[MV] 개코(Gaeko), 김나영(Kim NaYoung) - Heart Break [더 킹 : 영원의 군주 (The King: Eternal Monarch) OST Part 9] [MV] Gaeko, Kim NaYoung - Heart Break [The King: Eternal Monarch (The King: Eternal Monarch) OST Part 9] von Gaeko und Kim NaYoung [MV] Gaeko, Kim NaYoung - Heart Break [The King: Eternal Monarch OST Part 9] [The King: Eternal Monarch OST Part 9]. [MV] Gaeko, Kim NaYoung - Heart Break [The King: Eternal Monarch (El Rey: Monarca Eterno) OST Part 9] by Gaeko and Kim NaYoung [MV] 개코(Gaeko), 김나영(Kim NaYoung) - Heart Break [ザ・キング : 永遠の君主 (The King: Eternal Monarch) OST Part 9］ [MV] Gaeko, Kim NaYoung - Heart Break [The King: Eternal Monarch (De Koning: Eeuwige Vorst) OST Deel 9] door Gaeko en Kim NaYoung [MV] Gaeko, Kim NaYoung - Heart Break [The King: Eternal Monarch (The King: Eternal Monarch) OST Part 9] w wykonaniu Gaeko i Kim NaYoung [MV] Gaeko, Kim NaYoung - Heart Break [The King: Eternal Monarch (The King: Monarca Eterno) OST Parte 9] [MV] Gaeko, Kim NaYoung - Heart Break [The King: Eternal Monarch (The King: Eternal Monarch) OST Part 9] by Gaeko and Kim NaYoung [MV] Gaeko、Kim NaYoung - Heart Break [The King: Eternal Monarch (The King: Eternal Monarch) OST Part 9] by Gaeko and Kim NaYoung

너에게 갈 수 있다면 If only I can go to you Jika aku bisa pergi kepadamu

이 모든 게 운명일 거야 All of this will be meant to be Semua ini akan menjadi takdir

아파도 Though it hurts Itu menyakitkan

Always Always Selalu

Always Always Selalu

또 다른 세상 앞에서도 Even in a different world Bahkan di depan dunia lain

이 손을 놓지 않을 거야 I won't let go of your hand Aku tidak akan melepaskan tanganmu

Always Always Selalu

Always Always Selalu

Always Always Selalu

너의 온기 빼고 느껴지는 게 없어 I can't feel anything except your warmth Aku tidak bisa merasakan apa pun kecuali kehangatanmu

일도 일상도 숨 쉬는 것도 다 쳇바퀴 Work, the daily grind, even breathing is like a rat race Bekerja dan bernapas setiap hari

넘치는 술잔 빼고 모두 텅텅 비어있어 Besides this overflowing glass of alcohol, everything else is empty Semuanya kosong kecuali gelas yang meluap

먼지 쌓인 우리 물건들은 제각기의 All of our things that have built up dust Objek berdebu kita

의미만이 남았고 애틋함만 더해져 Each have their own meaning, our fondness for them grows Hanya makna yang tersisa, dan hanya kesedihan yang ditambahkan

그리움은 또렷해지고 Our longing becomes even clearer Kerinduan menjadi lebih jelas

희미해지는 벽 너머의 너 I can see you beyond the faded wall Aku melihatmu melewati dinding yang pudar

보통의 안부 인사조차 전할 수 없어 I can't even say a simple hello to you Aku bahkan tidak bisa mengatakan hai kepadamu

하루는 특별할게 없어 Each day has nothing special Suatu hari tidak ada yang istimewa

내방 모서리 쪽에 기대 Leaning on a corner of my room Bersandar di sudut ruanganku

바닥으로 무너져내리고 있어 I'm breaking down into the floor

너에게 갈 수 있다면 If only I can go to you Jika aku bisa pergi kepadamu

이 모든 게 운명일 거야 All of this will be meant to be Semua ini akan menjadi takdir

아파도 Though it hurts

Always Always Selalu

Always Always

또 다른 세상 앞에서도 Even in a different world Bahkan didepan dunia lain

이 손을 놓지 않을 거야 I won't let go of your hand Aku tidak akan melepaskan tanganmu

Always Always Selalu

Always Always Selalu

Always Always Kami menghabiskan siang dan malam di tempat yang berbeda

우린 다른 공간에서 다른 낮과 밤을 보내 From different places, we're seeing different days and nights

보낸 기억도 없는데 다른 계절이 오네 I have no memory of letting you go but already, a different season comes Aku bahkan tidak ingat, tetapi di musim yang akan datang

너 없이 너와 함께 갔던 자릴 빙빙 도네 I'm spinning around the places I went with you Aku berputar di suatu tempat denganmu

증발한 너와 반대로 You've evaporated but in my eyes, a river wells up Kamu menghilang di mataku,

내 눈가에 강이 고이네 You've evaporated but in my eyes, a river wells up sebuah sungai yg meluap

나를 기다려줄 수 있다면 If you could wait for me, I will go get you some day Jika kamu menungguku,

언젠가 데리러 갈게 널 If you could wait for me, I will go get you some day aku akan menjemputmu suatu hari nanti

가리워진 문의 경첩을 뜯고 I'll tear down the hidden door and go hold your hand Aku akan mendobrak pintu,

반드시 잡으러 갈게 손을 I'll tear down the hidden door and go hold your hand dan pergi memegang tangan mu

옆에서 뒤에서 너의 근처에서 주변에서 I don't want to just be around you Aku tidak ingin hanya berada di dekatmu

발만 구르고 싶지 않아 I don't want to just be around you Aku tidak ingin hanya berada di dekatmu

똑바로 서고 싶어 너의 앞에서 I want to be in front of you Aku ingin berada di depanmu

널 소리쳐 부르면 If I call out to you

내게 올 것만 같아서 Feels like you'll come to me Rasanya seperti kamu akan datang kepadaku

오늘도 난 So again today Jadi sekali lagi hari ini

너만을 기다려 I'm waiting for you Aku sedang menunggumu

끝없는 어둠 속에도 Even in endless darkness Bahkan dalam kegelapan tanpa akhir

넌 언제나 내 안에 있어 You're always in me

아파도 Though it hurts Itu menyakitkan

Always Always

Always Always Bahkan di depan dunia lain

또 다른 세상 앞에서도 Even in a different world

나에게는 항상 너니까 It's always you for me Karena itu selalu untukmu

Always Always Selalu

Always Always Selalu [ig : selhooman]

Always Always