펜이 어디에 있어요? Where is the pen? قلم|کجا|هست|||| der Stift|||||| the pen|where|is|where|is|the|pen Wo ist der Stift? Wo ist der Stift? Where is the pen? Where is the pen? ¿Dónde está el bolígrafo? ¿Dónde está el bolígrafo? Où est le stylo ? Où est le stylo ? Dov'è la penna? Dov'è la penna? ペンはどこにありますか？Where is the pen? Waar is de pen? Waar is de pen? Gdzie jest długopis? Gdzie jest długopis? Onde está a caneta? Onde está a caneta? Где находится ручка? Где ручка? Kalem nerede? Kalem nerede? Де ручка? Де ручка? 筆在哪裡？筆在哪裡？ قلم کجاست؟ Where is the pen?

펜이 어디에 있어요? خودکار|کجا|هست pen|where|is ペン|どこに| Where is the pen? قلم کجاست؟

격식체 زبان رسمی formelle Sprache subject marker förmlicher Stil Formal style, Most polite form رسمی

펜이 어디에 있습니까? خودکار|کجا|هست؟ ||ist the pen|where|is Wo ist der Stift? Where is the pen? قلم کجاست؟

펜은 책상 위에 있습니다. خودکار|میز|روی|هست der Stift||| the pen|desk|on|is Der Stift liegt auf dem Schreibtisch. The pen is on the desk. قلم روی میز است.

지우개도 책상 위에 있습니까? پاک کن|میز|روی|هست؟ der Radiergummi||| eraser|desk|on|is there 消しゴムも||| Ist der Radiergummi auch auf dem Tisch? Is the eraser on the desk too? آیا پاک کن روی میز است؟

지우개는 가방 안에 있습니다. پاک کن|کیف|درون|هست der Radiergummi||| eraser|bag|inside the bag|is Der Radiergummi ist in der Tasche. The eraser is in the bag. پاک کن در کیف است.

격식체 زبان رسمی formal language formell Formal style, Most polite form زبان رسمی

펜이 어디에 있습니까? خودکار|کجا|هست؟ the pen|where|is Where is the pen? قلم کجاست؟

펜 خودکار Stift pen pen قلم

이/가 this|the 이/가 (subject marker) این/است

어디 کجا where where کجا

펜은 책상 위에 있습니다. خودکار|میز|روی|هست pen|desk|on|is Der Stift liegt auf dem Tisch. The pen is on the desk. قلم روی میز است.

은/는 is|is Thema/Marker 은/는 (topic marker) است/می باشد

책상 میز desk Tisch desk میز

위 بالا oben above on, above بالا

지우개도 책상 위에 있습니까? پاک کن هم|میز|روی|هست؟ eraser|desk|on|is there Is the eraser on the desk too? آیا پاک کن هم روی میز است؟

지우개 پاک کن eraser 消しゴム eraser پاک کن

도 هم auch also too und too, also هم

지우개는 가방 안에 있습니다. پاک کن|کیف|درون|هست eraser|bag|inside|is Der Radiergummi ist in der Tasche. The eraser is in the bag. پاک کن درون کیف است.

가방 کیف bag Tasche bag کیف

안 سلام inside not safe inside نه

발음 تلفظ Aussprache pronunciation Aussprache Pronunciation تلفظ

펜이 어디에 있습니까? خودکار|کجا|هست؟ the pen|where|is Wo ist der Stift? Where is the pen? خودکار کجاست؟

펜이 خودکار pen Stift 펜이 خودکار

있습니까? آیا وجود دارد؟ is there 있습니까? آیا وجود دارد؟

펜은 책상 위에 있습니다. خودکار|میز|روی|هست the pen|desk|on the desk|is The pen is on the desk. قلم روی میز است.

펜은 خودکار the pen 펜은 قلم است

있습니다. هست there is 있습니다. وجود دارد.

