×

Ми використовуємо файли cookie, щоб зробити LingQ кращим. Відвідавши сайт, Ви погоджуєтесь з нашими правилами обробки файлів «cookie».

image

Short Travel Stories - Learn English with Camille, I wish I would have known

I wish I would have known

Language learning is always an adventure, especially learning the slang words. When learning Spanish in Mexico, I learned some slang a little too late. It was late one evening and I was out with my American friends who were also learning Spanish. A guy approached our table selling us little shrimp keychains made of cord and beads. My friend Ryan felt bad, because it seemed to be the man's only job, and so he overpaid the guy for one of these keychains. In our taxi on the way home, I got the hilarious idea to show our keychain out the window to anyone we passed by. So Ryan was showing the keychain, and of course, I wanted to too. So I shouted out the window, “Look at my shrimp, do you like the colors?”, laughing thinking it was hilarious. People looked and laughed, so I thought they thought it was funny too. The next day, I was telling the story to my Mexican co-workers at the local cafe, where I volunteered. They were like, “Camille, do you know what shrimp is slang for?” Of course I didn't. “Penis,” they told me. My cheeks instantly burned 5 shades of deep red. I was so embarrassed. I had been telling all the lovely Mexicans to look at the beautiful colors of my penis. Sometimes, we learn the hard way, but at least I can laugh about it now.

Keywords

Slang words off the street used particularly to a certain region or city. Keychain a small chain for holding keys.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

I wish I would have known |жаль||хотел бы||знал I regret not|regret not knowing|I|had|had|been aware of |||||مَعْرُوف |||був би|пообіцяв| já||||| |||||sabido أتمنى لو كنت أعرف Kéž bych to věděl Ich wünschte, ich hätte es gewusst I wish I would have known desearía haberlo sabido کاش می دانستم J'aurais aimé savoir Vorrei averlo saputo 知っていればよかった 알았더라면 좋았을 텐데 Norėčiau, kad būčiau žinojęs Chciałbym wiedzieć Eu gostaria de ter conhecido Хотел бы я знать. Želim si, da bi vedel Keşke bilseydim Хотів би я знати 我希望我早知道 我希望我早知道 我希望我早知道

Language learning is always an adventure, especially learning the slang words. ||||||особенно|||жаргон| |||||||||argot| |||||exciting journey|particularly|||informal expressions|words |||||uma aventura||||gíria| |||||cuộc phiêu lưu||||tiếng lóng| |||||adventure||||slang| |||||||||gergo| |||||||||俚语| |||||مغامرة||||المصطلحات العامية| |||||||||jerga| |||||||||сленг| |||||||||argou| |||||||||スラング| |||||||||slang| يعتبر تعلم اللغة دائمًا مغامرة ، خاصة تعلم الكلمات العامية. Učení jazyků je vždycky dobrodružství, zejména učení se slangových slov. Sprachenlernen ist immer ein Abenteuer, besonders das Erlernen der Slang-Wörter. Language learning is always an adventure, especially learning the slang words. El aprendizaje de idiomas es siempre una aventura, especialmente aprender las palabras de la jerga. یادگیری زبان همیشه یک ماجراجویی است، به خصوص یادگیری کلمات عامیانه. L'apprentissage des langues est toujours une aventure, surtout lorsqu'il s'agit d'apprendre des mots d'argot. L'apprendimento delle lingue è sempre un'avventura, soprattutto imparare le parole gergali. 言語学習は常に冒険である。 언어 학습은 언제나 모험이며, 특히 속어를 배우는 것은 더욱 그렇습니다. Kalbų mokymasis visada yra nuotykis, ypač mokantis slengo žodžių. Nauka języka zawsze jest przygodą, zwłaszcza nauka slangowych słów. O aprendizado de idiomas é sempre uma aventura, principalmente aprender as gírias. Изучение языка — это всегда приключение, особенно изучение сленговых слов. Učenje jezikov je vedno pustolovščina, še posebej učenje slengovskih besed. Dil öğrenmek her zaman bir maceradır, özellikle de argo kelimeleri öğrenmek. Вивчення мови – це завжди пригода, особливо вивчення сленгових слів. 语言学习总是一场冒险,尤其是学习俚语。 