비밀 (Secret Triangle) - ONF
Geheimes Dreieck - ONF
Secret Triangle - ONF
Triángulo secreto - ONF
秘密 (Secret Triangle) - ONF
Geheime driehoek - ONF
Gizli Üçgen - ONF
비밀 (Secret Triangle) Lyrics
[온앤오프 "비밀" 가사]
[Verse 1]
불안한 밤이야 우리 둘만
It's an anxious night, just the two of us
지금 이렇게 있어도 될까
암호 같은 말로 돌려 말하지만
I say it in words like passwords
이미 다 알고 있잖아
you already know
애매한 관계 속 내 감정을 속여도
Even if I lie about my feelings in an ambiguous relationship
널 보면 한순간 무너져
When I see you, I collapse in an instant
위험한 사이야 비슷한 게 많아
It’s a dangerous relationship, there are many similarities
금세 번져버린 마음이
My heart quickly spread
마지막 조각을 자꾸 맞추려 해
I keep trying to put the last piece together
너와 그와 나 이 셋 사이에 놓인
between you and him and me
판도라 상자가 들썩여
Pandora's box shakes
[Pre-Chorus]
널 하나 얻고 모두를 잃을까
Will I gain one and lose all of you?
아니면 이대로 지낼까 (Woah, woah, woah)
Or should I stay like this (Woah, woah, woah)
머리는 어려운 계산을 하는데
My head does difficult calculations
마음은 널 가지려 해
[Chorus]
이건 비밀
Woah, woah, woah, woah
비밀, 비밀, 비밀
[Verse 2]
(Wyatt)
더 숨기면 숨길수록
The more you hide, the more
숨 쉴 수가 없어 평범한
I can't breathe
관계를 지킬 수 없기에
'Cause I can't keep the relationship
I need to hide 그래 또 다른 자아, uh
I need to hide, yes, another self, uh
필요한 상태 이 사태는
Necessary condition This situation is
Error, how could be better
Error, how could be better
막장 드라마 같은 대본 앞에
In front of a script like a full-length drama
매일 새기면서 이기적
Engraving every day is selfish
이건 내겐 항상 있는 일이죠
It's always happened to me
[Pre-Chorus]
나쁜 사람이 되는 건 쉽지만
It's easy to be a bad person
그 짐을 너와 나누긴 싫어 (Woah, woah, woah)
I hate to share that burden with you (Woah, woah, woah)
진실은 우릴 점점 어렵게 해
The truth makes us more and more difficult
지금 너의 손을 잡은 나 더 참을 수 없어
Now that I hold your hand, I can't take it anymore
[Chorus]
[Chorus]
이건 비밀
Woah, woah, woah, woah
비밀, 비밀, 비밀
[Bridge]
어쩌면 인류는 언어보다
Maybe humanity is more than language
먼저 감정을 공유했던 걸까
Did you share your feelings first?
설명하지 않아도 전부 느낀 걸
너의 눈빛이 내게 알렸어
your eyes let me know
What should I do?
[Post-Bridge]
We're screwed
We're screwed
We're screwed
Can you keep it?
(Woah, woah, woah, woah)
We're screwed
We're screwed
We're screwed
Can you keep it, keep it, keep it?
[Outro]
비밀, 비밀, 비밀
Woah, woah, woah, woah
비밀, 비밀, 비밀
Can you keep it?
Yes