4 ways to use just - English In A Minute
способа|к|использовать|только|английский|В|одном|минуте
façons|à|utiliser|juste|Anglais|En|Une|Minute
maneiras|para|usar|apenas|inglês|em|uma|minuto
yol|-e|kullanmak|sadece|İngilizce|İçinde|Bir|Dakika
Möglichkeiten|zu|verwenden|nur|Englisch|In|Ein|Minute
방법|~하는|사용하다|단지|영어|안|한|분
方法|〜する|使う|たった今|英語|に|一つの|分
maneras|de|usar|solo|inglés|en|un|minuto
4 Möglichkeiten, just zu verwenden - English In A Minute
4 maneras de usar just - English In A Minute
4 façons d'utiliser just - English In A Minute
4 modi per usare just - Inglese in un minuto
justの4つの使い方 - English In A Minute
그냥을 사용하는 4가지 방법 - 1분 만에 영어 배우기
4 sposoby użycia just - English In A Minute
4 maneiras de usar just - Inglês Num Minuto
4 способа использовать just - English In A Minute
4 sätt att använda just - English In A Minute
just kullanmanın 4 yolu - English In A Minute
4 способи використання just - English In A Minute
4 种使用 just 的方法 - 一分钟英语
4 種使用 just 的方法 - 一分鐘英語
4 種使用 just 的方法 - 一分鐘英語
Hi! I'm Saskia from BBC Learning English.
Привет|Я|Саския|из|BBC|Обучение|Английский
Salut|je suis|Saskia|de|BBC|Apprentissage|Anglais
oi|eu sou|Saskia|da|BBC|Aprendizado|Inglês
|저는|사스키아|출신입니다|BBC|학습|영어
|Ich bin|Saskia|von|BBC|Lernen|Englisch
Merhaba|Ben|Saskia|-den|BBC|Öğrenme|İngilizce
こんにちは|私は|サスキア|の|BBC|学習|英語
hola|soy|Saskia|de|BBC|aprendizaje|inglés
你好!我是 BBC 英語學習頻道的 Saskia。
Today, I'm going to tell you 4 ways to use the word 'just'
Сегодня|Я|собираюсь|к|рассказать|тебе|способа|к|использовать|это|слово|просто
Aujourd'hui|je suis|en train|à|dire|tu|façons|de|utiliser|le|mot|juste
hoje|eu estou|indo|para|contar|você|maneiras|a|usar|a|palavra|
Bugün|Ben|gidiyorum|-e|söylemek|sana|yol|-e|kullanmak|o|kelime|sadece
Heute|Ich bin|gehe|zu|erzählen|dir|Möglichkeiten|zu|verwenden|das|Wort|nur
오늘|나는|가다|에|말하다|너|방법|~하는|사용하다|그|단어|그냥
今日は|私は|行く|に|教える|あなた|方法|に|使う|その|単語|ただ
hoy|voy a|ir|a|decir|tú|maneras|de|usar|la|palabra|
Heute werde ich Ihnen 4 Möglichkeiten zeigen, das Wort 'just' zu verwenden.
Hoy, te voy a contar 4 maneras de usar la palabra 'justo'
Dzisiaj opowiem Ci 4 sposoby użycia słowa „tylko”
今天,我要告訴你4種使用「just」這個字的方法
as an adverb.
как||
comme|un|adverbe
como|um|advérbio
olarak|an|zarf
als||
부사로||
として|一つの|副詞
como|un|adverbio
als ein Adverb.
como un adverbio.
jako przysłówek.
как наречие.
作為副詞。
One way we use 'just'
Один|способ|мы|используем|только
Une|façon|nous|utilisons|juste
uma|maneira|nós|usamos|
Bir|yol|biz|kullanırız|sadece
Eine|Möglichkeit|wir|verwenden|gerade
하나|방법|우리가|사용하는|방금
一つ|方法|私たち|使う|ちょうど
una|manera|nosotros|usamos|
Eine Möglichkeit, wie wir 'just' verwenden
Una manera en que usamos 'justo'
Salah satu cara kami menggunakan kata 'hanya'
Jeden sposób, w jaki używamy „tylko”
'Sadece' kelimesini kullanmamızın bir yolu
我們使用“just”的一種方式
is for things happening at this moment.
