Airports

Aren’t airports strange places? Sind Flughäfen nicht seltsame Orte? 空港は不思議な場所ではありませんか？ Os aeroportos não são lugares estranhos?

There’s so much happening in them. In ihnen passiert so viel. それらには多くのことが起こっています。 Há tanta coisa acontecendo neles. People coming, people going; people crying with sadness because they’re going away, people crying with joy because they’ve arrived. Leute kommen, Leute gehen; Menschen, die vor Trauer weinen, weil sie weggehen, Menschen, die vor Freude weinen, weil sie angekommen sind. Gente que viene, gente que se va; gente llorando de tristeza porque se van, gente llorando de alegría porque han llegado. 来る人、行く人。彼らは去っていくので悲しみで泣いている人々、彼らが到着したので喜びで泣いている人々。 Pessoas chegando, pessoas indo; pessoas chorando de tristeza porque estão indo embora, pessoas chorando de alegria porque chegaram. Big airports are almost like small towns. Große Flughäfen sind fast wie kleine Städte. Los grandes aeropuertos son casi como pueblos pequeños. 大きな空港はほとんど小さな町に似ています。 Grandes aeroportos são quase como pequenas cidades. It seems like you walk across a town by the time you check in and get to your departure gate. Es scheint, als ob Sie durch eine Stadt laufen, wenn Sie einchecken und an Ihrem Abfluggate ankommen. Parece que cruzas una ciudad cuando te registras y llegas a la puerta de embarque. チェックインして出発ゲートに着くまでに街を歩いているようです。 Parece que você atravessa uma cidade no momento do check-in e chega ao seu portão de embarque. The thing I like most about airports is people watching. Was ich an Flughäfen am meisten mag, ist das Beobachten der Leute. Lo que más me gusta de los aeropuertos es observar a la gente. 私が空港で一番気に入っているのは、人々が見ていることです。 A coisa que mais gosto nos aeroportos é observar as pessoas. There are people from all over the world. Es gibt Menschen aus der ganzen Welt. Existem pessoas de todo o mundo. I also like how everything fits and works together. Mir gefällt auch, wie alles zusammenpasst und zusammenarbeitet. También me gusta cómo todo encaja y funciona en conjunto. また、すべてがどのように適合し、連携するかが好きです。 Eu também gosto de como tudo se encaixa e funciona em conjunto. You check your luggage in and then it disappears, before you see it again at the next airport. Sie checken Ihr Gepäck ein und dann verschwindet es, bevor Sie es am nächsten Flughafen wieder sehen. Factura su equipaje y luego desaparece, antes de volver a verlo en el siguiente aeropuerto. 荷物をチェックインすると、次の空港で荷物を見る前に消えます。 Você confere sua bagagem e então desaparece, antes de você ver isto novamente no próximo aeroporto. I still think airports need improving. Ich denke immer noch, dass Flughäfen verbessert werden müssen. 私はまだ空港の改善が必要だと思います。 Eu ainda acho que os aeroportos precisam melhorar. There’s not a lot to do there. Da ist nicht viel zu tun. Allí no hay mucho que hacer. そこにやることはあまりありません。 Não há muito o que fazer lá. Airports really need to have an entertainment area so people can kill time. Flughäfen brauchen wirklich einen Unterhaltungsbereich, damit die Leute die Zeit totschlagen können. 空港には、人々が時間をつぶすことができるように、エンターテイメントエリアが本当に必要です。 Aeroportos realmente precisam ter uma área de entretenimento para que as pessoas possam matar o tempo.