Small Talk. 6.1 Describing people
Smalltalk. 6.1 Menschen beschreiben
Charla trivial. 6.1 Describir a las personas
Petite conversation. 6.1 Décrire des personnes
Parlare in piccolo. 6.1 Descrivere le persone
スモールトーク。 6.1人の説明
잡담. 6.1 사람 설명하기
Small Talk. 6.1 Opisywanie ludzi
Conversa fiada. 6.1 Descrevendo pessoas
Small Talk. 6.1 Описание людей
Küçük Konuşma 6.1 İnsanları tanımlama
短暂聊天。 6.1 描述人
短暫聊天。 6.1 描述人
A: Have you seen the new girl in school?
A: Hast du das neue Mädchen in der Schule gesehen?
R: ¿Has visto a la chica nueva del colegio?
A:学校で新しい女の子を見たことがありますか?
A: 학교에 새로 온 여학생을 보셨나요?
R: Viste a nova rapariga da escola?
A: Вы видели новую девочку в школе?
A: Okuldaki yeni kızı gördün mü?
B: No, I haven't.
B: Nein, habe ich nicht.
B: No, no lo he hecho.
B:いいえ、していません。
B: Não, não tenho.
B: Нет, не видел.
A: She's really pretty.
A: Sie ist wirklich hübsch.
R: Es muy guapa.
A:彼女は本当にきれいです。
R: Ela é muito bonita.
A: Она действительно красивая.
A: O gerçekten güzel.
B: Describe her to me.
B: Beschreiben Sie sie mir.
B: Descríbemela.
B: Descrivimela.
B:彼女を私に説明してください。
B: 그녀에 대해 설명해 주세요.
B: Descreve-a para mim.
Б: Опиши ее мне.
B: Onu bana tarif et.
A: She's not too tall.
|Sie ist|||
A: Sie ist nicht zu groß.
R: Non è troppo alta.
A:彼女は背が高すぎません。
A: 키가 크지 않습니다.
R: Não é demasiado alta.
A: Она не слишком высокая.
A: Çok uzun değil.
B: Well, how tall is she?
|Nun||||
B: Nun, wie groß ist sie?
B: Bueno, ¿cuánto mide?
B: Quanto è alta?
B:ええと、彼女の身長はどれくらいですか?
B: Bem, qual é a altura dela?
B: Ну, как она выше?
B: Peki, boyu ne kadar?
A: She's about five feet even.
|Sie ist||||
|||||exactly
A: Má asi pět stop.
A: Sie ist etwa fünf Fuß gerade.
R: Mide un metro y medio.
A: Ha circa un metro e mezzo.
A:彼女は約5フィートです。
A: 키가 5피트 정도 됩니다.
A: Ela tem cerca de um metro e meio.
A: Она около пяти футов даже.
C: Hatta yaklaşık beş fit.
В: Вона навіть приблизно п’ять футів.
B: What does she look like, though?
||||||denn
B: Aber wie sieht sie aus?
B: What does she look like, though?
B: Pero, ¿qué aspecto tiene?
B: Che aspetto ha, però?
B:でも、彼女はどのように見えますか?
B: 어떻게 생겼어요?
B: Mas como ela é?
Б: Как она выглядит?
B: Peki neye benziyor?
A: She has pretty light brown eyes.
A: Sie hat hübsche hellbraune Augen.
R: Tiene unos bonitos ojos de color marrón claro.
R: Ha dei begli occhi castano chiaro.
A:彼女の目はかなり明るい茶色です。
A: 밝은 갈색 눈을 가지고 있습니다.
R: Tem uns bonitos olhos castanhos claros.
A: У нее довольно светло-карие глаза.
A: Oldukça açık kahverengi gözleri var.
B: I may know which girl you're talking about.
B: Ich weiß vielleicht, von welchem Mädchen du sprichst.
B: Puede que sepa de qué chica estás hablando.
B: Potrei sapere di quale ragazza stai parlando.
B:あなたが話している女の子を知っているかもしれません。
B: 어떤 여자애를 말하는지 알 것 같아요.
B: Eu posso saber de qual garota você está falando.
B: Я могу знать, о какой девушке вы говорите.
B: Hangi kızdan bahsettiğini biliyor olabilirim.
Б: Я можу знати, про яку дівчину ви говорите.
A: So you have seen her around?
A: Du hast sie also gesehen?
R: ¿Así que la has visto por ahí?
R: Quindi l'ha vista in giro?
A:それで、あなたは彼女の周りを見たことがありますか?
A: 주변에서 본 적이 있나요?
A: Então você a viu por aí?
A: Значит, вы ее видели?
A: Yani onu etrafta gördün mü?
В: Отже, ви бачили її поруч?
B: Yes, I have.
B: Ja, das habe ich.
B: Sí, lo he hecho.
B:はい、あります。
Б: Да, есть.