When learning Spanish in Mexico, I learned some slang a little too late. ||испанском||в Мексике||узнал||||||слишком поздно While||Spanish||in Mexico||||informal language|||excessively|too slowly quando|||||eu||||||| ||tiếng Tây Ban Nha||||||tiếng lóng|||| ||||Mexiko|||||||| ||||المكسيك||||العامية|||| ||||||||||malo|| ||||メキシコで||||スラング|||| ||||Meksyku||||slangu|||| عندما أتعلم الإسبانية في المكسيك ، تعلمت بعض الكلمات العامية بعد فوات الأوان. Když jsem se v Mexiku učil španělsky, naučil jsem se některé slangy trochu pozdě. Als ich in Mexiko Spanisch lernte, lernte ich einige Slangs ein wenig zu spät. When learning Spanish in Mexico, I learned some slang a little too late. Cuando aprendí español en México, aprendí algo de jerga un poco tarde. وقتی در مکزیک زبان اسپانیایی یاد گرفتم، کمی دیر یاد گرفتم. Lorsque j'ai appris l'espagnol au Mexique, j'ai appris certains mots d'argot un peu trop tard. Imparando lo spagnolo in Messico, ho imparato un po' troppo tardi lo slang. メキシコでスペイン語を学んでいたとき、スラングを学ぶのが少し遅すぎた。 멕시코에서 스페인어를 배울 때 저는 속어를 너무 늦게 배웠어요. Kai Meksikoje mokiausi ispanų kalbos, šiek tiek per vėlai išmokau kai kurių žargonų. Kiedy uczyłem się hiszpańskiego w Meksyku, poznałem niektóre slangi trochę za późno. Ao aprender espanhol no México, aprendi algumas gírias um pouco tarde demais. Изучая испанский язык в Мексике, я слишком поздно выучил некоторые сленги. Pri učenju španščine v Mehiki sem se nekoliko prepozno naučil nekaj slengov. Meksika'da İspanyolca öğrenirken bazı argoları biraz geç öğrendim. Вивчаючи іспанську в Мексиці, я вивчив сленг трохи надто пізно. 在墨西哥学习西班牙语时,我学一些俚语有点晚了。 It was late one evening and I was out with my American friends who were also learning Spanish. |было|||вечером|||||||американскими||||||испанский язык ||||evening|and|||||||friends|||also|| |||||||||||||||||Spanisch |||하루|||||||||||||| era||||||||||||||||| ||متأخر||مساء|||||||أمريكي||||||الإسبانية ||||||||na zewnątr||||||||| |||||||||z|||||||| |だった|||||||||||||||| ||tarde||||||||||||||| كان الوقت متأخرًا في إحدى الأمسيات وكنت في الخارج مع أصدقائي الأمريكيين الذين كانوا يتعلمون اللغة الإسبانية أيضًا. Bylo to pozdě večer a já jsem byl venku se svými americkými přáteli, kteří se také učili španělsky. Eines späten Abends war ich mit meinen amerikanischen Freunden unterwegs, die ebenfalls Spanisch lernten. Era tarde una noche y estaba afuera con mis amigos estadounidenses que también estaban aprendiendo español. یک شب دیر وقت بود و من با دوستان آمریکایی ام که اسپانیایی هم یاد می گرفتند بیرون بودیم. Il était tard un soir et je sortais avec mes amis américains qui apprenaient également l'espagnol. Era sera tardi ed ero fuori con i miei amici americani che stavano anche imparando lo spagnolo. ある日の夜遅く、同じくスペイン語を学んでいるアメリカ人の友人と出かけていたときのことです。 어느 늦은 저녁, 저는 스페인어를 배우는 미국인 친구들과 함께 외출하고 있었어요. Vieną vėlyvą vakarą buvau išėjęs su draugais amerikiečiais, kurie taip pat mokėsi ispanų kalbos. Pewnego wieczoru byłem późnym wieczorem z moimi amerykańskimi przyjaciółmi, którzy również uczyli się hiszpańskiego. Era tarde da noite e eu estava com meus amigos americanos que também estavam aprendendo espanhol. Был поздний вечер, и я гулял со своими американскими друзьями, которые тоже учили испанский. Nekega poznega večera sem bil zunaj s svojimi ameriškimi prijatelji, ki so se prav tako učili španščine. Bir akşam geç bir saatti ve ben de İspanyolca öğrenen Amerikalı arkadaşlarımla dışarıdaydım. Якось було пізно ввечері, і я був кудись зі своїми американськими друзями, які також вивчали іспанську. 一天深夜,我和我的美国朋友出去玩,他们也在学习西班牙语。 A guy approached our table selling us little shrimp keychains made of cord and beads. ||приблизился к||стол||||креветки|брелки с креветками|||шнурок||бусины |man|came up to|||offering for sale|||small crustaceans|брелки для ключей|||twine or string||small decorative objects ||aproximou-se|||vendendo|||camarões|chaveiros|feitos||cord||miçangas ||tiến đến||||||tôm|móc khóa|||dây||hạt ||näherte sich|||verkaufend|||Garnelen|Schlüsselanhänger|||Schnur||Perlen ||다가왔다||||||새우|열쇠고리|||끈||구슬 ||si è avvicinato|||vendendoci||piccoli|gamberetti|portachiavi|||corda||perline ||approached = came near||||||shrimp|portachiavi|||string|| ||pristúpil k|||predávajúci|||krevetky|prívesky na|||šnúra|| ||走近||||||虾|钥匙链|||绳子||珠子 |رجل|اقترب من|||يبيع لنا|||جمبري|سلاسل مفاتيح|||حبل||خرز |||||vendiendo|||camarones|llaveros de camarón|||cordón||bolitas ||підходив|||продаючи|||креветки|брелки|||мотузки||бісер |moški|pristopil|||prodajanje||majhne|rakci|ključki|||vrv||kroglice ||přistoupil||||||krevetky|klíčenky|||provázku||korálky ||||||||garnélarák|kulcstartókat|||zsinórból||gyöngyök ||||||||||||ひも||ビーズ |facet||||sprzedając|||krewetki|breloczki do|||sznurka||koralików |||||||||מחזיקי מ|||חוט||חרוזים اقترب رجل من طاولتنا يبيع لنا سلاسل مفاتيح صغيرة مصنوعة من الحبال والخرز. K našemu stolu přistoupil chlápek, který nám prodával malé přívěsky na klíče s krevetami vyrobené ze šňůry a korálků. Ein Typ näherte sich unserem Tisch und verkaufte uns kleine Garnelen-Schlüsselanhänger aus Kordel und Perlen. Un tipo se acercó a nuestra mesa vendiéndonos llaveros de camarones hechos de cordón y cuentas. مردی به میز ما نزدیک شد و به ما جاکلیدی میگوی کوچک ساخته شده از بند ناف و مهره را به ما می فروخت. Un gars s'est approché de notre table en nous vendant des petits porte-clés crevettes faits de corde et de perles. Un ragazzo si è avvicinato al nostro tavolo vendendoci piccoli portachiavi a forma di gambero fatti di cordoncino e perline. 男が私たちのテーブルに近づき、コードとビーズで作られた小さなエビのキーホルダーを売りました。 한 남자가 우리 테이블로 다가와 끈과 구슬로 만든 작은 새우 열쇠고리를 팔았습니다. Prie mūsų staliuko priėjo vaikinas, kuris pardavinėjo mažus krevečių raktų pakabukus iš virvelės ir karoliukų. Do naszego stolika podszedł facet sprzedający nam małe breloczki z krewetkami wykonane ze sznurka i koralików. Um cara se aproximou da nossa mesa vendendo chaveiros de camarão feitos de cordão e miçangas. К нашему столику подошел парень и продал нам маленькие брелоки в виде креветок из шнура и бусин. K naši mizi je pristopil fant in nam prodajal majhne obeske za ključe s kozicami, narejene iz vrvice in kroglic. Bir adam bize kordon ve boncuklardan yapılmış küçük karides anahtarlıklar satan masamıza yaklaştı. До нашого столика підійшов хлопець, який продав нам маленькі брелоки з креветками, зроблені зі шнура та бісеру. 一个人走近我们的桌子,向我们出售用绳子和珠子制成的小虾钥匙扣。 My friend Ryan felt bad, because it seemed to be the man's only job, and so he overpaid the guy for one of these keychains. |||чувствовал себя плохо|плохо|||казалось||||мужчины|единственная|работа||||переплатил||||||| ||my friend|||because||||||||||||paid too much|||||||key holders ||Ryan|sentiu|mal|||||||do homem||||||pagou a mais||||||| ||||||||||||chỉ|||||trả quá nhiều||||||những cái|móc chìa khóa |||||||||||des Mannes||||||überbezahlt||||||| |||||||||||||||||과지불했다||||||| |||||||||||||||||pagato troppo||||||| |||||||||||||||||多付||||||| |||||||بدت||||الرجل||||||دفع أكثر||||واحد من هذه|||حلقات المفاتي ||Ryan|||||wydawało się||||mężczyzny||||||przepłacił||||||| |||||||здавалося||||||||||переплатив||||||| |||se je počutil|slabo|||seemed||||||||||preplačal|||||||ključne verige |||||||se zdálo||||||||||připlatil||muže|||||klíčenky ||||||||||||||||||||||||brelocuri |||||||||||||||||多く支払った||||||| ||Ryan|||||||||||||||pagó de más|||||||llaveros شعر صديقي رايان بالسوء ، لأنه يبدو أنه الوظيفة الوحيدة للرجل ، ولذا دفع أجرًا زائدًا للرجل مقابل إحدى سلاسل المفاتيح هذه. Můj přítel Ryan se cítil špatně, protože to vypadalo, že je to jeho jediná práce, a tak mu za jednu z těchto klíčenek přeplatil. Mein Freund Ryan fühlte sich schlecht, weil es der einzige Job des Mannes zu sein schien, und so bezahlte er den Typen für einen dieser Schlüsselanhänger zu viel. Mi amigo Ryan se sintió mal porque parecía ser el único trabajo del hombre, así que le pagó de más por uno de estos llaveros. Mon ami Ryan s'est senti mal, car cela semblait être le seul travail de l'homme, et il a donc surpayé le gars pour l'un de ces porte-clés. Il mio amico Ryan si è sentito male, perché sembrava essere l'unico lavoro di quell'uomo, quindi ha pagato più del dovuto per uno di questi portachiavi. 私の友人のライアンは、それが男の唯一の仕事であるように見えたので、気分が悪くなり、これらのキーチェーンの1つに対して彼に過大な支払いをしました. 