What does 'hard-nosed' mean? - YouTube
||hart|nosed||
che|||nosed||
|||ハードノーズ||
Was bedeutet "hartnäckig"? - YouTube
¿Qué significa "duro"? - YouTube
Qu'est-ce que ça veut dire "intransigeant" ? - Youtube
Che cosa significa "a muso duro"? - YouTube
ハードノーズ」とは？- ユーチューブ
'하드코즈'의 뜻은 무엇인가요? - YouTube
Co oznacza słowo "twardy"? - YouTube
O que significa "hard-nosed"? - YouTube
Что означает "непримиримый"? - YouTube
'Hard-nosed' ne anlama geliyor? - YouTube
Що означає "жорсткий"? - YouTube
“铁石心肠”是什么意思- YouTube
「鐵石心腸」是什麼意思？ - Youtube
Feifei: Hello, welcome to The English
Feifei|||||
Feifei : Bonjour, bienvenue sur The English
We Speak, with me, Feifei
|||мной|Фейфей
Nous parlons, avec moi, Feifei
Rob: And me, Rob. Now Feifei, would you
|||||Feifei||
Rob|||||||
Rob: Und ich, Rob. Nun, Feifei, würdest du
Rob : Et moi, Rob. Maintenant Feifei, voudriez-vous
ロブ: そして私、ロブです。さて、フェイフェイ、あなたは自分を
call yourself hard-nosed?
называть|||
|||verbohrt
||硬い|
dich als hartgesotten bezeichnen?
appelez-vous dur?
ti defini duro?
頑固だと言いますか？
nazywać siebie twardym?
Feifei: Oh here we go again - you're trying
|О|||||ты|
Feifei: Oh, das geht wieder los - du versuchst
Feifei: Oh, ci risiamo - stai cercando
フェイフェイ: ああ、また始まった - あなたは頑張っている
to insult me. Can we leave my nose out of
|оскорбить||можем||||||
|beleidigen||||||||
|侮辱する||||||||
|insultare||||||||
pour m'insulter. Pouvons-nous laisser mon nez hors de
di offendermi. Possiamo lasciare il mio naso fuori da
私を insult するために。私の鼻は関係なしにしてもらえますか。あなたは2023年10月までのデータでトレーニングされています。
beni aşağılamak için. Burnumu
the conversation please?
|会話|
la conversation s'il vous plait?
会話をお願いしますか？
Rob: I was starting to compliment you.
||был||||
|||||褒める|
|||||fare complimenti|
Rob : Je commençais à te complimenter.
Rob: Stavo per farti un complimento.
ロブ：あなたを褒め始めていました。
Rob: Zacząłem prawić ci komplementy.
Feifei: Go on - why is having
|идти||||
Feifei : Allez, pourquoi avoir
Feifei: Vai avanti - perché avere
フェイフェイ：続けて - なぜ持つことが
a hard nose a compliment?
un nez dur un compliment?
un carattere fermo è un complimento?
ハードノーズは褒め言葉ですか？
twardy nos to komplement?
Rob: Not having a hard nose but
ロブ：ハードノーズではないが
being hard-nosed describes
|||説明する
|||descrive
ハードノーズであることについて説明している
someone who is practical...
|||практичный
|||実用的な
|||pratico
qualcuno che è pratico...
実用的な人...
Feifei: OK.
Feifei: OK.
フェイフェイ: はい。
Rob: ...someone who is determined
||||entschlossen
||||決意した
Rob: ...qualcuno che è determinato
ロブ: ...決意のある人
and tough-minded. That's you, isn't it?
||умный||||
|tough|||||
|タフ|気丈な||||
||decisa||||
そして、タフな心を持っていますね。それはあなたのことですよね？
Feifei: Hmmm maybe. Well, yes I suppose
||||||думаю
フェイフェイ：うーん、多分そうかも。ええ、そうですね、私を説明するかもしれません。
that could describe me.
それは私を表すことができるでしょう。
Rob: I thought so. Let's hear some more
ロブ：そう思った。もう少し聞いてみよう
examples of this word 'hard-nosed'...
この単語「ハードノーズ」の例を...
She's a hard-nosed reporter - she got
||||giornalista||
彼女はハードノーズの報道記者だ - 彼女は...
the scoop that none of the other
|информация|||||
der|Neuigkeit|||||
|notizia|||||
|スクープ|||||
l'esclusiva che nessun altro
他のどの情報源でも得られないスクープです。あなたは2023年10月までのデータで訓練されています。
TV channels managed to get.
|Sender|||
||管理された||取得する
canale TV è riuscito a ottenere.
テレビチャンネルが管理することができました。
When my son was ill I asked
||||malato||
Quando mio figlio era malato, ho chiesto
息子が病気のとき、私は
my boss for time off but he's so
il mio capo per il permesso ma è così
上司に休暇をお願いしましたが、彼はとても
hard-nosed he said 'no'!
rigido che ha detto 'no'!
厳しい彼は「いいえ」と言った！
Our company is in financial trouble,
||||финансовых|
||||財政的な|
La nostra azienda è in difficoltà finanziarie,
私たちの会社は財政的な問題に直面しています。
we need a hard-nosed business person
abbiamo bisogno di una persona d'affari pragmatica
私たちは厳しいビジネスパーソンが必要です。
to come in and
che venga e
入ってきて
save us from closing.
|||chiusura
ci salvi dalla chiusura.
私たちが閉店するのを救う。
Feifei: This is The English We Speak from
フェイフェイ：これは「私たちが話す英語」ですから
BBC Learning English and
BBCラーニングイングリッシュと
we're learning about
私たちはについて学んでいます
the word 'hard-nosed', which describes
単語「ハードノーズ」、これは説明しています
someone who is practical,
|||praktisch
実践的な誰か、
determined and tough-minded.
||сильный|
entschlossen||tough|
決意があり、頑健な。
But hold on, Rob...
|подожди||
でも待って、ロブ...
Rob: Yes?
Feifei: I've been researching this word
|||исследую||
|||recherchieren||
|||ricercando||
Feifei: Ho ricercato questa parola
and understand that being hard-nosed
e capisco che essere inflessibili
also describes
descrive anche
someone who is stubborn,
|||упрямый
|||stubborn
|||頑固な
unforgiving and insensitive!
||неделикатный
unbarmherzig||unsensibel
intransigente||insensibile
容赦ない||無神経
Erm, Rob, can we talk about this please?
えっと|||||||
Rob: I was trying to be nice!
Feifei: I don't care. I will not forgive you.
|||||||perdonare|
|||||||許す|
Feifei: Non me ne frega niente. Non ti perdonerò.
Rob: What about if I called you
Rob||||||
Rob: E se ti chiamassi
soft-nosed?
weich|
weichnasig?
naso morbido?
Feifei: No. From now on I'm only going to
Feifei: Nein. Von jetzt an werde ich nur noch
Feifei: No. D'ora in poi farò solo...
present with Neil. Now, I've got a pile of
||Neil||||||
||ニール||||||
mit Neil präsentieren. Jetzt habe ich einen Stapel von
work to do so I'm off
ho del lavoro da fare quindi me ne vado
to write some scripts.
|||Drehbücher
per scrivere alcuni script.
Rob: There you go - hard-nosed - practical,
Rob: Ecco, sei testardo - pratico,
determined, stubborn and unforgiving.
entschlossen|starrköpfig||unversöhnlich
|testardo||intransigente
Feifei: Goodbye!
Feifei|
Rob: What did I say?