지우개도 책상 위에 있습니까? پاک کن هم|میز|روی|هست؟ eraser|desk|on|is there Is the eraser on the desk too? آیا پاک کن هم روی میز است؟

지우개는 가방 안에 있습니다. پاک کن|کیف|درون|هست eraser|bag|inside the bag|is The eraser is in the bag. پاک کن درون کیف است.

안에 درون inside 안에 درون

높임말 زبان احترام آمیز Ehrfurchts honorific language Höflichkeitsform Informal style, Polite form (Honorific) زبان محترمانه

펜이 어디에 있어요? خودکار|کجا|هست the pen|where|is Wo ist der Stift? Where is the pen? قلم کجاست؟

펜은 책상 위에 있어요. خودکار|میز|روی|هست the pen|desk|on| Der Stift ist auf dem Tisch. The pen is on the desk. قلم روی میز است.

지우개도 책상 위에 있어요? پاک کن|میز|روی|هست؟ eraser||| Is the eraser on the desk too? آیا پاک کن هم روی میز است؟

지우개는 가방 안에 있어요. پاک کن|کیف|در|هست The eraser is in the bag. پاک کن درون کیف است.

높임말 زبان احترام آمیز honorific language Informal style, Polite form (Honorific) زبان احترام

펜이 어디에 있어요? خودکار|کجا|هست ||is Where is the pen? قلم کجاست؟

펜 خودکار pen قلم

이/가 this|subject marker 이/가 (subject marker) این/آن

어디 کجا where where کجا

펜은 책상 위에 있어요. خودکار|میز|روی|هست the pen|desk|on|is Der Stift liegt auf dem Tisch. The pen is on the desk. قلم روی میز است.

은/는 is|is Thema Marker 은/는 (topic marker) است/می‌باشد

책상 میز desk Tisch desk میز

위 بالا above on, above بالا

지우개도 책상 위에 있어요? پاک کن|میز|روی|هست؟ eraser|desk|on|is Is the eraser on the desk too? آیا پاک کن هم روی میز است؟

지우개 پاک کن eraser eraser پاک کن

도 هم way too, also هم

지우개는 가방 안에 있어요. پاک کن|کیف|در|هست eraser|bag|inside|is The eraser is in the bag. پاک کن درون کیف است.

가방 کیف bag bag کیف

안 سلام inside inside داخل

발음 تلفظ pronunciation Pronunciation تلفظ

펜이 어디에 있어요? خودکار|کجا|هست the pen|where|is Where is the pen? خودکار کجاست؟

펜이 خودکار pen 펜이 خودکار

있어요? هست؟ is there 있어요? هست؟

펜은 책상 위에 있어요. خودکار|میز|روی|هست the pen|desk|on|is The pen is on the desk. قلم روی میز است.

펜은 خودکار the pen 펜은 قلم

있어요. هست there is 있어요. هست.

지우개도 책상 위에 있어요? پاک کن|میز|روی|هست؟ eraser|desk|on|is Is the eraser on the desk too? پاک کن هم روی میز است؟

지우개는 가방 안에 있어요. پاک کن|کیف|درون|هست eraser|bag|inside|is The eraser is in the bag. پاک کن درون کیف است.

안에 درون inside 안에 درون

반말 زبان غیررسمی informelle Sprache informal speech Informal style, Casual form (Talk down) زبان غیررسمی

펜이 어디에 있어? خودکار|کجا|هست the pen|where|is Where is the pen? قلم کجاست؟

펜은 책상 위에 있어. خودکار|میز|روی|هست the pen|desk|on|is The pen is on the desk. قلم روی میز است.

지우개도 책상 위에 있어? پاک کن|میز|روی|هست eraser|desk|on|is Is the eraser on the desk too? آیا پاک کن هم روی میز است؟

지우개는 가방 안에 있어. پاک کن|کیف|درون|هست the eraser|bag|in|is The eraser is in the bag. پاک کن در کیف است.