제 친구 라이언은 그 남자의 유일한 직업인 것 같아서 기분이 나빠서 이 열쇠고리 중 하나에 웃돈을 주고 샀어요. Mano draugas Ryanas jautėsi blogai, nes atrodė, kad tai vienintelis to žmogaus darbas, todėl jis permokėjo vaikinui už vieną iš šių raktų pakabukų. Mój przyjaciel Ryan czuł się źle, ponieważ wydawało się, że to jedyne zajęcie tego mężczyzny, więc przepłacił mu za jeden z tych breloków. Meu amigo Ryan se sentiu mal, porque parecia ser o único trabalho do homem, e então ele pagou caro por um desses chaveiros. Мой друг Райан расстроился, потому что это была его единственная работа, и поэтому он переплатил парню за один из этих брелков. Moj prijatelj Ryan se je počutil slabo, ker se je zdelo, da je to njegovo edino delo, zato mu je preplačal enega od teh obeskov za ključe. Arkadaşım Ryan kendini kötü hissetti, çünkü adamın tek işi bu gibi görünüyordu ve bu yüzden adama bu anahtarlıklardan biri için fazla para ödedi. Мій друг Райан почувався погано, тому що, здавалося, це була його єдина робота, і тому він переплатив хлопцеві за один із цих брелоків. 我的朋友 Ryan 感觉很糟糕,因为这似乎是这个人的唯一工作,所以他为其中一个钥匙扣多付了那个人的钱。 In our taxi on the way home, I got the hilarious idea to show our keychain out the window to anyone we passed by. |||||||||||смешная идея||||брелок ключей|||в окно||кому угодно||проезжали мимо| ||car service||||||||funny|||||key ring|||||||| ||||||||||hilariante|||||porta-chaves|||||||| ||||||||||vui nhộn|||||chìa khóa|||||ai||đi qua| ||||||||||witzigen|||||Schlüsselanhänger|||||||| ||||||||I got = I had||hilarious||||||||||||| ||||||||||divertente||||||||||||| ||||||||||nevetséges||||||||||||| ||||||||||smiešna||||||||||||| ||||||||||搞笑的||||||||||||| ||سيارة الأجرة||||||||الفكاهية|||||سلسلة مفاتيح|إلى الخارج||||أي شخص||نمرّ ب| ||||||||||смішну|||||брелок||||будь-кому|||| ||taksiju||||||||smešno|idejo||||ključno verigo|||||||ki smo jih sreč| ||||||||||skvělý|||||přívěsek na klíče|||||||| ||||||||||面白い||||||||||||| ||taxi||||||||zabawny|||||brelok do kl|||||||których mijaliśmy| في سيارة الأجرة الخاصة بنا في طريق العودة إلى المنزل ، خطرت لي فكرة مرحة لإظهار سلسلة المفاتيح الخاصة بنا من النافذة لأي شخص مررنا به. Cestou domů jsem v taxíku dostala vtipný nápad ukázat naši klíčenku z okna každému, koho jsme míjeli. In unserem Taxi auf dem Heimweg hatte ich die urkomische Idee, unseren Schlüsselbund jedem, an dem wir vorbeigingen, aus dem Fenster zu zeigen. In our taxi on the way home, I got the hilarious idea to show our keychain out the window to anyone we passed by. En nuestro taxi de camino a casa, se me ocurrió la graciosa idea de mostrar nuestro llavero por la ventana a cualquiera que pasáramos. Dans notre taxi sur le chemin du retour, j'ai eu l'idée hilarante de montrer notre porte-clés par la fenêtre à tous ceux que nous croisions. Nel nostro taxi sulla via di casa, mi è venuta l'esilarante idea di mostrare il nostro portachiavi fuori dal finestrino a chiunque passassimo. 帰りのタクシーの中で、通りすがりの人に窓の外でキーチェーンを見せるという面白いアイデアを思いつきました。 집으로 돌아오는 택시 안에서 지나가는 사람에게 창밖으로 열쇠고리를 보여주면 어떨까 하는 재미있는 생각이 떠올랐어요. Grįžtant namo taksi, man kilo linksma mintis parodyti mūsų raktų pakabuką pro langą visiems, pro kuriuos pravažiuosime. W taksówce w drodze powrotnej do domu wpadłem na zabawny pomysł, aby pokazać nasz brelok przez okno każdemu, kogo mijaliśmy. Em nosso táxi, a caminho de casa, tive a ideia hilária de mostrar nosso chaveiro pela janela para qualquer pessoa por quem passássemos. В нашем такси по дороге домой мне пришла в голову забавная идея показать наш брелок из окна всем, кого мы проходим мимо. V taksiju na poti domov sem dobil zabavno zamisel, da bi naš obesek za ključe pokazal skozi okno vsakomur, ki bi šel mimo. Eve dönerken bindiğimiz takside, anahtarlığımızı camdan dışarı çıkarıp yanımızdan geçen herkese göstermek gibi komik bir fikre kapıldım. У нашому таксі по дорозі додому мені спала на думку весела ідея показати наш брелок у вікні всім, кого ми проходимо повз. 在回家的路上,在我们的出租车上,我想到了一个有趣的想法,那就是把我们的钥匙链展示给窗外的任何路过的人。 So Ryan was showing the keychain, and of course, I wanted to too. |||||брелок для ключей||||||| |Ryan||||||||||| |||||chìa khóa||||||| |||||Schlüsselanhänger||||||| |||||anahtarlık||||||| |||||kľúčenka||||||| |||يعرض||حافظة المفاتيح||||||| |||||||||||tudi|tudi |||||brelok do kl||||||| لذلك كان رايان يعرض سلسلة المفاتيح ، وبالطبع أردت ذلك أيضًا. Takže Ryan ukazoval klíčenku a já jsem samozřejmě chtěla taky. Also zeigte Ryan den Schlüsselbund, und natürlich wollte ich das auch. Así que Ryan estaba mostrando el llavero y, por supuesto, yo también quería hacerlo. Ryan a donc montré le porte-clés et, bien sûr, j'ai voulu en faire autant. Quindi Ryan stava mostrando il portachiavi e, ovviamente, volevo farlo anch'io. そこでライアンはキーホルダーを披露していたのですが、もちろん私も欲しくなりました。 