является|для|вещи|происходящие|в|этот|момент
est|pour|choses|se produisant|à|ce|moment
é|para|coisas|acontecendo|em|este|momento
(fiil)|için|şeyler|olan|bu|bu|an
ist|für|Dinge|die passieren|in|diesem|Moment
이다|위한|것들|일어나는|이|이|순간
は|のために|物事|起こっている|この|この|瞬間
es|para|cosas|sucediendo|en|este|momento
steht für Dinge, die in diesem Moment passieren.
es para las cosas que están sucediendo en este momento.
dotyczy rzeczy dziejących się w tej chwili.
şu anda gerçekleşen şeyler içindir.
是针对此时此刻发生的事情。
是針對此時此刻發生的事情。
Patrick: Do you want to go for a coffee?
Патрик|(вспомогательный глагол)|ты|хочешь|(частица инфинитива)|пойти|на|(неопределенный артикль)|кофе
Patrick|(verbe auxiliaire)|tu|veux|à|aller|pour|un|café
Patrick|(verbo auxiliar)|você|quer|a|ir|para|um|café
Patrick|(fiil)|sen|istiyor|(edat)|gitmek|için|bir|kahve
Patrick|(Hilfsverb)|du|willst|(Infinitivpartikel)|gehen|auf|einen|Kaffee
패트릭|(동사)|너|원해|(부사)|가다|(전치사)|한 잔의|커피
パトリック|(動詞)|あなた|欲しい|(不定詞のマーカー)|行く|(目的を示す前置詞)|一つの|コーヒー
patrick|(verbo auxiliar)|tú|quieres|a|ir|por|un|café
Patrick: Willst du einen Kaffee trinken gehen?
Patrick: ¿Quieres ir a tomar un café?
パトリック:コーヒーでも飲みに行くかい?
Patrick: Chcesz iść na kawę?
Патрик: Хочешь выпить кофе?
Patrick: Kahve içmeye gitmek ister misin?
派大星:你想去喝杯咖啡嗎?
Saskia: Hang on! I'm just finishing this video.
Саския|Подожди|немного|Я|только|заканчиваю|это|видео
Saskia|Attends|un instant|je suis|juste|en train de finir|cette|vidéo
Saskia|segure|em|eu estou|apenas|terminando|este|vídeo
Saskia|Bekle|üzerinde|Ben|sadece|bitiriyorum|bu|video
Saskia|Warte|kurz|ich bin|gerade|beenden|dieses|Video
사스키아|잠깐만|기다려|나는|방금|끝내고 있어|이|비디오
サスキア|待って|て|私は|ちょうど|終わらせている|この|ビデオ
Saskia|espera|un momento|estoy|solo|terminando|este|video
Saskia: Warte mal! Ich beende gerade dieses Video.
Saskia: ¡Espera! Solo estoy terminando este video.
Saskia: Attends! Je suis en train de finir cette vidéo.
Saskia: Trzymaj się! Właśnie kończę ten film.
Саския: Держись! Я как раз заканчиваю это видео.
Saskia: Bekle biraz! Bu videoyu bitirmek üzereyim.
萨斯基亚:坚持住!我刚刚看完这个视频。
薩斯基亞:撐住!我剛剛看完這個影片。
'Just' can also mean 'only'.
Просто|может|также|означать|только
Juste|peut|aussi|signifier|seulement
apenas|pode|também|significar|somente
Sadece|-abilir|de|anlamına gelebilir|sadece
Nur|kann|auch|bedeuten|nur
그냥|~할 수 있다|또한|의미하다|오직
ただ|できる|も|意味する|だけ
|puede|también|significar|
'Just' kann auch 'nur' bedeuten.
'Just' también puede significar 'solo'.
'Juste' peut aussi signifier 'seulement'.
"Just" może również oznaczać "tylko".
'Just' aynı zamanda 'sadece' anlamına da gelebilir.
"Просто" також може означати "лише".
“Just”也可以表示“僅”。
This book cost me just one pound.
Эта|книга|стоила|мне|всего|один|фунт
Ce|livre|a coûté|me|juste|un|livre sterling
este|livro|custou|me|apenas|um|libra
Bu|kitap|maliyet|bana|sadece|bir|pound
Dieses|Buch|kostete|mir|nur|ein|Pfund
이|책|비용이 들었다|나에게|단지|한|파운드
この|本|かかった|私に|たった|1|ポンド
este|libro|me costó|a mí|solo|una|libra
Dieses Buch hat mich nur einen Pfund gekostet.
Este libro me costó solo una libra.
Ce livre m'a coûté juste un livre.
Эта книга стоила мне всего один фунт.
Bu kitap bana sadece bir sterline mal oldu.
这本书只花了我一英镑。
這本書只花了我一英鎊。
Patrick: Wow that was cheap!
