LingQ Mini Stories, 50 - Душан си го организира распоредот за факултет

50 - Душан си го организира распоредот за факултет |||organizó|horario|| 50 - Dusan organizes his university schedule

Душан го организира својот распоред за универзитет. Dusan organizes his schedule for university.

Планира да дипломира на крајот на оваа година. He plans to graduate at the end of this year.

Затоа, тој мора да го избере потребниот број на курсеви за да ги задоволи барањата на програмата. ||||||notwendigen|||||||erfüllen||| Therefore, he must select the required number of courses to satisfy the requirements of the program.

Еден од предметите што ги избрал е Социологија.

Душан студира хуманистички науки. Dusan studies humanities.

Иако социологијата е научна дисциплина, Душан мора да ја преземе за да ги исполни програмските барања. |||||||||||||erfüllen|| |||||||||tome||||cumpla|| Although sociology is a scientific discipline, Dusan must take it to fulfill program requirements. Embora a sociologia seja uma disciplina científica, Dusan deve aproveitá-la para cumprir os requisitos do programa.

Тој не разбира зошто е тоа потребно. He does not understand why this is necessary.

Се надева дека курсот по Социологија нема да биде премногу досаден. ||||||||||aburrido He hopes that the Sociology course will not be too boring. Ele espera que o curso de Sociologia não seja muito chato.

Сега истата приказна кажана од друга личност.

Студентите ја организираат својата програма за универзитетот.

Тие планираат да дипломираат до крајот на оваа година.

Затоа, тие мора да го изберат потребниот број на курсеви за да ги задоволат барањата на програмата. ||||||||||||||requisitos||

Еден од предметите што ги избрале е Социологија.

Студентите учат хуманистички науки.

Иако социологијата е научна дисциплина, тие мора да ја преземат за да ги исполнат програмските барања. |||||||||||||erfüllen|| |||||||||||||cumplir||

Тие не разбираат зошто е тоа потребно.

Се надеваат дека курсот по Социологија нема да биде премногу досаден. Eles esperam que o curso de Sociologia não seja muito chato.

Прашања:

Сега имам неколку прашња, пробајте да ги изговорите или слуштнете ги одговорите.

1) Душан го организира својот универзитетски распоред.

Што организираше Душан?

Душан си го организира распоредот за факултет.

2) Планира да дипломира на крајот на оваа година. |||||||año

Кога планира да дипломира?

Планира да дипломира на крајот на оваа година.

3) Затоа тој треба да го избере потребниот број на курсеви.

Колку курсеви треба да избере?

Мора да го изберете потребниот број на курсеви.

4) Еден од курсевите што ги избра беше Социологија.

Кој е еден од курсевите што ги избравте? |||||||elegisteis

Еден од предметите што ги избрал е Социологија.

5) Студентите учат хуманистички науки.

Што прават студентите? Студентите учат хуманистички науки.

6) Тие мора да полагаат социологија за да ги исполнат барањата на програмата. Ellos|||presenten||||||||

Зошто треба да посетуваат курс по социологија? |||asistan|||

За да се исполнат барањата на програмата.

7) Тие не разбираат зошто е тоа потребно.

Дали разбирате зошто е тоа потребно?

Не, тие не разбираат зошто е тоа потребно.

8) Се надеваат дека курсот по Социологија нема да биде премногу досаден.

Дали студентите сакаат курсот да биде досаден?

Не, тие се надеваат дека курсот по социологија нема да биде премногу досаден.