반말 زبان غیررسمی informal speech Informal style, Casual form (Talk down) زبان غیررسمی

펜이 어디에 있어? خودکار|کجا|هست the pen|where|is Where is the pen? قلم کجاست؟

펜 خودکار pen pen قلم

이/가 this|the 이/가 (subject marker) این/آن

어디 کجا where where کجا

펜은 책상 위에 있어. قلم|میز|روی|هست the pen|desk|on|is The pen is on the desk. قلم روی میز است.

은/는 |is 은/는 (topic marker) است/می باشد

책상 میز desk desk میز

위 بالا above on, above بالا

지우개도 책상 위에 있어? پاک کن|میز|روی|هست eraser|desk|on|is Is the eraser on the desk too? آیا پاک کن هم روی میز است؟

지우개 پاک کن eraser eraser پاک کن

도 هم way too, also هم

지우개는 가방 안에 있어. پاک کن|کیف|درون|هست the eraser|bag|inside|is The eraser is in the bag. پاک کن در کیف است.

가방 کیف bag bag کیف

안 سلام inside inside نه

발음 تلفظ pronunciation Pronunciation تلفظ

펜이 어디에 있어? خودکار|کجا|هست the pen|where|is Where is the pen? خودکار کجاست؟

펜이 خودکار pen 펜이 خودکار

있어? هست؟ is there 있어? هست؟

펜은 책상 위에 있어. خودکار|میز|روی|هست the pen|desk|on|is The pen is on the desk. قلم روی میز است.

펜은 خودکار the pen 펜은 قلم

있어. هست there is 있어. هست.

지우개도 책상 위에 있어? پاک کن|میز|روی|هست eraser|desk||is Is the eraser on the desk too? پاک کن هم روی میز است؟

지우개는 가방 안에 있어. پاک کن|کیف|درون|هست the eraser|bag|inside|is The eraser is in the bag. پاک کن در کیف است.

안에 درون inside 안에 درون

다시 한번 읽으세요. دوباره|یک بار|بخوانید ||lesen Sie again|once more|read Lesen Sie es bitte noch einmal. Please read the conversation one more time. یک بار دیگر بخوانید.

격식체 زبان رسمی formal language Formell Formal style, Most polite form رسمی

펜이 어디에 있습니까? خودکار|کجا|هست؟ the pen|where|is Wo ist der Stift? Where is the pen? قلم کجاست؟

펜은 책상 위에 있습니다. خودکار|میز|روی|هست the pen|desk|on|is The pen is on the desk. قلم روی میز است.

지우개도 책상 위에 있습니까? پاک کن هم|میز|روی|هست؟ eraser||on|is there Is the eraser on the desk too? آیا پاک کن هم روی میز است؟

지우개는 가방 안에 있습니다. پاک کن|کیف|درون|هست eraser|bag|inside|is The eraser is in the bag. پاک کن در کیف است.

높임말 زبان احترام آمیز honorific language Informal style, Polite form (Honorific) زبان احترام آمیز

펜이 어디에 있어요? خودکار|کجا|هست the pen|where|is Where is the pen? قلم کجاست؟

펜은 책상 위에 있어요. خودکار|میز|روی|هست the pen|desk|on|is The pen is on the desk. قلم روی میز است.

지우개도 책상 위에 있어요? پاک کن|میز|روی|هست؟ eraser|desk|on|is Is the eraser on the desk too? آیا پاک کن هم روی میز است؟

지우개는 가방 안에 있어요. پاک کن|کیف|درون|هست eraser|bag|inside|is The eraser is in the bag. پاک کن در کیف است.

반말 زبان غیررسمی informal speech Informal style, Casual form (Talk down) زبان غیررسمی

펜이 어디에 있어? خودکار|کجا|هست the pen|where|is Where is the pen? قلم کجاست؟

펜은 책상 위에 있어. خودکار|میز|روی|هست the pen|desk|on|is The pen is on the desk. قلم روی میز است.

지우개도 책상 위에 있어? پاک کن|میز|روی|هست eraser|desk|on|is Is the eraser on the desk too? آیا پاک کن هم روی میز است؟

지우개는 가방 안에 있어. پاک کن|کیف|درون|هست the eraser|bag|inside|is The eraser is in the bag. پاک کن در کیف است.