Патрик|Вау|это|было|дешево
Patrick|Waouh|cela|était|bon marché
Patrick|uau|isso|foi|barato
Patrick|Vay|o|dı|ucuz
Patrick|Wow|das|war|billig
패트릭|와|그|였다|저렴한
パトリック|わあ|それ|は|安かった
Patrick|wow|eso|fue|barato
Patrick: Wow, das war billig!
Patrick: ¡Vaya, eso fue barato!
Patrick : Wow, c'était bon marché !
Patrick: Wow, to było tanie!
Патрик: Вау, это было дешево!
Патрік: Ого, це було дешево!
派大星:哇,太便宜了!
Saskia: 'Just' often means 'exactly'.
Саския|Просто|часто|означает|точно
Saskia|Juste|signifie souvent|exactement|
Saskia|apenas|frequentemente|significa|exatamente
Saskia|Sadece|sık sık|anlamına gelir|tam olarak
Saskia|Just|oft|bedeutet|genau
사스키아|그냥|자주|의미하다|정확히
サスキア|ジャスト|よく|意味する|正確に
Saskia||a menudo|significa|
Saskia: 'Just' bedeutet oft 'genau'.
Saskia: 'Justo' a menudo significa 'exactamente'.
Saskia : 'Juste' signifie souvent 'exactement'.
Саскія: "Просто" часто означає "точно".
Saskia:「只是」通常意味著「完全」。
Patrick: What time is it?
Патрик|Какой|время|есть|оно
Patrick|Quelle|heure|est|elle
Patrick|que|hora|é|isso
Patrick|Ne|saat|dir|o
Patrick|Wie|spät|ist|es
패트릭|몇|시|이|지금
パトリック|何|時間|です|それ
patrick|qué|hora|es|eso
Patrick: Wie spät ist es?
Patrick: ¿Qué hora es?
Patrick : Quelle heure est-il ?
Патрік: Котра година?
派崔克:現在幾點了?
Saskia: It's just four o'clock.
Саския|Сейчас|только|четыре|часа
Saskia|Il est|juste|quatre|heures
Saskia|é|apenas|quatro|horas
Saskia|Saat|sadece|dört|buçuk
Saskia|Es ist|gerade|vier|Uhr
사스키아|지금은|방금|네|시
サスキア|それは|ちょうど|4|時
Saskia|son|las|cuatro|en punto
Saskia: Es ist genau vier Uhr.
Saskia: Son apenas las cuatro.
Saskia : Il est juste quatre heures.
Saskia: Jest dopiero czwarta.
Саския: Сейчас только четыре часа.
Saskia: Saat daha dört.
Зараз лише четверта година.
薩斯基亞:現在才四點。
Patrick: Saskia, here's a present for you.
Патрик|Саския|вот|(не переводится)|подарок|для|тебя
Patrick|Saskia|voici|un|cadeau|pour|toi
Patrick|Saskia|aqui está|um|presente|para|você
Patrick|Saskia|işte|bir|hediye|için|sen
Patrick|Saskia|hier ist|ein|Geschenk|für|dich
패트릭|사스키아|여기 있어|하나의|선물|너를 위한|너
パトリック|サスキア|これがあるよ|一つの|プレゼント|のために|あなた
patrick|saskia|aquí está|un|regalo|para|ti
Patrick: Saskia, hier ist ein Geschenk für dich.
Patrick : Saskia, voici un cadeau pour toi.
Patrick: Saskia, oto prezent dla ciebie.
Патрик: Саския, вот тебе подарок.
Patrick: Saskia, işte sana bir hediye.
派崔克:薩斯基亞,這是給你的禮物。
Saskia: Thanks! It's just what I wanted!
Саския|Спасибо|Это|именно|то что|я|хотела
Saskia|Merci|C'est|exactement|ce que|je|voulais
Saskia|obrigado|é|apenas|o que|eu|queria
Saskia|Teşekkürler|Bu|tam olarak|ne|ben|istedim
Saskia|Danke|Es ist|genau|was|ich|wollte
사스키아|고마워요|그것은|딱|내가 원하는 것|나|원했던
サスキア|ありがとう|それは|ちょうど|何|私|欲しかった
Saskia|gracias|es|justo|lo que|yo|quería
Saskia: Danke! Das ist genau das, was ich haben wollte!
Saskia: ¡Gracias! ¡Es justo lo que quería!
Saskia : Merci ! C'est exactement ce que je voulais !
Saskia: Dzięki! Właśnie tego chciałem!
Саския: Спасибо! Это как раз то, что я хотел!
