4.7. Éva
4.7. Vorabend
4.7. Eve
4.7. Eve
4.7 Eve
4.7. Eva
4.7. Eva
4.7. Eve
4.7. Eve
Én Franciaországban, Párizsban élek.
I live in Paris, France.
Tetszik, hogy Párizsban van sok praktikus közlekedési eszköz: metró, villamos, busz, elektromos kerékpár és roller.
I like that there are many practical means of transport in Paris: metro, tram, bus, electric bicycle and scooter.
Szerintem a metrójegy elég drága.
I think the metro ticket is quite expensive.
Мислим да је карта за метро прилично скупа.
Általában busszal közlekedem, mert az kényelmes.
I usually travel by bus because it's convenient.
A lakóhelyemen sokat gyalogolok, mert minden közel van: a zeneiskola, a könyvtár, az uszoda, a piac, az élelmiszerbolt, az orvosi rendelő, jó éttermek és borozók.
Where I live, I walk a lot because everything is nearby: the music school, the library, the swimming pool, the market, the grocery store, the doctor's office, good restaurants and wine bars.
Ha van egy kis időm, futok a közelben, vagy csak leülök egy parkban és nézem az embereket.
If I have some time, I run around or just sit in a park and people watch.
Кад имам мало времена, трчим около или само седим у парку и људи гледају.
Szeretek itt lakni.
I like to live here.
Волим да живим овде.
A franciák ritkán mennek külföldre, mert Franciaországban van minden: van tenger is és magas hegyek is, vannak szép parkok, kitűnő kávézók, éttermek, híres múzeumok, érdekes kiállítások és fesztiválok.
The French rarely go abroad, because France has everything: there is the sea and high mountains, there are beautiful parks, excellent cafes, restaurants, famous museums, interesting exhibitions and festivals.
Французи ретко иду у иностранство, јер Француска има све: ту су море и високе планине, ту су прелепи паркови, одлични кафићи, ресторани, познати музеји, занимљиве изложбе и фестивали.
Sajnos a közbiztonság nem túl jó, de Párizs egy metropolisz.
Unfortunately, public safety is not very good, but Paris is a metropolis.