Lesson 39 - The Weather

I think I'm not gonna go camping this weekend, 今週末はキャンプに行くつもりはないと思いますが、 the weather forecast says it will rain for the next 5 days

and I think they're right because the sky is pretty cloudy. So, now that my plans for the weekend went downhill |||||||||走下坡路 だから、週末の私の計画は下り坂になりました Então, agora que meus planos para o fim de semana foram por água abaixo

I'll probably stay in watching series. Provavelmente ficarei assistindo às séries. That's not so bad, right? I know that some of my friends will go anyway but

I don't feel like camping with mud all over the place. ||||||泥巴|||| あちこちで泥でキャンプする気がしません。 Não estou com vontade de acampar com lama por todo lado. You know what?! あのね？！ I'll go! 私は行くよ！ I think it'll be a cool weekend anyway とにかく涼しい週末になると思います and what am I gonna do if it rains again next weekend? 来週末にまた雨が降ったらどうしますか？