Saskia: Teşekkürler! Tam da istediğim şey!
Саскія: Дякую! Це саме те, що я хотіла!
萨斯基亚:谢谢!这正是我想要的!
薩斯基亞:謝謝!這正是我想要的!
You can also use 'just'
Вы|можете|также|использовать|просто
Vous|pouvez|aussi|utiliser|
você|pode|também|usar|
Sen|-abilirsin|de|kullanmak|
Du|kannst|auch|verwenden|einfach
당신|할 수 있다|또한|사용할|그냥
あなた|できる|も|使う|'ちょうど'
tú|puedes|también|usar|
Du kannst auch 'genau' benutzen.
También puedes usar 'justo'
Można również użyć "just
Ayrıca 'just' da kullanabilirsiniz
你也可以使用“just”
您也可以使用“只是”
to emphasise other words and expressions.
чтобы|подчеркнуть|другие|слова|и|выражения
pour|souligner|autres|mots|et|expressions
para|enfatizar|outras|palavras|e|expressões
vurgulamak|vurgulamak|diğer|kelimeler|ve|ifadeler
um|betonen|andere|Wörter|und|Ausdrücke
강조하다|강조하다|다른|단어들|그리고|표현들
(動詞の不定詞)|強調する|他の|単語|と|表現
para|enfatizar|otras|palabras|y|expresiones
um andere Wörter und Ausdrücke zu betonen.
para enfatizar otras palabras y expresiones.
pour mettre en avant d'autres mots et expressions.
他の単語や表現を強調する。
diğer kelimeleri ve ifadeleri vurgulamak için.
强调其他单词和表达方式。
強調其他單字和表達方式。
I just love this shirt!
Я|просто|люблю|эту|рубашку
Je|juste|adore|cette|chemise
eu|apenas|amo|esta|camisa
Ben|sadece|seviyorum|bu|gömlek
Ich|einfach|liebe|dieses|Hemd
나는|정말|좋아해|이|셔츠
私|ただ|大好き|この|シャツ
yo|simplemente|amo|esta|camisa
Ich liebe dieses Hemd einfach!
¡Me encanta esta camisa!
J'adore simplement cette chemise !
Po prostu uwielbiam tę koszulę!
Я просто обожаю эту рубашку!
Bu gömleğe bayıldım!
我就是喜欢这件衬衫!
我就是喜歡這件襯衫!
So that's four ways to use 'just'.
И|это|четыре|способа|использовать|использовать|
Alors|c'est|quatre|façons|d'utiliser|utiliser|juste
então|isso é|quatro|maneiras|para|usar|
Yani|bu|dört|yol|'just' kullanmak|kullanmak|
Das|das|vier|Möglichkeiten|zu|verwenden|
그래서|그것은|네|방법|~하는|사용하다|
それが|それで|4|方法|の|使う|
entonces|eso es|cuatro|maneras|de|usar|
Das sind also vier Möglichkeiten, 'einfach' zu verwenden.
Así que hay cuatro maneras de usar 'justo'.
Donc, voici quatre façons d'utiliser 'juste'.
Oto cztery sposoby użycia słowa „tylko”.
Yani 'just' kelimesini kullanmanın dört yolu var.
這就是「just」的四種用法。
Just in time! I'd better go for that coffee!
Только|в|время|Я бы|лучше|пойти|за|тем|кофе
Juste|à|temps|je devrais|mieux|aller|pour|ce|café
apenas|em|tempo|eu (verbo auxiliar)|melhor|vou|por|aquele|café
Tam|içinde|zaman|Ben|daha iyi|gitmeliyim|için|o|kahve
Gerade|rechtzeitig|Zeit|ich würde|besser|gehen|für|diesen|Kaffee
방금|제시간에|때|나는|더 좋겠다|가야|마시러|그|커피
ちょうど|に|時間|私は|早く|行く|のために|その|コーヒー
justo|a|tiempo||mejor|ir|por|ese|café
Gerade noch rechtzeitig! Ich sollte lieber dieses Kaffee holen!
¡Justo a tiempo! ¡Será mejor que vaya por ese café!
Juste à temps ! Je ferais mieux d'aller prendre ce café !
ちょうどよかった! コーヒーを飲みに行かなくちゃ!
W samą porę! Lepiej pójdę na tę kawę!
Вовремя! Я лучше пойду за этим кофе!
Tam zamanında! Kahve içmeye gitsem iyi olacak!
Якраз вчасно! Я краще піду за кавою!
正是时候!我最好去喝咖啡!
正是時候!我最好去喝咖啡!