그래서 라이언이 열쇠고리를 보여줬고, 당연히 저도 갖고 싶었습니다. Taigi Ryanas rodė raktų pakabuką ir, žinoma, aš taip pat norėjau. Ryan pokazywał breloczek i oczywiście ja też chciałam go mieć. Então Ryan estava mostrando o chaveiro e, claro, eu também queria. Итак, Райан показывал брелок, и, конечно, я тоже хотел. Ryan je pokazal obesek za ključe in seveda sem ga želela tudi jaz. Ryan anahtarlığı gösteriyordu ve tabii ki ben de göstermek istedim. Тож Райан показував брелок, і я, звісно, теж захотіла. 所以 Ryan 展示了钥匙链,当然,我也想展示。 So I shouted out the window, “Look at my shrimp, do you like the colors?”, laughing thinking it was hilarious. ||закричал|||||||креветка|||||цвета/цветов|смеясь||||смешно ||yelled|||||||small prawn||you||||amusedly||||very funny ||hét||||||||||||||||| |||||||||Garnelen|||||Farben|||||urkomisch |||||창문|봐|내|내|새우||너||||웃으며|||| |||||||||karidesimi|||||||||| |||||||||||||||||||smiešne |||||||||||||||||||好笑 ||صرخت||||||||||||الألوان الزاهية|ضاحكًا|||| ||grité||||||||||gustan|||||||hilarante ||закричав||||||||||||||||| ||zakričal|||||||rakci||||||smejč se|smešno|||smešno ||vykřikl|||||||krevetu||||||||||k popukání ||叫んだ|||||||||||||||||面白い ||krzyknąłem|||||||krewetka||||||||||zabawne |||||||||||||||||||מצחיק מאוד لذا صرخت من النافذة ، "انظر إلى الروبيان ، هل تحب الألوان؟" ، ضاحكةً ظننت أن الأمر كان مضحكًا. Tak jsem z okna vykřikl: "Podívej se na moje krevety, líbí se ti ty barvy?" a smál se, že je to k popukání. Also rief ich aus dem Fenster: „Schau dir meine Garnelen an, gefallen dir die Farben?“ und dachte lachend, es sei urkomisch. Así que grité por la ventana: “Mira mis camarones, ¿te gustan los colores?”, riéndome pensando que era divertido. J'ai donc crié par la fenêtre : "Regarde mes crevettes, tu aimes les couleurs ?", en riant, pensant que c'était hilarant. Così ho gridato fuori dalla finestra: "Guarda i miei gamberi, ti piacciono i colori?", Ridendo pensando che fosse divertente. それで窓の外に「うちの海老見て、色が好き?」と大声で叫びました。 그래서 창밖으로 "내 새우 좀 봐, 색이 맘에 들어?"라고 외치며 웃었어요. Todėl šūktelėjau pro langą: "Pažiūrėk į mano krevetes, ar tau patinka jų spalvos?", juokdamasis maniau, kad tai juokinga. Krzyknąłem więc przez okno: "Spójrz na moje krewetki, podobają ci się kolory?", śmiejąc się, że to zabawne. Então gritei pela janela: “Olha meu camarão, gostou das cores?”, rindo achando hilário. Поэтому я крикнул в окно: «Посмотри на мою креветку, тебе нравятся цвета?», смеясь, думая, что это весело. Zato sem kričal skozi okno: "Poglej moje kozice, so ti všeč barve?" in se smejal, misleč, da je to smešno. Ben de pencereden "Karideslerime bak, renklerini beğendin mi?" diye bağırdım ve bunun çok komik olduğunu düşünerek güldüm. Тож я крикнув у вікно: «Подивіться на мої креветки, вам подобаються кольори?», сміючись, вважаючи, що це смішно. Vì vậy, tôi hét ra ngoài cửa sổ: “Nhìn con tôm của tôi này, bạn có thích màu sắc không?”, cười và nghĩ rằng nó thật buồn cười. 于是我对着窗外大喊:“看我的虾,颜色喜欢吗?”笑着觉得好笑。 People looked and laughed, so I thought they thought it was funny too. |смотрели||посмеялись|||подумал|||||смешно| |||riram||||||||| |نظروا|و|ضحكوا|لذا|||||||| ||||||pensé|||||| |||smejali|||sem pomislil|||||| |||笑った|||思った|||||| |||śmiali się||||||||| نظر الناس وضحكوا ، لذلك اعتقدت أنهم اعتقدوا أنه كان مضحكًا أيضًا. Lidé se dívali a smáli se, takže jsem si myslel, že jim to také připadá vtipné. Die Leute schauten und lachten, also dachte ich, dass sie es auch lustig fanden. La gente miraba y se reía, así que pensé que ellos también pensaban que era gracioso. Les gens regardaient et riaient, alors j'ai pensé qu'ils trouvaient ça drôle aussi. La gente guardava e rideva, quindi ho pensato che anche loro pensassero che fosse divertente. みんなが見て笑っていたので、それも面白いと思ったのだと思います。 사람들이 보고 웃으니까 그들도 재밌다고 생각한 것 같아요. Žmonės žiūrėjo ir juokėsi, todėl maniau, kad ir jiems tai atrodė juokinga. Ludzie patrzyli i śmiali się, więc pomyślałem, że oni też uważają to za zabawne. As pessoas olhavam e riam, então eu pensei que eles achavam engraçado também. Люди смотрели и смеялись, поэтому я подумал, что им это тоже показалось забавным. Ljudje so me gledali in se smejali, tako da sem mislil, da se jim je tudi to zdelo smešno. İnsanlar baktı ve güldü, ben de komik olduğunu düşündüklerini sandım. Люди дивилися і сміялися, тож я подумав, що їм це теж здалося смішним. 