come|please come
来て|いらっしゃいませ
welcome.
Bienvenue.
잘 먹겠습니다.
|je vais manger
well|I will eat
goed|ik zal eten
|Vou comer
|essen
|我开动了
|いただきます
|zjem
thank you for this food.
Je vais bien manger.
Mangio bene.
İyi besleneceğim.
잘 먹겠습니다.
|我开动了。
well|I will eat
|いただきます
thank you for this food.
잘 먹었습니다.
|mangé
|I ate
|gegeten
|comi bem
|ich habe gegessen
|吃饱了。
|ごちそうさまでした
|zjadłem
Well done.
J'ai bien mangé.
Ben fatto.
잘 먹었습니다.
|吃饱了。
well|I ate
|ごちそうさまでした
I really enjoyed the meal.
J'ai bien mangé.
감사합니다. / 고맙습니다.
Merci beaucoup|Merci beaucoup
Thank you|Thank you
dank u|dank u
|obrigado
|Danke
|谢谢你
|ありがとうございます
dziękuję|dziękuję
Danke / Gracias.
thank you / Thank you.
Merci.
감사합니다 / 고맙습니다
|谢谢
thank you|Thank you
|ありがとうございます
Thank you/thank you
저도 감사합니다. / 고맙습니다.
je aussi||
Ich auch||
me too|thank you|Thank you
Thank you, too. / Thank you.
Lo apprezzo molto anch'io / Grazie.
Ben de teşekkür ederim / Teşekkür ederim.
저도 감사합니다. / 고맙습니다.
je aussi||
me too|thank you|Thank you
ja też||
Thank you, too. / Thank you.
아닙니다. 별말씀을요.
non|de rien
No, not at all|no thank you
het is niet|geen dank
não é|De nada
nein|keine Ursache
|不客气
|とんでもないです
nie ma za co|żadne słowa
Nein, nicht wirklich.
no. you're welcome.
No, non c'è di che.
Hayır, pek sayılmaz.
아닙니다. 별말씀을요.
不客气|
No, not at all|You're welcome
いいえ、どういたしまして。|とんでもないです
|nie ma za co
Nein, nicht wirklich.
No, not really.
不，不客气。
죄송합니다 / 미안합니다
Je suis désolé|Je suis désolé
I'm sorry|I'm sorry
het spijt me|het spijt me
desculpe-me|desculpe-me
|对不起
申し訳ありません|ごめんなさい
przepraszam|przepraszam
Entschuldigung / Es tut mir leid
sorry / sorry
Mi dispiace / Mi dispiace
Üzgünüm / I'm sorry
抱歉
죄송합니다 / 미안합니다
|对不起
I'm sorry|I'm sorry
申し訳ありません|
Sorry / I'm sorry
抱歉
괜찮습니다. 신경 쓰지 마십시오.
C'est bon|souci|vous inquiétez|s'il vous plaît
It's okay|mind|to worry|please
het is goed|zorgen||doe
Está tudo bem|preocupe-se||
es ist in Ordnung|Sorgen|machen|machen
|在意||
大丈夫です|気にしないでください||
jest w porządku|zmartwienie|proszę nie martwić się|
it's okay. Never mind.
C'est bon. Ne vous en faites pas.
Non c'è problema. Non si preoccupi.
Sorun değil. Endişelenme.
Không sao đâu. Đừng bận tâm.
괜찮습니다. 신경 쓰지 마십시오.
没关系|||
C'est bon|||
It's okay|mind concern|to worry|do not worry
大丈夫です|気に|気にする|
Das ist in Ordnung. Machen Sie sich keine Gedanken darüber.
That's okay. Don't worry about it.
C'est bon. Ne vous en faites pas.
다녀오겠습니다.
Je reviens
will go
ik ga en kom terug
Vou e volto
我走了
行ってきます。
wrócę
Auf Wiedersehen.
I'll be back.
Je vais y aller.
Ciao.
Hoşça kal.
다녀오겠습니다.
我走了
I will be back
行ってきます。
Auf Wiedersehen.
Bye.
다녀왔습니다.
je suis revenu
I have returned
ik ben teruggekomen
voltei
回来了。
ただいま。
wróciłem
Sie sind wieder da.
I'm home.
Dönmüşsün.
다녀왔습니다.
回来了。
I have returned
ただいま。
You're back.
안녕히 주무십시오.
bien|dormez bien
peacefully|go to sleep
Boa noite|
|schlafen
安安地|
おやすみなさい|おやすみなさい
spokojnie|spać
Gute Nacht.
Good night, sir.
Bonne nuit.
Buona notte.
İyi geceler.
Chúc Ngài ngủ ngon.
안녕히 주무십시오.
|请安睡
peacefully|sleep well
|slaap
おやすみなさい|お休みなさい
Good night, sir.
Bonne nuit.
안녕히 주무셨습니까?
|avez-vous dormi
peacefully|have you slept
|heeft u geslapen
安好地|睡得好吗
|お休みになりましたか
dobrze|spalił pan
Good morning and good night.
Avez-vous bien dormi?