같은 뜻, 다른 표현 همان|معنی|متفاوت|بیان |Bedeutung||Ausdruck same|meaning|different|expression Gleiche Bedeutung, andere Ausdrucksweise Same meaning, different expressions معنی یکسان، بیان متفاوت

가장 자주 쓰이는 표현 ترین|به طور مکرر|استفاده شده|عبارت ||verwendeten| most|most often|used|expression Am häufigsten verwendete Ausdrücke Most frequently used expressions پرکاربردترین بیان

친한 친구나 나이가 어린 사람에게 쓰는 표현 نزدیک|دوست|سن|کوچک|به شخص|استفاده شده|عبارت |Freunde oder||||| close|a close friend or|younger|younger|a person|using|expression Ausdrücke, die man an enge Freunde oder jüngere Personen verwendet Used to a close friend and someone younger than you عبارتی که به دوستان نزدیک یا افراد جوان‌تر استفاده می‌شود.

펜이 어디에 있습니까? خودکار|کجا|هست؟ the pen|where|is Where is the pen? قلم کجاست؟

펜이 어디에 있어요? خودکار|کجا|هست the pen|where|is Where is the pen? قلم کجاست؟

펜이 어디에 있어? خودکار|کجا|هست the pen|where|is Where is the pen? قلم کجاست؟

펜은 책상 위에 있습니다. خودکار|میز|روی|هست the pen|desk|on|is The pen is on the desk. قلم روی میز است.

펜은 책상 위에 있어요. خودکار|میز|روی|هست the pen|desk|on|is The pen is on the desk. قلم روی میز است.

펜은 책상 위에 있어. خودکار|میز|روی|هست the pen|desk|on|is The pen is on the desk. قلم روی میز است.

지우개도 책상 위에 있습니까? پاک کن هم|میز|روی|هست؟ eraser|desk|on|is there Is the eraser on the desk too? آیا پاک کن هم روی میز است؟

지우개도 책상 위에 있어요? پاک کن|میز|روی|هست؟ eraser|desk|on|is Is the eraser on the desk too? آیا پاک کن هم روی میز است؟

지우개도 책상 위에 있어? پاک کن|میز|روی|هست eraser|desk|on|is Is the eraser on the desk too? آیا پاک کن هم روی میز است؟

지우개는 가방 안에 있습니다. پاک کن|کیف|درون|هست eraser|bag|inside|is The eraser is in the bag. پاک کن درون کیف است.

지우개는 가방 안에 있어요. پاک کن|کیف|در|هست eraser|bag|inside|is The eraser is in the bag. پاک کن درون کیف هست.

지우개는 가방 안에 있어. پاک کن|کیف|درون|هست the eraser|bag|inside|is The eraser is in the bag. پاک کن درون کیف است.

연필이 어디에 있어요? مداد|کجا|هست der Bleistift|| pencil|where|is Where is the pencil? مداد کجاست؟

댓글을 남겨 주세요! نظر|بگذارید|لطفا einen Kommentar|hinterlassen| comment|leave a comment|please Bitte hinterlassen Sie einen Kommentar! Please leave a comment! لطفاً نظری بگذارید!

이 영상이 마음에 드시면 '좋아요'와 '구독' 부탁드려요! این|ویدیو|به|اگر||اشتراک|لطفا |||||Abonnieren|bitte this|video|like|you like|like|subscribe|please Wenn Ihnen dieses Video gefällt, freuen wir uns über 'Gefällt mir' und 'Abonnieren'! If you like this video, please 'Like' and 'Subscribe'! اگر این ویدیو را دوست دارید، لطفاً 'پسندیدن' و 'اشتراک' را فراموش نکنید!

시청해 주셔서 감사합니다! تماشا کردن|به خاطر|متشکرم listening|for watching|thank you Vielen Dank fürs Zuschauen! Thanks for watching! از تماشای شما متشکرم!