人们边看边笑,所以我想他们也觉得这很有趣。 The next day, I was telling the story to my Mexican co-workers at the local cafe, where I volunteered. |||||рассказывая|||||мексиканским|сослуживцы|коллеги по работе||||кафе|||работал волонтером |||I (first person)|||||||Mexican nationality|co-workers||||nearby||||worked as a volunteer |||||||||||colegas de trabalho|||||café|||fazia trabalho voluntário ||||||||||Người Mexico||||||||| ||||||||||mexikanischen||||||Café|||ehrenamtlich arbeitete |||||||||||||||||dove||I volunteered |||||||||||||||||||자원봉사했다 |||||||||||||||||||志愿者 |||||أروي|||||المكسيكيين|زملائي في العمل||||المقهى المحلي|المقهى المحلي|||تطوعت ||||||||||||sodelavci|||||||prostovoljno delal |||||||||||||||||||dobrovolničil ||||||||||meksykańskich|współpracownik||||||||wolontariusz |||||||||||||||||||התנדבתי في اليوم التالي ، كنت أروي القصة لزملائي المكسيكيين في المقهى المحلي ، حيث تطوعت. Druhý den jsem ten příběh vyprávěla svým mexickým kolegům v místní kavárně, kde jsem pracovala jako dobrovolnice. Am nächsten Tag erzählte ich die Geschichte meinen mexikanischen Kollegen im örtlichen Café, wo ich mich freiwillig meldete. Al día siguiente, les estaba contando la historia a mis compañeros de trabajo mexicanos en el café local, donde me ofrecí como voluntario. Le lendemain, je racontais l'histoire à mes collègues mexicains au café local où j'étais bénévole. Il giorno dopo, stavo raccontando la storia ai miei colleghi messicani al bar locale, dove mi sono offerto volontario. 翌日、私は地元のカフェでメキシコ人の同僚にこの話をしていました。そこでボランティアをしました。 다음 날, 저는 자원봉사를 했던 현지 카페에서 멕시코 동료들에게 이 이야기를 들려주고 있었습니다. Następnego dnia opowiadałem tę historię moim meksykańskim współpracownikom w lokalnej kawiarni, gdzie byłem wolontariuszem. No dia seguinte, eu estava contando a história para meus colegas de trabalho mexicanos no café local, onde fui voluntário. На следующий день я рассказывал эту историю своим мексиканским коллегам в местном кафе, где вызвался добровольцем. Naslednji dan sem zgodbo pripovedovala mehiškim sodelavcem v lokalni kavarni, kjer sem delala kot prostovoljka. Ertesi gün, gönüllü olarak çalıştığım yerel kafedeki Meksikalı iş arkadaşlarıma bu hikayeyi anlatıyordum. Наступного дня я розповідав історію своїм мексиканським колегам у місцевому кафе, де я був волонтером. 第二天,我在当地一家咖啡馆向我的墨西哥同事讲了这个故事,我在那里自愿参加。 They were like, “Camille, do you know what shrimp is slang for?” Of course I didn't. ||||||||креветки||||||| ||||perform an action||||||informal language||||| |||Camille|||||tôm||||||| |||Camille|||||Garnelen||||||| |||||||mi|||szleng||||| ||||||||||俚语||||| ||||||||rakci||informal term||||| ||||||||||隠語|||もちろん|| ||||||||camarón||||||| كانوا مثل ، "كاميل ، هل تعرف ما هو الروبيان العامية؟" بالطبع لم أفعل. "Kamilo, víš, co se slangově řekne krevety?" zeptali se mě. Samozřejmě, že jsem nevěděla. Sie sagten: „Camille, weißt du, wofür Garnelen umgangssprachlich sind?“ Natürlich nicht. Eran como, "Camille, ¿sabes para qué es la jerga camarones?" Por supuesto que no. Ils étaient comme, "Camille, savez-vous ce que la crevette est l'argot?" Bien sûr que je ne l'ai pas fait. Mi hanno detto: "Camille, sai per cosa è gergale il gambero?" Ovviamente no. 彼らは、「カミーユ、エビが何の俗語か知ってる?」みたいな感じでした。もちろん、私はしませんでした。 "카밀, 새우가 무슨 속어인지 알아?" 당연히 몰랐죠. Jie klausė: "Kamile, ar žinai, ką krevetės žargonu reiškia?" Žinoma, kad nežinojau. Zapytali: "Camille, wiesz, jak w slangu mówi się na krewetki?". Oczywiście, że nie. Eles diziam: “Camille, você sabe para que gíria é camarão?” Claro que não. Они такие: «Камилла, ты знаешь, что такое креветки на сленге?» Конечно, нет. "Camille, ali veš, kaj je kozica v slengu?" Seveda nisem vedela. "Camille, karidesin argoda ne anlama geldiğini biliyor musun?" Tabii ki bilmiyordum. Вони сказали: «Каміл, ти знаєш, що на сленгу означають креветки?» Звичайно, ні. Họ nói, "Camille, bạn có biết tôm là tiếng lóng của từ gì không?" Tất nhiên là tôi không làm thế. 他们就像,“卡米尔,你知道虾是什么俚语吗?”我当然没有。 “Penis,” they told me. Пенис(1)||| male genitalia||| pênis||| Penis||| 음경|그들|| Pene||| 阴茎||| «قضيب»، قالوا لي.||| Pene(1)||| „Penis,“ řekli mi.