Günaydın.
Bạn đã ngủ thế nào?
안녕히 주무셨습니까?
|睡得好吗
|avez-vous dormi
peacefully|Did you sleep
|haben Sie gut geschlafen
|お休みになりましたか
Good night.
Bạn đã ngủ thế nào?
축하드립니다. / 축하합니다.
Félicitations|Félicitations
congratulations|congratulations
gefeliciteerd|gefeliciteerd
parabéns|
恭喜你|恭喜你
おめでとうございます|おめでとうございます
|gratulacje
Congratulations. / congratulations.
Félicitations. / Bravo.
Tebrikler. / Tebrikler.
축하드립니다. / 축하합니다.
|恭喜你
|herzlichen Glückwunsch
Congratulations|Congratulations
おめでとうございます|おめでとうございます
Congratulations. / congratulations.
Félicitations. / Bravo.
안녕히 계십시오.
au revoir|restez bien
goodbye|be
|blijf
|bleiben Sie
|再见
|いらっしゃいませ
w pokoju|zostań
Goodbye.
Au revoir.
Addio.
Güle güle.
再见。
안녕히 계십시오.
|再见
|bleiben Sie
goodbye|please stay
|いらっしゃいませ
Goodbye.
再见。
안녕히 가십시오.
|请走好
|au revoir
peacefully|please go
|行ってください
good bye.
Au revoir.
Addio.
さようなら。
Güle güle.
安全回家。
안녕히 가십시오.
|请走好
guten|gehen
peacefully|please go
|行ってください
Goodbye.
Au revoir.
내일 뵙겠습니다.
明天见。|
demain|je vous verrai
tomorrow|I will see you
明日|
|verei você
see you tommorow.
À demain.
Ci vediamo domani.
Yarın görüşürüz.
내일 뵙겠습니다.
明天见。|
demain|
tomorrow|I will see you
明日|
See you tomorrow.
Yarın görüşürüz.
수고하셨습니다.
Merci pour votre travail
well done
Obrigado pelo esforço
gute Arbeit
辛苦了。
お疲れ様でした
Thank you for your effort
Merci pour votre travail.
Grazie.
Teşekkür ederim.
수고하셨습니다.
辛苦了。
Thank you for your hard work
bedankt voor uw moeite
お疲れ様でした
Thank you.
Merci pour votre travail.
저녁 맛있게 드십시오.
|好好地|
dîner|bon appétit|mangez
dinner|enjoyably|please eat
Abendessen|lecker|
夕食|美味しく|
Enjoy your dinner.
Bon appétit pour le dîner.
Godetevi la cena.
Afiyet olsun.
Thưởng thức bữa tối của bạn.
晚餐好好吃！
저녁 맛있게 드십시오.
|好好地|
||essen
dinner|enjoyably|enjoy your meal
||eet
夕食||召し上がってください
Enjoy your dinner.
晚餐好好吃！
건강하게 잘 지내십시오.
en bonne santé|bien|passez bien
healthily|well|take care
de forma saudável||
gesund||verbringen
||保重身体
健康に||お過ごしください
Stay healthy.
Sağlıklı ve iyi kalın.
身体健康，注意身体。
건강하게 잘 지내십시오.
||保重身体
|bien|
stay healthy|well|take care
||doe het goed
健康に||お過ごしください
Take care and stay healthy.
항상 행복하십시오.
toujours|soyez heureux
always|be happy
|wees gelukkig
|seja feliz
|sein Sie glücklich
|永远幸福
いつも|いつも幸せで
Be always happy.
Soyez toujours heureux.
Siate sempre felici.
Her zaman mutlu ol.
항상 행복하십시오.
|请幸福
|sein Sie glücklich
always|be happy
いつも|いつも幸せで
Be always happy.
Soyez toujours heureux.
주말 잘 보내십시오.
||度过
le week-end|bien|passez bien
weekend|well|have
||stuur
||お過ごしください
Have a good weekend.
Passez un bon weekend.
Buon fine settimana.
주말 잘 보내십시오.
||度过
||passez
weekend|well|have a good time
||お過ごしください
Have a great weekend.
Passez un bon week-end.
좋은 하루 보내십시오.
|一天|
|journée|
good|day|have a good day
||Haben Sie einen schönen Tag
|良い一日|
Have a good day.
Passez une bonne journée.
Buona giornata.
좋은 하루 보내십시오.
|一天|
good|day|have a good day
|良い一日|
Have a good day.
Passez une bonne journée.
이 영상이 마음에 드시면 '좋아요'와 '구독'을 눌러 주세요!
|视频||||||
cette|la vidéo|vous plaît|si vous aimez|J'aime|abonnez-vous|cliquez sur|s'il vous plaît
this|this video|you like|you like|like|subscribe|press|please do
If you like this video, please "like" and "subscribe"!
Se vi piace questo video, mettete "mi piace" e iscrivetevi!
시청해 주셔서 감사합니다!
观看||
avoir regardé|pour avoir|Merci beaucoup
watching|for watching|Thank you
Thanks for watching!
Grazie per aver guardato!