||| penis||powiedzieli mi| قالوا لي "القضيب". "Penis," řekli mi. „Penis“, sagten sie mir. “Pene”, me dijeron. "Pénis", m'ont-ils dit. "Pene", mi hanno detto. 「ペニス」と彼らは私に言いました。 "페니스"라고 하더군요. "Penis", - pasakė jie man. "Penis", powiedzieli mi. “Pênis”, eles me disseram. «Пенис», — сказали мне. "Penis," so mi rekli. "Penis" dediler. «Пеніс», — сказали мені. “阴茎,”他们告诉我。 My cheeks instantly burned 5 shades of deep red. |||đỏ|tầng||| |щеки|мгновенно|покраснели|оттенков||глубокий|красный |face's sides|immediately|turned bright red|degrees of||| |as bochechas|instantaneamente||tonalidades||| ||instantly||||| |Wangen||brannten|Farben||| |볼|즉시|타올랐다|톤||진한|빨간색 |guance|istantaneamente||||| |pofim|||||| |脸颊|立刻||种类||| |وجنتاي|على الفور|احمرّت|درجات||| |mejillas|||||| ||миттєво||||| |licha|takoj||odtenkih|||rdeča |tváře|okamžitě||odstínů||| ||すぐに||||| |policzki|natychmiast|zapaliły się|odcieni||| ||בבת אחת|נשרפו|גוונים||| أحرق خدي على الفور 5 درجات من اللون الأحمر الغامق. Tváře mi okamžitě vzplály pěti odstíny sytě červené. Meine Wangen brannten sofort in 5 tiefen Rottönen. My cheeks instantly burned 5 shades of deep red. Mis mejillas instantáneamente quemaron 5 tonos de rojo intenso. Mes joues ont instantanément brûlé 5 nuances de rouge profond. Le mie guance hanno bruciato all'istante 5 sfumature di rosso intenso. 私の頬は瞬時に 5 色の濃い赤に染まりました。 제 뺨은 순식간에 5가지 색조의 진한 붉은색으로 변했습니다. Mano skruostai akimirksniu nudegė 5 atspalviais tamsiai raudonai. Moje policzki natychmiast spłonęły 5 odcieniami głębokiej czerwieni. Minhas bochechas queimaram instantaneamente em 5 tons de vermelho escuro. Мои щеки моментально загорелись 5 оттенками темно-красного. Moja lica so takoj zagorela v petih odtenkih temno rdeče barve. Yanaklarım anında 5 ton koyu kırmızıya boyandı. Мої щоки миттєво спалахнули 5 відтінками насиченого червоного. 我的脸颊瞬间烧成 5 种深红色。 I was so embarrassed. Я|||смущённый |||I felt mortified. |||envergonhado |||peinlich berührt |||부끄러웠다 |voltam||zavarban |||尴尬 |||كنت محرجًا جدًا. |||zażenowany |||zelo sem se s |||znechucený |||avergonzado انا كنت محرجا كثيرا. Strašně jsem se styděla. Es war mir so peinlich. Estaba tan avergonzado. J'étais tellement gênée. Ero così imbarazzato. 私はとても恥ずかしかったです。 너무 부끄러웠어요. Man buvo taip gėda. Byłem taki zażenowany. Eu estava tão envergonhado. Я был так смущен. Bilo mi je tako nerodno. Çok utanmıştım. Мені було так соромно. 我很尴尬。 I had been telling all the lovely Mexicans to look at the beautiful colors of my penis. ||||||прекрасным|мексиканцы|||||красивые|цвета||| |||||||Mexican people|to|||||||| ||||||đáng yêu|người Mexico|||||||||dương vật ||||||사랑스러운|멕시코인|||||아름다운|||| io|had||||||||||||||| ||||||الرائعين|المكسيكيين||||||||| |||||||||||el||||| |mówiłem|||||wspaniali|Meksykanie||||||||| كنت أقول لجميع المكسيكيين الرائعين أن ينظروا إلى الألوان الجميلة لقضيبي. Všem krásným Mexičankám jsem říkal, aby se podívaly na krásné barvy mého penisu. Ich hatte all den liebenswerten Mexikanern gesagt, sie sollten sich die schönen Farben meines Penis ansehen. Les había estado diciendo a todos los hermosos mexicanos que miraran los hermosos colores de mi pene. J'avais dit à toutes les jolies Mexicaines de regarder les belles couleurs de mon pénis. Avevo detto a tutti gli adorabili messicani di guardare i bei colori del mio pene. 私はすべての素敵なメキシコ人に私の陰茎の美しい色を見るように言っていました. 나는 모든 사랑스러운 멕시코 사람들에게 내 성기의 아름다운 색을 보라고 말했었습니다. Visoms meksikietėms sakiau, kad pažiūrėtų į gražias mano penio spalvas. Mówiłem wszystkim uroczym Meksykankom, żeby patrzyły na piękne kolory mojego penisa. Eu estava dizendo a todos os adoráveis mexicanos para olharem as lindas cores do meu pênis. Я говорил всем милым мексиканкам посмотреть на красивые цвета моего пениса. Vsem ljubkim Mehičankam sem govoril, naj si ogledajo čudovite barve mojega penisa. Tüm güzel Meksikalılara penisimin güzel renklerine bakmalarını söylüyordum. Я казав усім милим мексиканцям подивитися на чудові кольори мого пеніса. 我一直在告诉所有可爱的墨西哥人看看我阴茎的美丽颜色。 Sometimes, we learn the hard way, but at least I can laugh about it now. ||||||||по крайней мере|||смеяться||| ||||||||at minimum|I myself||||| |||||||||||rir||| 가끔|||||방법|||적어도|||웃다||| ||||||but||at least|||||| ||||||||almeno|||ridere||| |||||||||||أضحك||| ||||||||alespoň|||||| |||||||||||śmiać się||| في بعض الأحيان ، نتعلم بالطريقة الصعبة ، لكن على الأقل يمكنني أن أضحك عليها الآن. Někdy se to naučíme po zlém, ale teď se tomu aspoň můžu zasmát. Manchmal lernen wir es auf die harte Tour, aber zumindest kann ich jetzt darüber lachen. A veces, aprendemos de la manera difícil, pero al menos ahora puedo reírme de eso. Parfois, nous apprenons à la dure, mais au moins je peux en rire maintenant. A volte, impariamo nel modo più duro, ma almeno ora posso riderci su. 時々、私たちは難しい方法を学びますが、少なくとも今はそれについて笑うことができます. 가끔은 힘들게 배우기도 하지만, 적어도 지금은 웃을 수 있습니다. Kartais mokomės sunkiai, bet dabar bent jau galiu iš to pasijuokti. Czasami uczymy się w trudny sposób, ale przynajmniej mogę się teraz z tego śmiać. Às vezes, aprendemos da maneira mais difícil, mas pelo menos posso rir disso agora. Иногда мы учимся на горьком опыте, но, по крайней мере, теперь я могу смеяться над этим. Včasih se naučimo na težak način, a zdaj se temu lahko vsaj smejim. Bazen zor yoldan öğreniyoruz, ama en azından şimdi buna gülebiliyorum. Іноді ми вчимося на важкому шляху, але принаймні зараз я можу над цим посміятися. 有时,我们学得很辛苦,但至少我现在可以笑了。

**Keywords** Ключевые слова Keywords Palavras-chave Từ khóa Schlüsselwörter 키워드 الكلمات المفتاحية palabras clave Ключові слова Słowa klucz الكلمات الدالة Klíčová slova Schlüsselwörter Mots clés Parole chiave キーワード 키워드 Palavras-chave Ключевые слова Anahtar Kelimeler Ключові слова 关键词

**Slang** words off the street used particularly to a certain region or city. ||||||||||vùng|| ||||||в частности|||определённый|регион||город informal language||from|the local|local vernacular||||||local area|| ||||||especially|||specific|region|| ||||||insbesondere|||||| |단어|||||특히|||특정한|지역|| ||||||különösen|||||| ||||||najmä|||||| كلمات عامية محلية||||كلمات الشارع||بشكل خاص||||منطقة معينة|| ||||||zlasti|||nekatere||| ||||||zejména|||určitou||| |言葉|||||特に|||||| |slang|||||szczególnie w|||pewnego regionu|region|| تستخدم الكلمات العامية من الشارع بشكل خاص لمنطقة أو مدينة معينة. Slangová slova z ulice používaná zejména pro určitý region nebo město. Slang-Wörter abseits der Straße, die speziell für eine bestimmte Region oder Stadt verwendet werden. Palabras de la jerga callejera utilizadas especialmente para referirse a una determinada región o ciudad. Parole gergali fuori strada usate in particolare per una certa regione o città. 特に特定の地域または都市に使用される通りから離れた俗語。 특정 지역이나 도시에서만 사용되는 길거리 속어입니다. Žargoniniai žodžiai iš gatvės, vartojami konkrečiai tam tikram regionui ar miestui apibūdinti. Slangowe słowa z ulicy używane w szczególności w odniesieniu do określonego regionu lub miasta. Gírias da rua usadas principalmente para uma determinada região ou cidade. Сленговые слова вне улицы, используемые специально для определенного региона или города. Žargonske besede z ulice, ki se uporabljajo zlasti za določeno regijo ali mesto. Özellikle belirli bir bölge veya şehir için kullanılan sokak argo kelimeleri. Вуличні сленгові слова, що використовуються особливо для певного регіону чи міста. 专门用于某个地区或城市的街头俚语。 **Keychain** a small chain for holding keys. |||цепочка||держания|ключи Key holder|||Key holder chain||keeping in place|for holding keys |||chain|||keys Schlüsselanhänger|||||| 열쇠고리|||||열쇠를 거|열쇠 |||||tenere| |||链子||| |||سلسلة مفاتيح||حمل|مفاتيح klučna veriga|||verižica|za|držanje|ključev klíčenka|||řetězek||| Breloczek do kluczy|||||trzymania|klucze מַשׁ|||||| Keychain سلسلة صغيرة لعقد المفاتيح. Klíčenka malý řetízek na klíče. Schlüsselanhänger eine kleine Kette zum Halten von Schlüsseln. Keychain a small chain for holding keys. Llavero una pequeña cadena para sujetar las llaves. Porte-clés petite chaîne pour tenir les clés. Portachiavi una piccola catena per tenere le chiavi. キーを保持するための小さなチェーン キーチェーン。 키체인 열쇠를 보관할 수 있는 작은 체인입니다. Raktų pakabukas maža grandinėlė raktams laikyti. Brelok do kluczy - mały łańcuszek do przechowywania kluczy. Chaveiro uma pequena corrente para guardar as chaves. Брелок небольшая цепочка для хранения ключей. Ključavnica majhna verižica za ključe. Anahtarlık Anahtarları tutmak için küçük bir zincir. Брелок маленький ланцюжок для ключів. Keychain 用来挂钥匙的小链子。